en-us	Text Direction
en-ca	Text Direction

en-us	Theme
en-ca	Theme

en-us	The multiple notes feature is coming soon. Meanwhile, your note reached its maximum size, please clean up before adding more content to it.
en-ca	The multiple notes feature is coming soon. Meanwhile, your note reached its maximum size, please clean up before adding more content to it.

en-us	To access your notes from any laptop or desktop computer:
en-ca	To access your notes from any laptop or desktop computer:

en-us	To open Notes:
en-ca	To open Notes:

en-us	To use Notes, you’ll need a Firefox Account and the free Notes browser extension from Firefox Test Pilot.
en-ca	To use Notes, you’ll need a Firefox Account and the free Notes browser extension from Firefox Test Pilot.

en-us	Undo
en-ca	Undo

en-us	Verify Your Account
en-ca	Verify Your Account

en-us	Welcome to Firefox Notes!
en-ca	Welcome to Firefox Notes!

en-us	We replaced the text editor in Notes for greater speed and functionality, but had to remove the formatting of your existing notes. Sorry about that, but we appreciate your participation!
en-ca	We replaced the text editor in Notes for greater speed and functionality, but had to remove the formatting of your existing notes. Sorry about that, but we appreciate your participation!

en-us	You are offline.
en-ca	You are offline.

en-us	Your notes will show up here and are synced across your connected devices.
en-ca	Your notes will show up here and are synced across your connected devices.

en-us	About
en-ca	About

en-us	About us
en-ca	About us

en-us	Access all Tracking Protection features in the address bar.
en-ca	Access all Tracking Protection features in the address bar.

en-us	Access controls in the frame to adjust volume, play, pause and move the video.
en-ca	Access controls in the frame to adjust volume, play, pause and move the video.

en-us	Access Email Tabs from your browser’s toolbar.
en-ca	Access Email Tabs from your browser’s toolbar.

en-us	Access Min Vid from YouTube, Vimeo, and SoundCloud players.
en-ca	Access Min Vid from YouTube, Vimeo, and SoundCloud players.

en-us	Access username and password information for all the accounts you save to Firefox.
en-ca	Access username and password information for all the accounts you save to Firefox.

en-us	Activity Stream
en-ca	Activity Stream

en-us	Advanced Development, Emerging Technologies
en-ca	Advanced Development, Emerging Technologies

en-us	Advance delivers real-time recommendations to your Firefox sidebar while you browse. Advance uses your current browsing to suggest related news and similar pages to read next, and uses your browsing history to create a personalized feed of quality content.
en-ca	Advance delivers real-time recommendations to your Firefox sidebar while you browse. Advance uses your current browsing to suggest related news and similar pages to read next, and uses your browsing history to create a personalized feed of quality content.

en-us	Advance shows Read Next suggestions in your browser's sidebar.
en-ca	Advance shows Read Next suggestions in your browser's sidebar.

en-us	After three years and more than twenty experiments, { -product } is touching down for good.
en-ca	After three years and more than twenty experiments, { -product } is touching down for good.

en-us	Android experiment
en-ca	Android experiment

en-us	Android / Firefox experiment
en-ca	Android / Firefox experiment

en-us	Android / Firefox / web experiment
en-ca	Android / Firefox / web experiment

en-us	Android / iOS experiment
en-ca	Android / iOS experiment

en-us	Android / iOS / Firefox experiment
en-ca	Android / iOS / Firefox experiment

en-us	Android / iOS / Firefox / web experiment
en-ca	Android / iOS / Firefox / web experiment

en-us	Android / web experiment
en-ca	Android / web experiment

en-us	Anyone you provide with the unique link (including the encryption key) to your encrypted file will be able to download and access that file. You should not provide the link to anyone you do not want to have access to your encrypted file.
en-ca	Anyone you provide with the unique link (including the encryption key) to your encrypted file will be able to download and access that file. You should not provide the link to anyone you do not want to have access to your encrypted file.

en-us	A rich visual history feed and a reimagined home page make it easier than ever to find exactly what you're looking for in Firefox.
en-ca	A rich visual history feed and a reimagined home page make it easier than ever to find exactly what you’re looking for in Firefox.

en-us	A simple notepad built into Firefox. Ever need to jot something down while you browse the web? This is the experiment for you.
en-ca	A simple notepad built into Firefox. Ever need to jot something down while you browse the web? This is the experiment for you.

en-us	As you browse the web, you can also open links in Side View so you don’t lose your place.
en-ca	As you browse the web, you can also open links in Side View so you don’t lose your place.

en-us	As you wish. This will uninstall Test Pilot. You can disable individual experiments from the Firefox Add-ons Manager.
en-ca	As you wish. This will uninstall Test Pilot. You can disable individual experiments from the Firefox Add-ons Manager.

en-us	Away we go …
en-ca	Away we go …

en-us	Before using Voice Fill, you will need to allow voice input.
en-ca	Before using Voice Fill, you will need to allow voice input.

en-us	Beta, Nightly, Developer Edition
en-ca	Beta, Nightly, Developer Edition

en-us	Blog
en-ca	Blog

en-us	Brought to you by
en-ca	Brought to you by

en-us	Brought to you by our friends at the Internet Archive.
en-ca	Brought to you by our friends at the Internet Archive.

en-us	Bug reports
en-ca	Bug reports

en-us	By default, Side View displays mobile sites to keep everything looking good in a narrow window.
en-ca	By default, Side View displays mobile sites to keep everything looking good in a narrow window.

en-us	By proceeding, you agree to the <a>terms</a> and <a>privacy</a> policies of Test Pilot and the <a>Advance privacy policy</a>.
en-ca	By proceeding, you agree to the <a>terms</a> and <a>privacy</a> policies of Test Pilot and the <a>Advance privacy policy</a>.

en-us	By proceeding, you agree to the <a>terms</a> and <a>privacy</a> policies of Test Pilot and the <a>Firefox Color privacy policy</a>.
en-ca	By proceeding, you agree to the <a>terms</a> and <a>privacy</a> policies of Test Pilot and the <a>Firefox Color privacy policy</a>.

en-us	By proceeding, you agree to the <a>terms</a> and <a>privacy</a> policies of Test Pilot and the <a>Firefox Lockbox privacy policy</a>.
en-ca	By proceeding, you agree to the <a>terms</a> and <a>privacy</a> policies of Test Pilot and the <a>Firefox Lockbox privacy policy</a>.

en-us	By proceeding, you agree to the <a>terms</a> and <a>privacy</a> policies of Test Pilot and the <a>Notes privacy policy</a>.
en-ca	By proceeding, you agree to the <a>terms</a> and <a>privacy</a> policies of Test Pilot and the <a>Notes privacy policy</a>.

en-us	By proceeding, you agree to the <a>terms</a> and <a>privacy</a> policies of Test Pilot and the <a>Side View privacy policy</a>.
en-ca	By proceeding, you agree to the <a>terms</a> and <a>privacy</a> policies of Test Pilot and the <a>Side View privacy policy</a>.

en-us	By proceeding, you agree to the <a>Terms of Use</a> and <a>Privacy Notice</a> of Test Pilot.
en-ca	By proceeding, you agree to the <a>Terms of Use</a> and <a>Privacy Notice</a> of Test Pilot.

en-us	By proceeding, you agree to the <terms-link>Terms of Use</terms-link> and <privacy-link>Privacy Notice</privacy-link> of Test Pilot.
en-ca	By proceeding, you agree to the <terms-link>Terms of Use</terms-link> and <privacy-link>Privacy Notice</privacy-link> of Test Pilot.

en-us	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Advance privacy policy</modal-link>.
en-ca	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Advance privacy policy</modal-link>.

en-us	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Email Tabs privacy policy</modal-link>.
en-ca	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Email Tabs privacy policy</modal-link>.

en-us	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Firefox Color privacy policy</modal-link>.
en-ca	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Firefox Color privacy policy</modal-link>.

en-us	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Firefox Lockbox privacy policy</modal-link>.
en-ca	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Firefox Lockbox privacy policy</modal-link>.

en-us	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Notes privacy policy</modal-link>.
en-ca	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Notes privacy policy</modal-link>.

en-us	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Price Wise privacy policy</modal-link>.
en-ca	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Price Wise privacy policy</modal-link>.

en-us	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Side View privacy policy</modal-link>.
en-ca	By proceeding, you agree to the <terms-link>terms</terms-link> and <privacy-link>privacy</privacy-link> policies of Test Pilot and the <modal-link>Side View privacy policy</modal-link>.

en-us	Changelog
en-ca	Changelog

en-us	Check your device for the email.
en-ca	Check your device for the email.

en-us	Check your device for the email or text message.
en-ca	Check your device for the email or text message.

en-us	Click on a new tab, and your favorite sites are only one more click away.
en-ca	Click on a new tab, and your favourite sites are only one more click away.

en-us	Click on the icon to snooze your current tab.
en-ca	Click on the icon to snooze your current tab.

en-us	Click the toolbar button to send any tab to Side View.
en-ca	Click the toolbar button to send any tab to Side View.

en-us	Cliqz GmbH collects data about your search and browsing activity, including text as you type in the URL bar, queries you send to certain search engines, and data about your web page interactions, such as mouse movements, scrolls, and time spent.
en-ca	Cliqz GmbH collects data about your search and browsing activity, including text as you type in the URL bar, queries you send to certain search engines, and data about your web page interactions, such as mouse movements, scrolls, and time spent.

en-us	Cliqz GmbH collects telemetry analytics, including your interactions with specific fields and buttons in Cliqz. This data is tied to a unique identifier allowing Cliqz GmbH to understand performance over time.
en-ca	Cliqz GmbH collects telemetry analytics, including your interactions with specific fields and buttons in Cliqz. This data is tied to a unique identifier allowing Cliqz GmbH to understand performance over time.

en-us	Cloud Services Engineer
en-ca	Cloud Services Engineer

en-us	Community Contributor
en-ca	Community Contributor

en-us	Community Contributor
en-ca	Community Contributor

en-us	Community Contributor
en-ca	Community Contributor

en-us	Community Contributor
en-ca	Community Contributor

en-us	Community Contributor
en-ca	Community Contributor

en-us	Containers
en-ca	Containers

en-us	Containers let you create profiles in Firefox for all of your online lives. Custom labels and color-coded tabs help keep different activities — like online shopping, travel planning, or checking work email — separate. Because Containers store cookies separately, you can log into the same site with a different account in each Container, and online trackers can’t connect your browsing in one container to another. So you can keep your shopping self separate from your social self from your work self, without worrying about being followed around the Web.
en-ca	Containers let you create profiles in Firefox for all of your online lives. Custom labels and colour-coded tabs help keep different activities — like online shopping, travel planning, or checking work email — separate. Because Containers store cookies separately, you can sign into the same site with a different account in each Container, and online trackers can’t connect your browsing in one container to another. So you can keep your shopping self separate from your social self from your work self, without worrying about being followed around the Web.

en-us	Containers let you separate the different parts of your online life.
en-ca	Containers let you separate the different parts of your online life.

en-us	Contain yourselves! Create different containers for each of your online lives - your work self, your social self, your personal self - to stay organized and maintain privacy.
en-ca	Contain yourselves! Create different containers for each of your online lives - your work self, your social self, your personal self - to stay organized and maintain privacy.

en-us	Content Strategy Lead
en-ca	Content Strategy Lead

en-us	Contribute
en-ca	Contribute

en-us	Controls: The settings allow you to request what data Laserlike receives about you from this experiment. You can also delete cookies, web browsing history, and related Laserlike account information.
en-ca	Controls: The settings allow you to request what data Laserlike receives about you from this experiment. You can also delete cookies, web browsing history, and related Laserlike account information.

en-us	Cookies
en-ca	Cookies

en-us	Create a new note whenever you need to jot something down.
en-ca	Create a new note whenever you need to jot something down.

en-us	Create emails from your open tabs in just a few clicks.
en-ca	Create emails from your open tabs in just a few clicks.

en-us	Create themes by picking colors and background textures. You can share your creations or save them for yourself.
en-ca	Create themes by picking colours and background textures. You can share your creations or save them for yourself.

en-us	Depending on what you wish to search for, Voice Fill may give you several options. By using Voice Fill, you help make it smarter.
en-ca	Depending on what you wish to search for, Voice Fill may give you several options. By using Voice Fill, you help make it smarter.

en-us	Design Contributor
en-ca	Design Contributor

en-us	Designer
en-ca	Designer

en-us	Desktop Firefox Engineer
en-ca	Desktop Firefox Engineer

en-us	Developer, Wayback Machine, The Internet Archive
en-ca	Developer, Wayback Machine, The Internet Archive

en-us	Developing Test Pilot?
en-ca	Developing Test Pilot?

en-us	Director, Wayback Machine, The Internet Archive
en-ca	Director, Wayback Machine, The Internet Archive

en-us	Disable Experiment?
en-ca	Disable Experiment?

en-us	Disable { $title }
en-ca	Disable { $title }

en-us	Disabling...
en-ca	Disabling...

en-us	Discuss Test Pilot
en-ca	Discuss Test Pilot

en-us	Discuss { $title }
en-ca	Discuss { $title }

en-us	Done
en-ca	Done

en-us	Download <b>{ $title }</b> from the Google Play Store.
en-ca	Download <b>{ $title }</b> from the Google Play Store.

en-us	Download <b>{ $title }</b> from the iOS App Store.
en-ca	Download <b>{ $title }</b> from the iOS App Store.

en-us	Download Firefox
en-ca	Download Firefox

en-us	Download link sent!
en-ca	Download link sent!

en-us	Easily create emails from all of your tabs and make saving and sharing easier than ever.
en-ca	Easily create emails from all of your tabs and make saving and sharing easier than ever.

en-us	Email Sent
en-ca	Email Sent

en-us	Email Tabs
en-ca	Email Tabs

en-us	Email Tabs also collects information about the emails generated by the feature such as how many tabs you choose to send, the Email Tabs template you select, the count of recipients for Email Tabs emails, and whether the sender email address matches the recipient email address.
en-ca	Email Tabs also collects information about the emails generated by the feature such as how many tabs you choose to send, the Email Tabs template you select, the count of recipients for Email Tabs emails, and whether the sender email address matches the recipient email address.

en-us	Email Tabs automatically creates your email. Just add your recipients and send.
en-ca	Email Tabs automatically creates your email. Just add your recipients and send.

en-us	Email Tabs collects information about your use of the feature such as which email provider you choose, how often you interact with Email Tabs UI, and whether you choose to send all tabs at once or just a selection.
en-ca	Email Tabs collects information about your use of the feature such as which email provider you choose, how often you interact with Email Tabs UI, and whether you choose to send all tabs at once or just a selection.

en-us	Email Tabs does not collect any information about your email address, your email contacts or the URLS of any websites you visit or send while using Email Tabs.
en-ca	Email Tabs does not collect any information about your email address, your email contacts or the URLS of any websites you visit or send while using Email Tabs.

en-us	Email Tabs lets you send links, screenshots, and even full articles.
en-ca	Email Tabs lets you send links, screenshots, and even full articles.

en-us	Email Tabs will automatically format your email. Just add your recipients and send.
en-ca	Email Tabs will automatically format your email. Just add your recipients and send.

en-us	Enabled
en-ca	Enabled

en-us	Enable experimental features
en-ca	Enable experimental features

en-us	Enable { $title }
en-ca	Enable { $title }

en-us	Enable { $title }
en-ca	Enable { $title }

en-us	Enabling...
en-ca	Enabling...

en-us	Encrypt and send files with a link that automatically expires to ensure your important documents don’t stay online forever.
en-ca	Encrypt and send files with a link that automatically expires to ensure your important documents don’t stay online forever.

en-us	Ending Soon
en-ca	Ending Soon

en-us	Ending Tomorrow
en-ca	Ending Tomorrow

en-us	Engineer
en-ca	Engineer

en-us	Engineer
en-ca	Engineer

en-us	Engineering Architect
en-ca	Engineering Architect

en-us	Engineering Contributor
en-ca	Engineering Contributor

en-us	Engineering Intern
en-ca	Engineering Intern

en-us	Engineering Intern
en-ca	Engineering Intern

en-us	Engineering Intern
en-ca	Engineering Intern

en-us	Engineering Intern
en-ca	Engineering Intern

en-us	Engineering Intern
en-ca	Engineering Intern

en-us	Engineering Intern
en-ca	Engineering Intern

en-us	Engineering Manager
en-ca	Engineering Manager

en-us	Engineering Manager
en-ca	Engineering Manager

en-us	Enter a valid email:
en-ca	Enter a valid email:

en-us	Enter a valid phone number or email:
en-ca	Enter a valid phone number or email:

en-us	Enter your Email
en-ca	Enter your Email

en-us	Enter your email to send a download link to your phone:
en-ca	Enter your email to send a download link to your phone:

en-us	Enter your Phone/Email
en-ca	Enter your Phone/Email

en-us	Enter your phone number or email to send a download link to your phone:
en-ca	Enter your phone number or email to send a download link to your phone:

en-us	Ever wanted to watch YouTube videos while shopping, or keep up to date on Twitter while working on a spreadsheet? Side View lets you send websites and links to your Firefox sidebar to make multitasking easier than ever.
en-ca	Ever wanted to watch YouTube videos while shopping, or keep up to date on Twitter while working on a spreadsheet? Side View lets you send websites and links to your Firefox sidebar to make multitasking easier than ever.

en-us	Experiment end date: <b>{ $completedDate }</b>
en-ca	Experiment end date: <b>{ $completedDate }</b>

en-us	Experiment end date: <b>{ DATETIME($completedDate) }</b>
en-ca	Experiment end date: <b>{ DATETIME($completedDate) }</b>

en-us	Experiment start date: <b>{ DATETIME($startedDate) }</b>
en-ca	Experiment start date: <b>{ DATETIME($startedDate) }</b>

en-us	Experiment start date: <b>{ $startedDate }</b>
en-ca	Experiment start date: <b>{ $startedDate }</b>

en-us	{ $experiment_title } is not supported in this version of Firefox.
en-ca	{ $experiment_title } is not supported in this version of Firefox.

en-us	Features
en-ca	Features

en-us	Feedback
en-ca	Feedback

en-us	File an Issue
en-ca	File an Issue

en-us	Find out about new experiments and see test results for experiments you've tried.
en-ca	Find out about new experiments and see test results for experiments you’ve tried.

en-us	Find out about new experiments and see test results for experiments you've tried.
en-ca	Find out about new experiments and see test results for experiments you’ve tried.

en-us	Find out why
en-ca	Find out why

en-us	Find saved screenshots easily. Browse thumbnails in grid view or search by keyword.
en-ca	Find saved screenshots easily. Browse thumbnails in grid view or search by keyword.

en-us	Firefox
en-ca	Firefox

en-us	Firefox
en-ca	Firefox

en-us	Firefox Color
en-ca	Firefox Color

en-us	Firefox Color makes it easy for anyone to change the look of Firefox. It’s a simple tool that lets you choose different color combinations and background textures for your own Firefox theme.
en-ca	Firefox Color makes it easy for anyone to change the look of Firefox. It’s a simple tool that lets you choose different colour combinations and background textures for your own Firefox theme.

en-us	Firefox Content Strategy
en-ca	Firefox Content Strategy

en-us	Firefox experiment
en-ca	Firefox experiment

en-us	Firefox is changing fast. Tab Center may have bugs in Firefox 55 and will be disabled completely in Firefox 56+.
en-ca	Firefox is changing fast. Tab Center may have bugs in Firefox 55 and will be disabled completely in Firefox 56+.

en-us	Firefox Lockbox
en-ca	Firefox Lockbox

en-us	Firefox Lockbox allows Firefox Accounts users to access the login and password information (which we call “credentials”) on their mobile phones, outside any browser, by using Firefox Sync. In addition to the data collected by all Test Pilot experiments...
en-ca	Firefox Lockbox allows Firefox Accounts users to access the login and password information (which we call “credentials”) on their mobile phones, outside any browser, by using Firefox Sync. In addition to the data collected by all Test Pilot experiments...

en-us	Firefox / mobile experiment
en-ca	Firefox / mobile experiment

en-us	Firefox Notes
en-ca	Firefox Notes

en-us	Firefox Platform Product Intelligence
en-ca	Firefox Platform Product Intelligence

en-us	Firefox QA
en-ca	Firefox QA

en-us	Firefox QA
en-ca	Firefox QA

en-us	Firefox QA
en-ca	Firefox QA

en-us	Firefox QA
en-ca	Firefox QA

en-us	Firefox QA
en-ca	Firefox QA

en-us	Firefox Screenshots
en-ca	Firefox Screenshots

en-us	Firefox Send
en-ca	Firefox Send

en-us	Firefox Test Pilot
en-ca	Firefox Test Pilot

en-us	Firefox Test Pilot
en-ca	Firefox Test Pilot

en-us	Firefox Test Pilot
en-ca	Firefox Test Pilot

en-us	Firefox Test Pilot
en-ca	Firefox Test Pilot

en-us	Firefox Test Pilot - Experiments
en-ca	Firefox Test Pilot - Experiments

en-us	Firefox Test Pilot - { $title }
en-ca	Firefox Test Pilot - { $title }

en-us	Firefox Test Pilot - Uninstall Test Pilot
en-ca	Firefox Test Pilot - Uninstall Test Pilot

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox UX
en-ca	Firefox UX

en-us	Firefox / web experiment
en-ca	Firefox / web experiment

en-us	Firefox / web experiment
en-ca	Firefox / web experiment

en-us	Firefox / web / mobile experiment
en-ca	Firefox / web / mobile experiment

en-us	Four Oh Four!
en-ca	Four Oh Four!

en-us	Free Download
en-ca	Free Download

en-us	Front End Security
en-ca	Front End Security

en-us	Get recommendations for the best sites on the web as you type in the Awesome Bar.
en-ca	Get recommendations for the best sites on the web as you type in the Awesome Bar.

en-us	Get search results faster. Cliqz shows suggestions right below the URL bar as you type. All while maintaining your privacy.
en-ca	Get search results faster. Cliqz shows suggestions right below the URL bar as you type. All while maintaining your privacy.

en-us	Get search results faster, directly in the browser. Start typing and see suggestions from around the Web in real time, right below the URL bar. And because Cliqz avoids collecting personally identifiable data, or building user profiles, your results are more private.
en-ca	Get search results faster, directly in the browser. Start typing and see suggestions from around the Web in real time, right below the URL bar. And because Cliqz avoids collecting personally identifiable data, or building user profiles, your results are more private.

en-us	Get Started
en-ca	Get Started

en-us	Get started in 3, 2, 1
en-ca	Get started in 3, 2, 1

en-us	Get the Android app
en-ca	Get the Android app

en-us	Get the App
en-ca	Get the App

en-us	Get the current version of Firefox.
en-ca	Get the current version of Firefox.

en-us	Get the iOS app
en-ca	Get the iOS app

en-us	Get the Test Pilot add-on
en-ca	Get the Test Pilot add-on

en-us	Give Feedback
en-ca	Give Feedback

en-us	Give Feedback
en-ca	Give Feedback

en-us	Give feedback about the { $title } experiment
en-ca	Give feedback about the { $title } experiment

en-us	Give us a performance review. Add Pulse, and help us understand which websites work well in Firefox and which sites don’t.
en-ca	Give us a performance review. Add Pulse, and help us understand which websites work well in Firefox and which sites don’t.

en-us	Give your feedback.
en-ca	Give your feedback.

en-us	Go to { $title }
en-ca	Go to { $title }

en-us	Graduation Report
en-ca	Graduation Report

en-us	Help build Firefox.
en-ca	Help build Firefox.

en-us	Hide Past Experiments
en-ca	Hide Past Experiments

en-us	Hit the arrow button to see all of your notes.
en-ca	Hit the arrow button to see all of your notes.

en-us	Home
en-ca	Home

en-us	Hope you had fun experimenting with us. <br> Come back any time.
en-ca	Hope you had fun experimenting with us. <br> Come back any time.

en-us	How to update Firefox.
en-ca	How to update Firefox.

en-us	HTTPS required!
en-ca	HTTPS required!

en-us	If you haven't previously confirmed a subscription to a Mozilla-related newsletter you may have to do so. Please check your inbox or your spam filter for an email from us.
en-ca	If you haven’t previously confirmed a subscription to a Mozilla-related newsletter you may have to do so. Please check your inbox or your spam filter for an email from us.

en-us	I'm okay with Mozilla handling my info as explained in <a>this privacy notice</a>.
en-ca	I’m okay with Mozilla handling my info as explained in <a>this privacy notice</a>.

en-us	In addition to the <a>data</a> collected by all Test Pilot experiments, here are the key things you should know about what is happening when you use { $experimentTitle }:
en-ca	In addition to the <a>data</a> collected by all Test Pilot experiments, here are the key things you should know about what is happening when you use { $experimentTitle }:

en-us	Information about how you interact with the experiment, such as how you access the feature, which buttons you click, and how frequently you use it.
en-ca	Information about how you interact with the experiment, such as how you access the feature, which buttons you click, and how frequently you use it.

en-us	Information about whether you have the experimental add-on installed while visiting the Firefox Color website.
en-ca	Information about whether you have the experimental add-on installed while visiting the Firefox Color website.

en-us	Information about which colors and backgrounds you use to create custom themes. This helps us understand the most popular choices among experiment participants.
en-ca	Information about which colours and backgrounds you use to create custom themes. This helps us understand the most popular choices among experiment participants.

en-us	Information about your browsing environment, such as the width of your browser window, and the number of tabs you have open when you access the feature.
en-ca	Information about your browsing environment, such as the width of your browser window, and the number of tabs you have open when you access the feature.

en-us	Information about your interactions with the add-on, such as how you access the feature, which buttons you click, and how frequently you use it.
en-ca	Information about your interactions with the add-on, such as how you access the feature, which buttons you click, and how frequently you use it.

en-us	Installing…
en-ca	Installing…

en-us	Install Test Pilot &amp;
en-ca	Install Test Pilot &amp;

en-us	Install the Test Pilot Add-on
en-ca	Install the Test Pilot Add-on

en-us	Interaction Data: Price Wise collects information about how you use the feature such as how often you add, delete and interact with saved products, number of products you choose to track, and how you engage with messages and push notifications.
en-ca	Interaction Data: Price Wise collects information about how you use the feature such as how often you add, delete and interact with saved products, number of products you choose to track, and how you engage with messages and push notifications.

en-us	Intuitive screenshots baked right into the browser. Capture, save and share screenshots as you browse the Web using Firefox.
en-ca	Intuitive screenshots baked right into the browser. Capture, save and share screenshots as you browse the Web using Firefox.

en-us	iOS experiment
en-ca	iOS experiment

en-us	iOS / Firefox experiment
en-ca	iOS / Firefox experiment

en-us	It’s a notepad. Why didn’t we think of this earlier?
en-ca	It’s a notepad. Why didn’t we think of this earlier?

en-us	Just launched!
en-ca	Just launched!

en-us	Just Launched
en-ca	Just Launched

en-us	Just Updated
en-ca	Just Updated

en-us	Keep recommended content close at hand in a sidebar.
en-ca	Keep recommended content close at hand in a sidebar.

en-us	Keep two sites open at once. Side View shows sites in a mobile view so they fit in a smaller space.
en-ca	Keep two sites open at once. Side View shows sites in a mobile view so they fit in a smaller space.

en-us	Keep videos front and center. Min Vid lets you display YouTube and Vimeo videos in a small frame that stays in the foreground as you browse the web.
en-ca	Keep videos front and centre. Min Vid lets you display YouTube and Vimeo videos in a small frame that stays in the foreground as you browse the web.

en-us	Launch an entire YouTube playlist into your queue. Create your own by clicking the '+' icon or choosing the 'add to queue' option from the context menu.
en-ca	Launch an entire YouTube playlist into your queue. Create your own by clicking the “+” icon or choosing the “add to queue” option from the context menu.

en-us	Launch tour
en-ca	Launch tour

en-us	Learn more
en-ca	Learn more

en-us	Learn more
en-ca	Learn more

en-us	Learn More
en-ca	Learn More

en-us	Legal
en-ca	Legal

en-us	Let's get this baby off the ground!
en-ca	Let’s get this baby off the ground!

en-us	Locate the Test Pilot add-on
en-ca	Locate the Test Pilot add-on

en-us	Look for the microphone icon on Yahoo, DuckDuckGo, and Google.
en-ca	Look for the microphone icon on Yahoo, DuckDuckGo, and Google.

en-us	Look for the Voice Fill icon when you use Google, Yahoo, or DuckDuckGo.
en-ca	Look for the Voice Fill icon when you use Google, Yahoo, or DuckDuckGo.

en-us	Looks like we broke something. <br> Maybe try again later.
en-ca	Looks like we broke something. <br> Maybe try again later.

en-us	Make sure to check out our new Android app as well!
en-ca	Make sure to check out our new Android app as well!

en-us	Manage
en-ca	Manage

en-us	Manage accounts in Firefox and sync changes automatically to Firefox Lockbox.
en-ca	Manage accounts in Firefox and sync changes automatically to Firefox Lockbox.

en-us	Min Vid is leaving Test Pilot soon, and unfortunately we will be disabling it for all users.
en-ca	Min Vid is leaving Test Pilot soon, and unfortunately we will be disabling it for all users.

en-us	Mobile
en-ca	Mobile

en-us	Mobile Engineer
en-ca	Mobile Engineer

en-us	Mobile Engineer
en-ca	Mobile Engineer

en-us	mobile experiment
en-ca	mobile experiment

en-us	Mobile QA Engineer
en-ca	Mobile QA Engineer

en-us	Mobile QA Engineer
en-ca	Mobile QA Engineer

en-us	Mobile QA Engineer
en-ca	Mobile QA Engineer

en-us	More Experiments
en-ca	More Experiments

en-us	Mozilla collects telemetry analytics, including counts of visits to search engine pages and which search engines you use, and Cliqz’s unique identifier, which allows Mozilla to look for correlations across Firefox and Cliqz telemetry systems.
en-ca	Mozilla collects telemetry analytics, including counts of visits to search engine pages and which search engines you use, and Cliqz’s unique identifier, which allows Mozilla to look for correlations across Firefox and Cliqz telemetry systems.

en-us	Multitask like a boss. Side View lets you keep two websites open side by side without switching tabs.
en-ca	Multitask like a boss. Side View lets you keep two websites open side by side without switching tabs.

