en-us	Don’t show this again
dsb	Wěcej se njepokazaś

en-us	Download {{brandShortname}}
dsb	{{brandShortname}} ześěgnuś

en-us	Download {{brandShortname}}
dsb	{{brandShortname}} ześěgnuś

en-us	Download {{brandShortname}} to make free audio and video calls!
dsb	Ześěgniśo {{brandShortname}}, aby awdio- a wideozawołanja cynił!

en-us	Download {{brandShortname}} to start your own
dsb	Ześěgniśo {{brandShortname}}, aby swójsku zachopił

en-us	e
dsb	n

en-us	Edit name
dsb	Mě wobźěłaś

en-us	Email Link
dsb	Wótkaz e-mailowaś

en-us	Email Link
dsb	Wótkaz e-mailowaś

en-us	Enable video
dsb	Wideo zmóžniś

en-us	Enjoy your conversation
dsb	Žycymy wam dobre rozgrono

en-us	Exit
dsb	Skóńcyś

en-us	Facebook
dsb	Facebook

en-us	Find the {{clientSuperShortname}} icon to get started
dsb	Klikniśo na symbol {{clientSuperShortname}}, aby zachopił

en-us	Firefox
dsb	Firefox

en-us	Firefox Hello
dsb	Firefox Hello

en-us	Firefox Hello allows you and your friends surf together the internet enhancing your browser experience.
dsb	Firefox Hello zmóžnja wam a wašym pśijaśelam gromaźe w interneśe pśeglědowaś a pólěpšujo wašo wobglědowakowe dožywjenje.

en-us	Firefox Hello enhances your online experience by allowing you to browse Web pages with friends.
dsb	Firefox Hello pólěpšujo wašo dožywjenje online pśez to, až wam zmóžnja, webboki gromaźe z pśijaśelami pśeglědowaś.

en-us	Firefox Hello only works in browsers that support WebRTC
dsb	Firefox Hello funkcioněrujo jano we wobglědowakach, kótarež pódpěraju WebRTC

en-us	G
dsb	S

en-us	Get {{brandShortname}}
dsb	Wobstarajśo se {{brandShortname}}

en-us	Get {{brandShortname}} and start sharing the Web!
dsb	Wobstarajśo se {{brandShortname}} a źělśo web!

en-us	Get on the same page
dsb	Buźćo togo samskego měnjenja

en-us	Got it!
dsb	Som to zrozměł!

en-us	Guest
dsb	Gósć

en-us	Guest
dsb	Gósć

en-us	Guest
dsb	Gósć

en-us	Hang up
dsb	Połožyś

en-us	Heads up! Firefox Hello will be removed from Firefox soon. {{learn_more}}
dsb	Glědajśo! Firefox Hello wótwónoźijo se skóro z Firefox. {{learn_more}}

en-us	Hello
dsb	Hello

en-us	Hello
dsb	Hello

en-us	Hello does not support mobile devices.
dsb	Hello mobilne rědy njepódpěra.

en-us	Hello is not supported by this browser.
dsb	Hello njepódpěra se wót toś togo wobglědowaka.

en-us	Help
dsb	Pomoc

en-us	Help
dsb	Pomoc

en-us	How was your conversation?
dsb	Kak jo wašo rozgrono było?

en-us	Invite a friend by sending a link
dsb	Pósćelśo pśijaśeloju wótkaz, aby jogo pśepšosył

en-us	Invite a friend to join you!
dsb	Pśepšosćo pśijaśela, aby se wam pśizamknuł!

en-us	Invite someone to browse this page with you!
dsb	Pśepšosćo někogo, aby toś ten bok z wami pśeglědował!

en-us	iOS
dsb	iOS

en-us	It takes two to use Firefox Hello, so send a friend a link to browse the Web with you!
dsb	Stej dwě wósobje trěbnej, aby Firefox Hello wužywałej, pósćelśo pótakem pśijaśeloju wótkaz, aby z wami web pśeglědował!

en-us	Join me for a video conversation on {{clientShortname2}}!
dsb	Pśizamkniśo se mě za wideorozgrono na {{clientShortname2}}!

en-us	Join the conversation
dsb	Rozgronoju se pśizamknuś

en-us	Launch New Window
dsb	Nowe wokno wócyniś

en-us	Learn more
dsb	Dalšne informacije

en-us	Learn more.
dsb	Zgóńśo wěcej.

en-us	Learn more about {{clientShortname}} »
dsb	Zgóńśo wěcej wó {{clientShortname}} »

en-us	Learn more about why your platform doesn't support {{clientShortname}}
dsb	Zgóńśo wěcej wó tom, cogodla waša platforma {{clientShortname}} njepódpěra

en-us	Leave
dsb	Spušćiś

en-us	Leave Feedback
dsb	Komentar zawóstajiś

en-us	Let's Talk About:
dsb	Powědajmy wó:

en-us	Made for sharing the Web
dsb	Za zgromadne wužywanje weba wuwity

en-us	Mozilla
dsb	Mozilla

en-us	Mute your audio
dsb	Mikrofon znjemóžniś

en-us	Need to share this Web page? Share your browser tab with a friend.
dsb	Cośo toś ten webbok źěliś? Źělśo swój wobglědowakowy rejtark z pśijaśelom.

en-us	\n\n____________\nFirefox Hello lets you browse the Web with your friends. Use it when you want to get things done: plan together, work together, laugh together. Learn more at http://www.firefox.com/hello
dsb	\n\n____________\nFirefox Hello wam zmóžnja, web z wašymi pśijaśelami pśeglědowaś. Wužywajśo jen, gaž cośo něco cyniś: gromaźe planowaś, gromaźe źěłaś, gromaźe se smjaś. Dalšne informacije na http://www.firefox.com/hello

en-us	No camera or microphone found.
dsb	Žedna kamera abo žeden mikrofon.

en-us	No conversations yet.
dsb	Hyšći žedne rozgrona.

en-us	No information about this conversation is available. Please request a new link from the person who sent it to you.
dsb	Wó toś tom rozgronje njejsu žedne informacije k dispoziciji. Pšosym pominajśo nowy wótkaz wót wósoby, kótaraž jo wam jen pósłała.

en-us	Not now
dsb	Nic něnto

en-us	Now when you invite a friend to a session, {{clientShortname2}} will automatically share any Web page you’re viewing. Plan. Shop. Decide. Together.
dsb	Gaž něnto pśijaśela na pósejźenje pśepšosujośo, buźo {{clientShortname2}} awtomatiski webbok źěliś, kótaryž se woglědujośo. Planowaś. Nakupowaś. Rozsuźiś. Gromaźe.

en-us	OK
dsb	W pórěźe

en-us	OK!
dsb	W pórěźe!

en-us	OK, got it!
dsb	W pórěźe, som to zrozměł!

en-us	Once you’ve found a page you want to discuss, click the icon in {{brandShortname}} to create a link. Then send it to your friend however you like!
dsb	Gaž sćo bok namakał, wó kótaremž cośo diskutěrowaś, klikniśo na symbol {{brandShortname}}, aby wótkaz napórał. Pósćelśo jen pótom swójomu pśijaśeloju, wšojadno kak se wam spódoba!

en-us	Oops!
dsb	Hopla!

en-us	Open conversations will be closed
dsb	Wócynjone rozgrona se zacyniju

en-us	P
dsb	Z

en-us	Pause
dsb	Zastajiś

en-us	{{platform}} does not currently support {{clientShortname}}
dsb	{{platform}} tuchylu {{clientShortname}} njepódpěra

en-us	Please check your internet connection
dsb	Pšosym pśeglědajśo swój internetny zwisk

en-us	Please sign in again
dsb	Pšosym pśizajwśo se znowego,

en-us	Please try again later
dsb	Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz

en-us	Powered by
dsb	Spěchowany wót

en-us	Privacy notice
dsb	Wuzjawjenje priwatnosći

en-us	Privacy Notice
dsb	Wuzjawjenje priwatnosći

en-us	R
dsb	P

en-us	Ready to start your conversation?
dsb	Cośo swójo rozgrono zachopiś?

en-us	Recently browsed
dsb	Njedawno pśeglědowane

en-us	Rejoin
dsb	Zasej se pśizamknuś

en-us	Rejoin
dsb	Zasej se pśizamknuś

en-us	Rejoin
dsb	Zasej se pśizamknuś

en-us	Rejoin Conversation
dsb	Rozgronoju se zasej pśizamknuś

en-us	Report User
dsb	Wužywarja pśizjawiś

en-us	Restart
dsb	Znowego startowaś

en-us	Restart sharing
dsb	Źělenje znowego startowaś

en-us	Resume
dsb	Pókšacowaś

en-us	Retry
dsb	Hyšći raz wopytaś

en-us	Retry
dsb	Hyšći raz wopytaś

en-us	{{roomName}} — {{clientShortname}}
dsb	{{roomName}} — {{clientShortname}}

en-us	S
dsb	S

en-us	See how it works
dsb	Woglědajśo se, kak funkcioněrujo

en-us	See you later!
dsb	Až do chyle!

en-us	See you later! You can return to this shared session at any time through the Hello panel.
dsb	Až do chyle! Móžośo se kuždy cas pśez wokno Hello k toś tomu źělonemu pósejźenjeju wrośiś.

en-us	Self-view hidden but still being sent; resize window \   to show
dsb	Samonaglěd schowany, ale sćelo se hyšći; změńśo wjelikosć wokna, kótarež ma se pokazaś

en-us	Service Unavailable At This Time
dsb	Słužba njejo tuchylu k dispoziciji

en-us	Session expired. All URLs you have previously created and shared will no longer work.
dsb	Pósejźenje jo pśepadnuło. Wšykne URL, kótarež sćo pjerwjej napórał a źělił, wěcej njefunkcioněruju.

en-us	Settings
dsb	Nastajenja

en-us	Settings
dsb	Nastajenja

en-us	Share this link so you can start browsing the Web together.
dsb	Źělśo toś ten wótkaz, aby mógłej web zgromadnje pśeglědowaś.

en-us	Share your screen
dsb	Źělśo swóju wobrazowku

en-us	Sign In
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign In
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign In or Sign Up
dsb	Pśizjawiś abo registrěrowaś

en-us	Sign Out
dsb	Wótzjawiś

en-us	Someone has joined the conversation!
dsb	Něchten jo se rozgronoju pśizamknuł!

en-us	Something went wrong
dsb	Něco njejo se raźiło

en-us	Sorry!
dsb	Jo nam luto!

