en-us	Show password
nl	Wachtwoord tonen

en-us	Skip
nl	Overslaan

en-us	Skip
nl	Overslaan

en-us	Smart Assistant
nl	Smart Assistant

en-us	Smart Plug
nl	Slimme stekker

en-us	Smoke
nl	Rook

en-us	Smoke Sensor
nl	Rookmelder

en-us	Sorry, I didn’t get that.
nl	Sorry, ik heb u niet verstaan.

en-us	Sorry, video is not supported in your browser.
nl	Sorry, video wordt niet ondersteund in uw browser.

en-us	Static IP address
nl	Statisch IP-adres

en-us	subdomain
nl	subdomein

en-us	Subdomain
nl	Subdomein

en-us	Submit
nl	Indienen

en-us	Submit
nl	Indienen

en-us	Submit
nl	Indienen

en-us	Subscribing to newsletter
nl	Abonneren op nieuwsbrief

en-us	Success! Please wait while we redirect you…
nl	Gelukt! We verwijzen u door…

en-us	(.svg recommended)
nl	(.svg aanbevolen)

en-us	Temperature
nl	Temperatuur

en-us	Temperature
nl	Temperatuur

en-us	Temperature Sensor
nl	Temperatuursensor

en-us	The gateway is now being started. Navigate to { $gateway-link } in your web browser while connected to the same network as the gateway to continue setup.
nl	De gateway wordt opgestart. Navigeer in uw webbrowser naar { $gateway-link }, terwijl u verbonden bent met hetzelfde netwerk als de gateway, om verder te gaan met instellen.

en-us	The Mozilla IoT remote access service and automatic software updates are being discontinued. Choose whether to transfer to the community-run webthings.io for continued service.
nl	De Mozilla IoT-service voor externe toegang en automatische software-updates worden stopgezet. Kies of u wilt overstappen naar het door de gemeenschap beheerde webthings.io voor verdere service.

en-us	The Mozilla IoT remote access service and automatic software updates are being discontinued on 31st December 2020 (<a data-l10n-name="transition-dialog-more-info">find out more</a>). Mozilla is transitioning the project to the new community-run <a data-l10n-name="transition-dialog-step-1-website">webthings.io</a> (not affiliated with Mozilla).<br><br>If you do not wish to continue receiving software updates from community-run update servers, you can disable automatic updates in Settings.<br><br>If you would like to transfer your mozilla-iot.org subdomain to webthings.io, or register a new subdomain, you can fill out the form below to register for the replacement community-run remote access service.
nl	De Mozilla-service voor externe toegang en automatische updates wordt op 31 december 2020 beëindigd (<a data-l10n-name="transition-dialog-more-info">lees hier meer</a>). Mozilla stapt over naar het nieuwe <a data-l10n-name="transition-dialog-step-1-website">webthings.io</a>, dat door de gemeenschap wordt uitgevoerd (er is geen connectie met Mozilla).<br><br>Als u geen software-updates van door de gemeenschap uitgevoerde updateservers meer wilt ontvangen, kunt u automatische updates in uw Instellingen uitschakelen.<br><br>Als u uw mozilla-iot.org-subdomein wilt overzetten naar webthings.io, of een nieuw subdomein wilt registreren, dan kunt u onderstaand formulier invullen om te registreren bij de vervangende service voor externe toegang die door de gemeenschap wordt uitgevoerd.

en-us	Thermostat
nl	Thermostaat

en-us	These are your backup codes. Each one can only be used once. Keep them in a safe place.
nl	Dit zijn uw back-upcodes. Elke code kan slechts eenmaal worden gebruikt. Bewaar ze op een veilige plaats.

en-us	Thing
nl	Thing

en-us	Thing not found.
nl	Thing niet gevonden.

en-us	Things
nl	Things

en-us	This is your new TOTP secret, in case the QR code above does not work:
nl	Dit is uw nieuwe TOTP-geheim, voor het geval de bovenstaande QR-code niet werkt:

en-us	This subdomain is already being used. Please choose a different one.
nl	Dit subdomein is al in gebruik. Kies een ander.

en-us	This thing has no events.
nl	Dit Thing heeft geen gebeurtenissen.