en-us	Note: Because of the security properties of Containers, Test Pilot experiments such as Snooze Tabs may not work from within Container tabs. Remember, this is experimental technology!
en-ca	Note: Because of the security properties of Containers, Test Pilot experiments such as Snooze Tabs may not work from within Container tabs. Remember, this is experimental technology!

en-us	Notes adds a simple notepad to your browser’s sidebar.
en-ca	Notes adds a simple notepad to your browser’s sidebar.

en-us	Notes adds a simple notepad to your browser’s sidebar. Sign in to your Firefox Account to sync all of your notes with end-to-end encryption.
en-ca	Notes adds a simple notepad to your browser’s sidebar. Sign in to your Firefox Account to sync all of your notes with end-to-end encryption.

en-us	Notes by Firefox is a simple, secure notepad extension that now comes with a companion app for Android. Sign in with your Firefox Account to access, edit, or delete notes, and your notes will automatically sync between Firefox for desktop and Android.
en-ca	Notes by Firefox is a simple, secure notepad extension that now comes with a companion app for Android. Sign in with your Firefox Account to access, edit, or delete notes, and your notes will automatically sync between Firefox for desktop and Android.

en-us	Notes keeps you connected in Firefox and on Android.
en-ca	Notes keeps you connected in Firefox and on Android.

en-us	Notes will also collect information about your interaction with the add-on, such as how you access the feature, and what buttons you may click.
en-ca	Notes will also collect information about your interaction with the add-on, such as how you access the feature, and what buttons you may click.

en-us	Notes will collect information about your use of the feature, such as how often you create notes and how long you spend editing them, the number of characters you save in your notes, and whether you use any editing features (e.g., bold or stylized text).
en-ca	Notes will collect information about your use of the feature, such as how often you create notes and how long you spend editing them, the number of characters you save in your notes, and whether you use any editing features (e.g., bold or stylized text).

en-us	Not interested? <a>Let us know why</a>.
en-ca	Not interested? <a>Let us know why</a>.

en-us	Oh no!
en-ca	Oh no!

en-us	On to the experiments...
en-ca	On to the experiments...

en-us	Open a new tab and add your favorite websites for one-click access.
en-ca	Open a new tab and add your favourite websites for one-click access.

en-us	Open a new tab, and the Advance sidebar updates with new For You recommendations.
en-ca	Open a new tab, and the Advance sidebar updates with new For You recommendations.

en-us	Or access suggestions when you want from the Advance toolbar icon.
en-ca	Or access suggestions when you want from the Advance toolbar icon.

en-us	Other experiments like <a data-l10n-name="colorLink" title={ -exp-color }>{ -exp-color }</a>, <a data-l10n-name="sideViewLink" title={ -exp-side-view }>{ -exp-side-view }</a>, <a data-l10n-name="notesLink" title={ -exp-notes }>{ -exp-notes }</a>, <a data-l10n-name="priceWiseLink" title={ -exp-price-wise }>{ -exp-price-wise }</a>, and <a data-l10n-name="emailTabsLink" title={ -exp-email-tabs }>{ -exp-email-tabs }</a> will remain available to the { -brand } community. If you have installed these experiments, you can continue to use them.
en-ca	Other experiments like <a data-l10n-name="colorLink" title={ -exp-color }>{ -exp-color }</a>, <a data-l10n-name="sideViewLink" title={ -exp-side-view }>{ -exp-side-view }</a>, <a data-l10n-name="notesLink" title={ -exp-notes }>{ -exp-notes }</a>, <a data-l10n-name="priceWiseLink" title={ -exp-price-wise }>{ -exp-price-wise }</a>, and <a data-l10n-name="emailTabsLink" title={ -exp-email-tabs }>{ -exp-email-tabs }</a> will remain available to the { -brand } community. If you have installed these experiments, you can continue to use them.

en-us	<p>Ever needed to save or share a whole bunch of tabs as you research, shop, or just browse the web? Email Tabs lets you create beautiful emails from your open tabs to save them for later or share them. You can use Email Tabs to automatically send along links, screenshots, or even the text from articles.<p> <p>Email Tabs currently works with the Gmail webmail client, but we’re working to bring it to other popular webmail providers as well.</p>
en-ca	<p>Ever needed to save or share a whole bunch of tabs as you research, shop, or just browse the web? Email Tabs lets you create beautiful emails from your open tabs to save them for later or share them. You can use Email Tabs to automatically send along links, screenshots, or even the text from articles.<p> <p>Email Tabs currently works with the Gmail webmail client, but we’re working to bring it to other popular webmail providers as well.</p>

en-us	<p>Get back to browsing without losing your stream of thought. Activity Stream keeps your top sites, bookmarks and recent history close at hand in each new tab. And the new timeline view gives you a birds-eye view of your browsing.</p>
en-ca	<p>Get back to browsing without losing your stream of thought. Activity Stream keeps your top sites, bookmarks and recent history close at hand in each new tab. And the new timeline view gives you a birds-eye view of your browsing.</p>

en-us	<p>Get to the best of the Web faster with Universal Search. Just type a few characters into your Awesome Bar, and the most popular sites, people and Wikipedia articles will appear for your browsing pleasure.</p>
en-ca	<p>Get to the best of the Web faster with Universal Search. Just type a few characters into your Awesome Bar, and the most popular sites, people and Wikipedia articles will appear for your browsing pleasure.</p>

en-us	Pick your experiments!
en-ca	Pick your experiments!

en-us	Platform Engineer
en-ca	Platform Engineer

en-us	Play video in the foreground while you continue to browse.
en-ca	Play video in the foreground while you continue to browse.

en-us	<p>Love multitasking? Try Min Vid. It’s like picture-in-picture where one picture is a media player and the other is the entire Web.</p> <ul> <li><strong>Click and go:</strong> Pop up the Min Vid frame to keep videos playing in the foreground while you browse.</li> <li><strong>Put it where you want it:</strong> Min Vid lets you drag the video frame anywhere on your desktop.</li> <li><strong>Controls where you need them:</strong> Min Vid includes controls to let you pause/play, scrub, drag, minimize, and adjust volume right in the frame.</li> <li><strong>Now supporting audio playback:</strong> Min Vid now supports playback from SoundCloud and direct mp3 links.</li> <li><strong>Create a queue:</strong> Min Vid now supports queues, just start up a video and add tracks from any supported domains (YouTube, Vimeo, SoundCloud, and direct links).</li> <li><strong>View your history:</strong> Min Vid keeps track of your history, just pop open the queue panel from the top right of the player and you can access all the media you've been playing.</li></ul>
en-ca	<p>Love multitasking? Try Min Vid. It’s like picture-in-picture where one picture is a media player and the other is the entire Web.</p> <ul> <li><strong>Click and go:</strong> Pop up the Min Vid frame to keep videos playing in the foreground while you browse.</li> <li><strong>Put it where you want it:</strong> Min Vid lets you drag the video frame anywhere on your desktop.</li> <li><strong>Controls where you need them:</strong> Min Vid includes controls to let you pause/play, scrub, drag, minimize, and adjust volume right in the frame.</li> <li><strong>Now supporting audio playback:</strong> Min Vid now supports playback from SoundCloud and direct mp3 links.</li> <li><strong>Create a queue:</strong> Min Vid now supports queues, just start up a video and add tracks from any supported domains (YouTube, Vimeo, SoundCloud, and direct links).</li> <li><strong>View your history:</strong> Min Vid keeps track of your history, just pop open the queue panel from the top right of the player and you can access all the media you’ve been playing.</li></ul>

en-us	Popular sites, people and Wikipedia articles appear as you type.
en-ca	Popular sites, people and Wikipedia articles appear as you type.

en-us	Powered by Laserlike
en-ca	Powered by Laserlike

en-us	Powered by the Wayback Machine
en-ca	Powered by the Wayback Machine

en-us	<p>Page Shot lets you take, share, and retrieve screenshots - without leaving Firefox.</p><ul> <li><strong>Grid view:</strong> Browse thumbnails of saved screenshots</li> <li><strong>Smart search:</strong> Find the screenshot you're looking for with just a keyword. Page Shot indexes page titles and text in screenshots</li> <li><strong>One-step sharing:</strong> Post your screenshot to social media or copy the shareable link right from the top of your browser window.</li></ul>
en-ca	<p>Page Shot lets you take, share, and retrieve screenshots - without leaving Firefox.</p><ul> <li><strong>Grid view:</strong> Browse thumbnails of saved screenshots</li> <li><strong>Smart search:</strong> Find the screenshot you’re looking for with just a keyword. Page Shot indexes page titles and text in screenshots</li> <li><strong>One-step sharing:</strong> Post your screenshot to social media or copy the shareable link right from the top of your browser window.</li></ul>

en-us	Preflight checklist
en-ca	Preflight checklist

en-us	Price Tracker
en-ca	Price Tracker

en-us	Price Wise automatically looks for price drops on specific products at Amazon, Walmart and other top retailers.
en-ca	Price Wise automatically looks for price drops on specific products at Amazon, Walmart and other top retailers.

en-us	Price Wise automatically looks for price drops on specific products at Amazon, Walmart and other top U.S. retailers.
en-ca	Price Wise automatically looks for price drops on specific products at Amazon, Walmart and other top U.S. retailers.

en-us	Price Wise spots price drops on things you’re interested in at Amazon and AmazonSmile, Best Buy, eBay, Home Depot and Walmart (U.S. domains only for now). When Price Wise finds a price drop, the add-on gives you a heads-up about the lower price.
en-ca	Price Wise spots price drops on things you’re interested in at Amazon and AmazonSmile, Best Buy, eBay, Home Depot and Walmart (U.S. domains only for now). When Price Wise finds a price drop, the add-on gives you a heads-up about the lower price.

en-us	Price Wise spots price drops on things you’re interested in at Amazon, Best Buy, eBay, Home Depot and Walmart. When Price Wise finds a price drop, the add-on gives you a heads-up about the lower price.
en-ca	Price Wise spots price drops on things you’re interested in at Amazon, Best Buy, eBay, Home Depot and Walmart. When Price Wise finds a price drop, the add-on gives you a heads-up about the lower price.

en-us	Privacy
en-ca	Privacy

en-us	Privacy Engineer
en-ca	Privacy Engineer

en-us	Proceed
en-ca	Proceed

en-us	Product Data: Price Wise collects data about the products you choose to track such as prices change frequency, size, and the accuracy of that information.
en-ca	Product Data: Price Wise collects data about the products you choose to track such as prices change frequency, size, and the accuracy of that information.

en-us	Product Data Scientist
en-ca	Product Data Scientist

en-us	Product Manager
en-ca	Product Manager

en-us	Product Manager
en-ca	Product Manager

en-us	Product Pages: Price Wise collects how often you visit saved product pages.
en-ca	Product Pages: Price Wise collects how often you visit saved product pages.

en-us	Provide feedback about website performance as you browse.
en-ca	Provide feedback about website performance as you browse.

en-us	<p>Send lets you upload and encrypt large files (up to 1GB) to share online. When you upload a file, Send creates a link to pass along to whoever you want. Each link created by Send will expire after 1 download or 24 hours, and all sent files will be automatically deleted from the Send server.</p> <p>Unlike other Test Pilot experiments, Send does not require an add-on, and can be used in any modern browser.</p>
en-ca	<p>Send lets you upload and encrypt large files (up to 1GB) to share online. When you upload a file, Send creates a link to pass along to whoever you want. Each link created by Send will expire after 1 download or 24 hours, and all sent files will be automatically deleted from the Send server.</p> <p>Unlike other Test Pilot experiments, Send does not require an add-on, and can be used in any modern browser.</p>

en-us	<p>Take your passwords everywhere with Firefox Lockbox. This Test Pilot experiment gives you access to all the logins you've saved to Firefox, in a secure app on your iPhone. Just log in to Lockbox with your Firefox Account, and your saved usernames and passwords will sync to the app using 256-bit encryption. So you’ll have easy access to online accounts, even on the go.</p> <p><strong>Firefox Lockbox requires a Firefox Account in order to access your previously <a href="chrome://passwordmgr/content/passwordManager.xul">saved logins</a>. If you do not have an account set up, get started <a href="https://lockbox.firefox.com/faq.html#how-do-i-get-my-firefox-saved-logins-into-firefox-lockbox">here</a>.</strong></p> <p><em>Want to be notified when our Android app launches? Sign up <a href="https://goo.gl/forms/ZwLIfHSGLrYcM6k83">here</a>.</em></p> <p>Please note, Firefox Lockbox is currently an English only app available in a few regions including Australia, New Zealand, United Kingdom, United States, and Canada.</p>
en-ca	<p>Take your passwords everywhere with Firefox Lockbox. This Test Pilot experiment gives you access to all the logins you’ve saved to Firefox, in a secure app on your iPhone. Just sign in to Lockbox with your Firefox Account, and your saved usernames and passwords will sync to the app using 256-bit encryption. So you’ll have easy access to online accounts, even on the go.</p> <p><strong>Firefox Lockbox requires a Firefox Account in order to access your previously <a href="chrome://passwordmgr/content/passwordManager.xul">saved logins</a>. If you do not have an account set up, get started <a href="https://lockbox.firefox.com/faq.html#how-do-i-get-my-firefox-saved-logins-into-firefox-lockbox">here</a>.</strong></p> <p><em>Want to be notified when our Android app launches? Sign up <a href="https://goo.gl/forms/ZwLIfHSGLrYcM6k83">here</a>.</em></p>

en-us	<p>Take your passwords everywhere with Firefox Lockbox. This Test Pilot experiment gives you access to all the logins you've saved to Firefox, in a secure app on your iPhone. Just log in to Lockbox with your Firefox Account, and your saved usernames and passwords will sync to the app using 256-bit encryption. So you’ll have easy access to online accounts, even on the go.</p> <p><strong>Firefox Lockbox requires a Firefox Account in order to access your previously saved logins. If you do not have an account set up, get started:<br/><a href="https://lockbox.firefox.com/faq.html">https://lockbox.firefox.com/faq.html</a></strong></p> <p><em>Want to be notified when our Android app launches? Sign up:<br/><a href="https://goo.gl/forms/ZwLIfHSGLrYcM6k83">https://goo.gl/forms/ZwLIfHSGLrYcM6k83</a></em></p>
en-ca	<p>Take your passwords everywhere with Firefox Lockbox. This Test Pilot experiment gives you access to all the logins you've saved to Firefox, in a secure app on your iPhone. Just log in to Lockbox with your Firefox Account, and your saved usernames and passwords will sync to the app using 256-bit encryption. So you’ll have easy access to online accounts, even on the go.</p> <p><strong>Firefox Lockbox requires a Firefox Account in order to access your previously saved logins. If you do not have an account set up, get started:<br/><a href="https://lockbox.firefox.com/faq.html">https://lockbox.firefox.com/faq.html</a></strong></p> <p><em>Want to be notified when our Android app launches? Sign up:<br/><a href="https://goo.gl/forms/ZwLIfHSGLrYcM6k83">https://goo.gl/forms/ZwLIfHSGLrYcM6k83</a></em></p>

en-us	<p>Take your tabs from in the way to tucked away. Tab Center moves your tabs to the side of your browser window so they're out of sight when you don't need them, and easy to expand and grab when you do.</p>
en-ca	<p>Take your tabs from in the way to tucked away. Tab Center moves your tabs to the side of your browser window so they’re out of sight when you don’t need them, and easy to expand and grab when you do.</p>

en-us	<p>This one is simple. If you hit a 404 page while browsing the web, we will let you know if the content you're looking for is archived on the Internet Archive's Wayback Machine.</p>
en-ca	<p>This one is simple. If you hit a 404 page while browsing the web, we will let you know if the content you’re looking for is archived on the Internet Archive’s Wayback Machine.</p>

en-us	Pulse may prompt you to answer a short survey about your experience on a website.
en-ca	Pulse may prompt you to answer a short survey about your experience on a website.

en-us	<p>Until now, Tracking Protection in Firefox was only available in Private Browsing mode. This experiment enables Tracking Protection all the time! (Of course, you can disable it on a site-by-site basis whenever you want.)</p><p>This experiment lets you help us understand where Tracking Protection breaks the Web so that we can improve it for all Firefox users. As you browse, click the purple shield icon in the URL bar at the top of the page to tell us which sites work well with Tracking Protection and which don't.</p>
en-ca	<p>Until now, Tracking Protection in Firefox was only available in Private Browsing mode. This experiment enables Tracking Protection all the time! (Of course, you can disable it on a site-by-site basis whenever you want.)</p><p>This experiment lets you help us understand where Tracking Protection breaks the Web so that we can improve it for all Firefox users. As you browse, click the purple shield icon in the URL bar at the top of the page to tell us which sites work well with Tracking Protection and which don’t.</p>

en-us	<p>Voice Fill uses artificial intelligence to interpret speech input. As a participant in the Voice Fill experiment, your voice searches will teach our AI to provide smarter results.</p> <p>We’ve added Voice Fill to Google, Yahoo and DuckDuckGo search pages, and will expand to more sites as the experiment progresses.</p>
en-ca	<p>Voice Fill uses artificial intelligence to interpret speech input. As a participant in the Voice Fill experiment, your voice searches will teach our AI to provide smarter results.</p> <p>We’ve added Voice Fill to Google, Yahoo and DuckDuckGo search pages, and will expand to more sites as the experiment progresses.</p>

en-us	QA Test Engineer
en-ca	QA Test Engineer

en-us	Ready for Takeoff?
en-ca	Ready for Takeoff?

en-us	Ready to try a new Test Pilot experiment? Select one to enable, take it for a spin, and let us know what you think.
en-ca	Ready to try a new Test Pilot experiment? Select one to enable, take it for a spin, and let us know what you think.

en-us	Redecorate and move the furniture! Tab Center works with your favorite Firefox themes.
en-ca	Redecorate and move the furniture! Tab Center works with your favourite Firefox themes.

en-us	Reduce 404 dead ends with the Wayback Machine.
en-ca	Reduce 404 dead ends with the Wayback Machine.

en-us	Report a problem and help us troubleshoot.
en-ca	Report a problem and help us troubleshoot.

en-us	Restart your browser
en-ca	Restart your browser

en-us	Return to your favorite sites in one click when you open a new tab. You can even customize your favorites.
en-ca	Return to your favourite sites in one click when you open a new tab. You can even customize your favourites.

en-us	Right click on links to media to find Min Vid in the in-context controls.
en-ca	Right click on links to media to find Min Vid in the in-context controls.

en-us	Right click to open links in Side View.
en-ca	Right click to open links in Side View.

en-us	Right website, wrong time? Snooze it until you need it. Snooze Tabs let you dismiss tabs now and set an alarm to open them later.
en-ca	Right website, wrong time? Snooze it until you need it. Snooze Tabs let you dismiss tabs now and set an alarm to open them later.

en-us	Sanitation Engineer
en-ca	Sanitation Engineer

en-us	Say bye-bye to your tab until...
en-ca	Say bye-bye to your tab until...

en-us	See real time summary information - like weather - right below the URL bar.
en-ca	See real time summary information - like weather - right below the URL bar.

en-us	See where the web takes you. Advance notes the webpage you’re on and recommends the next thing you’ll want to read.
en-ca	See where the web takes you. Advance notes the webpage you’re on and recommends the next thing you’ll want to read.

en-us	See where you've been, so you can get on to where you're going.
en-ca	See where you’ve been, so you can get on to where you’re going.

en-us	Select from categories like Shopping, Finance, and Work or create custom labels that work for you.
en-ca	Select from categories like Shopping, Finance, and Work or create custom labels that work for you.

en-us	Select the icon to start using Min Vid.
en-ca	Select the icon to start using Min Vid.

en-us	Select the image area and save if you like what you see, cancel without saving if you don’t.
en-ca	Select the image area and save if you like what you see, cancel without saving if you don’t.

en-us	Select when you want it to appear again.
en-ca	Select when you want it to appear again.

en-us	Select your experiments
en-ca	Select your experiments

en-us	Send is also subject to our <a>websites privacy notice</a>. When you visit the Send website, information such as your IP address is temporarily retained as part of a standard server log.
en-ca	Send is also subject to our <a>websites privacy notice</a>. When you visit the Send website, information such as your IP address is temporarily retained as part of a standard server log.

en-us	Send lets you upload and share encrypted files.
en-ca	Send lets you upload and share encrypted files.

en-us	Send me the Download Link
en-ca	Send me the Download Link

en-us	Send open tabs or recent tabs by clicking on the Side View menu.
en-ca	Send open tabs or recent tabs by clicking on the Side View menu.

en-us	Send to another device
en-ca	Send to another device

en-us	Send will also collect information about the performance and your use of the service, such as how often you upload files, how long your files remain with Mozilla before they expire, any errors related to file transfers, and what cryptographic protocols your browser supports.
en-ca	Send will also collect information about the performance and your use of the service, such as how often you upload files, how long your files remain with Mozilla before they expire, any errors related to file transfers, and what cryptographic protocols your browser supports.

en-us	Send will only store your files for one download or 24 hours.
en-ca	Send will only store your files for one download or 24 hours.

en-us	Senior Crawl Engineer, The Internet Archive
en-ca	Senior Crawl Engineer, The Internet Archive

en-us	Senior Engineer
en-ca	Senior Engineer

en-us	Senior Engineer
en-ca	Senior Engineer

en-us	Senior Engineer
en-ca	Senior Engineer

en-us	Senior Engineer
en-ca	Senior Engineer

en-us	Senior Engineer
en-ca	Senior Engineer

en-us	Senior Product/UX Designer
en-ca	Senior Product/UX Designer

en-us	Senior QA Engineer
en-ca	Senior QA Engineer

en-us	Senior UX Designer
en-ca	Senior UX Designer

en-us	Senior UX Designer
en-ca	Senior UX Designer

en-us	Senior UX Designer
en-ca	Senior UX Designer

en-us	Sensitive Data: After installation, Laserlike will receive your web browsing history. No data is sent if you are in private browsing or pause mode, the experiment expires, or you disable it. Laserlike also receives your IP addresses, dates/timestamps, and time spent on webpages. This data is used to index URLs publicly visible on the web.
en-ca	Sensitive Data: After installation, Laserlike will receive your web browsing history. No data is sent if you are in private browsing or pause mode, the experiment expires, or you disable it. Laserlike also receives your IP addresses, dates/timestamps, and time spent on webpages. This data is used to index URLs publicly visible on the web.

en-us	Settings
en-ca	Settings

en-us	Share links to images via social or email, without having to download and attach a file.
en-ca	Share links to images via social or email, without having to download and attach a file.

en-us	Show your colors. Create and share your own Firefox themes with just a few clicks.
en-ca	Show your colours. Create and share your own Firefox themes with just a few clicks.

en-us	Shutting down...
en-ca	Shutting down...

en-us	Side View
en-ca	Side View

en-us	Side View does not collect any information about sites you visit.
en-ca	Side View does not collect any information about sites you visit.

en-us	Side View lets you send websites to your Firefox sidebar.
en-ca	Side View lets you send websites to your Firefox sidebar.

en-us	Sign in to your Firefox Account to sync your notes.
en-ca	Sign in to your Firefox Account to sync your notes.

en-us	Sign in to your Firefox Account to sync your notes on desktop and Android.
en-ca	Sign in to your Firefox Account to sync your notes on desktop and Android.

en-us	Sign Up Now
en-ca	Sign Up Now

en-us	SMS service available in select countries only. SMS & data rates may apply. The intended recipient of the email or SMS must have consented. <a>Learn more</a>.
en-ca	SMS service available in select countries only. SMS & data rates may apply. The intended recipient of the email or SMS must have consented. <a>Learn more</a>.

en-us	SMS service available in select countries only. SMS & data rates may apply. The intended recipient of the email or SMS must have consented. { $learnMore }
en-ca	SMS service available in select countries only. SMS & data rates may apply. The intended recipient of the email or SMS must have consented. { $learnMore }

en-us	...Snooze Tabs brings it back!
en-ca	...Snooze Tabs brings it back!

en-us	Snooze Tabs does NOT collect any information or details about your tabs such as URLs, meta attributes, or page content.
en-ca	Snooze Tabs does NOT collect any information or details about your tabs such as URLs, meta attributes, or page content.

en-us	Snooze Tabs help you focus your attention online, whether you want to remove distractions for now or save something for later. Hit the snooze icon to dismiss tabs you don’t want now, and set an alarm to bring them back when you need them. Snooze an interesting article until tonight. Snooze that recipe until next month. When the snooze is ended, the tab will open back up.
en-ca	Snooze Tabs help you focus your attention online, whether you want to remove distractions for now or save something for later. Hit the snooze icon to dismiss tabs you don’t want now, and set an alarm to bring them back when you need them. Snooze an interesting article until tonight. Snooze that recipe until next month. When the snooze is ended, the tab will open back up.

en-us	Snooze Tabs will also collect information about your use of the feature, such as when you create a new Snoozed tab, wake or close a Snoozed tab, or focus a Snoozed tab.
en-ca	Snooze Tabs will also collect information about your use of the feature, such as when you create a new Snoozed tab, wake or close a Snoozed tab, or focus a Snoozed tab.

en-us	Snooze Tabs will collect information about your interactions with the add-on, such as when you open the Snooze panel from the toolbar button, and access, edit or delete Snoozed tabs within the panel.
en-ca	Snooze Tabs will collect information about your interactions with the add-on, such as when you open the Snooze panel from the toolbar button, and access, edit or delete Snoozed tabs within the panel.

en-us	Snooze Tabs will notify you when your tab returns.
en-ca	Snooze Tabs will notify you when your tab returns.

en-us	Snooze Tabs will soon be available as an add-on for all Firefox users. If you have the experiment installed, you will be updated automatically.
en-ca	Snooze Tabs will soon be available as an add-on for all Firefox users. If you have the experiment installed, you will be updated automatically.

en-us	Snooze your tab and choose when Firefox should open it.
en-ca	Snooze your tab and choose when Firefox should open it.

en-us	Softvision QA
en-ca	Softvision QA

en-us	Softvision QA
en-ca	Softvision QA

en-us	Softvision QA
en-ca	Softvision QA

en-us	Softvision QA
en-ca	Softvision QA

en-us	Softvision QA
en-ca	Softvision QA

en-us	Softvision QA
en-ca	Softvision QA

en-us	SoftVision QA
en-ca	SoftVision QA

en-us	SoftVision QA
en-ca	SoftVision QA

en-us	SoftVision QA
en-ca	SoftVision QA

en-us	Software Developer
en-ca	Software Developer

en-us	Software Engineer
en-ca	Software Engineer

en-us	Software Engineer
en-ca	Software Engineer

en-us	Software Engineer
en-ca	Software Engineer

en-us	Software Engineer
en-ca	Software Engineer

en-us	Software Engineer
en-ca	Software Engineer

en-us	Software Engineer
en-ca	Software Engineer

en-us	Software Engineer
en-ca	Software Engineer

en-us	Software Engineer
en-ca	Software Engineer

en-us	Software Engineer
en-ca	Software Engineer

en-us	Software Engineer
en-ca	Software Engineer

en-us	Software Engineer
en-ca	Software Engineer

en-us	Something has gone wrong with Test Pilot. Please <a>check the FAQs</a> to learn more.
en-ca	Something has gone wrong with Test Pilot. Please <a>check the FAQs</a> to learn more.

en-us	Something is wrong!
en-ca	Something is wrong!

en-us	Sort and filter your accounts to quickly locate the one you need.
en-ca	Sort and filter your accounts to quickly locate the one you need.

en-us	Speech Engineer
en-ca	Speech Engineer

en-us	Speech Engineer
en-ca	Speech Engineer

en-us	Speech recognition comes to Firefox. Voice Fill lets you speak to your favorite search engines.
en-ca	Speech recognition comes to Firefox. Voice Fill lets you speak to your favourite search engines.

en-us	Sr. Engineer
en-ca	Sr. Engineer

en-us	Sr. Interaction Designer
en-ca	Sr. Interaction Designer

en-us	Sr. Product Manager
en-ca	Sr. Product Manager

en-us	Sr. Test Engineer
en-ca	Sr. Test Engineer

en-us	Sr. UX Designer
en-ca	Sr. UX Designer

en-us	Sr. UX Researcher
en-ca	Sr. UX Researcher

en-us	Staff Engineer
en-ca	Staff Engineer

en-us	Staff Engineer
en-ca	Staff Engineer

en-us	Staff Product/UX Designer
en-ca	Staff Product/UX Designer

en-us	Start typing in the URL bar to see real-time results.
en-ca	Start typing in the URL bar to see real-time results.

en-us	Stay Informed
en-ca	Stay Informed

en-us	Submitting...
en-ca	Submitting...

en-us	Support
en-ca	Support

en-us	Take a quick survey
en-ca	Take a quick survey

en-us	Take a quick survey
en-ca	Take a quick survey

en-us	Take as many notes as you like and stay in sync with your Firefox Account.
en-ca	Take as many notes as you like and stay in sync with your Firefox Account.

en-us	Take notes as you browse the web, and keep in sync with our new Android app.
en-ca	Take notes as you browse the web, and keep in sync with our new Android app.

en-us	Take your passwords everywhere with the Firefox Lockbox App for iPhone.
en-ca	Take your passwords everywhere with the Firefox Lockbox App for iPhone.

en-us	Take your tabs on the side.
en-ca	Take your tabs on the side.

en-us	Technical and Interaction Data: Both Mozilla and Laserlike will receive clickthrough rates and time spent on recommended content; data on how you interact with the sidebar and experiment; and technical data about your OS, browser, locale.
en-ca	Technical and Interaction Data: Both Mozilla and Laserlike will receive clickthrough rates and time spent on recommended content; data on how you interact with the sidebar and experiment; and technical data about your OS, browser, locale.

en-us	Technical Program Manager
en-ca	Technical Program Manager

en-us	Tell Price Wise to keep an eye on a product and it’s added to your watch list.
en-ca	Tell Price Wise to keep an eye on a product and it’s added to your watch list.

en-us	Tell us what you think
en-ca	Tell us what you think

en-us	Terms
en-ca	Terms

en-us	Test new features.
en-ca	Test new features.

en-us	Test Pilot
en-ca	Test Pilot

en-us	Test Pilot Intern
en-ca	Test Pilot Intern

en-us	(Test Pilot is available for Firefox on Windows, OS X and Linux)
en-ca	(Test Pilot is available for Firefox on Windows, OS X and Linux)

en-us	Test Pilot must be accessed over HTTPS. Please see <a>our documentation</a> for details.
en-ca	Test Pilot must be accessed over HTTPS. Please see <a>our documentation</a> for details.