en-us	Sorry, you cannot join this conversation. The link may be expired or invalid.
dsb	Bóžko njamóžośo se toś tomu rozgronoju pśizamknuś. Wótkaz jo snaź pśepadnjony abo njepłaśiwy.

en-us	Start
dsb	Zachopjeńk

en-us	Start a conversation
dsb	Rozgrono zachopiś

en-us	Start a conversation…
dsb	Rozgrono zachopiś…

en-us	Start a new one!
dsb	Zachopśo nowe!

en-us	Start a video conversation
dsb	Wideorozgrono zachopiś

en-us	Start conversation?
dsb	Rozgrono zachopiś?

en-us	Start sharing your own tabs with friends!
dsb	Źělśo swóje rejtarki z pśijaśelami!

en-us	Stop
dsb	Skóńcyś

en-us	Stop sharing
dsb	Wěcej njeźěliś

en-us	Stop sharing
dsb	Źělenje zastajiś

en-us	Stop sharing your tabs
dsb	Waše rejtarki wěcej njeźěliś

en-us	Submit Feedback
dsb	Komentar wótpósłaś

en-us	Suggested
dsb	Naraźony

en-us	Surfing together is just way more fun!
dsb	Zgromadne pśeglědowanje cyni jadnorje wěcej wjasela!

en-us	t
dsb	z

en-us	Tab sharing is paused
dsb	Źělenje rejtarka jo se pśetergnuło

en-us	Terms of use
dsb	Wužywańske wuměnjenja

en-us	Terms of Use
dsb	Wužywańske wuměnjenja

en-us	The network connection terminated abruptly.
dsb	Seśowy zwisk jo se abruptnje skóńcył.

en-us	The person you were calling has ended the conversation.
dsb	Wósoba, kótaruž sćo zazwónił, jo rozgrono skóńcyła.

en-us	There are already two people in this conversation.
dsb	Stej južo dwě wósobje w toś tom rozgronje.

en-us	There Was A Problem Accessing Your Account
dsb	Pśi přistupje na wašo konto jo problem nastał

en-us	This person is not online
dsb	Toś ta wósoba njejo online

en-us	to continue using {{clientShortname2}}
dsb	aby {{clientShortname2}} dalej wužywał

en-us	Tour
dsb	Tura

en-us	Turn Notifications Off
dsb	Powěźeńki wušaltowaś

en-us	Turn Notifications On
dsb	Powěźeńki zašaltowaś

en-us	Type here…
dsb	Tekst how zapódaś…

en-us	Unable to retrieve conversation information.
dsb	Informacije wó rozgronje njedaju se wótwołaś.

en-us	Unmute your audio
dsb	Mikrofon zmóžniś

en-us	Untitled Page
dsb	Bok bźez titela

en-us	Use {{clientSuperShortname}} as a Guest
dsb	{{clientSuperShortname}} ako gósć wužywaś

en-us	Use it to get things done: plan together, laugh together, work together.
dsb	Wužywajštej jen, aby něco gromaźe cyniłej: planowaś, se smjaś, źěłaś.

en-us	Use it to plan together, work together, laugh together.
dsb	Wužywajštej jen, aby gromaźe planowałej, gromaźe źěłałej, gromaźe se smjali.

en-us	Use the built-in text or video chat to share ideas, compare options and come to an agreement.
dsb	Wužywajśo zatwarjony tekst abo wideowy chat, aby ideje źělili, móžnosći pśirownali a něco dojadnali.

en-us	Voice conversation
dsb	Telefonowe rozgrono

en-us	Want something to read while you wait?
dsb	Cośo něco cytaś, mjaztym až vakaśo?

en-us	We could not get access to your microphone or camera. Please reload the page to try again.
dsb	Njejsmy mógli pśistup na waš mikrofon abo wašu kameru dostaś. Pšosym zacytajśo bok znowego, aby hyšći raz wopytał.

en-us	Welcome to {{clientShortname}}
dsb	Witajśo k {{clientShortname}}

en-us	Welcome to {{conversationName}}
dsb	Witajśo k {{conversationName}}

en-us	Welcome to the {{clientShortname}} web client.
dsb	Witajśo do webklienta {{clientShortname}}.

en-us	We're having technical difficulties…
dsb	Mamy techniske śěžkosći…

en-us	Whether you’re planning a trip or shopping for a gift, {{clientShortname2}} lets you make faster decisions in real time.
dsb	Lěc drogowanje planujośo abo dar nakupujośo, {{clientShortname2}} wam pomaga, w napšawdnem casu malsnjej rozsuźiś.

en-us	While you wait, you can review what your friend wants to show you in another tab. We will notify you when they join:
dsb	Mjaztym až cakaśo, móžośo se woglědaś, což waš pśijaśel co wam w drugem rejtarki pokazaś. Buźomy was informěrowaś, gaž se pśizamkujo:

en-us	Windows Phone
dsb	Windows Phone

en-us	Would you like to give it a name that's easier to remember? Current name:
dsb	By wy pšosym mě pódał, kótarež dajo se sj lažčej spomnjeś? Aktualne mě:

en-us	Would you like to try again?
dsb	Cośo hyšći raz wopytaś?

en-us	Yes, show me how
dsb	Jo, pokažćo mě kak

en-us	You are no longer sharing your tabs
dsb	Njeźěliśo wěcej swóje rejtarki

en-us	You are no longer sharing your tabs.
dsb	Njeźěliśo wěcej swóje rejtarki.

en-us	You are now sharing your tabs. Your friend will see any tab you click on.
dsb	Źělitej něnto swóje rejtarki. Waš pśijaśel buźo rejtark wiźeś, na kótaryž kliknjośo.

en-us	You are sharing your tabs. Any tab you click on can be seen by your friends
dsb	Źěliśo swóje rejtarki. Waše pśijaśele mógu kuždy rejtark wiźeś, na kótaryž kliknjośo

en-us	You can return to this shared session at any time through the Hello panel. Would you like to give it a name that’s easier to remember?
dsb	Móžośo se k toś tomu źělonemu pósejźenjeju kuždy cas pśez wobłuk Hello wrośiś. Cośo jomu mě daś, kótarež móžośo se lažcej spomnjeś?

en-us	You have disconnected.
dsb	Sćo zwisk źělił.

en-us	You have joined {{chatHeaderName}}
dsb	Sćo se k {{chatHeaderName}} pśizamknuł

en-us	You have stopped sharing your tabs. When your friend joins, they won't be able to see anything until you restart sharing.
dsb	Njeźěliśo wěcej swóje rejtarki. Gaž se waš pśijaśel pśizamkujo, njamóžo nic wiźeś, daniž zasej njeźěliśo.

en-us	You’ll be able to see the page they shared with you and even chat over text or video — just don’t forget to let {{clientSuperShortname}} use your camera and mic.
dsb	Buźośo bok wiźeś, kótaryž druge z wami źěliśo a chattujśo samo pśez tekst abo wideo – njezabywajśo jadnorje {{clientSuperShortname }} wužywanje swójeje kamery a swójogo mikrofona zmóžniś.

en-us	Your browser cannot access any information about this conversation. Please make sure you're using the latest version.
dsb	Waš wobglědowak njamóžo na informacije wó toś tom rozgronje pśistup měś. Pšosym zawěsććo, až wužywaśo nejnowšu wersiju.

en-us	Your call did not go through.
dsb	Waš telefonat njejo se pśedostał.

en-us	Your conversation has ended.
dsb	Wašo rozgrono jo se skóńcyło.

en-us	You’re about to start browsing the Web with a friend
dsb	Cośo rowno web z pśijaśelom pśeglědowaś

en-us	You're already in this conversation.
dsb	Sćo južo w toś tom rozgronje.

en-us	You're the only one here.
dsb	Sćo how jadnučka wósoba.

en-us	Your friend has joined.
dsb	Waš pśijaśel jo se pśizamknuł.

en-us	Your friend has left.
dsb	Waš pśijaśel jo wótešeł.

en-us	Your friend has left.
dsb	Waš pśijaśel jo wótešeł.

en-us	Your friend has stopped sharing their tabs.
dsb	Waš pśijaśel swóje rejtarki wěcej njeźěli.

en-us	Your friend has unexpectedly disconnected.
dsb	Zwisk z wašym pśijaśelom jo se źělił.

en-us	Your friend is now connected and will be able to see your tabs.
dsb	Waš pśijaśel jo něnto zwězany a móžo waše rejtarki wiźeś.

en-us	Your friend is waiting to browse {{roomURLHostname}} with you.
dsb	Waš pśijaśel caka, aby {{roomURLHostname}} z wami pśeglědował.

en-us	Your invitation to browse the Web together
dsb	Wašo pśepšosenje, aby web gromaźe pśeglědowało

en-us	Your link:
dsb	Waš wótkaz:

en-us	Your Login Has Expired
dsb	Wašo pśizjawjenje jo pśepadnuło

en-us	1d
dsb	1 ź.

en-us	30d
dsb	30 dnj.

en-us	7d
dsb	7 dnj.

en-us	90d
dsb	90 dnj.

en-us	About Firefox Input
dsb	Wó Firefox Input

en-us	Analytics
dsb	Analytika

en-us	API version
dsb	API-wersija

en-us	Ask a question in our support forum
dsb	Pšašajśo se w našom forumje pomocy

en-us	Atom feed for this search
dsb	ATOM-kanal za toś to pytanje

en-us	Bigram
dsb	Bigram

en-us	Brazil
dsb	Brazilska

en-us	Browser
dsb	Wobglědowak

en-us	Browser data
dsb	Daty wobglědowaka

en-us	Browser Plat.
dsb	Platforma wobglědowaka

en-us	Browser Ver.
dsb	Wersija wobglědowaka

en-us	Campaign
dsb	Kampanja

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Category
dsb	Kategorija

en-us	Channel
dsb	Kanal

en-us	Check here to provide <a href="%(technical_url)s">technical information</a> about your browser, such as basic information about your computer, your version of Firefox, and the extensions you have installed. This information helps us better understand our users and create better products. This information will be kept in accordance with our <a href="%(privacy_url)s">Privacy policy</a>.
dsb	Wubjeŕśo to, aby <a href="%(technical_url)s">techniske informacije</a> wó swójom wobglědowaku pódał, ako na pśikład zakładne informacije wó swójom licadle, swóju wersiju Firefox a rozšyrjenja, kótarež sćo zainstalěrował. Toś te informacije nam pomagaju, naše wužywarje lěpjej rozměś a lěpše produkty napóraś. Toś te daty se wótpowědujucy našym <a href="%(privacy_url)s">pšawidłam priwatnosći</a> zachowaju.