en-us	Time of day
nl	Tijd

en-us	Timezone
nl	Tijdzone

en-us	Title
nl	Titel

en-us	True
nl	Juist

en-us	Unable to check for updates at this time.
nl	Kan momenteel niet controleren op updates.

en-us	Unable to create log
nl	Kan logboek niet aanmaken

en-us	Units
nl	Eenheden

en-us	Unknown
nl	Onbekend

en-us	Unknown
nl	Onbekend

en-us	Unknown device type
nl	Onbekend apparaattype

en-us	Unknown state.
nl	Onbekende staat.

en-us	Unlocked
nl	Ontgrendeld

en-us	Unsupported field schema
nl	Veldschema niet ondersteund

en-us	Update
nl	Bijwerken

en-us	Updated
nl	Bijgewerkt

en-us	Update host name
nl	Hostname bijwerken

en-us	Update Now
nl	Nu bijwerken

en-us	Updates
nl	Updates

en-us	Updates
nl	Updates

en-us	Updates are not supported on this platform.
nl	Updates worden op dit platform niet ondersteund.

en-us	Updating…
nl	Bijwerken…

en-us	Upload floorplan…
nl	Plattegrond uploaden…

en-us	Use it to talk to the gateway securely, with <a data-l10n-name="local-token-bearer-type">Bearer-type Authorization</a>.
nl	Gebruik dit om beveiligd met de gateway te praten, met <a data-l10n-name="local-token-bearer-type">Bearer-type-autorisatie</a>.

en-us	Username
nl	Gebruikersnaam

en-us	Username or password was incorrect.
nl	Gebruikersnaam of wachtwoord onjuist.

en-us	Users
nl	Gebruikers

en-us	Users
nl	Gebruikers

en-us	V
nl	V

en-us	{ $value } days ago
nl	{ $value } dagen geleden

en-us	{ $value } hours ago
nl	{ $value } uur geleden

en-us	{ $value } minutes ago
nl	{ $value } minuten geleden

en-us	{ $value } months ago
nl	{ $value } maanden geleden

en-us	{ $value } seconds ago
nl	{ $value } seconden geleden

en-us	{ $value } weeks ago
nl	{ $value } weken geleden

en-us	{ $value } years ago
nl	{ $value } jaar geleden

en-us	Verify
nl	Verifiëren

en-us	Video Camera
nl	Videocamera

en-us	View Internal Logs
nl	Interne logboeken tonen

en-us	View Properties
nl	Eigenschappen tonen

en-us	Voltage
nl	Spanning

en-us	W
nl	W

en-us	Waiting for system clock to be set from the Internet. Domain registration is likely to fail until this completes.
nl	Wachten op het instellen van de systeemklok via internet. Domeinregistratie zal anders waarschijnlijk mislukken.

en-us	Warning
nl	Waarschuwing

en-us	Web Thing
nl	Web Thing

en-us	WebThings Gateway
nl	WebThings Gateway

en-us	{ -webthings-gateway-brand }
nl	{ -webthings-gateway-brand }

en-us	{ -webthings-gateway-brand }
nl	{ -webthings-gateway-brand }

en-us	{ -webthings-gateway-brand }
nl	{ -webthings-gateway-brand }

en-us	Week
nl	Week

en-us	Weeks
nl	Weken

en-us	Welcome
nl	Welkom

en-us	Welcome
nl	Welkom

en-us	Wi-Fi
nl	Wifi

en-us	Wi-Fi
nl	Wifi

en-us	Wi-Fi
nl	Wifi

en-us	Wi-Fi Network
nl	Wifi-netwerk

en-us	Wi-Fi Network
nl	Wifi-netwerk

en-us	Wi-Fi setup skipped
nl	Instellen wifi overgeslagen

en-us	Wi-Fi Setup — { -webthings-gateway-brand }
nl	Wifi-instellingen – { -webthings-gateway-brand }

en-us	Wi-Fi (WLAN)
nl	Wifi (WLAN)

en-us	Your local token is this <a data-l10n-name="local-token-jwt">JSON Web Token</a>:
nl	Uw lokale token is dit <a data-l10n-name="local-token-jwt">JSON Web-token</a>:

en-us	Your system is up to date
nl	Geen updates beschikbaar