en-us	Test Pilot PM
en-ca	Test Pilot PM

en-us	Test Pilot requires Firefox 49 or higher.
en-ca	Test Pilot requires Firefox 49 or higher.

en-us	Test Pilot requires Firefox for Desktop on Windows, Mac or Linux
en-ca	Test Pilot requires Firefox for Desktop on Windows, Mac or Linux

en-us	Test Pilot requires Firefox { $version } or higher.
en-ca	Test Pilot requires Firefox { $version } or higher.

en-us	Test Pilot requires JavaScript.<br>Sorry about that.
en-ca	Test Pilot requires JavaScript.<br>Sorry about that.

en-us	Test Pilot requires JavaScript. Sorry about that.
en-ca	Test Pilot requires JavaScript. Sorry about that.

en-us	Test Pilot requires the latest version of Firefox. <a>Upgrade Firefox</a> to get started.
en-ca	Test Pilot requires the latest version of Firefox. <a>Upgrade Firefox</a> to get started.

en-us	Test Pilot Wiki
en-ca	Test Pilot Wiki

en-us	Thanks!
en-ca	Thanks!

en-us	Thanks!
en-ca	Thanks!

en-us	Thanks for flying!
en-ca	Thanks for flying!

en-us	Thank You!
en-ca	Thank You!

en-us	Thank you for flying,
en-ca	Thank you for flying,

en-us	The Advance Test Pilot experiment is a collaboration between Laserlike and Mozilla.
en-ca	The Advance Test Pilot experiment is a collaboration between Laserlike and Mozilla.

en-us	The Cliqz Test Pilot experiment is brought to you through collaboration between Cliqz GmbH, and Mozilla. Cliqz is designed to protect your privacy and avoid collecting sensitive information that can be used to create user profiles. However, anonymizing data like this is difficult, and it may still be possible to identify specific individuals.
en-ca	The Cliqz Test Pilot experiment is brought to you through collaboration between Cliqz GmbH, and Mozilla. Cliqz is designed to protect your privacy and avoid collecting sensitive information that can be used to create user profiles. However, anonymizing data like this is difficult, and it may still be possible to identify specific individuals.

en-us	There was an error submitting your email address. Try again?
en-ca	There was an error submitting your email address. Try again?

en-us	The sidebar's For You section shows content recommended for you based on your recent browsing history.
en-ca	The sidebar's For You section shows content recommended for you based on your recent browsing history.

en-us	The Test Pilot site may only be accessed from testpilot.firefox.com, testpilot.stage.mozaws.net, testpilot.dev.mozaws.net, or example.com:8000. Please see <a>our documentation</a> for details.
en-ca	The Test Pilot site may only be accessed from testpilot.firefox.com, testpilot.stage.mozaws.net, testpilot.dev.mozaws.net, or example.com:8000. Please see <a>our documentation</a> for details.

en-us	The Test Pilot Team
en-ca	The Test Pilot Team

en-us	The { $title } experiment has ended. Once you uninstall it you won't be able to re-install it through Test Pilot again.
en-ca	The { $title } experiment has ended. Once you uninstall it you won’t be able to re-install it through Test Pilot again.

en-us	This <a data-l10n-name="blogPostLink">blog post</a> provides more detailed information about why { -product } is going away, and what the future will bring.
en-ca	This <a data-l10n-name="blogPostLink">blog post</a> provides more detailed information about why { -product } is going away, and what the future will bring.

en-us	This experiment has ended
en-ca	This experiment has ended

en-us	This experiment has not been translated to your language ({ $locale_code }).
en-ca	This experiment has not been translated to your language ({ $locale_code }).

en-us	This experiment is available for Android devices only.
en-ca	This experiment is available for Android devices only.

en-us	This experiment is available for iOS devices only.
en-ca	This experiment is available for iOS devices only.

en-us	This experiment is based on Firefox Tracking Protection technology built by Mozilla employees and contributors over the past several years.
en-ca	This experiment is based on Firefox Tracking Protection technology built by Mozilla employees and contributors over the past several years.

en-us	This experiment is ending soon. If you have it enabled, you can keep it for now, and we will help you migrate to the next version when it becomes available.
en-ca	This experiment is ending soon. If you have it enabled, you can keep it for now, and we will help you migrate to the next version when it becomes available.

en-us	This experiment may not be compatible with add-ons you have installed.
en-ca	This experiment may not be compatible with add-ons you have installed.

en-us	Tired of dead ends on the web? We'll let you know when there's a saved version of what you're looking for on the Internet Archive's Wayback Machine.
en-ca	Tired of dead ends on the web? We’ll let you know when there’s a saved version of what you’re looking for on the Internet Archive’s Wayback Machine.

en-us	{ $title } disabled in Add-ons Manager
en-ca	{ $title } disabled in Add-ons Manager

en-us	{ $title } feedback
en-ca	{ $title } feedback

en-us	{ $title } is enabled.
en-ca	{ $title } is enabled.

en-us	{ $title } is ending on { $completedDate }
en-ca	{ $title } is ending on { $completedDate }

en-us	{ $title } is ending on { DATETIME($completedDate) }
en-ca	{ $title } is ending on { DATETIME($completedDate) }

en-us	{ $title } requires Firefox { $min_release } or later.
en-ca	{ $title } requires Firefox { $min_release } or later.

en-us	To allow you to see the status of your previously uploaded files, or delete them, basic information about your uploaded files are stored on your local device, such as Send’s identifier for the file, the filename, and the file’s unique download link. This is cleared if you delete your uploaded file or upon visiting Send after the file expires.
en-ca	To allow you to see the status of your previously uploaded files, or delete them, basic information about your uploaded files are stored on your local device, such as Send’s identifier for the file, the filename, and the file’s unique download link. This is cleared if you delete your uploaded file or upon visiting Send after the file expires.

en-us	To help us improve the accuracy of our suggestions, we may retain a copy of submitted audio recordings, and related suggestion information. Audio recordings kept for this purpose will not be associated with any other personal identifiers.
en-ca	To help us improve the accuracy of our suggestions, we may retain a copy of submitted audio recordings, and related suggestion information. Audio recordings kept for this purpose will not be associated with any other personal identifiers.

en-us	To opt out of email updates, simply click the <em>unsubscribe</em> link on any Test Pilot email.
en-ca	To opt out of email updates, simply click the <em>unsubscribe</em> link on any Test Pilot email.

en-us	Tour
en-ca	Tour

en-us	Try all of our experiments
en-ca	Try all of our experiments

en-us	Try out these experiments as well
en-ca	Try out these experiments as well

en-us	Tuck away those tabs until you need them.
en-ca	Tuck away those tabs until you need them.

en-us	Uh oh...
en-ca	Uh oh...

en-us	Uh oh. { $title } could not be enabled. Try again later.
en-ca	Uh oh. { $title } could not be enabled. Try again later.

en-us	Unapproved hostname!
en-ca	Unapproved hostname!

en-us	Uninstall Test Pilot
en-ca	Uninstall Test Pilot

en-us	Uninstall Test Pilot
en-ca	Uninstall Test Pilot

en-us	Uninstall Test Pilot?
en-ca	Uninstall Test Pilot?

en-us	Upgrade Firefox
en-ca	Upgrade Firefox

en-us	Upgrade Firefox to continue!
en-ca	Upgrade Firefox to continue!

en-us	Use color-coded labels to see different Containers at a glance.
en-ca	Use colour-coded labels to see different Containers at a glance.

en-us	User Security and Privacy
en-ca	User Security and Privacy

en-us	Use your Firefox Account to sign in and securely sync your notes.
en-ca	Use your Firefox Account to sign in and securely sync your notes.

en-us	UX Designer
en-ca	UX Designer

en-us	UX Developer
en-ca	UX Developer

en-us	UX Visual Designer
en-ca	UX Visual Designer

en-us	UX Visual Designer
en-ca	UX Visual Designer

en-us	View details
en-ca	View details

en-us	View Past Experiments
en-ca	View Past Experiments

en-us	Visual Designer
en-ca	Visual Designer

en-us	Voice Fill lets you speak your searches.
en-ca	Voice Fill lets you speak your searches.

en-us	Voice Fill may offer you multiple options. Select the one you want to help train the AI.
en-ca	Voice Fill may offer you multiple options. Select the one you want to help train the AI.

en-us	Voice Fill will also collect information about your use of the feature, such as how frequently Voice Fill is used and whether you used Voice Fill with specific tabs or pages such as Google, DuckDuckGo, or Yahoo.
en-ca	Voice Fill will also collect information about your use of the feature, such as how frequently Voice Fill is used and whether you used Voice Fill with specific tabs or pages such as Google, DuckDuckGo, or Yahoo.

en-us	Voice Fill will collect technical information related to the performance of the feature, such as how long it takes for our servers to process a submitted recording and whether you selected or modified any of the suggestions we gave.
en-ca	Voice Fill will collect technical information related to the performance of the feature, such as how long it takes for our servers to process a submitted recording and whether you selected or modified any of the suggestions we gave.

en-us	Voice Fill will soon be available as an add-on for all Firefox users. If you have the experiment installed, you will be updated automatically.
en-ca	Voice Fill will soon be available as an add-on for all Firefox users. If you have the experiment installed, you will be updated automatically.

en-us	Watch results appear (like magic!) as you type your search into the URL bar.
en-ca	Watch results appear (like magic!) as you type your search into the URL bar.

en-us	Watch video in the foreground while you do other things on the Web.
en-ca	Watch video in the foreground while you do other things on the Web.

en-us	We also collect data on the number of times you encounter a playable video, the number of times you played the video and the video service that provided the video. This helps us understand how useful our users are finding the experiment.
en-ca	We also collect data on the number of times you encounter a playable video, the number of times you played the video and the video service that provided the video. This helps us understand how useful our users are finding the experiment.

en-us	We are working on a full report. Check back soon for the details.
en-ca	We are working on a full report. Check back soon for the details.

en-us	Web Developer
en-ca	Web Developer

en-us	Web Engineer
en-ca	Web Engineer

en-us	web experiment
en-ca	web experiment

en-us	web / mobile experiment
en-ca	web / mobile experiment

en-us	We collect usage data when you engage with the context menu, experiment icon and player controls.
en-ca	We collect usage data when you engage with the context menu, experiment icon and player controls.

en-us	We created some preset themes to help you get started.
en-ca	We created some preset themes to help you get started.

en-us	We do not collect information about the specific videos you encounter.
en-ca	We do not collect information about the specific videos you encounter.

en-us	We have prepared a full graduation report.
en-ca	We have prepared a full graduation report.

en-us	Welcome to Test Pilot!
en-ca	Welcome to Test Pilot!

en-us	Welcome to Test Pilot!
en-ca	Welcome to Test Pilot!

en-us	We put an icon in your toolbar so you can always find Test Pilot.
en-ca	We put an icon in your toolbar so you can always find Test Pilot.

en-us	We're building next-generation features for Firefox. Install Test Pilot to try them!
en-ca	We’re building next-generation features for Firefox. Install Test Pilot to try them!

en-us	We’re building the next generation of Firefox, and we’re focusing on real-world speed and performance. Pulse lets you give our engineers feedback about your experience on websites that work well in Firefox and on websites that don’t.
en-ca	We’re building the next generation of Firefox, and we’re focusing on real-world speed and performance. Pulse lets you give our engineers feedback about your experience on websites that work well in Firefox and on websites that don’t.

en-us	We recommend <a>disabling these add-ons</a> before activating this experiment:
en-ca	We recommend <a>disabling these add-ons</a> before activating this experiment:

en-us	We've also built great new app experiences like <a data-l10n-name="lockboxLink" title="{ -exp-lockbox }">{ -exp-lockbox }</a> and <a data-l10n-name="sendLink" title="{ -exp-send }">{ -exp-send }</a> which continue to push { -brand } beyond the browser. Look for exciting new developments from both of these projects in 2019.
en-ca	We've also built great new app experiences like <a data-l10n-name="lockboxLink" title="{ -exp-lockbox }">{ -exp-lockbox }</a> and <a data-l10n-name="sendLink" title="{ -exp-send }">{ -exp-send }</a> which continue to push { -brand } beyond the browser. Look for exciting new developments from both of these projects in 2019.

en-us	We will only send you Test Pilot-related information.
en-ca	We will only send you Test Pilot-related information.

en-us	What would it be like to move tabs from the top of the browser to the side? We wanted to find out!
en-ca	What would it be like to move tabs from the top of the browser to the side? We wanted to find out!

en-us	When running Test Pilot locally or in development environments, special configuration is required. Please see <a>our documentation</a> for details.
en-ca	When running Test Pilot locally or in development environments, special configuration is required. Please see <a>our documentation</a> for details.

en-us	When the price drops, Price Wise alerts you with a colorful heads-up.
en-ca	When the price drops, Price Wise alerts you with a colourful heads-up.

en-us	When you choose to use Voice Fill, your recordings will be sent to our servers for processing to provide you with suggested text.
en-ca	When you choose to use Voice Fill, your recordings will be sent to our servers for processing to provide you with suggested text.

en-us	When you use Send, Mozilla receives an encrypted copy of the file you upload, and basic information about the file, such as filename, file hash and file size. Mozilla does not have the ability to access the content of your encrypted file, and only keeps it for the time or number of downloads indicated.
en-ca	When you use Send, Mozilla receives an encrypted copy of the file you upload, and basic information about the file, such as filename, file hash and file size. Mozilla does not have the ability to access the content of your encrypted file, and only keeps it for the time or number of downloads indicated.

en-us	Whoops!
en-ca	Whoops!

en-us	Will you help us make Tracking Protection better? This experiment turns on Tracking Protection for all browsing and offers a quick way to report any issues you see as you browse.
en-ca	Will you help us make Tracking Protection better? This experiment turns on Tracking Protection for all browsing and offers a quick way to report any issues you see as you browse.

en-us	With your generous participation and feedback, we’ve shaped { -brand } with amazing new features like <a data-l10n-name="containersLink" title="{ -exp-containers }">{ -exp-containers }</a>, <a data-l10n-name="activityStreamLink" title="{ -exp-activity-stream }">{ -exp-activity-stream }</a>, and <a data-l10n-name="screenshotsLink" title="{ -exp-screenshots }">{ -exp-screenshots }</a>.
en-ca	With your generous participation and feedback, we’ve shaped { -brand } with amazing new features like <a data-l10n-name="containersLink" title="{ -exp-containers }">{ -exp-containers }</a>, <a data-l10n-name="activityStreamLink" title="{ -exp-activity-stream }">{ -exp-activity-stream }</a>, and <a data-l10n-name="screenshotsLink" title="{ -exp-screenshots }">{ -exp-screenshots }</a>.

en-us	You can always give us feedback or disable Advance from Test Pilot.
en-ca	You can always give us feedback or disable Advance from Test Pilot.

en-us	You can always give us feedback or disable Cliqz from Test Pilot.
en-ca	You can always give us feedback or disable Cliqz from Test Pilot.

en-us	You can always give us feedback or disable Email Tabs from Test Pilot.
en-ca	You can always give us feedback or disable Email Tabs from Test Pilot.

en-us	You can always give us feedback or disable Min Vid from Test Pilot.
en-ca	You can always give us feedback or disable Min Vid from Test Pilot.

en-us	You can always give us feedback or disable Notes from Test Pilot.
en-ca	You can always give us feedback or disable Notes from Test Pilot.

en-us	You can always give us feedback or disable Side View from Test Pilot.
en-ca	You can always give us feedback or disable Side View from Test Pilot.

en-us	You can always give us feedback or disable Snooze Tabs from Test Pilot.
en-ca	You can always give us feedback or disable Snooze Tabs from Test Pilot.

en-us	You can always give us feedback or disable Voice Fill from Test Pilot.
en-ca	You can always give us feedback or disable Voice Fill from Test Pilot.

en-us	You can choose to email all of your tabs, or just select a few.
en-ca	You can choose to email all of your tabs, or just select a few.

en-us	You can learn more about the data collection for { $title } here.
en-ca	You can learn more about the data collection for { $title } here.

en-us	You can send links to your tabs, screenshots and links, or even full articles.
en-ca	You can send links to your tabs, screenshots and links, or even full articles.

en-us	You can still enable it if you like.
en-ca	You can still enable it if you like.

en-us	You can use Send in any modern browser.
en-ca	You can use Send in any modern browser.

en-us	Your email here
en-ca	Your email here

en-us	Your participation in Firefox Test Pilot means a lot! Please check out our other experiments, and stay tuned for more to come!
en-ca	Your participation in Firefox Test Pilot means a lot! Please check out our other experiments, and stay tuned for more to come!

en-us	Your privacy
en-ca	Your privacy

en-us	Your privacy
en-ca	Your privacy

en-us	=
en-ca	=

en-us	=
en-ca	=

en-us	 - 
en-ca	 - 

en-us	 - 
en-ca	 - 

en-us	-
en-ca	-

en-us	-
en-ca	-

en-us	,
en-ca	,

en-us	,
en-ca	,

en-us	:
en-ca	:

en-us	?
en-ca	?

en-us	.
en-ca	.

en-us	...
en-ca	...

en-us	[
en-ca	[

en-us	[
en-ca	[

en-us	[
en-ca	[

en-us	[…]
en-ca	[…]

en-us	]
en-ca	]

en-us	]
en-ca	]

en-us	]
en-ca	]

en-us	{ "" }
en-ca	{ "" }

en-us	{ "" }
en-ca	{ "" }

en-us	{ "" }
en-ca	Kohei Yoshino

en-us	*
en-ca	*

en-us	\
en-ca	\

en-us	+
en-ca	+

en-us	+
en-ca	+

en-us	0
en-ca	0

en-us	0
en-ca	0

en-us	0
en-ca	0

en-us	0
en-ca	0

en-us	0
en-ca	0

en-us	0 minutes before
en-ca	0 minutes before

en-us	0&percnt; Completed
en-ca	0&percnt; Completed

en-us	1
en-ca	1

en-us	1
en-ca	1

en-us	1
en-ca	1

en-us	1
en-ca	1

en-us	1
en-ca	1

en-us	1
en-ca	1

en-us	1
en-ca	1

en-us	1
en-ca	1

en-us	1
en-ca	1

en-us	10
en-ca	10

en-us	100
en-ca	100

en-us	100&percnt; Completed
en-ca	100&percnt; Completed

en-us	10 Minutes
en-ca	10 Minutes

en-us	11
en-ca	11

en-us	#1;#1
en-ca	#1;#1

en-us	12
en-ca	12

en-us	#1 #2
en-ca	#1 #2

en-us	#1 #2 | #2 #1 | #2 #1st | #2 #1nd | #2 #1rd | #2 #1th | #1st of #2 | #1nd of #2 | #1rd of #2 | #1th of #2
en-ca	#1 #2 | #2 #1 | #2 #1st | #2 #1nd | #2 #1rd | #2 #1th | #1st of #2 | #1nd of #2 | #1rd of #2 | #1th of #2

en-us	1, 2, 3…
en-ca	1, 2, 3…

en-us	#1 #2 #3 | #1st #2 #3 | #1nd #2 #3 | #1rd #2 #3 | #1th #2 #3 | #2 #1, #3 | #3-#2-#1
en-ca	#1 #2 #3 | #1st #2 #3 | #1nd #2 #3 | #1rd #2 #3 | #1th #2 #3 | #2 #1, #3 | #3-#2-#1

en-us	123456789341298340
en-ca	123456789341298340

en-us	#1:#2 am | #1:#2 a.m
en-ca	#1:#2 am | #1:#2 a.m

en-us	#1:#2 | at #1#2
en-ca	#1:#2 | at #1#2

en-us	12 hours before
en-ca	12 hours before

en-us	#1:#2 pm | #1:#2 p.m | #1:#2 p
en-ca	#1:#2 pm | #1:#2 p.m | #1:#2 p

en-us	13
en-ca	13

en-us	14
en-ca	14

en-us	15
en-ca	15

en-us	15 Minutes
en-ca	15 Minutes

en-us	15 minutes before
en-ca	15 minutes before

en-us	16
en-ca	16

en-us	17
en-ca	17

en-us	18
en-ca	18

en-us	19
en-ca	19

en-us	#1 add-on has been installed successfully.;#1 add-ons have been installed successfully.
en-ca	#1 add-on has been installed successfully.;#1 add-ons have been installed successfully.

en-us	#1 am | #1 a.m
en-ca	#1 am | #1 a.m

en-us	1 attachment:
en-ca	1 attachment:

en-us	#1 attachment;#1 attachments
en-ca	#1 attachment;#1 attachments

en-us	#1 attachment;#1 attachments
en-ca	#1 attachment;#1 attachments

en-us	#1 Client Connected;#1 Clients Connected
en-ca	#1 Client Connected;#1 Clients Connected

en-us	#1 conversation; #1 conversations
en-ca	#1 conversation; #1 conversations

en-us	#1+ conversation; #1+ conversations
en-ca	#1+ conversation; #1+ conversations

en-us	1 Day
en-ca	1 Day

en-us	1 Day
en-ca	1 Day

en-us	#1 day;#1 days
en-ca	#1 day;#1 days

en-us	#1 day;#1 days
en-ca	#1 day;#1 days

en-us	1 day before
en-ca	1 day before

en-us	#1 days
en-ca	#1 days

en-us	#1 folder chosen;#1 folders chosen
en-ca	#1 folder chosen;#1 folders chosen

en-us	< 1 hour
en-ca	< 1 hour

en-us	< 1 hour
en-ca	< 1 hour

en-us	1 Hour
en-ca	1 Hour

en-us	1 Hour
en-ca	1 Hour

en-us	#1 hour | #1 hours
en-ca	#1 hour | #1 hours

en-us	#1 hour;#1 hours
en-ca	#1 hour;#1 hours

en-us	#1 hour;#1 hours
en-ca	#1 hour;#1 hours

en-us	1 hour before
en-ca	1 hour before

en-us	, #1 ignored;, #1 ignored
en-ca	, #1 ignored;, #1 ignored

en-us	, #1+ ignored;, #1+ ignored
en-ca	, #1+ ignored;, #1+ ignored

en-us	#1 item; #1 items
en-ca	#1 item; #1 items

en-us	#1 match found;#1 matches found
en-ca	#1 match found;#1 matches found

en-us	#1 match found;#1 matches found
en-ca	#1 match found;#1 matches found

en-us	#1 message;#1 messages
en-ca	#1 message;#1 messages

en-us	#1 message;#1 messages
en-ca	#1 message;#1 messages

en-us	#1 message downloaded;#1 messages downloaded
en-ca	#1 message downloaded;#1 messages downloaded

en-us	#1 minute;#1 minutes
en-ca	#1 minute;#1 minutes

en-us	#1 minutes | #1 min | #1 mins
en-ca	#1 minutes | #1 min | #1 mins

en-us	#1 more;#1 more
en-ca	#1 more;#1 more

en-us	#1 pm | #1 p.m | #1 p
en-ca	#1 pm | #1 p.m | #1 p

en-us	#1 received #2 new message;#1 received #2 new messages
en-ca	#1 received #2 new message;#1 received #2 new messages

en-us	#1 Reminder;#1 Reminders
en-ca	#1 Reminder;#1 Reminders

en-us	(%1$S)
en-ca	(%1$S)

en-us	%1$S
en-ca	%1$S

en-us	%1$S
en-ca	%1$S

en-us	%1$S
en-ca	%1$S

en-us	%1$S
en-ca	%1$S

en-us	%1$S
en-ca	%1$S

en-us	(%1$S: %2$S)
en-ca	(%1$S: %2$S)

en-us	[%1$S] %2$S
en-ca	[%1$S] %2$S

en-us	%1$S - %2$S
en-ca	%1$S - %2$S

en-us	%1$S - %2$S
en-ca	%1$S - %2$S

en-us	%1$S (%2$S)
en-ca	%1$S (%2$S)

en-us	%1$S (%2$S)
en-ca	%1$S (%2$S)

en-us	%1$S %2$S
en-ca	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
en-ca	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
en-ca	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
en-ca	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
en-ca	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
en-ca	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
en-ca	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
en-ca	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
en-ca	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
en-ca	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
en-ca	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S.
en-ca	%1$S %2$S.

en-us	%1$S, %2$S
en-ca	%1$S, %2$S

en-us	%1$S, %2$S
en-ca	%1$S, %2$S

en-us	%1$S: %2$S
en-ca	%1$S: %2$S

en-us	%1$S %2$S - %3$S
en-ca	%1$S %2$S - %3$S

en-us	%1$S %2$S – %3$S
en-ca	%1$S %2$S – %3$S

en-us	%1$S %2$S: %3$S
en-ca	%1$S %2$S: %3$S

en-us	%1$S, %2$S %3$S
en-ca	%1$S, %2$S %3$S

en-us	%1$S %2$S %3$S %4$S
en-ca	%1$S %2$S %3$S %4$S

en-us	%1$S %2$S %3$S %4$S
en-ca	%1$S %2$S %3$S %4$S

en-us	%1$S %2$S – %3$S %4$S
en-ca	%1$S %2$S – %3$S %4$S

en-us	%1$S %2$S – %3$S, %4$S
en-ca	%1$S %2$S – %3$S, %4$S

en-us	%1$S %2$S – %3$S %4$S, %5$S
en-ca	%1$S %2$S – %3$S %4$S, %5$S

en-us	%1$S %2$S, %3$S – %4$S %5$S, %6$S
en-ca	%1$S %2$S, %3$S – %4$S %5$S, %6$S

en-us	%1$S. %2$S %3$S\n
en-ca	%1$S. %2$S %3$S\n

en-us	* %1$S (%2$S) hosted on %3$S: %4$S
en-ca	* %1$S (%2$S) hosted on %3$S: %4$S

en-us	%1$S (%2$S) is blocked by your system administrator.%3$S
en-ca	%1$S (%2$S) is blocked by your system administrator.%3$S

en-us	%1$S %2$S of every %3$S;every #4 years on %1$S %2$S of %3$S
en-ca	%1$S %2$S of every %3$S;every #4 years on %1$S %2$S of %3$S

en-us	%1$S %2$S of every %3$S;every #4 years on %1$S %2$S of %3$S
en-ca	%1$S %2$S of every %3$S;every #4 years on %1$S %2$S of %3$S

en-us	%1$S %3$S %2$S
en-ca	%1$S %3$S %2$S

en-us	%1$S added to %2$S
en-ca	%1$S added to %2$S

en-us	%1$S… (and #1 more message);%1$S… (and #1 more messages)
en-ca	%1$S… (and #1 more message);%1$S… (and #1 more messages)

en-us	%1$S can import calendar data from many popular applications. Data from the following applications were found on your computer. Please select which of these you would like to import data from.
en-ca	%1$S can import calendar data from many popular applications. Data from the following applications were found on your computer. Please select which of these you would like to import data from.

en-us	%1$S chairs the event.
en-ca	%1$S chairs the event.

en-us	%1$S chairs the event.
en-ca	%1$S chairs the event.

en-us	%1$S: Checking %2$S for new messages…
en-ca	%1$S: Checking %2$S for new messages…

en-us	%1$S%% Complete
en-ca	%1$S%% Complete

en-us	%1$S (completed)
en-ca	%1$S (completed)

en-us	%1$S contact copied;%1$S contacts copied
en-ca	%1$S contact copied;%1$S contacts copied

en-us	%1$S contact moved;%1$S contacts moved
en-ca	%1$S contact moved;%1$S contacts moved

en-us	%1$S: Data Import
en-ca	%1$S: Data Import

en-us	%1$S%% done
en-ca	%1$S%% done

en-us	%1$S - do you want to send an update to everybody involved?
en-ca	%1$S - do you want to send an update to everybody involved?

en-us	#1 second elapsed;#1 seconds elapsed
en-ca	#1 second elapsed;#1 seconds elapsed

en-us	%1$S from %2$S
en-ca	%1$S from %2$S

en-us	%1$S (group)
en-ca	%1$S (group)

en-us	%1$S (group)
en-ca	%1$S (group)

en-us	%1$S has accepted the invitation, but made a counter proposal:
en-ca	%1$S has accepted the invitation, but made a counter proposal:

en-us	%1$S has accepted the invitation only tentatively and made a counter proposal:
en-ca	%1$S has accepted the invitation only tentatively and made a counter proposal:

en-us	%1$S has accepted your event invitation.
en-ca	%1$S has accepted your event invitation.

en-us	%1$S has asked to be notified (on %2$S) when you read this message.
en-ca	%1$S has asked to be notified (on %2$S) when you read this message.

en-us	%1$S has asked to be notified when you read this message.
en-ca	%1$S has asked to be notified when you read this message.

en-us	%1$S has been added to %2$S.
en-ca	%1$S has been added to %2$S.

en-us	%1$S has canceled this event: %2$S
en-ca	%1$S has cancelled this event: %2$S

en-us	%1$S has confirmed attendance.
en-ca	%1$S has confirmed attendance.

en-us	%1$S has confirmed attendance.
en-ca	%1$S has confirmed attendance.

en-us	%1$S has confirmed attendance tentatively.
en-ca	%1$S has confirmed attendance tentatively.

en-us	%1$S has confirmed attendance tentatively.
en-ca	%1$S has confirmed attendance tentatively.

en-us	%1$S has declined attendance.
en-ca	%1$S has declined attendance.

en-us	%1$S has declined attendance.
en-ca	%1$S has declined attendance.

en-us	%1$S has declined the invitation, but made a counter proposal:
en-ca	%1$S has declined the invitation, but made a counter proposal:

en-us	%1$S has declined your counterproposal for "%2$S".
en-ca	%1$S has declined your counterproposal for “%2$S”.

en-us	%1$S has declined your event invitation.
en-ca	%1$S has declined your event invitation.

en-us	%1$S has delegated attendance.
en-ca	%1$S has delegated attendance.

en-us	%1$S has delegated attendance to %2$S.
en-ca	%1$S has delegated attendance to %2$S.

en-us	%1$S has delegated the invitation, but made a counter proposal:
en-ca	%1$S has delegated the invitation, but made a counter proposal:

en-us	%1$S has invited you to %2$S
en-ca	%1$S has invited you to %2$S

en-us	%1$S has made a counterproposal for "%2$S":
en-ca	%1$S has made a counterproposal for “%2$S”:

en-us	%1$S hasn't decided whether to participate and made a counter proposal:
en-ca	%1$S hasn’t decided whether to participate and made a counter proposal:

en-us	%1$S has prevented this site from installing an unverified add-on.
en-ca	%1$S has prevented this site from installing an unverified add-on.