en-us	Check here to provide technical information about your browser. This information helps us better understand our users and create better products. This information will be kept in accordance with our Privacy policy.
dsb	Wubjeŕśo to, aby techniske informacije wó swójom wobglědowaku pódał. Toś te informacije pomagaju nam, našych wužywarjow lěpjej rozměś a lěpše produkty napóraś. Toś te daty wobchowaju se w makanju z našymi pšawidłami priwatnosći.

en-us	Colombia
dsb	Kolumbiska

en-us	Context
dsb	Kontekst

en-us	Continue
dsb	Dalej

en-us	Contribute to Mozilla.
dsb	Cyńśo pla Mozilla sobu.

en-us	Country
dsb	Kraj

en-us	Created
dsb	Napórany

en-us	CSRF Failure
dsb	CSRF-zmólka

en-us	Dashboard
dsb	Pśeglěd

en-us	Dashboard is currently unavailable. Please try again in 10 minutes.
dsb	Pśeglěd njestoj tuchylu k dispoziciji. Pšosym wopytajśo za 10 minutow hyšći raz.

en-us	Dashboard is not available on mobile devices, yet.
dsb	Pśeglěd za mobilne rědy hyšći njestoj k dispoziciji.

en-us	Dashboard unavailable
dsb	Pśeglěd njestoj k dispoziciji

en-us	Data Retention Policy
dsb	Pšawidła k składowanjeju datow

en-us	Description
dsb	Wopisanje

en-us	Details
dsb	Drobnostki

en-us	Device
dsb	Rěd

en-us	Download <a href="%(download_url)s">the Firefox build that is right for you</a>.
dsb	Ześěgniśo <a href="%(download_url)s">wersiju Firefox, kótaraž maka se k wam</a>.

en-us	Download Firefox
dsb	Firefox ześěgnuś

en-us	Email
dsb	E-mailowa adresa

en-us	End
dsb	Kóńc

en-us	Enter your feedback here
dsb	Zapódajśo how waš komentar

en-us	Except where otherwise <a href="%(legal_url)s">noted</a>, content on this site is licensed under the <a href="%(license_url)s">Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0</a> or any later version.
dsb	Jolic njejo nic druge <a href="%(legal_url)s">pódane</a>, stoj wopśimjeśe na toś tom sedle pód licencu <a href="%(license_url)s">Creative Commons Attribution Share-Alike v3.0</a> abo pód nowšeju.

en-us	Feedback
dsb	Komentar

en-us	Find the latest news about %(product)s.
dsb	Namakajśo nejnowše powěsći wó %(product)s.

en-us	Firefox
dsb	Firefox

en-us	Firefox
dsb	Firefox

en-us	Firefox Developer
dsb	Firefox Developer

en-us	Firefox Developer
dsb	Firefox Developer

en-us	Firefox Feedback
dsb	Firefox - komentary

en-us	Firefox for Android
dsb	Firefox za Android

en-us	Firefox for Android
dsb	Firefox za Android

en-us	Firefox for iOS
dsb	Firefox za iOS

en-us	Firefox for iOS
dsb	Firefox za iOS

en-us	Firefox Input
dsb	Firefox Input

en-us	Firefox Input is Mozilla's primary feedback mechanism for products. It is set up to be a method of one-way communication about your experiences in using our products, the Internet you view it through, and what Mozilla can do to make that experience better. The system is available over a wide-variety of submission mechanisms and product builds.
dsb	Firefox Input jo głowny komentarowy system Mozilla. Jo se ako jadnosměrowa komunikaciska móžnosć napórał, aby wy mógał swóje nazgónjenja z wužywanim našych produktow a z internetom, ako jen dožywjaśo, k wěsći daś, a což Mozilla móžo cyniś, aby dožywjenje pólěpšył. System stoj pśez šyroku wjelerakosć zapódawańskich mechanizmow a produktowych wersijow k dispoziciji.

en-us	Firefox Input: {query}
dsb	Firefox Input: {query}

en-us	Firefox OS
dsb	Firefox OS

en-us	Firefox OS
dsb	Firefox OS

en-us	Forbidden
dsb	Zakazany

en-us	For your privacy, please do not include any personal information in your feedback.
dsb	Njezapśimujśo pšosym wósobinske daty do swójogo komentara, aby swóju priwatnosć šćitał.

en-us	Full URL
dsb	Dopołny URL

en-us	Germany
dsb	Nimska

en-us	Give Feedback
dsb	Komentar pósłaś

en-us	Go
dsb	Dalej

en-us	Go to our support forum where you can <a href="%(url)s">get help and find answers</a>.
dsb	Źiśo k našomu forumoju pomocy, źož móžośo <a href="%(url)s">se pomoc wobstaraś a wótegrona namakaś</a>.

en-us	Go to the first error
dsb	K prědnej zmylce

en-us	Greece
dsb	Grichiska

en-us	Happy
dsb	Glucny

en-us	Have a minute?
dsb	Maśo minutu chyle?

en-us	Having problems? Get help.
dsb	Maśo problemy? Wobstarajśo se pomoc.

en-us	Hello!
dsb	Halo!

en-us	Hello, {username}
dsb	Halo {username}

en-us	How does %(product)s make you feel?
dsb	Kótare zacuśe jo %(product)s we was wubuźił?

en-us	Hungary
dsb	Hungorska

en-us	If your feedback is related to a website, you can include it here:
dsb	Jolic waš komentar póśěgujo se na websedło, móžośo jo how pódaś:

en-us	I love it
dsb	Spódoba se mě

en-us	Include last visited site
dsb	Zapśimujśo ako slědne woglědane sedło

en-us	In what country did you purchase your Firefox OS device?
dsb	W kótarem kraju sćo swój rěd z Firefox OS kupił?

en-us	I ran into some problems
dsb	Som na někotare problemy starcył

en-us	Is %(product)s not the product you want to give feedback on?<br /> <a href="%(url)s">Pick a different product</a>.
dsb	Njejo %(product)s produkt, ku kótaremuž cośo swójo měnjenje groniś?<br /><a href="%(url)s">Wubjeŕśo drugi produkt</a>.

en-us	It takes less than a minute and feels great.
dsb	Trajo mjenjej ako jadneje minuty a dajo dobre zacuśe.

en-us	JavaScript is required to leave feedback. Please enable JavaScript in your browser and refresh this page.
dsb	JavaScript jo trěbny, aby mógał komentary zawóstajiś. Pšosym zmóžniśo JavaScript w swójom wobglědowaku a zaktualizěrujśo toś ten bok.

en-us	JSON Object
dsb	JSON-Objekt

en-us	Learn how you can <a href="%(url)s">make Firefox OS and Mozilla better</a>.
dsb	Zgóńśo, kak móžośo <a href="%(url)s">Firefox OS a Mozilla pólěpšyś</a>.

en-us	Learn how you can <a href="%(url)s">make %(product)s and Mozilla better</a>.
dsb	Zgóńśo, kak móžośo <a href="%(url)s">%(product)s a Mozilla pólěpšyś</a>.

en-us	Legal Disclaimers and Limitations
dsb	Pšawniske rukowańske wuzamknjenja a wobgranicowanja

en-us	Legal Notices
dsb	Pšawniske pokazki

en-us	List of values
dsb	Lisćina gódnotow

en-us	Locale
dsb	Rěc

en-us	Login Failure
dsb	Pśizjawjenje njejo se raźiło

en-us	Manufacturer
dsb	Zgótowaŕ

en-us	Maybe later
dsb	Snaź pózdźej

en-us	Messages in specified time range
dsb	Powěsći w póstajonem casowem wobłuku

en-us	Mexico
dsb	Mexiko

en-us	Montenegro
dsb	Carnogórska

en-us	Newer Messages
dsb	Nowše powěsći

en-us	Next
dsb	Pśiducy

en-us	No feedback matches that criteria.
dsb	Žeden komentar njewótpowědujo kriterijam.

en-us	None
dsb	Žedna

en-us	No products available.
dsb	Žedne produkty k dispoziciji.

en-us	Note: All dates and times are in Pacific Time.
dsb	Glědajśo: Wšykne datumowe a casowe pódaśa póśěguju se na pacifiski cas.

en-us	Not Found
dsb	Njenamakany

en-us	No thanks
dsb	Ně, źěkujom se

en-us	Oh no!
dsb	Ow ně!

en-us	Oh! So, you want to offer us feedback on Firefox. Thank you, but you'll need to be on the latest version.
dsb	Ow! Cośo nam komentary wó Firefox pósłaś? Wjeliki źěk, ale musyśo za to nejnowšu wersiju wužywas.

en-us	Older Messages
dsb	Starše powěsći

en-us	Open Data
dsb	Wótwórjone daty

en-us	(Optional) Check here to let us contact you to follow up on your feedback. Your email address will be kept private.
dsb	(Na žycenje) Aktiwěrujśo toś ten kontrolny kašćik, aby my mógli se nastupajujucy waš komentar z wami do zwiska stajiś. Waša e-mailowa adresa wobchada se z dowěrliwosću.

en-us	Or else.
dsb	Pójźo se jomu zlě.

en-us	Other
dsb	Druge

en-us	Other languages:
dsb	Dalšne rěcy:

en-us	Permalink
dsb	Trajny wótkaz

en-us	Peru
dsb	Peru

en-us	Platform
dsb	Platforma

en-us	Please describe what you like. The content of your feedback will be public, so please be sure not to include personal information such as email address, passwords or phone number.
dsb	Pšosym wopišćo, což wam se spódoba. Wopśimjeśe wašogo komentar buźo zjawnje widobne, pótakem njepódawajśo pšosym wósobinske informacije ako swóju e-mailowu adresu, swóje gronidła abo swój telefonowy numer.

en-us	Please describe your problem below and be as specific as you can. The content of your feedback will be public, so please be sure not to include personal information such as email address, passwords or phone number.
dsb	Pšosym wopišćo dołojce swój problem tak dokradnje ako móžno. Wopśimjeśe wašogo komentara buźo zjawnje widobne, pótakem njepódawajśo pšosym wósobinske informacije ako swóju e-mailowu adresu, swóje gronidła abo swój telefonowy numer.

en-us	Please Download Firefox
dsb	Pšosym ześěgniśo Firefox

en-us	Please Download Firefox!
dsb	Pšosym ześěgniśo Firefox!

en-us	Please enter a valid email address.
dsb	Pšosym zapódajśo płaśiwu e-mailowu adresu.