en-us	%1$S in this folder, %2$S in subfolders
en-ca	%1$S in this folder, %2$S in subfolders

en-us	%1$S is a non-participant.
en-ca	%1$S is a non-participant.

en-us	%1$S is a non-participant.
en-ca	%1$S is a non-participant.

en-us	%1$S is an optional participant.
en-ca	%1$S is an optional participant.

en-us	%1$S is an optional participant.
en-ca	%1$S is an optional participant.

en-us	%1$S is a required participant.
en-ca	%1$S is a required participant.

en-us	%1$S is a required participant.
en-ca	%1$S is a required participant.

en-us	%1$S is currently in the process of saving a message.\nWould you like to wait until the message has been saved before quitting or quit now?
en-ca	%1$S is currently in the process of saving a message.\nWould you like to wait until the message has been saved before quitting or quit now?

en-us	%1$S is currently in the process of sending a message.\nWould you like to wait until the message has been sent before quitting or quit now?
en-ca	%1$S is currently in the process of sending a message.\nWould you like to wait until the message has been sent before quitting or quit now?

en-us	%1$S is deferred to %2$S. Accounts deferred to %3$S: %4$S. The messages in the accounts %5$S will now be converted to the %6$S format. %7$S will restart after the conversion is complete.
en-ca	%1$S is deferred to %2$S. Accounts deferred to %3$S: %4$S. The messages in the accounts %5$S will now be converted to the %6$S format. %7$S will restart after the conversion is complete.

en-us	%1$S is not a valid e-mail address because it is not of the form user@host. You must correct it before sending the e-mail.
en-ca	%1$S is not a valid e-mail address because it is not of the form user@host. You must correct it before sending the e-mail.

en-us	%1$S items failed to import. The last error was: %2$S
en-ca	%1$S items failed to import. The last error was: %2$S

en-us	%1$S item(s) were ignored since they exist in both the destination calendar and %2$S.
en-ca	%1$S item(s) were ignored since they exist in both the destination calendar and %2$S.

en-us	%1$S makes it easy to share large files over email.
en-ca	%1$S makes it easy to share large files over email.

en-us	%1$S needs to restart now to apply the change to the Local directory setting.
en-ca	%1$S needs to restart now to apply the change to the Local directory setting.

en-us	%1$S new message from %2$S.
en-ca	%1$S new message from %2$S.

en-us	%1$S new messages from %2$S.
en-ca	%1$S new messages from %2$S.

en-us	%1$S new messages from %2$S and %3$S more.
en-ca	%1$S new messages from %2$S and %3$S more.

en-us	%1$S of %2$S
en-ca	%1$S of %2$S

en-us	%1$S of every month;%1$S of every #2 months
en-ca	%1$S of every month;%1$S of every #2 months

en-us	%1$S of every month;%1$S of every #2 months
en-ca	%1$S of every month;%1$S of every #2 months

en-us	%1$S of every month;%1$S of every #2 months
en-ca	%1$S of every month;%1$S of every #2 months

en-us	%1$S on %2$S
en-ca	%1$S on %2$S

en-us	%1$S on %2$S
en-ca	%1$S on %2$S

en-us	%1$S OPML Export - %2$S
en-ca	%1$S OPML Export - %2$S

en-us	%1$S received %2$S new message
en-ca	%1$S received %2$S new message

en-us	%1$S received %2$S new messages
en-ca	%1$S received %2$S new messages

en-us	%1$S (resource)
en-ca	%1$S (resource)

en-us	%1$S (resource)
en-ca	%1$S (resource)

en-us	%1$S (room)
en-ca	%1$S (room)

en-us	%1$S (room)
en-ca	%1$S (room)

en-us	%1$S still needs to reply.
en-ca	%1$S still needs to reply.

en-us	%1$S still needs to reply.
en-ca	%1$S still needs to reply.

en-us	#1st | #1nd | #1rd | #1th
en-ca	#1st | #1nd | #1rd | #1th

en-us	%1$S thinks this message is a scam. The links in the message may be trying to impersonate web pages you want to visit. Are you sure you want to visit %2$S?
en-ca	%1$S thinks this message is a scam. The links in the message may be trying to impersonate web pages you want to visit. Are you sure you want to visit %2$S?

en-us	%1$S will be permanently removed from your %2$S buddy list if you continue.
en-ca	%1$S will be permanently removed from your %2$S buddy list if you continue.

en-us	%1$S would like to change your default search engine from %2$S to %3$S. Is that OK?
en-ca	%1$S would like to change your default search engine from %2$S to %3$S. Is that OK?

en-us	- #1 | to #1 | until #1 | by #1
en-ca	- #1 | to #1 | until #1 | by #1

en-us	, #1 unread;, #1 unread
en-ca	, #1 unread;, #1 unread

en-us	1 week
en-ca	1 week

en-us	1 Week
en-ca	1 Week

en-us	#1 week;#1 weeks
en-ca	#1 week;#1 weeks

en-us	1 week before
en-ca	1 week before

en-us	#1 wrote:
en-ca	#1 wrote:

en-us	#1 wrote on #2 #3:
en-ca	#1 wrote on #2 #3:

en-us	2
en-ca	2

en-us	2
en-ca	2

en-us	2
en-ca	2

en-us	2
en-ca	2

en-us	20
en-ca	20

en-us	21
en-ca	21

en-us	#2/#1
en-ca	#2/#1

en-us	#2/#1/#3 | #3/#2/#1 | #3-#2-#1
en-ca	#2/#1/#3 | #3/#2/#1 | #3-#2-#1

en-us	22
en-ca	22

en-us	23
en-ca	23

en-us	24
en-ca	24

en-us	25
en-ca	25

en-us	25&percnt; Completed
en-ca	25&percnt; Completed

en-us	26
en-ca	26

en-us	27
en-ca	27

en-us	28
en-ca	28

en-us	280
en-ca	280

en-us	28em
en-ca	28em

en-us	29
en-ca	29

en-us	2 days before
en-ca	2 days before

en-us	2 Hours
en-ca	2 Hours

en-us	2 hours before
en-ca	2 hours before

en-us	%2$S contains has more than 120 characters in its name which is more than the maximum file name length for %1$S. Please rename the file to have 120 characters or less in its name and upload again.
en-ca	%2$S contains has more than 120 characters in its name which is more than the maximum file name length for %1$S. Please rename the file to have 120 characters or less in its name and upload again.

en-us	%2$S could not be installed because %1$S cannot modify the needed file.
en-ca	%2$S could not be installed because %1$S cannot modify the needed file.

en-us	%2$S could not be installed because %1$S cannot modify the needed file.
en-ca	%2$S could not be installed because %1$S cannot modify the needed file.

en-us	%2$S exceeds the maximum size for %1$S.
en-ca	%2$S exceeds the maximum size for %1$S.

en-us	2 weeks
en-ca	2 weeks

en-us	3
en-ca	3

en-us	3
en-ca	3

en-us	3
en-ca	3

en-us	3
en-ca	3

en-us	30
en-ca	30

en-us	300
en-ca	300

en-us	300
en-ca	300

en-us	30 Minutes
en-ca	30 Minutes

en-us	30 minutes before
en-ca	30 minutes before

en-us	31
en-ca	31

en-us	320
en-ca	320

en-us	32-bit
en-ca	32-bit

en-us	36em
en-ca	36em

en-us	&#37; complete
en-ca	&#37; complete

en-us	&#37; Complete
en-ca	&#37; Complete

en-us	&#38;#37;
en-ca	&#38;#37;

en-us	3-D Shading
en-ca	3-D Shading

en-us	%3$S could not be installed because it is not compatible with %1$S %2$S.
en-ca	%3$S could not be installed because it is not compatible with %1$S %2$S.

en-us	3 weeks
en-ca	3 weeks

en-us	4
en-ca	4

en-us	4
en-ca	4

en-us	4
en-ca	4

en-us	4
en-ca	4

en-us	45 Minutes
en-ca	45 Minutes

en-us	485
en-ca	485

en-us	%4$S: Downloading message %1$S of %2$S in %3$S…
en-ca	%4$S: Downloading message %1$S of %2$S in %3$S…

en-us	4 weeks
en-ca	4 weeks

en-us	5
en-ca	5

en-us	5
en-ca	5

en-us	5
en-ca	5

en-us	5
en-ca	5

en-us	50&percnt; Completed
en-ca	50&percnt; Completed

en-us	5 Minutes
en-ca	5 Minutes

en-us	5 minutes before
en-ca	5 minutes before

en-us	5 weeks
en-ca	5 weeks

en-us	6
en-ca	6

en-us	6
en-ca	6

en-us	6
en-ca	6

en-us	64-bit
en-ca	64-bit

en-us	6 weeks
en-ca	6 weeks

en-us	7
en-ca	7

en-us	7
en-ca	7

en-us	7
en-ca	7

en-us	75&percnt; Completed
en-ca	75&percnt; Completed

en-us	8
en-ca	8

en-us	8
en-ca	8

en-us	9
en-ca	9

en-us	9
en-ca	9

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	a
en-ca	a

en-us	, a 
en-ca	, a 

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	A
en-ca	A

en-us	Abandon unsaved changes to "%title%" and reload page?
en-ca	Abandon unsaved changes to “%title%” and reload page?

en-us	Abbreviate names (For example, 'n.p.m.mail-news')
en-ca	Abbreviate names (For example, ’n.p.m.mail-news’)

en-us	Abbreviation
en-ca	Abbreviation

en-us	a, b, c…
en-ca	a, b, c…

en-us	A, B, C…
en-ca	A, B, C…

en-us	abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
en-ca	abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

en-us	Aborted
en-ca	Aborted

en-us	Abort key generation?
en-ca	Abort key generation?

en-us	Abort key generation?
en-ca	Abort key generation?

en-us	&Abort Key Generation
en-ca	&Abort Key Generation

en-us	{ about-addressbook-column-header-addrbook }
en-ca	{ about-addressbook-column-header-addrbook }

en-us	{ about-addressbook-column-header-addresses }
en-ca	{ about-addressbook-column-header-addresses }

en-us	{ about-addressbook-column-header-department }
en-ca	{ about-addressbook-column-header-department }

en-us	{ about-addressbook-column-header-emailaddresses }
en-ca	{ about-addressbook-column-header-emailaddresses }

en-us	{ about-addressbook-column-header-generatedname }
en-ca	{ about-addressbook-column-header-generatedname }

en-us	{ about-addressbook-column-header-nickname }
en-ca	{ about-addressbook-column-header-nickname }

en-us	{ about-addressbook-column-header-organization }
en-ca	{ about-addressbook-column-header-organization }

en-us	{ about-addressbook-column-header-phonenumbers }
en-ca	{ about-addressbook-column-header-phonenumbers }

en-us	{ about-addressbook-column-header-title }
en-ca	{ about-addressbook-column-header-title }

en-us	About { -brand-full-name }
en-ca	About { -brand-full-name }

en-us	About { -brand-full-name }
en-ca	About { -brand-full-name }

en-us	About { -brand-full-name }
en-ca	About { -brand-full-name }

en-us	About { -brand-full-name }
en-ca	About { -brand-full-name }

en-us	About &brandFullName;
en-ca	About &brandFullName;

en-us	About &brandShorterName;
en-ca	About &brandShorterName;

en-us	About { -brand-short-name }
en-ca	About { -brand-short-name }

en-us	About { -brand-short-name }
en-ca	About { -brand-short-name }

en-us	About Your Rights
en-ca	About Your Rights

en-us	Above Table
en-ca	Above Table

en-us	A category already exists with that name. Do you want to overwrite it?
en-ca	A category already exists with that name. Do you want to overwrite it?

en-us	accel
en-ca	accel

en-us	accel
en-ca	accel

en-us	accel
en-ca	accel

en-us	accel,alt
en-ca	accel,alt

en-us	Accent Lowercase
en-ca	Accent Lowercase

en-us	Accent Uppercase
en-ca	Accent Uppercase

en-us	Accept
en-ca	Accept

en-us	Accept
en-ca	Accept

en-us	Accept
en-ca	Accept

en-us	Accept
en-ca	Accept

en-us	Accept
en-ca	Accept

en-us	Accept all
en-ca	Accept all

en-us	Accept cookies from sites
en-ca	Accept cookies from sites

en-us	Accepted
en-ca	Accepted

en-us	Accepted
en-ca	Accepted

en-us	Accepted: %1$S
en-ca	Accepted: %1$S

en-us	Accepted (personal key)
en-ca	Accepted (personal key)

en-us	Accepted tentatively
en-ca	Accepted tentatively

en-us	Accepted tentatively
en-ca	Accepted tentatively

en-us	Accepted (unverifed)
en-ca	Accepted (unverifed)

en-us	Accepted (verified)
en-ca	Accepted (verified)

en-us	Accept event invitation
en-ca	Accept event invitation

en-us	Accept event invitation for all occurrences of the event
en-ca	Accept event invitation for all occurrences of the event

en-us	Accept event invitation tentatively
en-ca	Accept event invitation tentatively

en-us	Accept event invitation tentatively for all occurrences of the event
en-ca	Accept event invitation tentatively for all occurrences of the event

en-us	Accept the invitation
en-ca	Accept the invitation

en-us	Accept the invitation tentatively
en-ca	Accept the invitation tentatively

en-us	Accept third-party cookies:
en-ca	Accept third-party cookies:

en-us	Access browser activity during navigation
en-ca	Access browser activity during navigation

en-us	Access browser tabs
en-ca	Access browser tabs

en-us	Access browsing history
en-ca	Access browsing history

en-us	Access browsing history
en-ca	Access browsing history

en-us	Accessibility
en-ca	Accessibility

en-us	Access IP address and hostname information
en-ca	Access IP address and hostname information

en-us	Access MIDI devices
en-ca	Access MIDI devices

en-us	Access MIDI devices with SysEx support
en-ca	Access MIDI devices with SysEx support

en-us	Access recently closed tabs
en-ca	Access recently closed tabs

en-us	Access restricted: You are not allowed to create rooms.
en-ca	Access restricted: You are not allowed to create rooms.

en-us	Access to the file was denied
en-ca	Access to the file was denied

en-us	Access your data for all websites
en-ca	Access your data for all websites

en-us	Access your data for %S
en-ca	Access your data for %S

en-us	Access your data for sites in the %S domain
en-ca	Access your data for sites in the %S domain

en-us	Access your data in #1 other domain;Access your data in #1 other domains
en-ca	Access your data in #1 other domain;Access your data in #1 other domains

en-us	Access your data on #1 other site;Access your data on #1 other sites
en-ca	Access your data on #1 other site;Access your data on #1 other sites

en-us	Access your location
en-ca	Access your location

en-us	Account
en-ca	Account

en-us	Account
en-ca	Account

en-us	Account
en-ca	Account

en-us	Account
en-ca	Account

en-us	Account
en-ca	Account

en-us	Account
en-ca	Account

en-us	Account
en-ca	Account

en-us	Account
en-ca	Account

en-us	Account
en-ca	Account

en-us	Account:
en-ca	Account:

en-us	Account Actions
en-ca	Account Actions

en-us	Account Added
en-ca	Account Added

en-us	Account created
en-ca	Account created

en-us	Account hub
en-ca	Account hub

en-us	Account Hub
en-ca	Account Hub

en-us	Account Name
en-ca	Account Name

en-us	Account Name:
en-ca	Account Name:

en-us	Account Name:
en-ca	Account Name:

en-us	Account Name:
en-ca	Account Name:

en-us	Account properties
en-ca	Account properties

en-us	Accounts
en-ca	Accounts

en-us	Accounts and Settings
en-ca	Accounts and Settings

en-us	Accounts deferred to %1$S: %2$S. The messages in the accounts %3$S will now be converted to the %4$S format. %5$S will restart after the conversion is complete.
en-ca	Accounts deferred to %1$S: %2$S. The messages in the accounts %3$S will now be converted to the %4$S format. %5$S will restart after the conversion is complete.

en-us	Account settings
en-ca	Account settings

en-us	Account Settings
en-ca	Account Settings

en-us	Account Settings
en-ca	Account Settings

en-us	Account Settings
en-ca	Account Settings

en-us	Account Settings
en-ca	Account Settings

en-us	Account Settings
en-ca	Account Settings

en-us	Account Settings
en-ca	Account Settings

en-us	Account Settings
en-ca	Account Settings

en-us	Account Settings
en-ca	Account Settings

en-us	Account Settings
en-ca	Account Settings

en-us	Account Settings
en-ca	Account Settings

en-us	Account Settings
en-ca	Account Settings

en-us	Account Settings
en-ca	Account Settings

en-us	Account Setup
en-ca	Account Setup

en-us	{ account-setup-result-exchange }
en-ca	{ account-setup-result-exchange }

en-us	{ account-setup-result-imap }
en-ca	{ account-setup-result-imap }

en-us	{ account-setup-result-pop }
en-ca	{ account-setup-result-pop }

en-us	Accounts exported. Continue on your mobile device.
en-ca	Accounts exported. Continue on your mobile device.

en-us	Account successfully added
en-ca	Account successfully added

en-us	Account successfully created
en-ca	Account successfully created

en-us	Account Sync
en-ca	Account Sync

en-us	Account / User ID
en-ca	Account / User ID

en-us	Account Wizard
en-ca	Account Wizard

en-us	Account Wizard
en-ca	Account Wizard

en-us	A communications error occurred: %d.  Please try again.
en-ca	A communications error occurred: %d. Please try again.

en-us	A communications error occurred.  Try connecting again.  TCP Error:
en-ca	A communications error occurred. Try connecting again. TCP Error:

en-us	A crash occurred while connecting this account.
en-ca	A crash occurred while connecting this account.

en-us	Acronym
en-ca	Acronym

en-us	Action
en-ca	Action

en-us	Action
en-ca	Action

en-us	Actions
en-ca	Actions

en-us	Active
en-ca	Active

en-us	Active Link Color
en-ca	Active Link Colour

en-us	Active link text
en-ca	Active link text

en-us	Activity Indicator
en-ca	Activity Indicator

en-us	Activity Indicator
en-ca	Activity Indicator

en-us	Activity Indicator
en-ca	Activity Indicator

en-us	Activity Manager
en-ca	Activity Manager

en-us	Activity Manager
en-ca	Activity Manager

en-us	Activity Manager
en-ca	Activity Manager

en-us	{ $actorNick } has banned { $affectedNick } from the room.
en-ca	{ $actorNick } has banned { $affectedNick } from the room.

en-us	{ $actorNick } has banned { $affectedNick } from the room: { $reason }
en-ca	{ $actorNick } has banned { $affectedNick } from the room: { $reason }

en-us	{ $actorNick } has banned you from the room.
en-ca	{ $actorNick } has banned you from the room.

en-us	{ $actorNick } has banned you from the room: { $reason }
en-ca	{ $actorNick } has banned you from the room: { $reason }

en-us	{ $actorNick } has kicked { $affectedNick } from the room.
en-ca	{ $actorNick } has kicked { $affectedNick } from the room.

en-us	{ $actorNick } has kicked { $affectedNick } from the room: { $reason }
en-ca	{ $actorNick } has kicked { $affectedNick } from the room: { $reason }

en-us	{ $actorNick } has kicked you from the room.
en-ca	{ $actorNick } has kicked you from the room.

en-us	{ $actorNick } has kicked you from the room: { $reason }
en-ca	{ $actorNick } has kicked you from the room: { $reason }

en-us	Actual Size
en-ca	Actual Size

en-us	Actual Size:
en-ca	Actual Size:

en-us	Adaptive Junk Mail Log
en-ca	Adaptive Junk Mail Log

en-us	Adapt to dark theme
en-ca	Adapt to dark theme

en-us	<a data-l10n-name="community-exp-mozilla-link">{ -vendor-short-name }</a> is a <a data-l10n-name="community-exp-credits-link">global community</a> working together to keep the Web open, public and accessible to all.
en-ca	<a data-l10n-name="community-exp-mozilla-link">{ -vendor-short-name }</a> is a <a data-l10n-name="community-exp-credits-link">global community</a> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

en-us	<a data-l10n-name="community-exp-mozilla-link"> { -vendor-short-name }</a>  is a <a data-l10n-name="community-exp-credits-link"> global community</a>  working together to keep the Web open, public and accessible to all.
en-ca	<a data-l10n-name="community-exp-mozilla-link"> { -vendor-short-name }</a>  is a <a data-l10n-name="community-exp-credits-link"> global community</a>  working together to keep the Web open, public and accessible to all.

en-us	<a data-l10n-name="openpgp-keygen-desc-link">NOTE: Key generation may take up to several minutes to complete.</a> Do not exit the application while key generation is in progress. Actively browsing or performing disk-intensive operations during key generation will replenish the 'randomness pool' and speed-up the process. You will be alerted when key generation is completed.
en-ca	<a data-l10n-name="openpgp-keygen-desc-link">NOTE: Key generation may take up to several minutes to complete.</a> Do not exit the application while key generation is in progress. Actively browsing or performing disk-intensive operations during key generation will replenish the “randomness pool” and speed-up the process. You will be alerted when key generation is completed.

en-us	Add
en-ca	Add

en-us	Add
en-ca	Add

en-us	Add
en-ca	Add

en-us	Add
en-ca	Add

en-us	Add
en-ca	Add

en-us	Add
en-ca	Add

en-us	Add
en-ca	Add

en-us	Add
en-ca	Add

en-us	Add
en-ca	Add

en-us	Add
en-ca	Add

en-us	Add…
en-ca	Add…

en-us	Add…
en-ca	Add…

en-us	Add…
en-ca	Add…

en-us	Add…
en-ca	Add…

en-us	Add %1$S? This extension grants the following capabilities to %2$S:
en-ca	Add %1$S? This extension grants the following capabilities to %2$S:

en-us	Add %1$S? This extension is unverified. Malicious extensions can steal your private information or compromise your computer. Only add it if you trust the source. This extension grants the following capabilities to %2$S:
en-ca	Add %1$S? This extension is unverified. Malicious extensions can steal your private information or compromise your computer. Only add it if you trust the source. This extension grants the following capabilities to %2$S:

en-us	Add a custom support menu item to the help menu.
en-ca	Add a custom support menu item to the help menu.

en-us	Add address
en-ca	Add address

en-us	Add a Link Preview for this link?
en-ca	Add a Link Preview for this link?

en-us	Add an attachment
en-ca	Add an attachment

en-us	Add a new action
en-ca	Add a new action

en-us	Add a new category
en-ca	Add a new category

en-us	Add a new Filelink storage service
en-ca	Add a new Filelink storage service

en-us	Add a new rule
en-ca	Add a new rule

en-us	Add another email
en-ca	Add another email

en-us	Add a Personal OpenPGP Key for { $identity }
en-ca	Add a Personal OpenPGP Key for { $identity }

en-us	Add as Attachments
en-ca	Add as Attachments

en-us	Add as event
en-ca	Add as event

en-us	Add as Event
en-ca	Add as event

en-us	Add a signature
en-ca	Add a signature

en-us	Add as task
en-ca	Add as task

en-us	Add as Task
en-ca	Add as task

en-us	Add Attachment…
en-ca	Add Attachment…

en-us	Add Attachment…
en-ca	Add Attachment…

en-us	Add Attachment…
en-ca	Add Attachment…

en-us	Add Attachments
en-ca	Add Attachments

en-us	Add CardDAV Address Book
en-ca	Add CardDAV Address Book

en-us	Add CardDAV Address Book
en-ca	Add CardDAV Address Book

en-us	Add Category
en-ca	Add Category

en-us	Add Category
en-ca	Add Category

en-us	Add certificates or use built-in certificates.
en-ca	Add certificates or use built-in certificates.

en-us	Add chat account
en-ca	Add chat account

en-us	Add Chat Account…
en-ca	Add Chat Account…

en-us	Add contact
en-ca	Add contact

en-us	Add Contact
en-ca	Add Contact

en-us	Add custom properties
en-ca	Add custom properties

en-us	Add Dictionaries…
en-ca	Add Dictionaries…

en-us	Add Dictionaries…
en-ca	Add Dictionaries…

en-us	Add Dictionaries…
en-ca	Add Dictionaries…

en-us	Add Drag Space
en-ca	Add Drag Space

en-us	Add email address
en-ca	Add email address

en-us	Add Exception…
en-ca	Add Exception…

en-us	add extension to file name
en-ca	add extension to file name

en-us	Add Feed Account…
en-ca	Add Feed Account…

en-us	Add first name
en-ca	Add first name

en-us	Add from file
en-ca	Add from file

en-us	Add HTML Domain Name
en-ca	Add HTML Domain Name

en-us	Adding Account
en-ca	Adding Account

en-us	Adding OpenSearch Provider Failed
en-ca	Adding OpenSearch Provider Failed

en-us	Additional Email
en-ca	Additional Email

en-us	Additional Email
en-ca	Additional Email

en-us	Additional Email
en-ca	Additional Email

en-us	Additional Email
en-ca	Additional Email

en-us	Add Key…
en-ca	Add Key…

en-us	Add last name
en-ca	Add last name

en-us	Add LDAP Address Book
en-ca	Add LDAP Address Book

en-us	Add LDAP Address Book
en-ca	Add LDAP Address Book

en-us	Add link previews when pasting URLs
en-ca	Add link previews when pasting URLs

en-us	Add Local Address Book
en-ca	Add Local Address Book

en-us	Add Local Address Book
en-ca	Add Local Address Book

en-us	Add Mail Account…
en-ca	Add Mail Account…

en-us	Add middle name
en-ca	Add middle name

en-us	Add my digital signature by default
en-ca	Add my digital signature by default

en-us	Add Newsgroup Account…
en-ca	Add Newsgroup Account…

en-us	Add New Toolbar
en-ca	Add New Toolbar

en-us	Add note
en-ca	Add note

en-us	Add notification
en-ca	Add notification

en-us	Add-on installation is not allowed while in or before entering fullscreen mode.
en-ca	Add-on installation is not allowed while in or before entering fullscreen mode.

en-us	{ $addonName } added to { -brand-short-name }
en-ca	{ $addonName } added to { -brand-short-name }

en-us	{ $addonName } ({ $addonId }) is blocked by your system administrator.
en-ca	{ $addonName } ({ $addonId }) is blocked by your system administrator.

en-us	{ $addonName } could not be installed because { -brand-short-name } cannot modify the needed file.
en-ca	{ $addonName } could not be installed because { -brand-short-name } cannot modify the needed file.

en-us	{ $addonName } could not be installed because { -brand-short-name } cannot modify the needed file.
en-ca	{ $addonName } could not be installed because { -brand-short-name } cannot modify the needed file.

en-us	{ $addonName } could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems.
en-ca	{ $addonName } could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems.

en-us	{ $addonName } could not be installed because it is not compatible with { -brand-short-name } { $appVersion }.
en-ca	{ $addonName } could not be installed because it is not compatible with { -brand-short-name } { $appVersion }.

en-us	{ $addonName } requires new permissions
en-ca	{ $addonName } requires new permissions

en-us	{ $addonName } was added.
en-ca	{ $addonName } was added.

en-us	Add-on Options
en-ca	Add-on Options

en-us	Add-on Options
en-ca	Add-on Options

en-us	Add-on Preferences
en-ca	Add-on Preferences

en-us	Add-ons
en-ca	Add-ons

en-us	Add-ons and Themes
en-ca	Add-ons and Themes

en-us	Add-ons and Themes
en-ca	Add-ons and Themes

en-us	Add-ons and Themes
en-ca	Add-ons and Themes

en-us	Add-ons and Themes
en-ca	Add-ons and Themes

en-us	Add-ons and Themes
en-ca	Add-ons and Themes

en-us	Add-ons and Themes
en-ca	Add-ons and Themes

en-us	Add-ons and Themes
en-ca	Add-ons and Themes

en-us	Add-ons and Themes
en-ca	Add-ons and Themes

en-us	Add OpenSearch Provider
en-ca	Add OpenSearch Provider

en-us	Add organizational properties
en-ca	Add organizational properties

en-us	Add or modify HTML attributes, style attributes, and JavaScript
en-ca	Add or modify HTML attributes, style attributes, and JavaScript

en-us	Add or modify HTML attributes, style attributes, and JavaScript
en-ca	Add or modify HTML attributes, style attributes, and JavaScript

en-us	Add Other Account…
en-ca	Add Other Account…

en-us	Add OTR Fingerprint
en-ca	Add OTR Fingerprint

en-us	Add OTR Key Fingerprint
en-ca	Add OTR Key Fingerprint

en-us	Add OTR Key Fingerprint
en-ca	Add OTR Key Fingerprint

en-us	Add phone number
en-ca	Add phone number

en-us	Add Plain Text Domain Name
en-ca	Add Plain Text Domain Name

en-us	Add prefix
en-ca	Add prefix

en-us	Address
en-ca	Address

en-us	Address
en-ca	Address

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book
en-ca	Address Book

en-us	Address Book:
en-ca	Address Book:

en-us	Address Book:
en-ca	Address Book:

en-us	Address Book…
en-ca	Address Book…

en-us	Address Book Contact
en-ca	Address Book Contact

en-us	Address Book Contact…
en-ca	Address Book Contact…

en-us	Address Book Contact…
en-ca	Address Book Contact…

en-us	Address Book Contact…
en-ca	Address Book Contact…

en-us	Address Book Contact…
en-ca	Address Book Contact…

en-us	Address Book Contact…
en-ca	Address Book Contact…

en-us	Address book field
en-ca	Address book field

en-us	Address Book LDAP Replication
en-ca	Address Book LDAP Replication

en-us	Address Book Name:
en-ca	Address Book Name:

en-us	Address Book Properties
en-ca	Address Book Properties

en-us	Address Book Properties
en-ca	Address Book Properties

en-us	Address Books
en-ca	Address Books

en-us	Address Books
en-ca	Address Books

en-us	Address Books
en-ca	Address Books

en-us	Address Books
en-ca	Address Books

en-us	Address Books
en-ca	Address Books

en-us	Address books were successfully imported.
en-ca	Address books were successfully imported.

en-us	Address Book Toolbar
en-ca	Address Book Toolbar

en-us	Addresses
en-ca	Addresses

en-us	Addresses
en-ca	Addresses

en-us	Addresses
en-ca	Addresses

en-us	Addresses
en-ca	Addresses

en-us	Addresses
en-ca	Addresses

en-us	Addresses
en-ca	Addresses

en-us	Addresses
en-ca	Addresses

en-us	Addresses
en-ca	Addresses

en-us	Addresses successfully imported from %S.
en-ca	Addresses successfully imported from %S.

en-us	Addressing
en-ca	Addressing

en-us	Addressing
en-ca	Addressing

en-us	Address is in the Address Book
en-ca	Address is in the Address Book

en-us	Address is not in the Address Book
en-ca	Address is not in the Address Book

en-us	Address of website:
en-ca	Address of website:

en-us	Add %S
en-ca	Add %S

en-us	Add %S?
en-ca	Add %S?

en-us	Add special date
en-ca	Add special date

en-us	Add Star
en-ca	Add Star

en-us	Add Star
en-ca	Add Star

en-us	Add %S? This extension is unverified. Malicious extensions can steal your private information or compromise your computer. Only add it if you trust the source.
en-ca	Add %S? This extension is unverified. Malicious extensions can steal your private information or compromise your computer. Only add it if you trust the source.

en-us	Add %S? This extension is unverified. Malicious extensions can steal your private information or compromise your computer. Only add it if you trust the source. This extension will have permission to:
en-ca	Add %S? This extension is unverified. Malicious extensions can steal your private information or compromise your computer. Only add it if you trust the source. This extension will have permission to:

en-us	Add %S? This extension will have permission to:
en-ca	Add %S? This extension will have permission to:

en-us	Add suffix
en-ca	Add suffix

en-us	Add the event to the calendar
en-ca	Add the event to the calendar

en-us	Add time zone
en-ca	Add time zone

en-us	Add to:
en-ca	Add to:

en-us	Add to: 
en-ca	Add to: 

en-us	Add to Address Book
en-ca	Add to Address Book

en-us	Add to Address Book…
en-ca	Add to Address Book…

en-us	Add to all toolbars
en-ca	Add to all toolbars

en-us	Add to all toolbars
en-ca	Add to all toolbars

en-us	Add to Bcc:
en-ca	Add to Bcc:

en-us	Add to Bcc field
en-ca	Add to Bcc field

en-us	Add to Cc:
en-ca	Add to Cc:

en-us	Add to Cc field
en-ca	Add to Cc field

en-us	Add to Dictionary
en-ca	Add to Dictionary

en-us	Add to { $target }
en-ca	Add to { $target }

en-us	Add to To:
en-ca	Add to To:

en-us	Add to To field
en-ca	Add to To field

en-us	Add website
en-ca	Add website

en-us	Add Word
en-ca	Add Word

en-us	Add Your Account
en-ca	Add Your Account

en-us	Add your email address
en-ca	Add your email address

en-us	A digital signature allows recipients to verify that the message was sent by you and its content was not changed. Encrypted messages are always signed by default.
en-ca	A digital signature allows recipients to verify that the message was sent by you and its content was not changed. Encrypted messages are always signed by default.

en-us	A digital signature allows recipients to verify the message was sent by you, and that the content has not been changed.
en-ca	A digital signature allows recipients to verify the message was sent by you, and that the content has not been changed.

en-us	Admin
en-ca	Admin

en-us	Administer Folder
en-ca	Administer Folder

en-us	Administrative limit exceeded
en-ca	Administrative limit exceeded

en-us	Administrator
en-ca	Administrator

en-us	Admin: { $value }
en-ca	Admin: { $value }

en-us	Advanced
en-ca	Advanced

en-us	Advanced…
en-ca	Advanced…

en-us	Advanced…
en-ca	Advanced…

en-us	Advanced…
en-ca	Advanced…

en-us	Advanced…
en-ca	Advanced…

en-us	Advanced Account Settings
en-ca	Advanced Account Settings

en-us	Advanced Address Book Search
en-ca	Advanced Address Book Search

en-us	Advanced address search
en-ca	Advanced address search

en-us	Advanced config
en-ca	Advanced config

en-us	Advanced Edit…
en-ca	Advanced Edit…

en-us	Advanced Edit is unavailable when multiple cells are selected
en-ca	Advanced Edit is unavailable when multiple cells are selected

en-us	Advanced Features
en-ca	Advanced Features

en-us	Advanced message search
en-ca	Advanced message search

en-us	Advanced Options
en-ca	Advanced Options

en-us	Advanced Options
en-ca	Advanced Options

en-us	Advanced Properties
en-ca	Advanced Properties

en-us	Advanced Properties…
en-ca	Advanced Properties…

en-us	Advanced Property Editor
en-ca	Advanced Property Editor

en-us	Advanced settings
en-ca	Advanced settings

en-us	Advanced settings
en-ca	Advanced settings

en-us	Advance to next unread message in %S?
en-ca	Advance to next unread message in %S?

en-us	A failure occurred. A proper return receipt could not be generated or sent to you.
en-ca	A failure occurred. A proper return receipt could not be generated or sent to you.

en-us	{ $affectedNick } has been banned from the room.
en-ca	{ $affectedNick } has been banned from the room.

en-us	{ $affectedNick } has been banned from the room: { $reason }
en-ca	{ $affectedNick } has been banned from the room: { $reason }

en-us	{ $affectedNick } has been kicked from the room.
en-ca	{ $affectedNick } has been kicked from the room.

en-us	{ $affectedNick } has been kicked from the room: { $reason }
en-ca	{ $affectedNick } has been kicked from the room: { $reason }

en-us	{ $affectedNick } has been removed from the room because { $actorNick } has changed it to members-only.
en-ca	{ $affectedNick } has been removed from the room because { $actorNick } has changed it to members-only.

en-us	{ $affectedNick } has been removed from the room because its configuration was changed to members-only.
en-ca	{ $affectedNick } has been removed from the room because its configuration was changed to members-only.

en-us	Affects multiple servers
en-ca	Affects multiple servers

en-us	A folder with that name already exists. Please enter a different name.
en-ca	A folder with that name already exists. Please enter a different name.

en-us	Africa/Abidjan
en-ca	Africa/Abidjan

en-us	Africa/Accra
en-ca	Africa/Accra

en-us	Africa/Addis Ababa
en-ca	Africa/Addis Ababa

en-us	Africa/Algiers
en-ca	Africa/Algiers

en-us	Africa/Asmara
en-ca	Africa/Asmara

en-us	Africa/Bamako
en-ca	Africa/Bamako

en-us	Africa/Bangui
en-ca	Africa/Bangui

en-us	Africa/Banjul
en-ca	Africa/Banjul

en-us	Africa/Bissau
en-ca	Africa/Bissau

en-us	Africa/Blantyre
en-ca	Africa/Blantyre

en-us	Africa/Brazzaville
en-ca	Africa/Brazzaville

en-us	Africa/Bujumbura
en-ca	Africa/Bujumbura

en-us	Africa/Cairo
en-ca	Africa/Cairo

en-us	Africa/Casablanca
en-ca	Africa/Casablanca

en-us	Africa/Ceuta
en-ca	Africa/Ceuta

en-us	Africa/Conakry
en-ca	Africa/Conakry

en-us	Africa/Dakar
en-ca	Africa/Dakar

en-us	Africa/Dar es Salaam
en-ca	Africa/Dar es Salaam

en-us	Africa/Djibouti
en-ca	Africa/Djibouti

en-us	Africa/Douala
en-ca	Africa/Douala

en-us	Africa/El Aaiun
en-ca	Africa/El Aaiun

en-us	Africa/Freetown
en-ca	Africa/Freetown

en-us	Africa/Gaborone
en-ca	Africa/Gaborone

en-us	Africa/Harare
en-ca	Africa/Harare

en-us	Africa/Johannesburg
en-ca	Africa/Johannesburg

en-us	Africa/Juba
en-ca	Africa/Juba

en-us	Africa/Kampala
en-ca	Africa/Kampala

en-us	Africa/Khartoum
en-ca	Africa/Khartoum

en-us	Africa/Kigali
en-ca	Africa/Kigali

en-us	Africa/Kinshasa
en-ca	Africa/Kinshasa

en-us	Africa/Lagos
en-ca	Africa/Lagos

en-us	Africa/Libreville
en-ca	Africa/Libreville

en-us	Africa/Lome
en-ca	Africa/Lome

en-us	Africa/Luanda
en-ca	Africa/Luanda

en-us	Africa/Lubumbashi
en-ca	Africa/Lubumbashi

en-us	Africa/Lusaka
en-ca	Africa/Lusaka

en-us	Africa/Malabo
en-ca	Africa/Malabo

en-us	Africa/Maputo
en-ca	Africa/Maputo

en-us	Africa/Maseru
en-ca	Africa/Maseru

en-us	Africa/Mbabane
en-ca	Africa/Mbabane

en-us	Africa/Mogadishu
en-ca	Africa/Mogadishu

en-us	Africa/Monrovia
en-ca	Africa/Monrovia

en-us	Africa/Nairobi
en-ca	Africa/Nairobi

en-us	Africa/Ndjamena
en-ca	Africa/Ndjamena

en-us	Africa/Niamey
en-ca	Africa/Niamey

en-us	Africa/Nouakchott
en-ca	Africa/Nouakchott

en-us	Africa/Ouagadougou
en-ca	Africa/Ouagadougou

en-us	Africa/Porto-Novo
en-ca	Africa/Porto-Novo

en-us	Africa/Sao Tome
en-ca	Africa/Sao Tome

en-us	Africa/Tripoli
en-ca	Africa/Tripoli

en-us	Africa/Tunis
en-ca	Africa/Tunis

en-us	Africa/Windhoek
en-ca	Africa/Windhoek

en-us	After a quick restart, %S will restore all your open tabs and windows.
en-ca	After a quick restart, %S will restore all your open tabs and windows.

en-us	After displaying for
en-ca	After displaying for

en-us	After Sending
en-ca	After Sending

en-us	after the event ends
en-ca	after the event ends

en-us	after the event ends
en-ca	after the event ends

en-us	after the event starts
en-ca	after the event starts

en-us	after the event starts
en-ca	after the event starts

en-us	after the task ends
en-ca	after the task ends

en-us	after the task ends
en-ca	after the task ends

en-us	after the task starts
en-ca	after the task starts

en-us	after the task starts
en-ca	after the task starts

en-us	Age In Days
en-ca	Age In Days

en-us	AIM
en-ca	AIM

en-us	A key was found in the message body. Click 'Import Key' to import the key
en-ca	A key was found in the message body. Click Import Key to import the key

en-us	Alarms on Invitation Supported
en-ca	Alarms on Invitation Supported

en-us	Alert
en-ca	Alert

en-us	Alert for account %S
en-ca	Alert for account %S

en-us	Alert from account %1$S: %2$S
en-ca	Alert from account %1$S: %2$S

en-us	Alerts and the default sound can be disabled on the Notification pane of System Preferences.
en-ca	Alerts and the default sound can be disabled on the Notification pane of System Preferences.

en-us	Alerts and the default sound can be disabled on the Notification pane of System Settings.
en-ca	Alerts and the default sound can be disabled on the Notification pane of System Settings.

en-us	Algorithm
en-ca	Algorithm

en-us	Algorithm:
en-ca	Algorithm:

en-us	Alias:
en-ca	Alias:

en-us	Alias:
en-ca	Alias:

en-us	Alias dereferencing problem
en-ca	Alias dereferencing problem

en-us	Alias problem
en-ca	Alias problem

en-us	Alias: { $value }
en-ca	Alias: { $value }

en-us	Align
en-ca	Align

en-us	Align Center
en-ca	Align Centre

en-us	Align Justified
en-ca	Align Justified

en-us	Align Left
en-ca	Align Left

en-us	Alignment
en-ca	Alignment

en-us	Align Right
en-ca	Align Right

en-us	Align text along left and right margins
en-ca	Align text along left and right margins

en-us	Align text along left margin
en-ca	Align text along left margin

en-us	Align text along right margin
en-ca	Align text along right margin

en-us	Align text centered
en-ca	Align text centred

en-us	Align Text to Image
en-ca	Align Text to Image

en-us	A list name cannot contain any of the following characters: < > ; , "
en-ca	A list name cannot contain any of the following characters: < > ; , "

en-us	A list name cannot contain multiple adjacent spaces.
en-ca	A list name cannot contain multiple adjacent spaces.

en-us	All
en-ca	All

en-us	All
en-ca	All

en-us	All
en-ca	All

en-us	All
en-ca	All

en-us	All
en-ca	All

en-us	All
en-ca	All

en-us	All Accounts
en-ca	All Accounts

en-us	All Address Books
en-ca	All Address Books

en-us	All Address Books
en-ca	All Address Books

en-us	All Address Books
en-ca	All Address Books

en-us	All address books for the specified account have already been added.
en-ca	All address books for the specified account have already been added.

en-us	All Body Parts
en-ca	All Body Parts

en-us	All calendars are currently disabled. Enable an existing calendar or add a new one to create and edit events.
en-ca	All calendars are currently disabled. Enable an existing calendar or add a new one to create and edit events.

en-us	All calendars are currently disabled. Enable an existing calendar or add a new one to create and edit tasks.
en-ca	All calendars are currently disabled. Enable an existing calendar or add a new one to create and edit tasks.

en-us	All Cells
en-ca	All Cells

en-us	All Day
en-ca	All Day

en-us	All day event
en-ca	All day event

en-us	All day event
en-ca	All day event

en-us	All day Event
en-ca	All day Event

en-us	Alleged Alternative Identities of the Key Owner:
en-ca	Alleged Alternative Identities of the Key Owner:

en-us	Alleged Key Owner
en-ca	Alleged Key Owner

en-us	All encryption subkeys of key { $userId } (key ID { $keyId }) are revoked.
en-ca	All encryption subkeys of key { $userId } (key ID { $keyId }) are revoked.

en-us	All encryption subkeys of key { $userId } (key ID { $keyId }) are revoked, expired or otherwise unusable.
en-ca	All encryption subkeys of key { $userId } (key ID { $keyId }) are revoked, expired or otherwise unusable.

en-us	All encryption subkeys of key { $userId } (key ID { $keyId }) have expired.
en-ca	All encryption subkeys of key { $userId } (key ID { $keyId }) have expired.

en-us	All Events
en-ca	All Events

en-us	All Events
en-ca	All Events

en-us	All files published
en-ca	All files published

en-us	All Folders
en-ca	All Folders

en-us	All Folders
en-ca	All Folders

en-us	All Future Events
en-ca	All Future Events

en-us	All Future Events
en-ca	All Future Events

en-us	All history will be cleared.
en-ca	All history will be cleared.

en-us	All of
en-ca	All of

en-us	All of
en-ca	All of

en-us	All of the selected tag criteria must match
en-ca	All of the selected tag criteria must match

en-us	Allow
en-ca	Allow

en-us	Allow
en-ca	Allow

en-us	Allow
en-ca	Allow

en-us	Allow
en-ca	Allow

en-us	Allow
en-ca	Allow

en-us	Allow
en-ca	Allow

en-us	Allow
en-ca	Allow

en-us	&Allow
en-ca	&Allow

en-us	Allow antivirus clients to quarantine individual incoming messages
en-ca	Allow antivirus clients to quarantine individual incoming messages

en-us	Allow an unknown site to install an add-on?
en-ca	Allow an unknown site to install an add-on?

en-us	Allow an unknown site to install an add-on?
en-ca	Allow an unknown site to install an add-on?

en-us	Allow { -brand-short-name } to
en-ca	Allow { -brand-short-name } to

en-us	Allow { -brand-short-name } to send backlogged crash reports on your behalf
en-ca	Allow { -brand-short-name } to send backlogged crash reports on your behalf

en-us	Allow { -brand-short-name } to send technical and interaction data to { -vendor-short-name }
en-ca	Allow { -brand-short-name } to send technical and interaction data to { -vendor-short-name }

en-us	Allow certain websites to install add-ons.
en-ca	Allow certain websites to install add-ons.

en-us	Allow connections from other computers
en-ca	Allow connections from other computers

en-us	Allow first party only
en-ca	Allow first party only

en-us	Allow first party only
en-ca	Allow first party only

en-us	Allow for Session
en-ca	Allow for Session

en-us	Allow for Session
en-ca	Allow for Session

en-us	Allow for Session
en-ca	Allow for Session

en-us	Allow horizontal scroll
en-ca	Allow horizontal scroll

en-us	Allow { $host } to install an add-on?
en-ca	Allow { $host } to install an add-on?

en-us	Allow immediate server notifications when new messages arrive
en-ca	Allow immediate server notifications when new messages arrive

en-us	Allowlist
en-ca	Allowlist

en-us	Allow manual updates only and do not notify the user about updates.
en-ca	Allow manual updates only and do not notify the user about updates.

en-us	Allow messages to use other fonts
en-ca	Allow messages to use other fonts

en-us	Allow or deny websites to set cookies.
en-ca	Allow or deny websites to set cookies.

en-us	Allow remote content from %S
en-ca	Allow remote content from %S

en-us	Allow remote content from the #1 origin listed above;Allow remote content from all #1 origins listed above
en-ca	Allow remote content from the #1 origin listed above;Allow remote content from all #1 origins listed above

en-us	Allow remote content in messages
en-ca	Allow remote content in messages

en-us	Allow return receipts for some messages
en-ca	Allow return receipts for some messages

en-us	Allow return receipts for some messages
en-ca	Allow return receipts for some messages

en-us	Allow return receipts for some messages
en-ca	Allow return receipts for some messages

en-us	Allow { search-engine-name } to search messages
en-ca	Allow { search-engine-name } to search messages

en-us	Allow sending the password unencrypted
en-ca	Allow sending the password unencrypted

en-us	Allow server to override these namespaces
en-ca	Allow server to override these namespaces

en-us	Allow specific websites to link to local files.
en-ca	Allow specific websites to link to local files.

en-us	Allow %S to install an add-on?
en-ca	Allow %S to install an add-on?

en-us	Allow { system-search-engine-name } to search messages
en-ca	Allow { system-search-engine-name } to search messages

en-us	Allow your new folder to contain:
en-ca	Allow your new folder to contain:

en-us	All Read
en-ca	All Read

en-us	All selected items will be cleared.
en-ca	All selected items will be cleared.

en-us	All signing-subkeys of key { $userId } (key ID { $keyId }) are revoked.
en-ca	All signing-subkeys of key { $userId } (key ID { $keyId }) are revoked.

en-us	All signing-subkeys of key { $userId } (key ID { $keyId }) are revoked, expired or otherwise unusable.
en-ca	All signing-subkeys of key { $userId } (key ID { $keyId }) are revoked, expired or otherwise unusable.

en-us	All signing-subkeys of key { $userId } (key ID { $keyId }) have expired.
en-ca	All signing-subkeys of key { $userId } (key ID { $keyId }) have expired.

en-us	All the addresses in the %S field will be removed. Do you want to proceed?
en-ca	All the addresses in the %S field will be removed. Do you want to proceed?

en-us	All web colors
en-ca	All web colours

en-us	Already exists
en-ca	Already exists

en-us	Also use this proxy for HTTPS
en-ca	Also use this proxy for HTTPS

en-us	Alternate nicks
en-ca	Alternate nicks

en-us	Alternate text:
en-ca	Alternate text:

en-us	Alternatively protect this key with a separate passphrase
en-ca	Alternatively protect this key with a separate passphrase

en-us	Although the digital signature is valid, it is unknown whether sender and signer are the same person.
en-ca	Although the digital signature is valid, it is unknown whether sender and signer are the same person.

en-us	Alt+{ $key }
en-ca	Alt+{ $key }

en-us	Alt+Shift+{ $key }
en-ca	Alt+Shift+{ $key }

en-us	Always
en-ca	Always

en-us	Always
en-ca	Always

en-us	Always ask
en-ca	Always ask

en-us	Always ask me before compacting folders automatically
en-ca	Always ask me before compacting folders automatically

en-us	Always ask me when I go offline
en-ca	Always ask me when I go offline

en-us	Always ask me when I go online
en-ca	Always ask me when I go online

en-us	Always ask me where to save files
en-ca	Always ask me where to save files

en-us	Always check to see if { -brand-short-name } is the default mail client on startup
en-ca	Always check to see if { -brand-short-name } is the default mail client on startup

en-us	Always keep starred messages
en-ca	Always keep starred messages

en-us	Always keep starred messages
en-ca	Always keep starred messages

en-us	Always perform this check when starting { -brand-short-name }
en-ca	Always perform this check when starting { -brand-short-name }

en-us	Always remind me to verify an unverified contact
en-ca	Always remind me to verify an unverified contact

en-us	Always remind me to verify an unverified contact
en-ca	Always remind me to verify an unverified contact

en-us	Always request authentication when connecting to this server
en-ca	Always request authentication when connecting to this server

en-us	Always send
en-ca	Always send

en-us	Always send
en-ca	Always send

en-us	Always Show Reply to Sender
en-ca	Always Show Reply to Sender

en-us	Always show scrollbars
en-ca	Always show scrollbars

en-us	Always show sender’s full address
en-ca	Always show sender’s full address

en-us	Always underline links
en-ca	Always underline links

en-us	A Mailing List with that name already exists. Please choose a different name.
en-ca	A Mailing List with that name already exists. Please choose a different name.

en-us	A Master Password protects all your passwords, but you must enter it once per session.
en-ca	A Master Password protects all your passwords, but you must enter it once per session.

en-us	America/Adak
en-ca	America/Adak

en-us	America/Anchorage
en-ca	America/Anchorage

en-us	America/Anguilla
en-ca	America/Anguilla

en-us	America/Antigua
en-ca	America/Antigua

en-us	America/Araguaina
en-ca	America/Araguaina

en-us	America/Argentina/Buenos Aires
en-ca	America/Argentina/Buenos Aires

en-us	America/Argentina/Catamarca
en-ca	America/Argentina/Catamarca

en-us	America/Argentina/Cordoba
en-ca	America/Argentina/Cordoba

en-us	America/Argentina/Jujuy
en-ca	America/Argentina/Jujuy

en-us	America/Argentina/La Rioja
en-ca	America/Argentina/La Rioja

en-us	America/Argentina/Mendoza
en-ca	America/Argentina/Mendoza

en-us	America/Argentina/Rio Gallegos
en-ca	America/Argentina/Rio Gallegos

en-us	America/Argentina/Salta
en-ca	America/Argentina/Salta

en-us	America/Argentina/San Juan
en-ca	America/Argentina/San Juan

en-us	America/Argentina/San Luis
en-ca	America/Argentina/San Luis

en-us	America/Argentina/Tucuman
en-ca	America/Argentina/Tucuman

en-us	America/Argentina/Ushuaia
en-ca	America/Argentina/Ushuaia

en-us	America/Aruba
en-ca	America/Aruba

en-us	America/Asuncion
en-ca	America/Asuncion

en-us	America/Atikokan
en-ca	America/Atikokan

en-us	America/Bahia
en-ca	America/Bahia

en-us	America/Bahia Banderas
en-ca	America/Bahia Banderas

en-us	America/Barbados
en-ca	America/Barbados

en-us	America/Belem
en-ca	America/Belem

en-us	America/Belize
en-ca	America/Belize

en-us	America/Blanc-Sablon
en-ca	America/Blanc-Sablon

en-us	America/Boa Vista
en-ca	America/Boa Vista

en-us	America/Bogota
en-ca	America/Bogota

en-us	America/Boise
en-ca	America/Boise

en-us	America/Cambridge Bay
en-ca	America/Cambridge Bay

en-us	America/Campo Grande
en-ca	America/Campo Grande

en-us	America/Cancun
en-ca	America/Cancun

en-us	America/Caracas
en-ca	America/Caracas

en-us	America/Cayenne
en-ca	America/Cayenne

en-us	America/Cayman
en-ca	America/Cayman

en-us	America/Chicago
en-ca	America/Chicago

en-us	America/Chihuahua
en-ca	America/Chihuahua

en-us	America/Costa Rica
en-ca	America/Costa Rica

en-us	America/Creston
en-ca	America/Creston

en-us	America/Cuiaba
en-ca	America/Cuiaba

en-us	America/Curacao
en-ca	America/Curacao

en-us	America/Danmarkshavn
en-ca	America/Danmarkshavn

en-us	America/Dawson
en-ca	America/Dawson

en-us	America/Dawson Creek
en-ca	America/Dawson Creek

en-us	America/Denver
en-ca	America/Denver

en-us	America/Detroit
en-ca	America/Detroit

en-us	America/Dominica
en-ca	America/Dominica

en-us	America/Edmonton
en-ca	America/Edmonton

en-us	America/Eirunepe
en-ca	America/Eirunepe

en-us	America/El Salvador
en-ca	America/El Salvador

en-us	America/Fortaleza
en-ca	America/Fortaleza

en-us	America/Fort Nelson
en-ca	America/Fort Nelson

en-us	America/Glace Bay
en-ca	America/Glace Bay

en-us	America/Godthab
en-ca	America/Godthab

en-us	America/Goose Bay
en-ca	America/Goose Bay

en-us	America/Grand Turk
en-ca	America/Grand Turk

en-us	America/Grenada
en-ca	America/Grenada

en-us	America/Guadeloupe
en-ca	America/Guadeloupe

en-us	America/Guatemala
en-ca	America/Guatemala

en-us	America/Guayaquil
en-ca	America/Guayaquil

en-us	America/Guyana
en-ca	America/Guyana

en-us	America/Halifax
en-ca	America/Halifax

en-us	America/Havana
en-ca	America/Havana

en-us	America/Hermosillo
en-ca	America/Hermosillo

en-us	America/Indiana/Indianapolis
en-ca	America/Indiana/Indianapolis

en-us	America/Indiana/Knox
en-ca	America/Indiana/Knox

en-us	America/Indiana/Marengo
en-ca	America/Indiana/Marengo

en-us	America/Indiana/Petersburg
en-ca	America/Indiana/Petersburg

en-us	America/Indiana/Tell City
en-ca	America/Indiana/Tell City

en-us	America/Indiana/Vevay
en-ca	America/Indiana/Vevay

en-us	America/Indiana/Vincennes
en-ca	America/Indiana/Vincennes

en-us	America/Indiana/Winamac
en-ca	America/Indiana/Winamac

en-us	America/Inuvik
en-ca	America/Inuvik

en-us	America/Iqaluit
en-ca	America/Iqaluit

en-us	America/Jamaica
en-ca	America/Jamaica

en-us	America/Juneau
en-ca	America/Juneau

en-us	America/Kentucky/Louisville
en-ca	America/Kentucky/Louisville

en-us	America/Kentucky/Monticello
en-ca	America/Kentucky/Monticello

en-us	America/Kralendijk
en-ca	America/Kralendijk

en-us	America/La Paz
en-ca	America/La Paz

en-us	America/Lima
en-ca	America/Lima

en-us	America/Los Angeles
en-ca	America/Los Angeles

en-us	America/Lower Princes
en-ca	America/Lower Princes

en-us	America/Maceio
en-ca	America/Maceio

en-us	America/Managua
en-ca	America/Managua

en-us	America/Manaus
en-ca	America/Manaus

en-us	America/Marigot
en-ca	America/Marigot

en-us	America/Martinique
en-ca	America/Martinique

en-us	America/Matamoros
en-ca	America/Matamoros

en-us	America/Mazatlan
en-ca	America/Mazatlan

en-us	America/Menominee
en-ca	America/Menominee

en-us	America/Merida
en-ca	America/Merida

en-us	America/Metlakatla
en-ca	America/Metlakatla

en-us	America/Mexico City
en-ca	America/Mexico City

en-us	America/Miquelon
en-ca	America/Miquelon

en-us	America/Moncton
en-ca	America/Moncton

en-us	America/Monterrey
en-ca	America/Monterrey

en-us	America/Montevideo
en-ca	America/Montevideo

en-us	America/Montreal
en-ca	America/Montreal

en-us	America/Montserrat
en-ca	America/Montserrat

en-us	America/Nassau
en-ca	America/Nassau

en-us	America/New York
en-ca	America/New York

en-us	America/New_York, America/Chicago, America/Denver, America/Phoenix, America/Los_Angeles, America/Anchorage, America/Adak, Pacific/Honolulu, America/Puerto_Rico, America/Halifax, America/Mexico_City, America/Argentina/Buenos_Aires, America/Sao_Paulo, Europe/London, Europe/Paris, Asia/Singapore, Asia/Tokyo, Africa/Lagos, Africa/Johannesburg, Africa/Nairobi, Australia/Brisbane, Australia/Sydney, Pacific/Auckland
en-ca	America/New_York, America/Chicago, America/Denver, America/Phoenix, America/Los_Angeles, America/Anchorage, America/Adak, Pacific/Honolulu, America/Puerto_Rico, America/Halifax, America/Mexico_City, America/Argentina/Buenos_Aires, America/Sao_Paulo, Europe/London, Europe/Paris, Asia/Singapore, Asia/Tokyo, Africa/Lagos, Africa/Johannesburg, Africa/Nairobi, Australia/Brisbane, Australia/Sydney, Pacific/Auckland

en-us	America/New_York, America/Chicago, America/Denver, America/Phoenix, America/Los_Angeles, America/Anchorage, America/Adak, Pacific/Honolulu, America/Puerto_Rico, America/Halifax, America/Mexico_City, America/Argentina/Buenos_Aires, America/Sao_Paulo, Europe/London, Europe/Paris, Asia/Singapore, Asia/Tokyo, Africa/Lagos, Africa/Johannesburg, Africa/Nairobi, Australia/Brisbane, Australia/Sydney, Pacific/Auckland
en-ca	America/New_York, America/Chicago, America/Denver, America/Phoenix, America/Los_Angeles, America/Anchorage, America/Adak, Pacific/Honolulu, America/Puerto_Rico, America/Halifax, America/Mexico_City, America/Argentina/Buenos_Aires, America/Sao_Paulo, Europe/London, Europe/Paris, Asia/Singapore, Asia/Tokyo, Africa/Lagos, Africa/Johannesburg, Africa/Nairobi, Australia/Brisbane, Australia/Sydney, Pacific/Auckland

en-us	America/New_York, America/Chicago, America/Denver, America/Phoenix, America/Los_Angeles, America/Anchorage, America/Adak, Pacific/Honolulu, America/Puerto_Rico, America/Halifax, America/Mexico_City, America/Argentina/Buenos_Aires, America/Sao_Paulo, Europe/London, Europe/Paris, Asia/Singapore, Asia/Tokyo, Africa/Lagos, Africa/Johannesburg, Africa/Nairobi, Australia/Brisbane, Australia/Sydney, Pacific/Auckland
en-ca	America/New_York, America/Chicago, America/Denver, America/Phoenix, America/Los_Angeles, America/Anchorage, America/Adak, Pacific/Honolulu, America/Puerto_Rico, America/Halifax, America/Mexico_City, America/Argentina/Buenos_Aires, America/Sao_Paulo, Europe/London, Europe/Paris, Asia/Singapore, Asia/Tokyo, Africa/Lagos, Africa/Johannesburg, Africa/Nairobi, Australia/Brisbane, Australia/Sydney, Pacific/Auckland

en-us	America/Nipigon
en-ca	America/Nipigon

en-us	America/Nome
en-ca	America/Nome

en-us	America/Noronha
en-ca	America/Noronha

en-us	America/North Dakota/Beulah
en-ca	America/North Dakota/Beulah

en-us	America/North Dakota/Center
en-ca	America/North Dakota/Centre

en-us	America/North Dakota/New Salem
en-ca	America/North Dakota/New Salem

en-us	America/Nuuk
en-ca	America/Nuuk

en-us	America/Ojinaga
en-ca	America/Ojinaga

en-us	America/Panama
en-ca	America/Panama

en-us	America/Pangnirtung
en-ca	America/Pangnirtung

en-us	America/Paramaribo
en-ca	America/Paramaribo

en-us	America/Phoenix
en-ca	America/Phoenix

en-us	America/Port-au-Prince
en-ca	America/Port-au-Prince

en-us	America/Port of Spain
en-ca	America/Port of Spain

en-us	America/Porto Velho
en-ca	America/Porto Velho

en-us	America/Puerto Rico
en-ca	America/Puerto Rico

en-us	America/Punta Arenas
en-ca	America/Punta Arenas

en-us	America/Rainy River
en-ca	America/Rainy River

en-us	America/Rankin Inlet
en-ca	America/Rankin Inlet

en-us	America/Recife
en-ca	America/Recife

en-us	America/Regina
en-ca	America/Regina

en-us	America/Resolute
en-ca	America/Resolute

en-us	America/Rio Branco
en-ca	America/Rio Branco

en-us	America/Santa Isabel
en-ca	America/Santa Isabel

en-us	America/Santarem
en-ca	America/Santarem

en-us	America/Santiago
en-ca	America/Santiago

en-us	America/Santo Domingo
en-ca	America/Santo Domingo

en-us	America/Sao Paulo
en-ca	America/Sao Paulo

en-us	America/Scoresbysund
en-ca	America/Scoresbysund

en-us	America/Shiprock
en-ca	America/Shiprock

en-us	America/Sitka
en-ca	America/Sitka

en-us	America/St. Barthelemy
en-ca	America/St. Barthelemy

en-us	America/St. Johns
en-ca	America/St. Johns

en-us	America/St. Kitts
en-ca	America/St. Kitts

en-us	America/St. Lucia
en-ca	America/St. Lucia

en-us	America/St. Thomas
en-ca	America/St. Thomas

en-us	America/St. Vincent
en-ca	America/St. Vincent

en-us	America/Swift Current
en-ca	America/Swift Current

en-us	America/Tegucigalpa
en-ca	America/Tegucigalpa

en-us	America/Thule
en-ca	America/Thule

en-us	America/Thunder Bay
en-ca	America/Thunder Bay

en-us	America/Tijuana
en-ca	America/Tijuana

en-us	America/Toronto
en-ca	America/Toronto

en-us	America/Tortola
en-ca	America/Tortola

en-us	America/Vancouver
en-ca	America/Vancouver

en-us	America/Whitehorse
en-ca	America/Whitehorse

en-us	America/Winnipeg
en-ca	America/Winnipeg

en-us	America/Yakutat
en-ca	America/Yakutat

en-us	America/Yellowknife
en-ca	America/Yellowknife

en-us	An accepted key has expired on { $date }.
en-ca	An accepted key has expired on { $date }.