en-us	Please make sure you have cookies enabled, press the Back button in your browser, refresh the page, fill out the form, and try submitting your feedback again.
dsb	Pšosym zawěsććo, až sćo cookije zmóžnił, klikniśo na tłocašk Slědk w swójom wobglědowaku, aktualizěrujśo bok, wupołniśo formular a wopytajśo, swój komentar znowego wótpósłaś.

en-us	Poland
dsb	Pólska

en-us	Privacy Policy
dsb	Pšawidła priwatnosći

en-us	Proceed to footer
dsb	Dalej k nogowej smužce

en-us	Proceed to main content
dsb	Dalej ku głownemu wopśimjeśeju

en-us	Product
dsb	Produkt

en-us	{product} feedback
dsb	Komentar wó {product}

en-us	%(product)s makes me happy
dsb	%(product)s mě glucy

en-us	%(product)s makes me sad
dsb	%(product)s mě tužy

en-us	&raquo;
dsb	&raquo;

en-us	Report Trademark Abuse
dsb	Znjewužywanje znamjenjow wóry k wěsći daś

en-us	Response id: {id}
dsb	ID wótegrona: {id}

en-us	Return to the dashboard.
dsb	Slědk k pśeglědoju.

en-us	Sad
dsb	Tužny

en-us	Search by keyword
dsb	Pó klucowem słowje pytaś

en-us	Search Results From Firefox Input
dsb	Pytańske wuslědki z Firefox Input

en-us	Select a product
dsb	Wubjeŕśo produkt

en-us	Select A Product
dsb	Wubjeŕśo produkt

en-us	Select a product to leave feedback for.
dsb	Wubjeŕśo produkt, kótaryž cośo komentěrowaś

en-us	Select product to see version breakdown
dsb	Wubjeŕśo produkt, aby se wersijowy pśeglěd woglědał

en-us	Send Feedback
dsb	Komentar pósłaś

en-us	Sentiment
dsb	Zacuśe

en-us	Serbia
dsb	Serbiska

en-us	Set
dsb	Póstajiś

en-us	Shape the future of Firefox.
dsb	Wugótujśo pśichod Firefox.

en-us	Sign in
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign out
dsb	Wótzjawiś

en-us	Something has gone horribly wrong
dsb	Něco njejo se raźiło

en-us	Something has gone horribly wrong.
dsb	Něco njejo se raźiło.

en-us	Something has happened and we can't submit your feedback. Feedback will be saved on your device so you can try sending it again later.
dsb	Něco njejo se raźiło a njamóžomy waš komentar wótpósłaś. Komentar buźo se na wašom rěźe składowaś, aby wy mógał wopytaś, jen pózdźej słaś.

en-us	Source
dsb	Žrědło

en-us	Source Code
dsb	Žrědłowy tekst

en-us	Spain
dsb	Špańska

en-us	Start
dsb	Zachopjeńk

en-us	<strong>Firefox</strong> Input
dsb	<strong>Firefox</strong> Input

en-us	Submit
dsb	Wótpósłaś

en-us	Submitting....
dsb	Sćelo se…

en-us	Submit Your Feedback
dsb	Waš komentar wotpósłaś

en-us	Success!
dsb	Jo se raźiło!

en-us	Suggestions from your feedback:
dsb	Naraźenja z wašogo komentara:

en-us	Tell us what you think about %(product)s so far.
dsb	Dajśo nam k wěsći, což mysliśo wó %(product)s.

en-us	Thanks
dsb	Wjeliki źěk

en-us	Thanks for Your Feedback
dsb	Źěkujomy se za waš komentar

en-us	Thank you.
dsb	Źěkujomy se.

en-us	Thank you for your feedback! We will use it to help us create a better experience in future versions of Firefox OS.
dsb	Źěkujomy se za waš komentar! Buźo nam pomagaś, lěpše dožywjenje w pśichodnych wersijach Firefox OS napóraś.

en-us	That's great to hear!
dsb	Rědnje, až to słyšymy!

en-us	The code for the Firefox Input site can be <a href="%(url)s">found on GitHub</a>!
dsb	Žrědłowy tekst za websedło Firefox Input dajo se <a href="%(url)s">na GitHub namakaś</a>!

en-us	The document could not be found.
dsb	Dokument njedajo se namakaś.

en-us	The identity you just logged in to Persona with ties you to your account on Input. Please remember which Persona identity you used.
dsb	Identita, z kótarejuž sćo se rowno pla Persona pśizjawił, zwězujo waš z wašym kontom na Input. Pšosym markujśo se, kótaru identitu Persona sćo wužył.

en-us	There was an error on your page. Please correct any required fields and submit again.
dsb	Na wašom boku jo zmólka nastała. Pšosym korigěrujśo trěbne póla a wótpósćelśo je hyšći raz.

en-us	There was a problem on the server.
dsb	Jo problem na serwerje.

en-us	This question is required.
dsb	Toś to pšašanje jo trěbne.

en-us	To do that, simply go to our download page and install/update to the <a href="%(url)s">latest version of Firefox!</a>
dsb	Aby to cynił, źiśo k našomu ześěgnjeńskemu bokoju a zainstalěrujśo/zaktualizěrujśo <a href="%(url)s">nejnowšu wersiju Firefox!</a>

en-us	To help us understand your input, we need more information.
dsb	Aby wy nam pomagał, wašo zapódaśe rozměś, trjebamy dalšne informacije.

en-us	To help us understand your input, we need more information. By hitting submit below, you will provide us with technical information about your browser, along with any feedback you provide on this page.
dsb	Aby wy nam pomagał, wašo zapódaśe rozměś, trjebamy dalšne informacije. Gaž na „Wótpósłaś“ kliknjośo, pśipósćelośo nam techniske informacije wó swójom wobglědowaku, gromaźe z komentarami, kótarež nam na toś tom boku zawóstajaśo.

en-us	To submit feedback for a Mozilla product, please go to <a href="%(url)s">the feedback submission page</a>!
dsb	Aby komentar za produkt Mozilla pósłał, woglědajśo se pšosym <a href="%(url)s">bok za rozesćełanje komentarow</a>!

en-us	Translated
dsb	Pśełožony

en-us	Translate (human)
dsb	Pśełožyś (pśez cłowjeka)

en-us	Translate (machine)
dsb	Pśełožyś (mašinelnje)

en-us	Try again
dsb	Hyšći raz wopytaś

en-us	Unknown
dsb	Njeznaty

en-us	URL Domain
dsb	URL-domena

en-us	Uruguay
dsb	Uruguay

en-us	User agent
dsb	User-agent

en-us	Venezuela
dsb	Venezuela

en-us	Version
dsb	Wersija

en-us	Visit our <a href="%(support_url)s">Support Site</a> to get answers for common issues.
dsb	Woglědajśo se k našomu <a href="%(support_url)s">sedłoju pomocy</a>, aby wótegrona na ceste pšašanja dostał.

en-us	Want to share the love by giving us a 5 star rating on Google Play?
dsb	Dajośo nam na swójo wjaselu późěl měś, z tym až dawaśo nam 5 gwězdkow na Google Play?

en-us	We adhere to the <a href="%(url)s">Mozilla Privacy Policy</a>.
dsb	Źaržymy se za <a href="%(url)s">pšawidłami priwatnosći Mozilla</a>.

en-us	We are covered by the <a href="%(url)s">Mozilla legal disclaimers and limitations</a> document.
dsb	Pódlažymy dokumentoju <a href="%(url)s">pšawniske rukowańske wuzamknjenja a wobgranicowanja</a>.

en-us	We'd love to experiment more with this data, but we're only a few people. So, we need requests from you on questions you'd like to see answered! If you would like to experiment with our data, please contact us!
dsb	My by rady z toś tymi datami eksperimentěrowali, ale smy jano mało luźi. Togodla trjebamy waše napšašowanja, aby my wiźeli, za kótare pšašanja wy by rady wótegrona měł! Jolic wy by rady z našymi datami eksperimentěrował, stajśo se z nami do zwiska!

en-us	We have a data retention policy that covers data stored on this site:
dsb	Mamy pšawidła k składowanjeju datow, kótarež wobjadnaju daty, kótarež su se pśez toś to websedło składli:

en-us	We keep email addresses and contextual data associated with feedback data for 6 months and then delete it.
dsb	Wobchowajomy zwisk e-mailowych adresow a kontekstowych datow z komentarowymi datami za 6 mjasecow a wulašujomy je pótom.

en-us	We keep feedback data forever, but only the last 6 months of data is available on the public dashboard.
dsb	Wobchowajomy komentarowe daty na pśecej, ale jano daty zachadnych 6 mjasecow su zjawnje w pśeglěźe k dispoziciji.

en-us	Welcome
dsb	Witajśo

en-us	Welcome!
dsb	Witajśo!

en-us	Welcome to Input!
dsb	Witajśo do Input!

en-us	We're always working to make Firefox better. Rest assured that real people will look at your feedback and do their very best to resolve your issue.
dsb	Źěłamy pśecej, aby Firefox pólěpšyli. Buźćo wěsty, až napšawdne luźe woglěduju se waš komentar a cynje swójo nejlěpše, aby waš problem rozwězał.

en-us	We're sorry!
dsb	Jo nam luto!

en-us	We're sorry that you had some problems with Firefox. Please tell us what happened so that we can fix it.
dsb	Jo nam luto, až sćo problemy z Firefox měł. Pšosym dajśo nam k wěsći, což jo se stało, aby my mógli to pórěźiś.

en-us	What Firefox OS device are you using?
dsb	Kótary rěd z Firefox OS wužywaśo?

en-us	When
dsb	Cas

en-us	yes
dsb	jo

en-us	Yes, go to Google Play
dsb	Jo, ku Google Play hyś

en-us	You do not have access to this page.
dsb	Njamaśo pśistup na toś ten bok.

en-us	You do not have access to this page. If you have an account, try signing in.
dsb	Njamaśo pśistup na toś ten bok. Jolic maśo konto, wopytajśo se pśizjawiś.

en-us	You have unsubmitted feedback data. Would you like to try submitting it again?
dsb	Maśo njewótpósłane daty. Cośo hyšći raz wopytowaś, jen wótpósłaś?

en-us	Your feedback helps us improve Firefox OS.
dsb	Waš komentar nam pomaga, Firefox OS pólěpšyś.

en-us	Your feedback will be used to create a better experience in future releases of %(product)s.
dsb	Waš komentar buźo se wužywaś, aby w pśichodnych wersijach %(product)s lěpše dožywjenje napórał.

en-us	Your submission failed a security check on our system.
dsb	Wašo zapódaśe njejo wěstotnu kontrolu na našom systemje wobstało.

en-us	You've failed to authenticate with Persona. Please try again.
dsb	Njejo se wam raźiło, se z Persona awtentificěrowaś. Pšosym wopytajśo hyšći raz.

en-us	100 tabs!
dsb	100 rejtarikow!

en-us	A better way to manage all the things you do online
dsb	Lěpša móžnosć wšykno zastojaś, což online cyniśo

en-us	Advanced proxy settings
dsb	Rozšyrjone proksy-nastajenja

en-us	Allow extension to control proxy settings
dsb	Rozšyrjenjeju zmóžniś, aby proksy-nastajenja wóźiło

en-us	Allow extension to exchange messages with programs other than Firefox
dsb	Rozšyrjenjeju zmóžniś, aby powěsći z drugimi programami ako Firefox wuměniło

en-us	Always open in…
dsb	Pśecej wócyniś w…

en-us	Always Open Site in Container
dsb	Sedło pśecej w kontejnerje wócyniś

en-us	Always open sites in the Containers you want.
dsb	Wócyńśo sedła pśecej w pominanych kontejnerach.

en-us	Always Open This Site in…
dsb	Toś to sedło pśecej wócyniś w…

en-us	An account is required to sync.
dsb	Trjebaśo konto, aby synchronizěrował.

en-us	A place for everything, and everything in its place.
dsb	Městno za wšykno, a wšykno na jogo městnje.

en-us	Apply to Container
dsb	Na kontejner nałožyś

en-us	Are you sure you want to clear cookies and storage for this Container?
dsb	Cośo napšawdu cookieje lašowaś a składowak za toś ten kontejner prozniś?

en-us	Are you sure you want to remove this Container?
dsb	Cośo toś ten kontejner napšawdu wótwónoźeś?

en-us	Auto-detect (default)
dsb	Awtomatiski namakaś (standard)

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Choose a theme
dsb	Drastwu wubraś

en-us	Choose location
dsb	Stojnišćo wubraś

en-us	Clear Container Storage
dsb	Kontejnerowy składowak wuprozniś

en-us	Clear cookies for this site
dsb	Cookieje za toś to sedło lašowaś

en-us	Clear proxy
dsb	Proksy lašowaś

en-us	Clear storage and cookies
dsb	Składowak a cookieje lašowaś

en-us	Click Sign In to confirm that your account is active.
dsb	Klikniśo na Pśizjawiś, aby wobkšuśił, až wašo konto jo aktiwne.

en-us	Click Sign In to confirm that your Firefox account is active.
dsb	Klikniśo na Pśizjawiś, aby wobkšuśił, až wašo konto Firefox jo aktiwne.

en-us	Color
dsb	Barwa

en-us	Container exclusion
dsb	Wuzamknjenje kontejnerow

en-us	Container info
dsb	Informacije wó kontejnerje

en-us	$containerName$’s storage and cookies were cleared.
dsb	Składowak a cookieje $containerName$ su se wulašowali.

en-us	Containers
dsb	Kontejnery

en-us	Container shortcut $keyId$
dsb	Kontejnerowa skrotconka $keyId$

en-us	Container tabs when you need them.
dsb	Kontejnerowe rejtariki, gaž je trjebaśo.

en-us	Container to open with Keyboard Shortcut $keyId$
dsb	Kontejner, kótaryž ma se z tastoweju skrotconku $keyId$ wócyniś

en-us	Cookies could not be cleared for $siteName$
dsb	Cookieje njejsu dali se za $siteName$ wulašowaś

en-us	Cookies for $siteName$ were cleared successfully
dsb	Cookieje za $siteName$ su se wuspěšnje wulašowali

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default Container
dsb	Standardny kontejner

en-us	Delete This Container
dsb	Toś ten kontejner lašowaś

en-us	Done
dsb	Dokóńcony

en-us	Edit which Container is opened when using the numbered shortcuts.
dsb	Nastajśo, kótary kontejner se wócynja, gaž se numerěrowane tastowe skrotconki wužywaju.

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable Bookmark Menus
dsb	Menije cytańskich znamjenjow zmóžniś

en-us	Enable sync
dsb	Synchronizěrowanje zmóžniś

en-us	Enter custom proxy
dsb	Swójski proksy zapódaś

en-us	Exclude containers from sync when their name matches the specified case insensitive regular expression.
dsb	Wuwzejśo kontejnery wót synchronizacije, gaž jich mě pódanemu regularnemu wurazoju wótpowědujo, kótaryž mjazy wjeliko- a małopisanim njerozeznawa.

en-us	Features like color-coding and separate Container tabs help you find things easily, focus your attention, and minimize distractions.
dsb	Funkcije ako koděrowanje z barwu a separatne kontejnerowe rejtariki wam pomagaju, wěcy lažko namakaś, wašu zajmowanosć koncentrěrowaś a wótchylenja miniměrowaś.

en-us	Filter container list by name:
dsb	Kontejnerowu lisćinu pó mjenju filtrowaś:

en-us	Firefox account is required to sync.
dsb	Trjebaśo konto Firefox, aby synchronizěrował.

en-us	Firefox accounts sync:
dsb	Synchronizacija z kontami Firefox:

en-us	Get Mozilla VPN
dsb	Mozilla VPN wobstaraś

en-us	Get Started
dsb	Prědne kšace

en-us	Hide
dsb	Schowaś

en-us	Hide This Container
dsb	Toś ten kontejner schowaś

en-us	Icon
dsb	Symbol

en-us	If you enjoy Containers, help us spread the word!
dsb	Jolic se wam kontejnery spódobaju, wulicujśo drugim wó tom!

en-us	info
dsb	Info

en-us	Insert a regular expression
dsb	Regularny wuraz zasajźiś

en-us	Integrate your Containers with Mozilla VPN
dsb	Integrěrujśo swóje kontejnery z Mozilla VPN

en-us	Integrate your Containers with Mozilla VPN
dsb	Integrěrujśo swóje kontejnery z Mozilla VPN

en-us	Integration with Mozilla VPN requires a subscription and additional permissions to work.
dsb	Integracija z Mozilla VPN se abonement a pśidatne pšawa pomina, aby funkcioněrowała.

en-us	Keyboard Shortcuts:
dsb	Tastowe skrotconki:

en-us	Learn more
dsb	Dalšne informacije

en-us	Light
dsb	Swětły

en-us	Limit to Designated Sites
dsb	Na wěste sedła wobgranicowaś

en-us	Long-press the New Tab button to create a new Container tab.
dsb	Tłocćo dłujko na tłocašk Nowy rrjtark, aby nowy kontejnerowy rejtarik napórał.

en-us	Manage Containers
dsb	Kontejnery zastojaś

en-us	Manage Site List…
dsb	Lisćinu sedłow zastojaś…

en-us	Manage This Container
dsb	Toś ten kontejner zastojaś

en-us	Move Tabs to a New Window
dsb	Rejtariki do nowego wokna pśesunuś

en-us	Mozilla VPN is off
dsb	Mozilla VPN jo znjemóžnjony

en-us	Mozilla VPN is on
dsb	Mozilla VPN jo zmóžnjony

en-us	Mozilla VPN must be on to use this feature.
dsb	Mozilla VPN musy zmóžnjony byś, aby mógał toś tu funkciju wužywaś.

en-us	Mozilla VPN & Proxy Permissions
dsb	Mozilla VPN a proksy-pšawa

en-us	Multi-Account Containers Confirm Navigation
dsb	Multi-Account Containers - Nawigaciju wobkšuśiś

en-us	Multi-Account Containers helps you keep all the parts of your online life contained in different tabs. Custom labels and color-coded tabs help keep different activities — like online shopping, travel planning, or checking work email — separate.
dsb	Multi-Account Containers wam pomaga, wšykne źěle wašogo žywjenja online do rozdźělnych rejtarikow rozdźěliś. Swójske etikety a z barwu koděrowane rejtariki pomagaju, rozdźělne aktiwity – ako nakupowanje online, planowanje drogowanjow abo cytanje słužbnych mejlkow – wótgranicowaś.

en-us	Name
dsb	Mě

en-us	New Container
dsb	Nowy kontejner

en-us	Next
dsb	Dalej

en-us	Not Now
dsb	Nic něnto

en-us	Now Containers can integrate with Mozilla VPN or your own proxy to create a secure, private connection that protects your activity.
dsb	Něnto kontejnery daju se do Mozilla VPN abo swójogo proksy integrěrowaś, aby wěsty, priwatny zwisk napórał, kótaryž wašu aktiwitu šćita.

en-us	Now with Mozilla VPN and advanced proxy settings
dsb	Něnto z Mozilla VPN a rozšyrjonymi proksy-nastajenjami

en-us	OK
dsb	W pórěźe

en-us	Onboarding
dsb	Rozpokazanje

en-us	Open a New Tab in…
dsb	Nowy rejtarik wócyniś w…

en-us	Open Bookmark in Container Tab
dsb	Cytańske znamje w nowem kontejnerowem rejtariku wócyniś

en-us	Open container panel
dsb	Kontejnerowy wobceŕk wócyniś

en-us	Open in $containerName$ Container
dsb	W kontejnerje $containerName$ wócyniś

en-us	Open in current tab
dsb	W aktualnem rejtariku wócyniś

en-us	Open New Tab in…
dsb	Nowy rejtarik wócyniś w…

en-us	Open New Tab in this Container
dsb	Nowy rejtarik w toś tom kontejnerje wócyniś

en-us	Open Tabs
dsb	Wócynjone rejtariki

en-us	Open this site in your assigned Container?
dsb	Toś to sydło we wašom pśipokazanem kontejnerje wócyniś?

en-us	Optional Permissions:
dsb	Opcionalne pšawa:

en-us	Options
dsb	Nastajenja

en-us	Please enter a valid proxy URL
dsb	Pšosym zapódajśo płaśiwy proksy-URL

en-us	Protect this Container with Mozilla VPN
dsb	Šćitajśo toś ten kontejner z Mozilla VPN

en-us	Protect your Containers with Mozilla VPN
dsb	Šćitajśo swóje kontejnery z Mozilla VPN

en-us	Put Containers to work for you.
dsb	Dajśo kontejneram za sebje źěłaś.