en-us	An account with that user name and server name already exists. Please enter a different user name and/or server name.
en-ca	An account with that user name and server name already exists. Please enter a different user name and/or server name.

en-us	An account with this name already exists. Please enter a different account name.
en-ca	An account with this name already exists. Please enter a different account name.

en-us	An address book with this name already exists:\n• %S
en-ca	An address book with this name already exists:\n• %S

en-us	An authorization error occurred.  Please try entering your name and/or password again.
en-ca	An authorization error occurred. Please try entering your name and/or password again.

en-us	Anchor
en-ca	Anchor

en-us	Anchor Name:
en-ca	Anchor Name:

en-us	and
en-ca	and

en-us	and
en-ca	and

en-us	, and #1 more;, and #1 more
en-ca	, and #1 more;, and #1 more

en-us	, and #1 other;, and #1 others
en-ca	, and #1 other;, and #1 others

en-us	and place my signature
en-ca	and place my signature

en-us	and set my status to Away with this status message:
en-ca	and set my status to Away with this status message:

en-us	An error has occurred
en-ca	An error has occurred

en-us	An error has occurred
en-ca	An error has occurred

en-us	An error has occurred
en-ca	An error has occurred

en-us	An error occurred importing addresses from %S.
en-ca	An error occurred importing addresses from %S.

en-us	An error occurred importing filters from %S.
en-ca	An error occurred importing filters from %S.

en-us	An error occurred importing mail from %S
en-ca	An error occurred importing mail from %S

en-us	An error occurred when encrypting your message. The message was not sent.
en-ca	An error occurred when encrypting your message. The message was not sent.

en-us	An error occurred when encrypting your message. The message was not sent.
en-ca	An error occurred when encrypting your message. The message was not sent.

en-us	An error occurred when sending the invitation.
en-ca	An error occurred when sending the invitation.

en-us	An error occurred when sending the invitation.
en-ca	An error occurred when sending the invitation.

en-us	An error occurred when sending the response.
en-ca	An error occurred when sending the response.

en-us	An error occurred when sending the response.
en-ca	An error occurred when sending the response.

en-us	An error occurred when writing to the calendar %1$S! Please see below for more information.
en-ca	An error occurred when writing to the calendar %1$S! Please see below for more information.

en-us	An error occurred when writing to the calendar { $name }! Please see below for more information.
en-ca	An error occurred when writing to the calendar { $name }! Please see below for more information.

en-us	An error occurred while creating a message compose window. Please try again.
en-ca	An error occurred while creating a message compose window. Please try again.

en-us	An error occurred while decoding an iCalendar (ics) file as UTF-8. Check that the file, including symbols and accented letters, is encoded using the UTF-8 character encoding.
en-ca	An error occurred while decoding an iCalendar (ics) file as UTF-8. Check that the file, including symbols and accented letters, is encoded using the UTF-8 character encoding.

en-us	An error occurred while decoding an iCalendar (ics) file as UTF-8. Check that the file, including symbols and accented letters, is encoded using the UTF-8 character encoding.
en-ca	An error occurred while decoding an iCalendar (ics) file as UTF-8. Check that the file, including symbols and accented letters, is encoded using the UTF-8 character encoding.

en-us	An error occurred while delivering the unsent messages.
en-ca	An error occurred while delivering the unsent messages.

en-us	An error occurred while encrypting the message.
en-ca	An error occurred while encrypting the message.

en-us	An error occurred while importing messages from %S. Messages were not imported.
en-ca	An error occurred while importing messages from %S. Messages were not imported.

en-us	An error occurred while importing settings.  Some, or all, of the settings may not have been imported.
en-ca	An error occurred while importing settings. Some, or all, of the settings may not have been imported.

en-us	An error occurred while sending mail: Could not get password for %S. The message was not sent.
en-ca	An error occurred while sending mail: Could not get password for %S. The message was not sent.

en-us	An error occurred while sending mail: Outgoing server (SMTP) error. The server responded:  %s.
en-ca	An error occurred while sending mail: Outgoing server (SMTP) error. The server responded:  %s.

en-us	An error occurred while sending mail: Outgoing server (SMTP) %S is unknown. The server may be incorrectly configured. Please verify that your Outgoing server (SMTP) settings are correct and try again.
en-ca	An error occurred while sending mail: Outgoing server (SMTP) %S is unknown. The server may be incorrectly configured. Please verify that your Outgoing server (SMTP) settings are correct and try again.

en-us	An error occurred while sending mail. The mail server responded:\n%1$S.\nPlease check the message recipient "%2$S" and try again.
en-ca	An error occurred while sending mail. The mail server responded:\n%1$S.\nPlease check the message recipient “%2$S” and try again.

en-us	An error occurred while sending mail. The mail server responded:\n%s.\nPlease ensure that you are using the correct identity to send and that the used authentication method is correct. Verify that you are allowed to send via this SMTP server with your current credentials from your current network.
en-ca	An error occurred while sending mail. The mail server responded:\n%s.\nPlease ensure that you are using the correct identity to send and that the used authentication method is correct. Verify that you are allowed to send via this SMTP server with your current credentials from your current network.

en-us	An error occurred while sending mail. The mail server responded:  %s. Please check the message and try again.
en-ca	An error occurred while sending mail. The mail server responded:  %s. Please check the message and try again.

en-us	An error occurred while sending mail. The mail server responded: %s. Please verify that your email address is correct in your account settings and try again.
en-ca	An error occurred while sending mail. The mail server responded: %s. Please verify that your email address is correct in your account settings and try again.

en-us	An error occurred while sending mail: The mail server sent an incorrect greeting:  %s.
en-ca	An error occurred while sending mail: The mail server sent an incorrect greeting:  %s.

en-us	An error occurred while sending mail: the sender identity was invalid. Please verify the configuration of your identity and try again.
en-ca	An error occurred while sending mail: the sender identity was invalid. Please verify the configuration of your identity and try again.

en-us	An error occurred while sending mail: the sender's address (From:) was invalid. Please verify that this email address is correct and try again.
en-ca	An error occurred while sending mail: the sender’s address (From:) was invalid. Please verify that this email address is correct and try again.

en-us	An error occurred while sending mail: Unable to establish a secure link with Outgoing server (SMTP) %S using STARTTLS since it doesn't advertise that feature. Switch off STARTTLS for that server or contact your service provider.
en-ca	An error occurred while sending mail: Unable to establish a secure link with Outgoing server (SMTP) %S using STARTTLS since it doesn’t advertise that feature. Switch off STARTTLS for that server or contact your service provider.

en-us	An error occurred while sending your last message. Please try again once the connection has been reestablished.
en-ca	An error occurred while sending your last message. Please try again once the connection has been reestablished.

en-us	An error occurred while sending your message "{ $message }".
en-ca	An error occurred while sending your message "{ $message }".

en-us	An error occurred while setting up a private conversation with { $name }.
en-ca	An error occurred while setting up a private conversation with { $name }.

en-us	An error occurred while setting up a private conversation with { $name }.
en-ca	An error occurred while setting up a private conversation with { $name }.

en-us	An error occurred while setting up your new account in { -brand-short-name }. Please, try to manually set up your account with your credentials.
en-ca	An error occurred while setting up your new account in { -brand-short-name }. Please, try to manually set up your account with your credentials.

en-us	An error occurred while verifying the identity of your contact.
en-ca	An error occurred while verifying the identity of your contact.

en-us	An error occurred with the POP3 mail server.
en-ca	An error occurred with the POP3 mail server.

en-us	An error was encountered preparing the calendar located at %1$S for use. It will not be available.
en-ca	An error was encountered preparing the calendar located at %1$S for use. It will not be available.

en-us	An error was encountered preparing the calendar located at %1$S for use. The calendar might refer to unknown timezones. Please install the latest calendar-timezones.xpi.
en-ca	An error was encountered preparing the calendar located at %1$S for use. The calendar might refer to unknown timezones. Please install the latest calendar-timezones.xpi.

en-us	An error was encountered preparing the calendar located at { $location } for use. It will not be available.
en-ca	An error was encountered preparing the calendar located at { $location } for use. It will not be available.

en-us	A new address book called "{ $addressBookName }" will be created.
en-ca	A new address book called "{ $addressBookName }" will be created.

en-us	A new calendar called "{ $targetCalendar }" will be created.
en-ca	A new calendar called "{ $targetCalendar }" will be created.

en-us	A newer version of &brandProductName; may have made changes to your profile which are no longer compatible with this older version. Use this profile only with that newer version, or create a new profile for this installation of &brandShortName;. Creating a new profile requires setting up your accounts, calendars and add-ons again.
en-ca	A newer version of &brandProductName; may have made changes to your profile which are no longer compatible with this older version. Use this profile only with that newer version, or create a new profile for this installation of &brandShortName;. Creating a new profile requires setting up your accounts, calendars and add-ons again.

en-us	A new message window
en-ca	A new message window

en-us	A News error occurred.  The scan of all newsgroups is incomplete.  Try to View All Newsgroups again
en-ca	A News error occurred. The scan of all newsgroups is incomplete. Try to View All Newsgroups again

en-us	A News (NNTP) error occurred:
en-ca	A News (NNTP) error occurred:

en-us	A new %S update is available.
en-ca	A new %S update is available.

en-us	A new tab
en-ca	A new tab

en-us	A new theme has been installed.
en-ca	A new theme has been installed.

en-us	A new { $type } { $strength } secret key will be generated in { -brand-short-name }'s settings. This process may take some time and cause temporary unresponsiveness; please remain patient during this step. The Certificate Signing Request (CSR) file, saved as { $file }, will be created in the meantime.
en-ca	A new { $type } { $strength } secret key will be generated in { -brand-short-name }'s settings. This process may take some time and cause temporary unresponsiveness; please remain patient during this step. The Certificate Signing Request (CSR) file, saved as { $file }, will be created in the meantime.

en-us	An existing message window
en-ca	An existing message window

en-us	An extension, <img data-l10n-name="extension-icon" alt="" /> { $name }, is controlling how { -brand-short-name } connects to the Internet.
en-ca	An extension, <img data-l10n-name="extension-icon" alt="" /> { $name }, is controlling how { -brand-short-name } connects to the Internet.

en-us	Animate the app icon when a new message arrives
en-ca	Animate the app icon when a new message arrives

en-us	An import operation is currently in progress. Try again when the current import has finished.
en-ca	An import operation is currently in progress. Try again when the current import has finished.

en-us	An internal error has occurred.
en-ca	An internal error has occurred.

en-us	An internal error occurred. Importing failed. Try importing again.
en-ca	An internal error occurred. Importing failed. Try importing again.

en-us	Anniversary
en-ca	Anniversary

en-us	Anniversary
en-ca	Anniversary

en-us	Anniversary,Birthday,Business,Calls,Clients,Competition,Customer,Favorites,Follow up,Gifts,Holidays,Ideas,Issues,Meeting,Miscellaneous,Personal,Projects,Public Holiday,Status,Suppliers,Travel,Vacation
en-ca	Anniversary,Birthday,Business,Calls,Clients,Competition,Customer,Favourites,Follow up,Gifts,Holidays,Ideas,Issues,Meeting,Miscellaneous,Personal,Projects,Public Holiday,Status,Suppliers,Travel,Vacation

en-us	Anniversary,Birthday,Business,Calls,Clients,Competition,Customer,Favorites,Follow up,Gifts,Holidays,Ideas,Issues,Meeting,Miscellaneous,Personal,Projects,Public Holiday,Status,Suppliers,Travel,Vacation
en-ca	Anniversary,Birthday,Business,Calls,Clients,Competition,Customer,Favourites,Follow up,Gifts,Holidays,Ideas,Issues,Meeting,Miscellaneous,Personal,Projects,Public Holiday,Status,Suppliers,Travel,Vacation

en-us	annually
en-ca	annually

en-us	Another application is attempting to send mail using your user profile. Are you sure you want to send mail?
en-ca	Another application is attempting to send mail using your user profile. Are you sure you want to send mail?

en-us	Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
en-ca	Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).

en-us	Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please review this add-on’s permissions requests and choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
en-ca	Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please review this add-on’s permissions requests and choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).

en-us	An Outgoing server (SMTP) error occurred while sending mail. The server responded:  %s.
en-ca	An Outgoing server (SMTP) error occurred while sending mail. The server responded:  %s.

en-us	An overview of the website services the product incorporates, along with instructions on how to disable them, if applicable, should be included here.
en-ca	An overview of the website services the product incorporates, along with instructions on how to disable them, if applicable, should be included here.

en-us	Antarctica/Casey
en-ca	Antarctica/Casey

en-us	Antarctica/Davis
en-ca	Antarctica/Davis

en-us	Antarctica/DumontDUrville
en-ca	Antarctica/DumontDUrville

en-us	Antarctica/Macquarie
en-ca	Antarctica/Macquarie

en-us	Antarctica/Mawson
en-ca	Antarctica/Mawson

en-us	Antarctica/McMurdo
en-ca	Antarctica/McMurdo

en-us	Antarctica/Palmer
en-ca	Antarctica/Palmer

en-us	Antarctica/Rothera
en-ca	Antarctica/Rothera

en-us	Antarctica/South Pole
en-ca	Antarctica/South Pole

en-us	Antarctica/Syowa
en-ca	Antarctica/Syowa

en-us	Antarctica/Troll
en-ca	Antarctica/Troll

en-us	Antarctica/Vostok
en-ca	Antarctica/Vostok

en-us	Antivirus
en-ca	Antivirus

en-us	An unexpected error occurred while trying to protect your conversation using OTR.
en-ca	An unexpected error occurred while trying to protect your conversation using OTR.

en-us	An unexpected error occurred while trying to protect your conversation using OTR.
en-ca	An unexpected error occurred while trying to protect your conversation using OTR.

en-us	An unknown and undefined timezone was found while reading %1$S.
en-ca	An unknown and undefined timezone was found while reading %1$S.

en-us	An unknown and undefined timezone was found while reading { $filePath }.
en-ca	An unknown and undefined timezone was found while reading { $filePath }.

en-us	An unknown error occurred
en-ca	An unknown error occurred

en-us	An unknown error occurred on sending this message.
en-ca	An unknown error occurred on sending this message.

en-us	An unknown error occurred when communicating with %1$S.
en-ca	An unknown error occurred when communicating with %1$S.

en-us	An update was found for one of the previously accepted keys for { $recipient }. It can now be used as it is no longer expired.
en-ca	An update was found for one of the previously accepted keys for { $recipient }. It can now be used as it is no longer expired.

en-us	Any applicable privacy policies for this product should be listed here.
en-ca	Any applicable privacy policies for this product should be listed here.

en-us	Any applicable service terms for this product should be listed here.
en-ca	Any applicable service terms for this product should be listed here.

en-us	Any existing or identical data will not be overwritten.
en-ca	Any existing or identical data will not be overwritten.

en-us	Any Kind
en-ca	Any Kind

en-us	Any method (insecure)
en-ca	Any method (insecure)

en-us	Any Name
en-ca	Any Name

en-us	Any Number
en-ca	Any Number

en-us	Any of
en-ca	Any of

en-us	Any of
en-ca	Any of

en-us	Any secure method (deprecated)
en-ca	Any secure method (deprecated)

en-us	Any type of connection
en-ca	Any type of connection

en-us	A parent directory of the directory specified in the Local Directory setting is already used by the "%S" account. Please pick a different directory.
en-ca	A parent directory of the directory specified in the Local Directory setting is already used by the “%S” account. Please pick a different directory.

en-us	Appearance
en-ca	Appearance

en-us	Append inline
en-ca	Append Inline

en-us	App icon badge
en-ca	App icon badge

en-us	App icon options
en-ca	App icon options

en-us	App icon options
en-ca	App icon options

en-us	App icon options
en-ca	App icon options

en-us	App Icon Options…
en-ca	App Icon Options…

en-us	App Icon Options…
en-ca	App Icon Options…

en-us	Apple Mail
en-ca	Apple Mail

en-us	Apple Mail
en-ca	Apple Mail

en-us	Application Details
en-ca	Application Details

en-us	Application Details
en-ca	Application Details

en-us	Application Details
en-ca	Application Details

en-us	Application Details…
en-ca	Application Details…

en-us	Application is out of memory.
en-ca	Application is out of memory.

en-us	Application locale: %S
en-ca	Application locale: %S

en-us	Applied filter "%1$S" to message from %2$S - %3$S at %4$S
en-ca	Applied filter “%1$S” to message from %2$S - %3$S at %4$S

en-us	Apply
en-ca	Apply

en-us	Apply and Restart
en-ca	Apply and Restart

en-us	Apply Changes?
en-ca	Apply Changes?

en-us	Apply Changes?
en-ca	Apply Changes?

en-us	Apply Changes?
en-ca	Apply Changes?

en-us	Apply Changes?
en-ca	Apply Changes?

en-us	Apply columns to…
en-ca	Apply columns to…

en-us	Apply columns to…
en-ca	Apply columns to…

en-us	Apply current view to…
en-ca	Apply current view to…

en-us	Apply current view to…
en-ca	Apply current view to…

en-us	Apply Downloaded Update Now…
en-ca	Apply Downloaded Update Now…

en-us	Apply Downloaded Update Now…
en-ca	Apply Downloaded Update Now…

en-us	Apply encoding to all messages in the folder (individual message text encoding settings and auto-detection will be ignored)
en-ca	Apply encoding to all messages in the folder (individual message text encoding settings and auto-detection will be ignored)

en-us	Apply filter when:
en-ca	Apply filter when:

en-us	Applying filter %S failed. Would you like to continue applying filters?
en-ca	Applying filter %S failed. Would you like to continue applying filters?

en-us	Applying update…
en-ca	Applying update…

en-us	Applying update…
en-ca	Applying update…

en-us	Apply original data
en-ca	Apply original data

en-us	Apply or remove bulleted list
en-ca	Apply or remove bulleted list

en-us	Apply or remove numbered list
en-ca	Apply or remove numbered list

en-us	Apply proposal
en-ca	Apply proposal

en-us	Apply the current folder’s columns to { $name }?
en-ca	Apply the current folder’s columns to { $name }?

en-us	Apply the current folder’s columns to { $name } and its children?
en-ca	Apply the current folder’s columns to { $name } and its children?

en-us	Apply the current folder's columns to %S?
en-ca	Apply the current folder’s columns to %S?

en-us	Apply the current folder's columns to %S and its children?
en-ca	Apply the current folder’s columns to %S and its children?

en-us	Apply the current folder’s view to { $name }?
en-ca	Apply the current folder’s view to { $name }?

en-us	Apply the current folder’s view to { $name }?
en-ca	Apply the current folder’s view to { $name }?

en-us	Apply the current folder’s view to { $name } and its children?
en-ca	Apply the current folder’s view to { $name } and its children?

en-us	Apply the current folder’s view to { $name } and its children?
en-ca	Apply the current folder’s view to { $name } and its children?

en-us	AppMenu
en-ca	AppMenu

en-us	AppMenu
en-ca	AppMenu

en-us	Appointment(s)
en-ca	Appointment(s)

en-us	Approved-By
en-ca	Approved-By

en-us	Apr
en-ca	Apr

en-us	A previous run exited unexpectedly while connecting a new or edited account. It has not been connected so that you can Edit its Settings.;A previous run exited unexpectedly while connecting #1 new or edited accounts. They have not been connected so that you can Edit their Settings.
en-ca	A previous run exited unexpectedly while connecting a new or edited account. It has not been connected so that you can Edit its Settings.;A previous run exited unexpectedly while connecting #1 new or edited accounts. They have not been connected so that you can Edit their Settings.

en-us	April
en-ca	April

en-us	April
en-ca	April

en-us	April
en-ca	April

en-us	April
en-ca	April

en-us	April
en-ca	April

en-us	April
en-ca	April

en-us	april | apr | apr.
en-ca	april | apr | apr.

en-us	A Primary Password protects all your passwords, but you must enter it once per session.
en-ca	A Primary Password protects all your passwords, but you must enter it once per session.

en-us	Arabic
en-ca	Arabic

en-us	Arabic (ISO-8859-6)
en-ca	Arabic (ISO-8859-6)

en-us	Arabic (MacArabic)
en-ca	Arabic (MacArabic)

en-us	Arabic (Windows-1256)
en-ca	Arabic (Windows-1256)

en-us	Archive
en-ca	Archive

en-us	Archive
en-ca	Archive

en-us	Archive
en-ca	Archive

en-us	Archive
en-ca	Archive

en-us	Archive
en-ca	Archive

en-us	Archive
en-ca	Archive

en-us	Archive
en-ca	Archive

en-us	Archived-At
en-ca	Archived-At

en-us	Archived-At<span data-l10n-name="field-separator">:</span>
en-ca	Archived-At<span data-l10n-name="field-separator">:</span>

en-us	Archive options…
en-ca	Archive options…

en-us	Archive Options
en-ca	Archive Options

en-us	Archives
en-ca	Archives

en-us	Archives
en-ca	Archives

en-us	Archives
en-ca	Archives

en-us	Archive selected messages
en-ca	Archive selected messages

en-us	Archive selected messages
en-ca	Archive selected messages

en-us	Archive this message
en-ca	Archive this message

en-us	Archiving
en-ca	Archiving

en-us	Arctic/Longyearbyen
en-ca	Arctic/Longyearbyen

en-us	A reminder alert is scheduled
en-ca	A reminder alert is scheduled

en-us	A reminder alert is scheduled but currently suppressed
en-ca	A reminder alert is scheduled but currently suppressed

en-us	A reminder audio alert is scheduled
en-ca	A reminder audio alert is scheduled

en-us	A reminder e-mail is scheduled
en-ca	A reminder e-mail is scheduled

en-us	A restart of your computer may be required to complete the installation.
en-ca	A restart of your computer may be required to complete the installation.

en-us	A restart of your computer may be required to complete the uninstall.
en-ca	A restart of your computer may be required to complete the uninstall.

en-us	Are you sure you are ready to send this message?
en-ca	Are you sure you are ready to send this message?

en-us	Are you sure you want to cancel the setup process? { -brand-short-name } can still be used without an email account, but many features will not be available.
en-ca	Are you sure you want to cancel the setup process? { -brand-short-name } can still be used without an email account, but many features will not be available.

en-us	Are you sure you want to cancel this message?
en-ca	Are you sure you want to cancel this message?

en-us	Are you sure you want to delete { $name } and all of its contacts?
en-ca	Are you sure you want to delete { $name } and all of its contacts?

en-us	Are you sure you want to delete the contact { $name }?
en-ca	Are you sure you want to delete the contact { $name }?

en-us	Are you sure you want to delete the folder '%S'?
en-ca	Are you sure you want to delete the folder ‘%S’?

en-us	Are you sure you want to delete the folder '%S'?
en-ca	Are you sure you want to delete the folder ‘%S’?

en-us	Are you sure you want to delete the identity\n%S?
en-ca	Are you sure you want to delete the identity\n%S?

en-us	Are you sure you want to delete the local copy of this LDAP directory and all of its offline contacts?\n• #1
en-ca	Are you sure you want to delete the local copy of this LDAP directory and all of its offline contacts?\n• #1

en-us	Are you sure you want to delete these #1 contacts and mailing lists?;Are you sure you want to delete these #1 contacts and mailing lists?
en-ca	Are you sure you want to delete these #1 contacts and mailing lists?;Are you sure you want to delete these #1 contacts and mailing lists?

en-us	Are you sure you want to delete these { $count } contacts?
en-ca	Are you sure you want to delete these { $count } contacts?

en-us	Are you sure you want to delete these { $count } contacts?
en-ca	Are you sure you want to delete these { $count } contacts?

en-us	Are you sure you want to delete these { $count } contacts and lists?
en-ca	Are you sure you want to delete these { $count } contacts and lists?

en-us	Are you sure you want to delete these { $count } lists?
en-ca	Are you sure you want to delete these { $count } lists?

en-us	Are you sure you want to delete the selected filter(s)?
en-ca	Are you sure you want to delete the selected filter(s)?

en-us	Are you sure you want to delete the server: \n %S?
en-ca	Are you sure you want to delete the server: \n %S?

en-us	Are you sure you want to delete this #1 contact?;Are you sure you want to delete these #1 contacts?
en-ca	Are you sure you want to delete this #1 contact?;Are you sure you want to delete these #1 contacts?

en-us	Are you sure you want to delete this #1 mailing list?;Are you sure you want to delete these #1 mailing lists?
en-ca	Are you sure you want to delete this #1 mailing list?;Are you sure you want to delete these #1 mailing lists?

en-us	Are you sure you want to delete this action?
en-ca	Are you sure you want to delete this action?

en-us	Are you sure you want to delete this address book and all of its contacts?\n• #1
en-ca	Are you sure you want to delete this address book and all of its contacts?\n• #1

en-us	Are you sure you want to delete this Contact?
en-ca	Are you sure you want to delete this Contact?

en-us	Are you sure you want to delete this contact?\n• #1
en-ca	Are you sure you want to delete this contact?\n• #1

en-us	Are you sure you want to delete this mailing list?\n• #1
en-ca	Are you sure you want to delete this mailing list?\n• #1

en-us	Are you sure you want to delete this saved search?
en-ca	Are you sure you want to delete this saved search?

en-us	Are you sure you want to delete this view?
en-ca	Are you sure you want to delete this view?

en-us	Are you sure you want to disable all add-ons and restart?
en-ca	Are you sure you want to disable all add-ons and restart?

en-us	Are you sure you want to exit the Account Wizard?\n\nIf you exit, any information you have entered will be lost and the account will not be created.
en-ca	Are you sure you want to exit the Account Wizard?\n\nIf you exit, any information you have entered will be lost and the account will not be created.

en-us	Are you sure you want to mark all messages in all folders of this account as read?
en-ca	Are you sure you want to mark all messages in all folders of this account as read?

en-us	Are you sure you want to quit $BrandFullName Setup?
en-ca	Are you sure you want to quit $BrandFullName Setup?

en-us	Are you sure you want to quit $BrandFullName Uninstall?
en-ca	Are you sure you want to quit $BrandFullName Uninstall?

en-us	Are you sure you want to remove all previously seen fingerprints? All previous OTR identity verifications will be lost.
en-ca	Are you sure you want to remove all previously seen fingerprints? All previous OTR identity verifications will be lost.

en-us	Are you sure you want to remove { $name }?
en-ca	Are you sure you want to remove { $name }?

en-us	Are you sure you want to remove { $name } from { $list }?
en-ca	Are you sure you want to remove { $name } from { $list }?

en-us	Are you sure you want to remove the account "%S"?
en-ca	Are you sure you want to remove the account “%S”?