en-us	Rate
dsb	Pógódnośiś

en-us	Remember my decision for this site
dsb	Mój rozsud za toś to sedło se spomnjeś

en-us	Remove This Container
dsb	Toś ten kontejner wótwónoźeś

en-us	Remove this site
dsb	Toś to sedło wótwónoźeś

en-us	Reopen This Site in…
dsb	Toś to sedło znowego wócyniś w…

en-us	Replace tab instead of creating a new one
dsb	Rejtarik wuměniś, město aby se nowy napórał

en-us	Replace the current tab if a page which is assigned to another Container is opened (instead of keeping the current tab open). Opening tabs with middle mouse button is not affected.
dsb	Wuměńśo aktualny rejtarik, jolic se bok, kótaryž jo sr pśipokazał drugemu kontejneroju, wócynja (město togo, aby aktualny rejtarik wócynjony wóstawał). Wócynjanje rejtarikow ze srjejźneju tastu myški se njewobwliwujo.

en-us	Reset Onboarding Panels
dsb	Rozpokazańske wokna slědk stajiś

en-us	Right-click inside a Container tab to assign the site to always open in the Container.
dsb	Klikniśo z pšaweju tastu na kontejnerowy rejtarik, aby póstajił, až se sedło pśecej w kontejnerje wócynja.

en-us	Search container name
dsb	Kontejnerowe mě pytaś

en-us	Share
dsb	Źěliś

en-us	Show
dsb	Pokazaś

en-us	Show This Container
dsb	Toś ten kontejner pokazaś

en-us	Sign In
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sites assigned to this Container
dsb	Sedła, kótarež su se pśipokazali toś tomu kontejneroju

en-us	Sort Tabs by Container
dsb	Rejtariki pó kontejnerje sortěrowaś

en-us	Start Syncing
dsb	Synchronizaciju zachopiś

en-us	Start with the Containers we’ve created, or create your own.
dsb	Zachopśo z kontejnerami, kótarež my smy napórali, abo napórajśo swójske.

en-us	Synchronization:
dsb	Synchronizacija:

en-us	Syncing Containers is now Available!
dsb	Synchronizěrowanje kontejnerow jo něnto k dispoziciji!

en-us	Tab behavior:
dsb	Rejtarikowe zaźaržanje:

en-us	Theme:
dsb	Drastwa:

en-us	This allows you to use advanced proxy settings and enable Mozilla VPN integration features.
dsb	To wam zmóžnja, rozšyrjone proksy-nastajenja wužywaś a integraciske funkcije Mozilla VPN zmóžniś.

en-us	This Container is set up to use a Mozilla VPN proxy, but Mozilla VPN is not on. Turn Mozilla VPN on to use this Container.
dsb	Toś ten kontejner jo tak nastajony, až proksy Mozilla VPN wužywa, ale Mozilla VPN njejo zmóžnjony. Zmóžniśo Mozilla VPN, aby toś ten kontejner wužywał.

en-us	This feature requires an additional permission to work. Permissions can be disabled at any time on the settings page.
dsb	Toś ta funkcija se pśidatne pšawo pomina, aby funkcioněrowała. Pšawa daju se kuždy cas na boku nastajenjow znjemóžniś.

en-us	This setting allows the extension to exchange messages with the Mozilla VPN client and is required for Mozilla VPN integration features to work.
dsb	Toś to nastajenje rozšyrjenjeju zmóžnja, powěsći z klientom Mozilla VPN wuměniś a jo trjebne, aby integraciske funkcije Mozilla VPN funkcioněrowali.

en-us	This setting allows you to open a bookmark or folder of bookmarks in a Container.
dsb	Z toś tym nastajenim móžośo cytańske znamjenja abo zarědnik z cytańskimi znamjenjami w kontejnerje wócyniś.

en-us	This setting allows you to sync your Containers and site assignments across devices.
dsb	Z toś tym nastajenim móžośo swóje kontejnery a sedłowe pśipokazanja pśez rědy synchronizěrowaś.

en-us	Toggle this to see the onboarding panels again.
dsb	Pśešaltujśo to, aby rozpokazańske wokna zasej wiźeł.

en-us	Turn on sync to share Container and site assignments with any computer connected to your account.
dsb	Zmóžniśo synchronizaciju, aby kontejner a sedłowe pśipokazanja z kuždym licadłom źělił, kótarež je z wašym kontom zwězane.

en-us	Turn on sync to share Container and site assignments with any computer connected to your Firefox account.
dsb	Zmóžniśo synchronizaciju, aby kontejner a sedłowe pśipokazanja z kuždym licadłom źělił, kótarež je z wašym kontom Firefox zwězane.

en-us	Tweet
dsb	Twitrowaś

en-us	Use a custom location for this Container
dsb	Wužywajśo swójske stojnišćo za toś ten kontejner

en-us	Use Containers to organize tasks, manage accounts, and keep your focus where you want it.
dsb	Wužywajśo kontejnery, aby nadawki organizěrował, konta zastojał a koncentrěrujśo se na to, což cośo.

en-us	Would you still like to open in this current Container?
dsb	Cośo hyšći w aktualnem kontejnerje wócyniś?

en-us	You asked Firefox to always open $containerName$ for this site:
dsb	Sćo pšosył Firefox, $containerName$ pśecej za toś to sedło wócyniś:

en-us	You’ve opened 100 Container tabs.
dsb	Sćo wócynił 100 kontejnerowych rejtarikow.

en-us	G
dsb	F

en-us	Get Firefox
dsb	Firefox ześěgnuś

en-us	Your Firefox is out of date. Please download a fresh copy.
dsb	Waš Firefox jo zestarjony. Pšosym ześěgniśo aktualnu wersiju.

en-us	∞
dsb	∞

en-us	10 Minutes
dsb	10 minutow

en-us	1 Day
dsb	1 źeń

en-us	1 Hour
dsb	1 góźina

en-us	1 Month
dsb	1 mjasec

en-us	1 Week
dsb	1 tyźeń

en-us	2 Weeks
dsb	2 tyźenja

en-us	Access your library on all of your devices
dsb	Mějśo pśistup k swójej bibliotece na wšych swójich rědach

en-us	Active shots
dsb	Aktiwne fota wobrazowki

en-us	Add-on version
dsb	Wersija dodanka

en-us	Add-on Version
dsb	Wersija dodanka

en-us	Add text
dsb	Tekst pśidaś

en-us	All of your screenshots have been erased!
dsb	Wše waše fota wobrazowki su se wulašowali!

en-us	All Shots
dsb	Wšykne fota wobrazowki

en-us	All Shots
dsb	Wšykne fota wobrazowki

en-us	An error occurred
dsb	Zmólka jo nastała

en-us	A new way to save
dsb	Nowa wašnja składowanja

en-us	An overview of Screenshots
dsb	Pśeglěd Screenshots

en-us	Anyone with the link can view this shot.
dsb	Kuždy z toś tym wótkazom móžo se toś to foto wobrazowki woglědaś.

en-us	Approximate number of active (unexpired) shots
dsb	Pśibližna licba aktiwnych (njespadnjonych) fotow wobrazowki

en-us	Are you sure you want to delete this shot?
dsb	Cośo toś to foto wobrazowki napšawdu lašowaś?

en-us	Are you sure you want to delete this shot permanently?
dsb	Cośo toś to foto wobrazowki napšawdu na pśecej wulašowaś?

en-us	Are you sure you want to delete this shot permanently?
dsb	Cośo napšawdu toś to foto wobrazowki na pśecej wulašowaś?

en-us	Are you sure you want to disconnect this device from your Firefox Account?
dsb	Cośo toś ten rěd napšawdu ze swójogo konta Firefox źěliś?

en-us	<a>Sign in or sign up</a> to access your shots across devices and save your favorites forever.
dsb	<a>Pśizjawśo se abo registrěrujśo se</a>, aby pśez rědy pśistup na waše fota wobrazowki měł a składujśo swóje fawority na pśecej.

en-us	As You Like it
dsb	Tak, kaž se wam spódoba

en-us	As You Like It
dsb	Tak, kaž se wam spódoba

en-us	Beta
dsb	Beta

en-us	Black
dsb	Carny

en-us	Blue
dsb	Módry

en-us	<b>Saved screenshots are expiring soon.</b> Starting in June, Screenshots will no longer offer online storage. Want to keep shots from your library? <a>Download them to your computer.</a>
dsb	<b>Skłaźone fota wobrazowki skóro spadnu.</b> Wót junija Screenshots žeden składowak online njepóbitujo. Cośo fota wobrazowki ze swójeje biblioteki wobchowaś? <a>Ześěgniśo je do swójogo licadła.</a>

en-us	By using Firefox Screenshots, you agree to our {termsAndPrivacyNoticeTermsLink} and {termsAndPrivacyNoticePrivacyLink}.
dsb	Pśez wužywanje Firefox ScreenShots, zwolijośo do našych {termsAndPrivacyNoticeTermsLink} a {termsAndPrivacyNoticePrivacyLink} Firefox Screenshots.

en-us	By using Firefox Screenshots, you agree to the Firefox Cloud Services {termsAndPrivacyNoticeTermsLink} and {termsAndPrivacyNoticePrivacyLink}.
dsb	Pśez wužywanje Firefox ScreenShots, zwolijośo do {termsAndPrivacyNoticeTermsLink} a {termsAndPrivacyNoticePrivacyLink} Firefox Cloud Services.

en-us	By using Firefox Screenshots, you agree to the Screenshots {termsAndPrivacyNoticeTermsLink} and {termsAndPrivacyNoticePrivacyLink}.
dsb	Pśez wužywanje Firefox ScreenShots, zwolijośo do {termsAndPrivacyNoticeTermsLink} a {termsAndPrivacyNoticePrivacyLink} Firefox Screenshots.

en-us	cancel
dsb	pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Capture a Page
dsb	Bok fotografěrowaś

en-us	Capture a Region
dsb	Wobcerk fotografěrowaś

en-us	Capture Just What You Want
dsb	Fotografěrujśo jadnorje, což cośo

en-us	Capture Just What You Want
dsb	Fotografěrujśo jadnorje, což cośo

en-us	Capture Windows or Entire Pages
dsb	Wokna abo cełe boki składowaś

en-us	Capture Windows or Entire Pages
dsb	Wokna abo cełe boki składowaś

en-us	Clear
dsb	Slědk stajiś

en-us	Clear search
dsb	Pytanje lašowaś

en-us	Click and drag to capture just a portion of a page. You can also hover to highlight your selection.
dsb	Klikniśo a ześěgniśo, aby źěl boka fotografěrował. Móžośo teke špěrku myški nad nim gibaś, aby swój wuběr wuzwignuł.

en-us	Click and drag to capture just a portion of a page. You can also hover to highlight your selection.
dsb	Klikniśo a ześěgniśo, aby źěl boka fotografěrował. Móžośo teke špěrku myški nad nim gibaś, aby swój wuběr wuzwignuł.

en-us	Click and drag to select the area you want to capture. Or just hover and click — Screenshots will select the area for you. Like what you see? Select Save to access your screenshot online or the down arrow button to download it to your computer.
dsb	Klikniśo a śěgniśo, aby wobcerk wubrał, kótaryž cośo fotografěrowaś. Abo stajśo jadnorje kursor nad tym a klikniśo  - Screenshots buźo wobcerk za was wuběraś. Spódoba se wam, což wiźiśo? Wubjeŕśo „Składowaś“ za pśistup k swójomu fotoju wobrazowki online abo tłocašk ze šypku dołoj, aby jo na swójo licadło ześěgnuł.

en-us	Close notification
dsb	Powěźeńku zacyniś

en-us	Close preferences
dsb	Nastajenja zacyniś

en-us	Coming Soon…
dsb	Skóro k dispoziciji...

en-us	Confirm
dsb	Wobkšuśiś

en-us	Confirm
dsb	Wobkšuśiś

en-us	Confirm
dsb	Wobkšuśiś

en-us	Confirm
dsb	Wobkšuśiś

en-us	Confirm account deletion
dsb	Lašowanje konta wobkšuśiś

en-us	Cookies
dsb	Cookieje

en-us	Copied
dsb	Kopěrowany

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy image text
dsb	Wobrazowy tekst kopěrowaś

en-us	Copy image to clipboard
dsb	Wobraz do mjazywótkłada kopěrowaś

en-us	Copy screenshot to clipboard
dsb	Foto wobrazowki do mjazywótkłada kopěrowaś

en-us	Creating { $title }
dsb	{ $title } se gótujo

en-us	Crop
dsb	Wurězaś

en-us	(database time: { $time }ms)
dsb	(cas datoweje banki: { $time }ms)

en-us	Day
dsb	Źeń

en-us	Day
dsb	Źeń

en-us	Day
dsb	Źeń

en-us	Days from the userʼs first to most recent shot
dsb	Dny wót prědnego až do nejnowšego fota wobrazowki wužywarja

en-us	Days the user has been creating shots
dsb	Dny, gaž jo wužywaŕ fota wobrazowki napórał

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete
dsb	Lašowaś

en-us	Delete this shot
dsb	Toś to foto wobrazowki wulašowaś

en-us	Delete this shot?
dsb	Toś to foto wobrazowki lašowaś?

en-us	Disconnect
dsb	Zwisk źěliś

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	does not expire
dsb	njespadnjo

en-us	Done
dsb	Gótowo

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Download or Copy
dsb	Ześěgnuś abo kopěrowaś

en-us	Download screenshot
dsb	Foto wobrazowki ześěgnuś

en-us	Drag or click on the page to select a region. Press ESC to cancel.
dsb	Śěgniśo abo klikniśo na bok, aby wobcerk wubrał. Tłocćo na ESC, aby pśetergnuł.

en-us	Draw
dsb	Kresliś

en-us	Edit this image
dsb	Toś ten wobraz wobźěłaś

en-us	Error deleting shot
dsb	Zmólka pśi lašowanju fota wobrazowki

en-us	Error deleting shot: { $status } { $statusText }
dsb	Zmólka pśi lašowanju fota wobrazowki: { $status } { $statusText }

en-us	Error rendering page: { $error }
dsb	Zmólka pśi pśedstajanju boka: { $error }

en-us	Error saving expiration
dsb	Zmólka pśi składowanju wótběgoweho datuma

en-us	Error saving title
dsb	Zmólka pśi składowanju titela

en-us	Error updating favorite shot status
dsb	Zmólka pśi aktualizěrowanju statusa nejlubšego fota wobrazowki

en-us	Expand the page actions menu in the address bar any time you want to take a screenshot.
dsb	Wócyńśo meni akcijow boka w adresowem pólu kuždy raz, gaž cośo foto worazowki gótowaś.

en-us	Expired (and deleted)
dsb	Wótběgnuło (a wulašowane)

en-us	Expired (but recoverable)
dsb	Wótběgnuło (dajo se pak wótnowiś)

en-us	expired { $timediff }
dsb	spadnjony { $timediff }

en-us	expired <timediff></timediff>
dsb	spadnjony <timediff></timediff>

en-us	expires { $timediff }
dsb	spadnjo { $timediff }

en-us	expires <timediff></timediff>
dsb	spadnjo <timediff></timediff>

en-us	FAQs
dsb	Cesto stajone pšašanja

en-us	Favorite
dsb	Ako faworit składowaś

en-us	Favorite this shot
dsb	Toś to foto wobrazowki ako faworit wóznamjeniś

en-us	Find the new Screenshots icon on your toolbar. Select it, and the Screenshots menu will appear on top of your browser window.
dsb	Symbol nowego Screenshots na swójej symbolowej rědce namakajośo.  Wubjeŕśo jen a meni Screenshots se górjejce we woknje wašogo wobglědowaka zjawijo.

en-us	Firefox
dsb	Firefox

en-us	Firefox Account
dsb	Konto Firefox

en-us	Firefox Screenshots
dsb	Firefox Screenshots

en-us	Firefox Screenshots automatically changes to Download-Only mode in these situations:
dsb	Firefox Screenshots w slědujucych situacijach awtomatiski do modusa „Jano ześěgnuś“ pśešaltujo:

en-us	Firefox Screenshots Metrics
dsb	Metriki Firefox Screenshots

en-us	Firefox Screenshots Settings
dsb	Nastajenja Firefox Screenshots

en-us	Free Download
dsb	Dermotne ześěgnjenje

en-us	Generated at: { $created }
dsb	Napórane: { $created }

en-us	Get a shareable link to this shot:
dsb	Napórajśo wótkaz, aby toś to foto wobrazowki źělił:

en-us	Get Firefox now
dsb	Wobstarajśo se Firefox něnto

en-us	Get Started
dsb	Prědne kšace

en-us	Get Started
dsb	Prědne kšace

en-us	Give Feedback
dsb	Wašo měnjenje groniś

en-us	Give them a try
dsb	Wopytajśo je!

en-us	Go on, create some.
dsb	Pójśo, napórajśo někake.

en-us	Go To My Shots
dsb	K mójim fotam wobrazowki

en-us	Green
dsb	Zeleny

en-us	Grey
dsb	Šery

en-us	{ gScreenshotsDescription } <a>Get Firefox now</a>
dsb	{ gScreenshotsDescription } <a>Wobstarajśo se Firefox něnto</a>

en-us	Guest Account
dsb	Góstne konto

en-us	Hello
dsb	Witaj

en-us	Here is the page it was originally created from:
dsb	How jo bok, z kótaregož jo se spócetnje napórało:

en-us	Highlighter
dsb	Tekstowy marker

en-us	Hmm
dsb	Hmm

en-us	Home
dsb	Startowy bok

en-us	Homepage
dsb	Startowy bok

en-us	How Firefox Screenshots Works
dsb	Kak Firefox Screenshots funkcioněrujo

en-us	How long should this shot be retained?
dsb	Kak dłujko ma sr toś to foto wobrazowki chowaś?

en-us	If you do nothing, this shot will be permanently deleted { $timediff }.
dsb	Jolic nic njecyniśo, se toś to foto wobrazowki na pśecej wulašujo { $timediff }.

en-us	If you do nothing, this shot will be permanently deleted <timediff></timediff>.
dsb	Jolic nic njecyniśo, se toś to foto wobrazowki na pśecej wulašujo <timediff></timediff>.

en-us	If your Shots are subject to multiple claims, we may revoke your access to Firefox Screenshots.
dsb	Jolic waše fota wobrazowki někotarym pšawam pódlaže, móžomy wašomu pśistupoju na Firefox Screenshots zajźowaś.

en-us	If you sign out, you will need to sign in again to regain access to your screenshots.
dsb	Jolic se wózjwjaśo, musyśo se znowego pśizjawiś, ab pśistup k swójim fotam wobrazowki slědk dostał.

en-us	If you took this shot and cannot delete it, you may need to temporarily enable third party cookies from your browser’s preferences.
dsb	Jolic sćo toś to foto wobrazowki gótował a njamóžośo jo wulašowaś, musyśo nachylu cookieje tśeśich póbitowarjow w nastajenjach swójogo wobglědowaka zmóžniś.

en-us	in a few seconds
dsb	za mało sekundow

en-us	In a Private Browsing window.
dsb	W priwatnem woknje.

en-us	Indefinitely
dsb	Njepóstajony

en-us	Indefinitely ∞
dsb	Na pśecej ∞

en-us	in { $number } days
dsb	za { $number } dnjow

en-us	in { $number } hours
dsb	za { $number } góźin

en-us	in { $number } minutes
dsb	za { $number } minutow

en-us	Intuitive screenshots baked right into the browser. Capture, save and share screenshots as you browse the Web using Firefox.
dsb	Intuitiwne fota wobrazowki direktne z wobglědowaka. Móžośo fota wobrazowki cyniś, składowaś a źěliś, mjaztym až pśeglědujośo web z pomocu Firefox.

en-us	just now
dsb	rowno

en-us	Large
dsb	Wjeliki

en-us	Legal
dsb	Pšawniske

en-us	Length of time users have been creating shots, grouped by week
dsb	Cas, w kótaremž su wužywarje fota wobrazowki napórali, zrědowane pó tyźenju

en-us	Link Copied
dsb	Wótkaz kopěrowany

en-us	Looking for your shots…
dsb	Pyta se za wašymi fotami wobrazowki...

en-us	Medium
dsb	Srjejźny

en-us	Metrics
dsb	Metriki

en-us	Mozilla
dsb	Mozilla

en-us	Mozilla <screenshots-feedback@mozilla.com>
dsb	Mozilla <screenshots-feedback@mozilla.com>

en-us	My Shots
dsb	Móje fota wobrazowki

en-us	My Shots
dsb	Móje fota wobrazowki

en-us	My Shots
dsb	Móje fota wobrazowki

en-us	My Shots: search for { $searchTerm }
dsb	Móje fota wobrazowki: Za { $searchTerm } pytaś

en-us	“Never remember history” is enabled.
dsb	„Se historiju nigda njespomnjeś“ jo zmóžnjone.

en-us	Next page
dsb	Pśiducy bok

en-us	Next Slide
dsb	Pśiduce foto

en-us	No saved shots.
dsb	Žedne skłaźone fota wobrazowki.