en-us	Are you sure you want to remove the account "%S"?
en-ca	Are you sure you want to remove the account “%S”?

en-us	Are you sure you want to remove the %S addresses?
en-ca	Are you sure you want to remove the %S addresses?

en-us	Are you sure you want to remove these { $count } contacts from { $list }?
en-ca	Are you sure you want to remove these { $count } contacts from { $list }?

en-us	Are you sure you want to remove these { $count } contacts from { $list }?
en-ca	Are you sure you want to remove these { $count } contacts from { $list }?

en-us	Are you sure you want to remove this #1 contact from the mailing list '#2'?;Are you sure you want to remove these #1 contacts from the mailing list '#2'?
en-ca	Are you sure you want to remove this #1 contact from the mailing list ‘#2’?;Are you sure you want to remove these #1 contacts from the mailing list ‘#2’?

en-us	Are you sure you want to remove this contact from the mailing list '#2'?\n• #1
en-ca	Are you sure you want to remove this contact from the mailing list ‘#2’?\n• #1

en-us	Are you sure you want to reset the adaptive filter training data?
en-ca	Are you sure you want to reset the adaptive filter training data?

en-us	Are you sure you want to unsubscribe from %S?
en-ca	Are you sure you want to unsubscribe from %S?

en-us	Are you sure you want to unsubscribe from the feed: \n %S?
en-ca	Are you sure you want to unsubscribe from the feed: \n %S?

en-us	Are you sure you want to unsubscribe from these newsgroups?
en-ca	Are you sure you want to unsubscribe from these newsgroups?

en-us	Are you sure you wish to cancel subscribing to the current feed?
en-ca	Are you sure you wish to cancel subscribing to the current feed?

en-us	Are you sure you wish to remove all passwords?
en-ca	Are you sure you wish to remove all passwords?

en-us	Are you sure you wish to show your passwords?
en-ca	Are you sure you wish to show your passwords?

en-us	Armenian
en-ca	Armenian

en-us	Article not found
en-ca	Article not found

en-us	As Attachment
en-ca	As Attachment

en-us	As Attachments
en-ca	As Attachments

en-us	Ascending
en-ca	Ascending

en-us	Ascending
en-ca	Ascending

en-us	Ascending
en-ca	Ascending

en-us	ASCII Armored Files (*.asc)
en-ca	ASCII Armoured Files (*.asc)

en-us	Asia/Aden
en-ca	Asia/Aden

en-us	Asia/Almaty
en-ca	Asia/Almaty

en-us	Asia/Amman
en-ca	Asia/Amman

en-us	Asia/Anadyr
en-ca	Asia/Anadyr

en-us	Asia/Aqtau
en-ca	Asia/Aqtau

en-us	Asia/Aqtobe
en-ca	Asia/Aqtobe

en-us	Asia/Ashgabat
en-ca	Asia/Ashgabat

en-us	Asia/Atyrau
en-ca	Asia/Atyrau

en-us	Asia/Baghdad
en-ca	Asia/Baghdad

en-us	Asia/Bahrain
en-ca	Asia/Bahrain

en-us	Asia/Baku
en-ca	Asia/Baku

en-us	Asia/Bangkok
en-ca	Asia/Bangkok

en-us	Asia/Barnaul
en-ca	Asia/Barnaul

en-us	Asia/Beirut
en-ca	Asia/Beirut

en-us	Asia/Bishkek
en-ca	Asia/Bishkek

en-us	Asia/Brunei
en-ca	Asia/Brunei

en-us	Asia/Chita
en-ca	Asia/Chita

en-us	Asia/Choibalsan
en-ca	Asia/Choibalsan

en-us	Asia/Chongqing
en-ca	Asia/Chongqing

en-us	Asia/Colombo
en-ca	Asia/Colombo

en-us	Asia/Damascus
en-ca	Asia/Damascus

en-us	Asia/Dhaka
en-ca	Asia/Dhaka

en-us	Asia/Dili
en-ca	Asia/Dili

en-us	Asia/Dubai
en-ca	Asia/Dubai

en-us	Asia/Dushanbe
en-ca	Asia/Dushanbe

en-us	Asia/Famagusta
en-ca	Asia/Famagusta

en-us	Asia/Gaza
en-ca	Asia/Gaza

en-us	Asia/Harbin
en-ca	Asia/Harbin

en-us	Asia/Hebron
en-ca	Asia/Hebron

en-us	Asia/Ho Chi Minh
en-ca	Asia/Ho Chi Minh

en-us	Asia/Hong Kong
en-ca	Asia/Hong Kong

en-us	Asia/Hovd
en-ca	Asia/Hovd

en-us	Asia/Irkutsk
en-ca	Asia/Irkutsk

en-us	Asia/Istanbul
en-ca	Asia/Istanbul

en-us	Asia/Jakarta
en-ca	Asia/Jakarta

en-us	Asia/Jayapura
en-ca	Asia/Jayapura

en-us	Asia/Jerusalem
en-ca	Asia/Jerusalem

en-us	Asia/Kabul
en-ca	Asia/Kabul

en-us	Asia/Kamchatka
en-ca	Asia/Kamchatka

en-us	Asia/Karachi
en-ca	Asia/Karachi

en-us	Asia/Kashgar
en-ca	Asia/Kashgar

en-us	Asia/Kathmandu
en-ca	Asia/Kathmandu

en-us	Asia/Khandyga
en-ca	Asia/Khandyga

en-us	Asia/Kolkata
en-ca	Asia/Kolkata

en-us	Asia/Krasnoyarsk
en-ca	Asia/Krasnoyarsk

en-us	Asia/Kuala Lumpur
en-ca	Asia/Kuala Lumpur

en-us	Asia/Kuching
en-ca	Asia/Kuching

en-us	Asia/Kuwait
en-ca	Asia/Kuwait

en-us	Asia/Macau
en-ca	Asia/Macau

en-us	Asia/Magadan
en-ca	Asia/Magadan

en-us	Asia/Makassar
en-ca	Asia/Makassar

en-us	Asia/Manila
en-ca	Asia/Manila

en-us	Asia/Muscat
en-ca	Asia/Muscat

en-us	Asia/Nicosia
en-ca	Asia/Nicosia

en-us	Asia/Novokuznetsk
en-ca	Asia/Novokuznetsk

en-us	Asia/Novosibirsk
en-ca	Asia/Novosibirsk

en-us	Asia/Omsk
en-ca	Asia/Omsk

en-us	Asia/Oral
en-ca	Asia/Oral

en-us	Asia/Phnom Penh
en-ca	Asia/Phnom Penh

en-us	Asia/Pontianak
en-ca	Asia/Pontianak

en-us	Asia/Pyongyang
en-ca	Asia/Pyongyang

en-us	Asia/Qatar
en-ca	Asia/Qatar

en-us	Asia/Qostanay
en-ca	Asia/Qostanay

en-us	Asia/Qyzylorda
en-ca	Asia/Qyzylorda

en-us	Asia/Rangoon
en-ca	Asia/Rangoon

en-us	Asia/Riyadh
en-ca	Asia/Riyadh

en-us	Asia/Sakhalin
en-ca	Asia/Sakhalin

en-us	Asia/Samarkand
en-ca	Asia/Samarkand

en-us	Asia/Seoul
en-ca	Asia/Seoul

en-us	Asia/Shanghai
en-ca	Asia/Shanghai

en-us	Asia/Singapore
en-ca	Asia/Singapore

en-us	Asia/Srednekolymsk
en-ca	Asia/Srednekolymsk

en-us	Asia/Taipei
en-ca	Asia/Taipei

en-us	Asia/Tashkent
en-ca	Asia/Tashkent

en-us	Asia/Tbilisi
en-ca	Asia/Tbilisi

en-us	Asia/Tehran
en-ca	Asia/Tehran

en-us	Asia/Thimphu
en-ca	Asia/Thimphu

en-us	Asia/Tokyo
en-ca	Asia/Tokyo

en-us	Asia/Tomsk
en-ca	Asia/Tomsk

en-us	Asia/Ulaanbaatar
en-ca	Asia/Ulaanbaatar

en-us	Asia/Urumqi
en-ca	Asia/Urumqi

en-us	Asia/Ust-Nera
en-ca	Asia/Ust-Nera

en-us	Asia/Vientiane
en-ca	Asia/Vientiane

en-us	Asia/Vladivostok
en-ca	Asia/Vladivostok

en-us	Asia/Yakutsk
en-ca	Asia/Yakutsk

en-us	Asia/Yangon
en-ca	Asia/Yangon

en-us	Asia/Yekaterinburg
en-ca	Asia/Yekaterinburg

en-us	Asia/Yerevan
en-ca	Asia/Yerevan

en-us	A single folder
en-ca	A single folder

en-us	As Junk
en-ca	As Junk

en-us	Ask every time before compacting
en-ca	Ask every time before compacting

en-us	Ask me
en-ca	Ask me

en-us	Ask me
en-ca	Ask me

en-us	Ask me
en-ca	Ask me

en-us	Ask me
en-ca	Ask me

en-us	Ask me before downloading more than
en-ca	Ask me before downloading more than

en-us	ask me every time
en-ca	ask me every time

en-us	Ask me every time
en-ca	Ask me every time

en-us	Ask me for online state
en-ca	Ask me for online state

en-us	Ask where to save files when downloading.
en-ca	Ask where to save files when downloading.

en-us	As Not Junk
en-ca	As Not Junk

en-us	As Read
en-ca	As Read

en-us	As Read by Date…
en-ca	As Read by Date…

en-us	Assembling mail information…
en-ca	Assembling mail information…

en-us	Assembling message…
en-ca	Assembling message…

en-us	Assembling message…Done
en-ca	Assembling message…Done

en-us	Associate this event with:
en-ca	Associate this event with:

en-us	A subdirectory of the directory specified in the Local Directory setting is already used by the "%S" account. Please pick a different directory.
en-ca	A subdirectory of the directory specified in the Local Directory setting is already used by the “%S” account. Please pick a different directory.

en-us	A subfolder with the name '%1$S' already exists in the folder '%2$S'. Would you like to move this folder using the new name '%3$S'?
en-ca	A subfolder with the name ‘%1$S’ already exists in the folder ‘%2$S’. Would you like to move this folder using the new name ‘%3$S’?

en-us	A summary of the information you entered is displayed below. Please check it before the account is created.
en-ca	A summary of the information you entered is displayed below. Please check it before the account is created.

en-us	As Unread
en-ca	As Unread

en-us	at #1 | around #1 | #1 - | #1 to
en-ca	at #1 | around #1 | #1 - | #1 to

en-us	A tag with that name already exists.
en-ca	A tag with that name already exists.

en-us	At end of session
en-ca	At end of session

en-us	A theme with a dark color scheme.
en-ca	A theme with a dark colour scheme.

en-us	A theme with a light color scheme.
en-ca	A theme with a light colour scheme.

en-us	A third-party add-on can allow you to access your email account on this server:
en-ca	A third-party add-on can allow you to access your email account on this server:

en-us	Atlantic/Azores
en-ca	Atlantic/Azores

en-us	Atlantic/Bermuda
en-ca	Atlantic/Bermuda

en-us	Atlantic/Canary
en-ca	Atlantic/Canary

en-us	Atlantic/Cape Verde
en-ca	Atlantic/Cape Verde

en-us	Atlantic/Faroe
en-ca	Atlantic/Faroe

en-us	Atlantic/Madeira
en-ca	Atlantic/Madeira

en-us	Atlantic/Reykjavik
en-ca	Atlantic/Reykjavik

en-us	Atlantic/South Georgia
en-ca	Atlantic/South Georgia

en-us	Atlantic/Stanley
en-ca	Atlantic/Stanley

en-us	Atlantic/St. Helena
en-ca	Atlantic/St. Helena

en-us	at least %1$S
en-ca	at least %1$S

en-us	At least one fingerprint couldn't be removed, because the corresponding key is currently used in an active conversation.
en-ca	At least one fingerprint couldn’t be removed, because the corresponding key is currently used in an active conversation.

en-us	At least one of the selected tag criteria should match
en-ca	At least one of the selected tag criteria should match

en-us	Attach
en-ca	Attach

en-us	Attach
en-ca	Attach

en-us	Attach
en-ca	Attach

en-us	Attach
en-ca	Attach

en-us	Attached Message
en-ca	Attached Message

en-us	Attached Message Part
en-ca	Attached Message Part

en-us	Attach File(s)
en-ca	Attach File(s)

en-us	Attach File(s)
en-ca	Attach File(s)

en-us	Attach File(s)…
en-ca	Attach File(s)…

en-us	Attach File(s)…
en-ca	Attach File(s)…

en-us	Attach File(s) via %1$S
en-ca	Attach File(s) via %1$S

en-us	Attaching %S…
en-ca	Attaching %S…

en-us	Attachment
en-ca	Attachment

en-us	Attachment
en-ca	Attachment

en-us	Attachment
en-ca	Attachment

en-us	Attachment
en-ca	Attachment

en-us	Attachment
en-ca	Attachment

en-us	Attachment
en-ca	Attachment

en-us	{ attachment-bucket-count.accesskey }
en-ca	{ attachment-bucket-count.accesskey }

en-us	Attachment error.
en-ca	Attachment error.

en-us	Attachment indicator
en-ca	Attachment indicator

en-us	Attachment Pane
en-ca	Attachment Pane

en-us	Attachment Pane
en-ca	Attachment Pane

en-us	Attachment Pane
en-ca	Attachment Pane

en-us	Attachment Reminder
en-ca	Attachment Reminder

en-us	Attachment Reminder Keywords
en-ca	Attachment Reminder Keywords

en-us	Attachment Reminder Keywords
en-ca	Attachment Reminder Keywords

en-us	Attachment reminder words can be configured in your preferences
en-ca	Attachment reminder words can be configured in your preferences

en-us	attachments
en-ca	attachments

en-us	Attachments
en-ca	Attachments

en-us	Attachments
en-ca	Attachments

en-us	Attachments
en-ca	Attachments

en-us	Attachments
en-ca	Attachments

en-us	Attachments
en-ca	Attachments

en-us	Attachments
en-ca	Attachments

en-us	Attachments
en-ca	Attachments

en-us	Attachments
en-ca	Attachments

en-us	Attachments
en-ca	Attachments

en-us	Attachments:
en-ca	Attachments:

en-us	Attachments:
en-ca	Attachments:

en-us	Attachments:
en-ca	Attachments:

en-us	Attachments:
en-ca	Attachments:

en-us	Attachments:
en-ca	Attachments:

en-us	Attachments (%1$S):
en-ca	Attachments (%1$S):

en-us	Attachment Status
en-ca	Attachment Status

en-us	*Attachments to this message have not been signed nor encrypted*
en-ca	*Attachments to this message have not been signed nor encrypted*

en-us	Attachment Supported
en-ca	Attachment Supported

en-us	Attach My Public Key
en-ca	Attach My Public Key

en-us	Attach My Public Key
en-ca	Attach My Public Key

en-us	Attach my public key when adding an OpenPGP digital signature
en-ca	Attach my public key when adding an OpenPGP digital signature

en-us	Attach my vCard to messages
en-ca	Attach my vCard to messages

en-us	Attach Personal Card (vCard)
en-ca	Attach Personal Card (vCard)

en-us	Attach the signature from a file instead (text, HTML, or image):
en-ca	Attach the signature from a file instead (text, HTML, or image):

en-us	Attach the source of this link to the message
en-ca	Attach the source of this link to the message

en-us	Attach this image to the message
en-ca	Attach this image to the message

en-us	Attach Webpage…
en-ca	Attach Webpage…

en-us	Attach Web Page…
en-ca	Attach Web Page…

en-us	Attempting to refresh the encrypted conversation with { $name }.
en-ca	Attempting to refresh the encrypted conversation with { $name }.

en-us	Attempting to start an encrypted conversation with { $name }.
en-ca	Attempting to start an encrypted conversation with { $name }.

en-us	Attempting to start a private conversation. Your message will be resent when the private conversation starts.
en-ca	Attempting to start a private conversation. Your message will be resent when the private conversation starts.

en-us	Attempting to start a private conversation. Your message will be resent when the private conversation starts.
en-ca	Attempting to start a private conversation. Your message will be resent when the private conversation starts.

en-us	Attendance
en-ca	Attendance

en-us	Attendee: { $attendeeProperty }
en-ca	Attendee: { $attendeeProperty }

en-us	Attendees
en-ca	Attendees

en-us	Attendees:
en-ca	Attendees:

en-us	Attendees:
en-ca	Attendees:

en-us	Attendees:
en-ca	Attendees:

en-us	Attendee: %S
en-ca	Attendee: %S

en-us	Attendees (%1$S):
en-ca	Attendees (%1$S):

en-us	At the bottom
en-ca	At the bottom

en-us	At the top
en-ca	At the top

en-us	Attribute
en-ca	Attribute

en-us	Attribute: 
en-ca	Attribute: 

en-us	Aug
en-ca	Aug

en-us	August
en-ca	August

en-us	August
en-ca	August

en-us	August
en-ca	August

en-us	August
en-ca	August

en-us	August
en-ca	August

en-us	August
en-ca	August

en-us	august | aug | aug.
en-ca	august | aug | aug.

en-us	A unique identity matching the From address was not found. The message will be sent using the current From field and settings from identity { $identity }.
en-ca	A unique identity matching the From address was not found. The message will be sent using the current From field and settings from identity { $identity }.

en-us	A unique identity matching the From address was not found. The message will be sent using the current From field and settings from identity %S.
en-ca	A unique identity matching the From address was not found. The message will be sent using the current From field and settings from identity %S.

en-us	Australia/Adelaide
en-ca	Australia/Adelaide

en-us	Australia/Brisbane
en-ca	Australia/Brisbane

en-us	Australia/Broken Hill
en-ca	Australia/Broken Hill

en-us	Australia/Currie
en-ca	Australia/Currie

en-us	Australia/Darwin
en-ca	Australia/Darwin

en-us	Australia/Eucla
en-ca	Australia/Eucla

en-us	Australia/Hobart
en-ca	Australia/Hobart

en-us	Australia/Lindeman
en-ca	Australia/Lindeman

en-us	Australia/Lord Howe
en-ca	Australia/Lord Howe

en-us	Australia/Melbourne
en-ca	Australia/Melbourne

en-us	Australia/Perth
en-ca	Australia/Perth

en-us	Australia/Sydney
en-ca	Australia/Sydney

en-us	Authenticating
en-ca	Authenticating

en-us	Authentication
en-ca	Authentication

en-us	Authentication
en-ca	Authentication

en-us	Authentication Error
en-ca	Authentication Error

en-us	Authentication failed. Either the entered credentials are incorrect or a separate username is required for logging in. This username is usually your Windows domain login with or without the domain (for example, janedoe or AD\\janedoe)
en-ca	Authentication failed. Either the entered credentials are incorrect or a separate username is required for logging in. This username is usually your Windows domain login with or without the domain (for example, janedoe or AD\\janedoe)

en-us	Authentication failed. Please check the username and password
en-ca	Authentication failed. Please check the username and password

en-us	Authentication failure
en-ca	Authentication failure

en-us	Authentication failure while connecting to server %S.
en-ca	Authentication failure while connecting to server %S.

en-us	Authentication failure while connecting to server %S.
en-ca	Authentication failure while connecting to server %S.

en-us	Authentication method
en-ca	Authentication method

en-us	Authentication method
en-ca	Authentication method

en-us	Authentication method:
en-ca	Authentication method:

en-us	Authentication method:
en-ca	Authentication method:

en-us	Authentication method:
en-ca	Authentication method:

en-us	Authentication method: 
en-ca	Authentication method: 

en-us	Authentication method not supported
en-ca	Authentication method not supported

en-us	Authentication Settings
en-ca	Authentication Settings

en-us	Authentication Settings
en-ca	Authentication Settings

en-us	{ auth-manual-verification }
en-ca	{ auth-manual-verification }

en-us	{ auth-manualVerification }
en-ca	{ auth-manualVerification }

en-us	Author
en-ca	Author

en-us	Authorization request
en-ca	Authorization request

en-us	Author<span data-l10n-name="field-separator">:</span>
en-ca	Author<span data-l10n-name="field-separator">:</span>

en-us	{ auth-question-and-answer }
en-ca	{ auth-question-and-answer }

en-us	{ auth-questionAndAnswer }
en-ca	{ auth-questionAndAnswer }

en-us	{ auth-shared-secret }
en-ca	{ auth-shared-secret }

en-us	{ auth-sharedSecret }
en-ca	{ auth-sharedSecret }

en-us	Autocrypt header
en-ca	Autocrypt header

en-us	Autodetect
en-ca	Autodetect

en-us	Autodetect
en-ca	Autodetect

en-us	Auto-Detect
en-ca	Auto-Detect

en-us	Auto-detect proxy settings for this network
en-ca	Auto-detect proxy settings for this network

en-us	Auto hide tab bar
en-ca	Auto hide tab bar

en-us	Auto-Joined Channels:
en-ca	Auto-Joined Channels:

en-us	Auto-join this Chat Room
en-ca	Auto-join this Chat Room

en-us	Automatic
en-ca	Automatic

en-us	Automatic
en-ca	Automatic

en-us	Automatic
en-ca	Automatic

en-us	Automatically add link previews when possible
en-ca	Automatically add link previews when possible

en-us	Automatically add outgoing e-mail addresses to my:
en-ca	Automatically add outgoing e-mail addresses to my:

en-us	Automatically create tags from feed &lt;category&gt; names
en-ca	Automatically create tags from feed &lt;category&gt; names

en-us	Automatically delete junk mail older than
en-ca	Automatically delete junk mail older than

en-us	Automatically disable encryption when recipients change and encryption is no longer possible
en-ca	Automatically disable encryption when recipients change and encryption is no longer possible

en-us	Automatically download new messages
en-ca	Automatically download new messages

en-us	Automatically enable encryption when possible
en-ca	Automatically enable encryption when possible

en-us	Automatically follow detected online state
en-ca	Automatically follow detected online state

en-us	Automatically install updates (recommended: improved security)
en-ca	Automatically install updates (recommended: improved security)

en-us	Automatically mark messages as read
en-ca	Automatically mark messages as read

en-us	Automatically quote the original message when replying
en-ca	Automatically quote the original message when replying

en-us	Automatic connection has been disabled.
en-ca	Automatic connection has been disabled.

en-us	Automatic Connection Settings have been ignored because the application is currently running in Safe-Mode.
en-ca	Automatic Connection Settings have been ignored because the application is currently running in Safe-Mode.

en-us	Automatic Connection Settings have been ignored because the application was started in Offline Mode.
en-ca	Automatic Connection Settings have been ignored because the application was started in Offline Mode.

en-us	Automatic decisions may be overridden by manually enabling or disabling encryption when composing a message. Note: encryption is always automatically enabled when replying to an encrypted message.
en-ca	Automatic decisions may be overridden by manually enabling or disabling encryption when composing a message. Note: encryption is always automatically enabled when replying to an encrypted message.

en-us	Automatic proxy configuration URL:
en-ca	Automatic proxy configuration URL:

en-us	Automatic Use of Encryption
en-ca	Automatic Use of Encryption

en-us	Auto-reply - { $message }
en-ca	Auto-reply - { $message }

en-us	Auto Save every
en-ca	Auto Save every

en-us	Auto-Scheduling Supported
en-ca	Auto-Scheduling Supported

en-us	Availability of OpenPGP keys:
en-ca	Availability of OpenPGP keys:

en-us	available
en-ca	available

en-us	Available
en-ca	Available

en-us	Available
en-ca	Available

en-us	Available
en-ca	Available

en-us	Available address books:
en-ca	Available address books:

en-us	Available configurations
en-ca	Available configurations

en-us	Available for Address Book Space only
en-ca	Available for Address Book Space only

en-us	Available for all Spaces
en-ca	Available for all Spaces

en-us	Available for Calendar Space only
en-ca	Available for Calendar Space only

en-us	Available for Chat Space only
en-ca	Available for Chat Space only

en-us	Available for Mail Space only
en-ca	Available for Mail Space only

en-us	Available for Settings Space only
en-ca	Available for Settings Space only

en-us	Available for Tasks Space only
en-ca	Available for Tasks Space only

en-us	Available for this Space only
en-ca	Available for this Space only

en-us	Available languages
en-ca	Available languages

en-us	Available public keys for { $key }
en-ca	Available public keys for { $key }

en-us	A verification link has been sent to { $userEmail }.
en-ca	A verification link has been sent to { $userEmail }.

en-us	Avoid accepting a counterfeit key. To ensure you have obtained the right key you should verify it. <a data-l10n-name="openpgp-link">Learn more…</a>
en-ca	Avoid accepting a counterfeit key. To ensure you have obtained the right key you should verify it. <a data-l10n-name="openpgp-link">Learn more…</a>

en-us	Avoid accepting a rogue key. Use a communication channel other than email to verify the fingerprint of your correspondent's key.
en-ca	Avoid accepting a rogue key. Use a communication channel other than email to verify the fingerprint of your correspondent’s key.

en-us	away
en-ca	away

en-us	Away
en-ca	Away

en-us	Away
en-ca	Away

en-us	b
en-ca	b

en-us	b
en-ca	b

en-us	b
en-ca	b

en-us	b
en-ca	b

en-us	b
en-ca	b

en-us	b
en-ca	b

en-us	b
en-ca	b

en-us	b
en-ca	b

en-us	b
en-ca	b

en-us	b
en-ca	b

en-us	b
en-ca	b

en-us	b
en-ca	b

en-us	b
en-ca	b

en-us	b
en-ca	b

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	B
en-ca	B

en-us	Back
en-ca	Back

en-us	Back
en-ca	Back

en-us	Back
en-ca	Back

en-us	Back
en-ca	Back

en-us	Back
en-ca	Back

en-us	Back
en-ca	Back

en-us	Back
en-ca	Back

en-us	Back
en-ca	Back

en-us	Back
en-ca	Back

en-us	Back
en-ca	Back

en-us	Back
en-ca	Back

en-us	Back
en-ca	Back

en-us	Back
en-ca	Back

en-us	< &Back
en-ca	< &Back

en-us	Background:
en-ca	Background:

en-us	Background:
en-ca	Background:

en-us	Background color
en-ca	Background colour

en-us	Background Color:
en-ca	Background Colour:

en-us	Background Color:
en-ca	Background Colour:

en-us	Background for:
en-ca	Background for:

en-us	Background Image:
en-ca	Background Image:

en-us	Back to current conversation
en-ca	Back to current conversation

en-us	Backup-of-secret-keys
en-ca	Backup-of-secret-keys

en-us	Backup Secret Key(s) To File
en-ca	Backup Secret Key(s) To File

en-us	Backup Secret Key To File
en-ca	Backup Secret Key To File

en-us	Bad gateway (Proxy configuration?).
en-ca	Bad gateway (Proxy configuration?).

en-us	Bad gateway (Proxy configuration?).
en-ca	Bad gateway (Proxy configuration?).

en-us	Badge app icon with:
en-ca	Badge app icon with:

en-us	Bad parameter passed to import address book.
en-ca	Bad parameter passed to import address book.

en-us	Bad parameter passed to import address book.
en-ca	Bad parameter passed to import address book.

en-us	Bad parameter passed to import addressbook.
en-ca	Bad parameter passed to import addressbook.

en-us	Bad parameter passed to import mailbox.
en-ca	Bad parameter passed to import mailbox.

en-us	Bad parameter passed to import mailbox.
en-ca	Bad parameter passed to import mailbox.

en-us	Bad parameter to an LDAP routine
en-ca	Bad parameter to an LDAP routine

en-us	Bad response content
en-ca	Bad response content

en-us	Bad signature
en-ca	Bad signature

en-us	<b>After a key expires</b>, it's no longer possible to use it for encryption or digital signing.
en-ca	<b>After a key expires</b>, it‘s no longer possible to use it for encryption or digital signing.

en-us	Baltic (ISO-8859-13)
en-ca	Baltic (ISO-8859-13)

en-us	Baltic (ISO-8859-4)
en-ca	Baltic (ISO-8859-4)

en-us	Baltic (Windows-1257)
en-ca	Baltic (Windows-1257)

en-us	Ban users: { $powerLevelName }
en-ca	Ban users: { $powerLevelName }

en-us	Base DN: 
en-ca	Base DN: 

en-us	Bcc
en-ca	Bcc

en-us	Bcc
en-ca	Bcc

en-us	Bcc
en-ca	Bcc

en-us	Bcc
en-ca	Bcc

en-us	Bcc
en-ca	Bcc

en-us	Bcc
en-ca	Bcc

en-us	Bcc
en-ca	Bcc

en-us	Bcc
en-ca	Bcc

en-us	Bcc:
en-ca	Bcc:

en-us	BCC
en-ca	BCC

en-us	BCC
en-ca	BCC

en-us	BCC (blind copy) recipients cannot be used when sending an encrypted message. To send this encrypted message, either remove the BCC recipients or move them to the CC field.
en-ca	BCC (blind copy) recipients cannot be used when sending an encrypted message. To send this encrypted message, either remove the BCC recipients or move them to the CC field.

en-us	{ bcc-compose-address-row-label.value }
en-ca	{ bcc-compose-address-row-label.value }

en-us	{ bcc-compose-address-row-label.value } Field
en-ca	{ bcc-compose-address-row-label.value } Field

en-us	Bcc Field
en-ca	Bcc Field

en-us	Bcc these email addresses:
en-ca	Bcc these email addresses:

en-us	<B>Document Info:</B>
en-ca	<B>Document Info:</B>

en-us	Becky! Internet Mail
en-ca	Becky! Internet Mail

en-us	before closing
en-ca	before closing

en-us	before sending this page
en-ca	before sending this page

en-us	before the event ends
en-ca	before the event ends

en-us	before the event ends
en-ca	before the event ends

en-us	before the event starts
en-ca	before the event starts

en-us	before the event starts
en-ca	before the event starts

en-us	before the task ends
en-ca	before the task ends

en-us	before the task ends
en-ca	before the task ends

en-us	before the task starts
en-ca	before the task starts

en-us	before the task starts
en-ca	before the task starts

en-us	before validating the document
en-ca	before validating the document

en-us	before viewing in the browser
en-ca	before viewing in the browser

en-us	begins with
en-ca	begins with

en-us	below my reply (above the quote)
en-ca	below my reply (above the quote)

en-us	Below Table
en-ca	Below Table

en-us	below the quote (recommended)
en-ca	below the quote (recommended)

en-us	Bengali
en-ca	Bengali

en-us	<b>Error!</b> Failed to import file. { $error }
en-ca	<b>Error!</b> Failed to import file. { $error }

en-us	<b>Error!</b> Failed to import keys. { $error }
en-ca	<b>Error!</b> Failed to import keys. { $error }

en-us	<b>Error!</b> Files larger than 5MB are not supported.
en-ca	<b>Error!</b> Files larger than 5MB are not supported.

en-us	Beware of leaking sensitive information - partially encrypted email.
en-ca	Beware of leaking sensitive information - partially encrypted email.

en-us	<b>If you have an existing personal key</b> for this email address, you should import it. Otherwise you will not have access to your archives of encrypted emails, nor be able to read incoming encrypted emails from people who are still using your existing key.
en-ca	<b>If you have an existing personal key</b> for this email address, you should import it. Otherwise you will not have access to your archives of encrypted emails, nor be able to read incoming encrypted emails from people who are still using your existing key.

en-us	Bigger
en-ca	Bigger

en-us	<b>Important!</b> If you forget your secret key backup password, you will not be able to restore this backup later. Please record it in a safe location.
en-ca	<b>Important!</b> If you forget your secret key backup password, you will not be able to restore this backup later. Please record it in a safe location.

en-us	Bind DN: 
en-ca	Bind DN: 

en-us	Birthday
en-ca	Birthday

en-us	Birthday
en-ca	Birthday

en-us	Birthday
en-ca	Birthday

en-us	Birthday
en-ca	Birthday

en-us	Birth Day
en-ca	Birth Day

en-us	Birth Month
en-ca	Birth Month

en-us	Birth Year
en-ca	Birth Year

en-us	Bits
en-ca	Bits

en-us	Bits
en-ca	Bits

en-us	Bi-weekly
en-ca	Bi-weekly

en-us	<b>Key generation may take up to several minutes to complete.</b> Do not exit the application while key generation is in progress. Actively browsing or performing disk-intensive operations during key generation will replenish the 'randomness pool' and speed-up the process. You will be alerted when key generation is completed.
en-ca	<b>Key generation may take up to several minutes to complete.</b> Do not exit the application while key generation is in progress. Actively browsing or performing disk-intensive operations during key generation will replenish the “randomness pool” and speed-up the process. You will be alerted when key generation is completed.

en-us	Block
en-ca	Block

en-us	Block
en-ca	Block

en-us	Block
en-ca	Block

en-us	Block access to the about:config page.
en-ca	Block access to the about:config page.

en-us	Block access to the about:profiles page.
en-ca	Block access to the about:profiles page.

en-us	Block access to the about:support page.
en-ca	Block access to the about:support page.

en-us	Block access to the Add-ons Manager (about:addons).
en-ca	Block access to the Add-ons Manager (about:addons).

en-us	Block access to the developer tools.
en-ca	Block access to the developer tools.

en-us	Block Background Color
en-ca	Block Background Colour

en-us	Block content on any page
en-ca	Block content on any page

en-us	Blocked by Content Security Policy
en-ca	Blocked by Content Security Policy

en-us	Blocked by X-Frame-Options Policy
en-ca	Blocked by X-Frame-Options Policy

en-us	Blocked Page
en-ca	Blocked Page

en-us	Block websites from being visited. See documentation for more details on the format.
en-ca	Block websites from being visited. See documentation for more details on the format.

en-us	Blogs &amp; News Feeds
en-ca	Blogs &amp; News Feeds

en-us	Blogs & News Feeds
en-ca	Blogs & News Feeds

en-us	Body
en-ca	Body

en-us	Body
en-ca	Body

en-us	Body
en-ca	Body

en-us	body fetched from POP3 server
en-ca	body fetched from POP3 server

en-us	Body Text
en-ca	Body Text

en-us	Bold
en-ca	Bold

en-us	Bold
en-ca	Bold

en-us	Bold
en-ca	Bold

en-us	Bold Italic
en-ca	Bold Italic

en-us	Border:
en-ca	Border:

en-us	Border:
en-ca	Border:

en-us	Borders and Spacing
en-ca	Borders and Spacing

en-us	Bot
en-ca	Bot

en-us	Both HTML and Plain Text
en-ca	Both HTML and Plain Text

en-us	Both HTML and Plain Text
en-ca	Both HTML and Plain Text

en-us	Bottom
en-ca	Bottom

en-us	<b>Public Key successfully exported!</b>
en-ca	<b>Public Key successfully exported!</b>

en-us	%brand% cannot decrypt this message
en-ca	%brand% cannot decrypt this message

en-us	{ -brand-full-name }
en-ca	{ -brand-full-name }

en-us	{ -brand-full-name }
en-ca	{ -brand-full-name }

en-us	{ -brand-full-name }
en-ca	{ -brand-full-name }

en-us	{ -brand-full-name }
en-ca	{ -brand-full-name }

en-us	&brandFullName;
en-ca	&brandFullName;

en-us	&brandFullName;
en-ca	&brandFullName;

en-us	&brandFullName;
en-ca	&brandFullName;

en-us	$BrandFullNameDA has been installed on your computer.\n\nClick Finish to close this wizard.
en-ca	$BrandFullNameDA has been installed on your computer.\n\nClick Finish to close this wizard.

en-us	$BrandFullNameDA has been uninstalled from your computer.\n\nClick Finish to close this wizard.
en-ca	$BrandFullNameDA has been uninstalled from your computer.\n\nClick Finish to close this wizard.

en-us	&brandFullName;: Data Import
en-ca	&brandFullName;: Data Import

en-us	$BrandFullNameDA will be uninstalled from the following folder. $_CLICK
en-ca	$BrandFullNameDA will be uninstalled from the following folder. $_CLICK

en-us	{ -brand-full-name } failed to find the settings for your email account.
en-ca	{ -brand-full-name } failed to find the settings for your email account.

en-us	{ -brand-full-name } is free and open source software, built by a community of thousands from all over the world. There are a few things you should know:
en-ca	{ -brand-full-name } is free and open source software, built by a community of thousands from all over the world. There are a few things you should know:

en-us	$BrandFullName Setup
en-ca	$BrandFullName Setup

en-us	$BrandFullName Uninstall
en-ca	$BrandFullName Uninstall

en-us	{ -brand-full-name } uses web-based information services (“Services”) to provide some of the features provided for your use with this binary version of { -brand-short-name } under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">here</a>. Other features and Services can be disabled in the application preferences.
en-ca	{ -brand-full-name } uses web-based information services ("Services") to provide some of the features provided for your use with this binary version of { -brand-short-name } under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">here</a>. Other features and Services can be disabled in the application preferences.

en-us	{ -brand-full-name } uses web-based information services (“Services”) to provide some of the features provided for your use with this binary version of { -brand-short-name } under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">here</a>. Other features and Services can be disabled in the application settings.
en-ca	{ -brand-full-name } uses web-based information services (“Services”) to provide some of the features provided for your use with this binary version of { -brand-short-name } under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services, or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">here</a>. Other features and Services can be disabled in the application settings.

en-us	{ -brand-full-name } Web-Based Information Services
en-ca	{ -brand-full-name } Web-Based Information Services

en-us	{ -brand-product-name }
en-ca	{ -brand-product-name }

en-us	{ -brand-product-name } will automatically search for a working and recommended server configuration.
en-ca	{ -brand-product-name } will automatically search for a working and recommended server configuration.

en-us	{ -brand-product-name } will need to be restarted when importing is complete.
en-ca	{ -brand-product-name } will need to be restarted when importing is complete.

en-us	{ -brand-product-name } will stop syncing but won’t delete any of your data on this device.
en-ca	{ -brand-product-name } will stop syncing but won’t delete any of your data on this device.

en-us	&brandShorterName; Tour
en-ca	&brandShorterName; Tour

en-us	{ -brand-short-name }
en-ca	{ -brand-short-name }

en-us	{ -brand-short-name }
en-ca	{ -brand-short-name }

en-us	{ -brand-short-name } can add an embedded preview when pasting links.
en-ca	{ -brand-short-name } can add an embedded preview when pasting links.

en-us	{ -brand-short-name } can allow you to get to your mail using the provided configurations. However, you should contact your administrator or email provider regarding these improper connections. See the <a data-l10n-name="thunderbird-faq-link">Thunderbird FAQ</a> for more information.
en-ca	{ -brand-short-name } can allow you to get to your mail using the provided configurations. However, you should contact your administrator or email provider regarding these improper connections. See the <a data-l10n-name="thunderbird-faq-link">Thunderbird FAQ</a> for more information.

en-us	{ -brand-short-name } can analyze messages for suspected email scams by looking for common techniques used to deceive you.
en-ca	{ -brand-short-name } can analyze messages for suspected email scams by looking for common techniques used to deceive you.

en-us	{ -brand-short-name } can assist by automatically enabling or disabling encryption while composing an email. Auto enabling/disabling is based on the availability of valid and accepted correspondents’ keys or certificates.
en-ca	{ -brand-short-name } can assist by automatically enabling or disabling encryption while composing an email. Auto enabling/disabling is based on the availability of valid and accepted correspondents’ keys or certificates.

en-us	&brandShortName; can import calendar data from many popular applications. Data from the following applications were found on your computer. Please select which of these you would like to import data from.
en-ca	&brandShortName; can import calendar data from many popular applications. Data from the following applications were found on your computer. Please select which of these you would like to import data from.

en-us	{ -brand-short-name } can make it easy for antivirus software to analyze incoming mail messages for viruses before they are stored locally.
en-ca	{ -brand-short-name } can make it easy for antivirus software to analyze incoming mail messages for viruses before they are stored locally.

en-us	{ -brand-short-name } can remember passwords for all of your accounts.
en-ca	{ -brand-short-name } can remember passwords for all of your accounts.

en-us	{ -brand-short-name } can't update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again.
en-ca	{ -brand-short-name } can’t update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again.

en-us	&brandShortName; currently doesn't have any previous conversations stored for this contact.
en-ca	&brandShortName; currently doesn’t have any previous conversations stored for this contact.

en-us	{ -brand-short-name } Data Collection and Use
en-ca	{ -brand-short-name } Data Collection and Use

en-us	{ -brand-short-name } detected other services linked to your email account.
en-ca	{ -brand-short-name } detected other services linked to your email account.

en-us	{ -brand-short-name } doesn’t have a personal OpenPGP key for <b>{ $identity }</b>
en-ca	{ -brand-short-name } doesn’t have a personal OpenPGP key for <b>{ $identity }</b>

en-us	{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that setting this update preference requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file.  Could not write to file: { $path }
en-ca	{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that setting this update preference requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file.  Could not write to file: { $path }

en-us	{ -brand-short-name } failed to find the settings for your email account
en-ca	{ -brand-short-name } failed to find the settings for your email account

en-us	{ -brand-short-name } found { $count } address books linked to your email account.
en-ca	{ -brand-short-name } found { $count } address books linked to your email account.

en-us	{ -brand-short-name } found { $count } calendars linked to your email account.
en-ca	{ -brand-short-name } found { $count } calendars linked to your email account.

en-us	{ -brand-short-name } found { $count } keys that can be imported.
en-ca	{ -brand-short-name } found { $count } keys that can be imported.

en-us	{ -brand-short-name } found { $count } personal OpenPGP keys associated with <b>{ $identity }</b>
en-ca	{ -brand-short-name } found { $count } personal OpenPGP keys associated with <b>{ $identity }</b>

en-us	{ -brand-short-name } found the following keys for { $recipient }.
en-ca	{ -brand-short-name } found the following keys for { $recipient }.

en-us	{ -brand-short-name } found your account setup information on { $domain }. Do you want to proceed and submit your credentials?
en-ca	{ -brand-short-name } found your account setup information on { $domain }. Do you want to proceed and submit your credentials?

en-us	{ -brand-short-name } has prevented this site from installing an unverified add-on.
en-ca	{ -brand-short-name } has prevented this site from installing an unverified add-on.

en-us	&brandShortName; Help
en-ca	&brandShortName; Help

en-us	$BrandShortName is a full-featured email application. $BrandShortName supports IMAP and POP mail protocols, as well as HTML mail formatting. Built-in junk mail controls, RSS capabilities, powerful quick search, spell check as you type, global inbox, and advanced message filtering round out $BrandShortName's modern feature set.
en-ca	$BrandShortName is a full-featured email application. $BrandShortName supports IMAP and POP mail protocols, as well as HTML mail formatting. Built-in junk mail controls, RSS capabilities, powerful quick search, spell check as you type, global inbox, and advanced message filtering round out $BrandShortName’s modern feature set.

en-us	$BrandShortName is already running.\n\nPlease close $BrandShortName prior to launching the version you have just installed.
en-ca	$BrandShortName is already running.\n\nPlease close $BrandShortName prior to launching the version you have just installed.

en-us	{ -brand-short-name } is being updated by another instance
en-ca	{ -brand-short-name } is being updated by another instance

en-us	&brandShortName; is being updated by another instance
en-ca	&brandShortName; is being updated by another instance

en-us	&brandShortName; is designed by 
en-ca	&brandShortName; is designed by 

en-us	{ -brand-short-name } is designed by <a data-l10n-name="community-mozilla-link">{ -vendor-short-name }</a>, a <a data-l10n-name="community-credits-link">global community</a> working together to keep the Web open, public and accessible to all.
en-ca	{ -brand-short-name } is designed by <a data-l10n-name="community-mozilla-link">{ -vendor-short-name }</a>, a <a data-l10n-name="community-credits-link">global community</a> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

en-us	{ -brand-short-name } is designed by <a data-l10n-name="community-mozilla-link"> { -vendor-short-name }</a> , a <a data-l10n-name="community-credits-link"> global community</a>  working together to keep the Web open, public and accessible to all.
en-ca	{ -brand-short-name } is designed by <a data-l10n-name="community-mozilla-link"> { -vendor-short-name }</a> , a <a data-l10n-name="community-credits-link"> global community</a>  working together to keep the Web open, public and accessible to all.

en-us	{ -brand-short-name } is experimental and may be unstable.
en-ca	{ -brand-short-name } is experimental and may be unstable.

en-us	&brandShortName; is experimental and may be unstable.
en-ca	&brandShortName; is experimental and may be unstable.

en-us	{ -brand-short-name } is free and open source software, built by a community of thousands from all over the world.
en-ca	{ -brand-short-name } is free and open source software, built by a community of thousands from all over the world.

en-us	{ -brand-short-name } is made available to you under the terms of the <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Mozilla Public License</a>. This means you may use, copy and distribute { -brand-short-name } to others. You are also welcome to modify the source code of { -brand-short-name } as you want to meet your needs. The Mozilla Public License also gives you the right to distribute your modified versions.
en-ca	{ -brand-short-name } is made available to you under the terms of the <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Mozilla Public Licence</a>. This means you may use, copy and distribute { -brand-short-name } to others. You are also welcome to modify the source code of { -brand-short-name } as you want to meet your needs. The Mozilla Public Licence also gives you the right to distribute your modified versions.

en-us	{ -brand-short-name } is offline. Could not connect to { $provider }.
en-ca	{ -brand-short-name } is offline. Could not connect to { $provider }.

en-us	{ -brand-short-name } is trying to change the settings for passwords. Use your device sign in to allow this.
en-ca	{ -brand-short-name } is trying to change the settings for passwords. Use your device sign in to allow this.

en-us	{ -brand-short-name } is up to date
en-ca	{ -brand-short-name } is up to date

en-us	&brandShortName; is up to date
en-ca	&brandShortName; is up to date

en-us	{ -brand-short-name } Language Settings
en-ca	{ -brand-short-name } Language Settings

en-us	{ -brand-short-name } Language Settings
en-ca	{ -brand-short-name } Language Settings

en-us	{ -brand-short-name } Language Settings
en-ca	{ -brand-short-name } Language Settings

en-us	{ -brand-short-name } lets you connect to all the newsgroups you want.
en-ca	{ -brand-short-name } lets you connect to all the newsgroups you want.

en-us	{ -brand-short-name } lets you connect to multiple instant messaging accounts, offering support for various platforms.
en-ca	{ -brand-short-name } lets you connect to multiple instant messaging accounts, offering support for various platforms.

en-us	{ -brand-short-name } lets you connect to RSS/Atom feeds to get news and updates from all around.
en-ca	{ -brand-short-name } lets you connect to RSS/Atom feeds to get news and updates from all around.

en-us	{ -brand-short-name } lets you connect to your existing email account, to read your emails conveniently and efficiently from within the application.
en-ca	{ -brand-short-name } lets you connect to your existing email account, to read your emails conveniently and efficiently from within the application.

en-us	{ -brand-short-name } lets you handle events and keeps you organized. Connecting to a remote calendar will keep all your events in sync across all your devices.
en-ca	{ -brand-short-name } lets you handle events and keeps you organized. Connecting to a remote calendar will keep all your events in sync across all your devices.

en-us	{ -brand-short-name } lets you import mail messages, address book entries, feed subscriptions, preferences, and/or filters from other mail programs and common address book formats.
en-ca	{ -brand-short-name } lets you import mail messages, address book entries, feed subscriptions, preferences, and/or filters from other mail programs and common address book formats.

en-us	{ -brand-short-name } lets you import mail messages, address book entries, feed subscriptions, settings, and/or filters from other mail programs and common address book formats.
en-ca	{ -brand-short-name } lets you import mail messages, address book entries, feed subscriptions, settings, and/or filters from other mail programs and common address book formats.

en-us	{ -brand-short-name } lets you organize all your contacts in an address book. You can also connect to a remote address book to keep all your contacts in sync.
en-ca	{ -brand-short-name } lets you organize all your contacts in an address book. You can also connect to a remote address book to keep all your contacts in sync.

en-us	{ -brand-short-name } lets you set up a convenient filelink cloud account to easily send large attachments.
en-ca	{ -brand-short-name } lets you set up a convenient Filelink cloud account to easily send large attachments.

en-us	$BrandShortName must be closed to proceed with the installation.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.
en-ca	$BrandShortName must be closed to proceed with the installation.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.

en-us	$BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.
en-ca	$BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.

en-us	{ -brand-short-name } needs to do regular file maintenance to improve the performance of your mail folders. This will recover { $data } of disk space without changing your messages. To let { -brand-short-name } do this automatically in the future without asking, check the box below before choosing ‘{ compact-dialog.buttonlabelaccept }’.
en-ca	{ -brand-short-name } needs to do regular file maintenance to improve the performance of your mail folders. This will recover { $data } of disk space without changing your messages. To let { -brand-short-name } do this automatically in the future without asking, check the box below before choosing ‘{ compact-dialog.buttonlabelaccept }’.

en-us	{ -brand-short-name } normally requires that the recipient’s public key contains a user ID with a matching email address. This can be overridden by using OpenPGP recipient alias rules.
en-ca	{ -brand-short-name } normally requires that the recipient’s public key contains a user ID with a matching email address. This can be overridden by using OpenPGP recipient alias rules.

en-us	{ -brand-short-name } normally requires that the recipient’s public key contains a user ID with a matching email address. This can be overridden by using OpenPGP recipient alias rules. <a data-l10n-name="openpgp-link">Learn more…</a>
en-ca	{ -brand-short-name } normally requires that the recipient’s public key contains a user ID with a matching email address. This can be overridden by using OpenPGP recipient alias rules. <a data-l10n-name="openpgp-link">Learn more…</a>

en-us	$BrandShortName &Options
en-ca	$BrandShortName &Options

en-us	{ -brand-short-name } Preferences
en-ca	{ -brand-short-name } Preferences

en-us	{ -brand-short-name } Preferences
en-ca	{ -brand-short-name } Preferences

en-us	{ -brand-short-name } prevented this site from asking you to install software on your computer.
en-ca	{ -brand-short-name } prevented this site from asking you to install software on your computer.

en-us	$BrandShortName &Safe Mode
en-ca	$BrandShortName &Safe Mode

en-us	{ -brand-short-name } Settings
en-ca	{ -brand-short-name } Settings

en-us	{ -brand-short-name } Start Page
en-ca	{ -brand-short-name } Start Page

en-us	{ -brand-short-name } supports end-to-end encryption of one-to-one conversations based on OTR. This prevents third parties from eavesdropping on a conversation. This kind of end-to-end encryption can only be used when the other person also uses software that supports OTR.
en-ca	{ -brand-short-name } supports end-to-end encryption of one-to-one conversations based on OTR. This prevents third parties from eavesdropping on a conversation. This kind of end-to-end encryption can only be used when the other person also uses software that supports OTR.

en-us	{ -brand-short-name } supports end-to-end encryption of one-to-one conversations. This prevents third parties from eavesdropping on a conversation. End-to-end encryption can only be used when the other person also uses software that supports OTR.
en-ca	{ -brand-short-name } supports end-to-end encryption of one-to-one conversations. This prevents third parties from eavesdropping on a conversation. End-to-end encryption can only be used when the other person also uses software that supports OTR.

en-us	{ -brand-short-name } Troubleshoot Mode
en-ca	{ -brand-short-name } Troubleshoot Mode

en-us	{ -brand-short-name } Troubleshoot Mode
en-ca	{ -brand-short-name } Troubleshoot Mode

en-us	{ -brand-short-name } Updates
en-ca	{ -brand-short-name } Updates

en-us	{ -brand-short-name } will attempt to auto-detect fields that are left blank.
en-ca	{ -brand-short-name } will attempt to auto-detect fields that are left blank.

en-us	{ -brand-short-name } will attempt to auto-detect fields that are left blank.
en-ca	{ -brand-short-name } will attempt to auto-detect fields that are left blank.

en-us	$BrandShortName will be installed to the following location:
en-ca	$BrandShortName will be installed to the following location:

en-us	$BrandShortName will be installed with the most common options.
en-ca	$BrandShortName will be installed with the most common options.

en-us	$BrandShortName will be set as your default mail application.
en-ca	$BrandShortName will be set as your default mail application.

en-us	$BrandShortName will be uninstalled from the following location:
en-ca	$BrandShortName will be uninstalled from the following location:

en-us	{ -brand-short-name } will display the first language as your default and will display alternate languages if necessary in the order they appear.
en-ca	{ -brand-short-name } will display the first language as your default and will display alternate languages if necessary in the order they appear.

en-us	{ -brand-short-name } will warn you about missing attachments if you're about to send an e-mail containing one of these keywords.
en-ca	{ -brand-short-name } will warn you about missing attachments if you’re about to send an e-mail containing one of these keywords.

en-us	Break Below Image(s)
en-ca	Break Below Image(s)

en-us	Bring All to Front
en-ca	Bring All to Front

en-us	Bring All to Front
en-ca	Bring All to Front

en-us	Bring All to Front
en-ca	Bring All to Front

en-us	Bringing folder %S up to date
en-ca	Bringing folder %S up to date

en-us	Bring to Front
en-ca	Bring to Front

en-us	B&rowse…
en-ca	B&rowse…

en-us	Browse…
en-ca	Browse…

en-us	Browse…
en-ca	Browse…

en-us	Browse…
en-ca	Browse…

en-us	Browse…
en-ca	Browse…

en-us	Browse…
en-ca	Browse…

en-us	Browse…
en-ca	Browse…

en-us	Browsing History
en-ca	Browsing History

en-us	<b>Secret Key successfully exported!</b>
en-ca	<b>Secret Key successfully exported!</b>

en-us	<b>{ $server }</b> does not use encryption.
en-ca	<b>{ $server }</b> does not use encryption.

en-us	<b>Thunderbird is funded by users like you! If you like Thunderbird, please consider making a donation.</b> The best way for you to ensure Thunderbird remains available is to
en-ca	<b>Thunderbird is funded by users like you! If you like Thunderbird, please consider making a donation.</b> The best way for you to ensure Thunderbird remains available is to

en-us	<b>Thunderbird is funded by users like you! If you like Thunderbird, please consider making a donation.</b> The best way for you to ensure Thunderbird remains available is to <a data-l10n-name="donation-link"> make a donation</a>.
en-ca	<b>Thunderbird is funded by users like you! If you like Thunderbird, please consider making a donation.</b> The best way for you to ensure Thunderbird remains available is to <a data-l10n-name="donation-link"> make a donation</a>.

en-us	Bubbles
en-ca	Bubbles

en-us	Building summary file for %S…
en-ca	Building summary file for %S…

en-us	Build table of contents from:
en-ca	Build table of contents from:

en-us	Bulleted
en-ca	Bulleted

en-us	Bullet Style
en-ca	Bullet Style

en-us	Bullet Style:
en-ca	Bullet Style:

en-us	Bullet (Unnumbered) List
en-ca	Bullet (Unnumbered) List

en-us	<b>Unable to export the selected public key!</b>
en-ca	<b>Unable to export the selected public key!</b>

en-us	<b>Unable to export the selected secret key!</b>
en-ca	<b>Unable to export the selected secret key!</b>

en-us	Busy
en-ca	Busy

en-us	Busy
en-ca	Busy

en-us	Button
en-ca	Button

en-us	Button color
en-ca	Button colour

en-us	Button style
en-ca	Button style

en-us	Button style:
en-ca	Button style:

en-us	<b>You may configure only one external GnuPG Key.</b> Your previous entry will be replaced.
en-ca	<b>You may configure only one external GnuPG Key.</b> Your previous entry will be replaced.

en-us	By scanning the following QR codes, your account settings—including your email and password—will be transferred securely. We do not collect, store, or share any of this data during the process. The transfer occurs directly between your devices.
en-ca	By scanning the following QR codes, your account settings—including your email and password—will be transferred securely. We do not collect, store, or share any of this data during the process. The transfer occurs directly between your devices.

en-us	by | until | to | - | till | til | and
en-ca	by | until | to | - | till | til | and

en-us	by | until | to | - | till | til | and | due: | due | ends | deadline is | deadline:
en-ca	by | until | to | - | till | til | and | due: | due | ends | deadline is | deadline:

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	c
en-ca	c

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	C
en-ca	C

en-us	Cache
en-ca	Cache

en-us	Cache Enabled
en-ca	Cache Enabled

en-us	Cache Use
en-ca	Cache Use

en-us	Calculating cache size…
en-ca	Calculating cache size…

en-us	CalDAV
en-ca	CalDAV

en-us	CalDAV
en-ca	CalDAV

en-us	CalDAV
en-ca	CalDAV

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar
en-ca	Calendar

en-us	Calendar:
en-ca	Calendar:

en-us	Calendar:
en-ca	Calendar:

en-us	Calendar…
en-ca	Calendar…

en-us	Calendar…
en-ca	Calendar…

en-us	Calendar Created
en-ca	Calendar Created

en-us	Calendar File…
en-ca	Calendar File…

en-us	Calendar layout options
en-ca	Calendar layout options

en-us	Calendar List
en-ca	Calendar List

en-us	Calendar Name
en-ca	Calendar Name

en-us	Calendar Name
en-ca	Calendar Name

en-us	Calendar Name:
en-ca	Calendar Name:

en-us	Calendar Name:
en-ca	Calendar Name:

en-us	Calendar Name:
en-ca	Calendar Name:

en-us	{ $calendarName } calendar has been muted
en-ca	{ $calendarName } calendar has been muted

en-us	{ $calendarName } calendar options
en-ca	{ $calendarName } calendar options

en-us	Calendar Pane
en-ca	Calendar Pane

en-us	Calendar Properties…
en-ca	Calendar Properties…

en-us	Calendar Reminders
en-ca	Calendar Reminders

en-us	Calendars
en-ca	Calendars

en-us	Calendars
en-ca	Calendars

en-us	Calendars
en-ca	Calendars

en-us	Calendars
en-ca	Calendars

en-us	Calendar Settings
en-ca	Calendar Settings

en-us	Calendar Toolbar
en-ca	Calendar Toolbar

en-us	Calendar Type:
en-ca	Calendar Type:

en-us	Calendar URI Redirect
en-ca	Calendar URI Redirect

en-us	Calendar URI Redirect
en-ca	Calendar URI Redirect

en-us	Calendar Week: %1$S
en-ca	Calendar Week: %1$S

en-us	Calendar Week: { $index }
en-ca	Calendar Week: { $index }

en-us	Calendar Weeks %1$S-%2$S
en-ca	Calendar Weeks %1$S-%2$S

en-us	Calendar Weeks { $startIndex }-{ $endIndex }
en-ca	Calendar Weeks { $startIndex }-{ $endIndex }

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	Cancel
en-ca	Cancel

en-us	&Cancel
en-ca	&Cancel

en-us	Cancel Download
en-ca	Cancel Download

en-us	Canceled
en-ca	Cancelled

en-us	Canceled
en-ca	Cancelled

en-us	Canceled
en-ca	Cancelled

en-us	Canceled
en-ca	Cancelled

en-us	Canceled
en-ca	Cancelled

en-us	Canceled
en-ca	Cancelled

en-us	Canceled
en-ca	Cancelled

en-us	Canceled
en-ca	Cancelled

en-us	Canceled
en-ca	Cancelled

en-us	Canceled: %1$S
en-ca	Cancelled: %1$S

en-us	Canceled Occurrences:
en-ca	Cancelled Occurrences:

en-us	Cancelling…
en-ca	Cancelling…

en-us	Cancelling while publishing is in progress may result in your file(s) being incompletely transferred. Would you like to Continue or Cancel?
en-ca	Cancelling while publishing is in progress may result in your file(s) being incompletely transferred. Would you like to Continue or Cancel?

en-us	Cancel Message
en-ca	Cancel Message

en-us	Cancel Message
en-ca	Cancel Message

en-us	Cancel Message
en-ca	Cancel Message

en-us	Cancel process…
en-ca	Cancel process…

en-us	Cancel publishing?
en-ca	Cancel publishing?

en-us	Cancel reconnection
en-ca	Cancel reconnection

en-us	&Cancel Sending
en-ca	&Cancel Sending

en-us	Cancel Sending
en-ca	Cancel Sending

en-us	Cancel Snooze
en-ca	Cancel Snooze

en-us	Cancel Upload
en-ca	Cancel Upload

en-us	Cannot contact server
en-ca	Cannot contact server

en-us	Cannot digitally sign this message, because you haven't yet configured end-to-end encryption for <{ $key }>
en-ca	Cannot digitally sign this message, because you haven’t yet configured end-to-end encryption for <{ $key }>

en-us	Cannot Encrypt
en-ca	Cannot Encrypt

en-us	Cannot import from %1$S. There are no importable items in this file.
en-ca	Cannot import from %1$S. There are no importable items in this file.