en-us	No shots found
dsb	Žedne fota wobrazowki namakane

en-us	Now, sign in to Screenshots with a Firefox Account and do more:
dsb	Pśizjawśo se něnto z kontom Firefox pla Screenshots a cyńśo wěcej:

en-us	{ $number } days ago
dsb	pśed { $number } dnjami

en-us	{ $number } hours ago
dsb	pśed { $number } góźinami

en-us	{ $number } minutes ago
dsb	pśed { $number } minutami

en-us	Number of days from a userʼs first shot to most recent shot, grouped by starting week
dsb	Licba dnjow wót prědnego fota wobrazowki wužywarja až do nejnowšego, zrědowane pó zachopnem tyźenju

en-us	Number of shots
dsb	Licba fotow wobrazowki

en-us	Number of shots created each day (for the last 30 days)
dsb	Licba fotow wobrazowki napóranych kuždy źeń (za zachadne 30 dnjow)

en-us	Number of Shots per User
dsb	Licba fotow wobrazowki na wužywarja

en-us	Number of users
dsb	Licba wužywarjow

en-us	Number of users
dsb	Licba wužywarjow

en-us	Number of users
dsb	Licba wužywarjow

en-us	Number of users
dsb	Licba wužywarjow

en-us	Number of users logging in
dsb	Licba pśizjawjonych wužywarjow

en-us	Number of users who created at least one shot, by day (last 30 days)
dsb	Licba wužywarjow, kótarež su nanejmjenjej jadno foto wobrazowki napórali (zachadne 30 dnjow)

en-us	Oops.
dsb	Hopla.

en-us	Out of order.
dsb	Njeźěła.

en-us	page
dsb	bok

en-us	Page not found.
dsb	Bok njejo se namakał.

en-us	Page Not Found
dsb	Bok njejpo se namakał

en-us	Pen
dsb	Pisak

en-us	Please check your Internet connection. If you are able to connect to the Internet, there may be a temporary problem with the Firefox Screenshots service.
dsb	Pšosym pśekontrolěrujśo swój internetny zwisk. Jolic móžośo z internetom zwězaś, dajo snaź nachylny problem ze słužbu Firefox Screenshots.

en-us	Please email { $dmca } to request further information.
dsb	Dalšne informacije pśez e-mail na { $dmca } dostanjośo.

en-us	Please include the URL of this shot in your email: { $url }
dsb	Pšosym pódajśo URL toś togo fota wobrazowki w swójej mejlce: { $url }

en-us	Previous page
dsb	Pjerwjejšny bok

en-us	Previous Slide
dsb	Pjerwjejšne foto

en-us	Privacy
dsb	Priwatnosć

en-us	Privacy Notice
dsb	Wuzjawjenje priwatnosći

en-us	Privacy Notice
dsb	Powěźeńka priwatnosći

en-us	Proceed
dsb	Pókšacowaś

en-us	Purple
dsb	Purpurowy

en-us	Red
dsb	Cerwjeny

en-us	Redo
dsb	Wóspjetowaś

en-us	Remove All Data
dsb	Wšykne daty wótwónoźeś

en-us	Remove All Data
dsb	Wše daty wótwónoźeś

en-us	Report IP Infringement
dsb	Pśekśiwjenje duchnego swójstwa k wěsći daś

en-us	Report Shot
dsb	Toś to foto wobrazowki k wěsći daś

en-us	Report this shot for abuse, spam, or other problems
dsb	Toś to foto wobrazowki dla znjewužywanja, spama abo drugich problemow k wěsći daś

en-us	restore until { $date }
dsb	wótnowiś až do { $date }

en-us	Retention by Week
dsb	Dalejwužiwanje pó tyźenju

en-us	save
dsb	składowaś

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save and Share
dsb	Składowaś a źěliś

en-us	Saved image will be cropped to {pixels}px in height.
dsb	Skłaźony wobraz buźo se na wusokosć {pixels} px pśirězowaś.

en-us	Save full page
dsb	Ceły bok składowaś

en-us	Save visible
dsb	Widobny wobcerk składowaś

en-us	Save your cropped shots to the web for easier sharing, or download them to your computer. You also can click on the My Shots button to find all the shots you’ve taken.
dsb	Składujśo swóje pśirězane fota wobrazowki w interneśe, aby je lažcej źělił, abo ześěgniśo je na swójo licadło. Móžośo teke na tłocašk „Móje fota wobrazowki“ kliknuś, abye wšě fota wobrazowki namakał, kótarež sćo gótował.

en-us	Save your cropped shots to the Web for easier sharing, or download them to your computer. You also can click on the My Shots button to find all the shots you’ve taken.
dsb	Składujśo swóje pśirězane fota wobrazowki w interneśe, aby je lažcej źělił, abo ześěgniśo je na swójo licadło. Móžośo teke na tłocašk „Móje fota wobrazowki“ kliknuś, abye wšě fota wobrazowki namakał, kótarež sćo gótował.

en-us	Saving your shot…
dsb	Wašo foto wobrazowki se składujo…

en-us	Screenshot: { $originalTitle }
dsb	Foto wobrazowki: { $originalTitle }

en-us	Screenshots
dsb	Fota wobrazowki

en-us	Screenshots Home
dsb	Startowy bok Screenshots

en-us	Screenshots is changing
dsb	Screenshots se změnja

en-us	Screenshots is disabled in Private Browsing Mode
dsb	Firefox Screenshots jo w priwatnem modusu znjemóžnjony

en-us	Screenshots made simple. Capture and download screenshots without leaving Firefox.
dsb	Fota wobrazowki lažko napórane. Napórajśo a ześěgniśo fota wobrazowki, mimo aby Firefox spušćił.

en-us	Screenshots made simple. Capture and download screenshots without leaving Firefox.
dsb	Fota wobrazowki lažko napórane. Napórajśo a ześěgniśo fota wobrazowki, mimo aby Firefox spušćił.

en-us	Screenshots made simple. Take, save, and share screenshots without leaving Firefox.
dsb	Fota wobrazowki lažko nagótowane. Gótujśo, składujśo a źělśo fota wobrazowki, mimo až Firefox spušćaśo.

en-us	Screenshots made simple. Take, save, and share screenshots without leaving Firefox.
dsb	Fota wobrazowki lažko nagótowane. Gótujśo, składujśo a źělśo fota wobrazowki, mimo až Firefox spušćaśo.

en-us	Screenshots to Go
dsb	Fota wobrazowki za drogu

en-us	Sea Green
dsb	Mórskozeleny

en-us	Search
dsb	Pytaś

en-us	Search my shots
dsb	Móje fota wobrazowki pśepytaś

en-us	Select the buttons in the upper right to capture the visible area in the window or to capture an entire page.
dsb	Wubjeŕśo tłocašk górjejce napšawo, aby widobny wobcerk we woknje abo ceły bok fotografěrowaś.

en-us	Select the buttons in the upper right to capture the visible area in the window or to capture an entire page.
dsb	Wubjeŕśo tłocašk górjejce napšawo, aby widobny wobcerk we woknje abo ceły bok fotografěrowaś.

en-us	Select the Screenshots icon from the page actions menu in the address bar, and the Screenshots menu will appear on top of your browser window.
dsb	Wubjeŕśo symbol Screenshots z menija akcijow boka w adresowem pólu, a meni Screenshots pokažo se górjejce we woknje wobglědowaka.

en-us	Select time
dsb	Cas wubraś

en-us	Settings
dsb	Nastajenja

en-us	Settings
dsb	Nastajenja

en-us	Settings
dsb	Nastajenja

en-us	Share
dsb	Źěliś

en-us	Share link via email
dsb	Wótkaz pśez mejlku źěliś

en-us	Share on Facebook
dsb	Na Facebooku źěliś

en-us	Share on Pinterest
dsb	Na Pinterest źěliś

en-us	Share on Twitter
dsb	Na Twitter źěliś

en-us	Shot Copied
dsb	Foto kopěrowane

en-us	Shots by Day
dsb	Fota wobrazowki na źeń

en-us	Shot taken on another device
dsb	Foto wobrazowki z drugego rěda

en-us	Sign In
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign In
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign In
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign In
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign In
dsb	Pśizjawiś

en-us	Sign in or sign up to access your shots across devices and save your favorites forever.
dsb	Pśizjawśo se abo registrěrujśo se, aby pśistup k swójim fotam wobrazowki pśez rědy měł a składujśo swóje fawority na pśecej.

en-us	Sign in to Screenshots with your Firefox Account to access your shots everywhere you use Firefox. An added bonus: you can also save your favorite shots forever.
dsb	Pśizjawśo se pla Screenshots ze swójim kontom Firefox, aby wšuźi pśistup k swójim fotam wobrazowki měł, źož Firefox wužywaśo. Pśidatny bonus: móžośo teke swóje nejlubše fota wobrazowki na pśecej składowaś.

en-us	Sign in to sync across devices
dsb	Pśizjawśo se, aby pśez rědy synchronizěrował

en-us	Sign in with your Firefox Account to access your shots on all of your devices and save your favorite shots forever.
dsb	Pśizjawśo se pla swójogo konta Firefox, aby pśistup k swójim fotam wobrazowki na wšych wašych rědach měł a składujśo swóje nejlubše fota wobrazowki na pśecej.

en-us	Skip
dsb	Pśeskócyś

en-us	Small
dsb	Mały

en-us	Something went wrong
dsb	Něco njejo se raźiło

en-us	Sorry for the inconvenience. We are working on this feature for future releases.
dsb	Wódajśo pšosym wobuznosći. Źěłamy na toś tej funkciji za pśichodne wersije.

en-us	Sorry! We couldn’t save your shot. Please try again later.
dsb	Bóžko njejsmy mógli wašo foto wobrazowki składowaś. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz.

en-us	Starting in June, Screenshots will no longer offer online storage. Want to keep shots from your library? Download shots individually or <a>in batch</a>. Thank you for using this feature, and we’re sorry for any inconvenience.
dsb	Wót junija Screenshots wěcej składowak njepóbitujo. Cośo fota wobrazowki ze swójeje biblioteki wobchowaś? Ześěgniśo fota wobrazowki jadno pó jadnom abo <a>pó kupkach</a>. Źěkujomy se za wužywanje toś teje funkcije a wódajśo pšosym wobuznosći.

en-us	Store your favorite shots forever
dsb	Składujśo swóje nejlubše fota wobrazowki na pśecej

en-us	Sync & Accounts
dsb	Synchronizacija a konta

en-us	Take a Screenshot
dsb	Foto wobrazowki gótowaś

en-us	Take a shot
dsb	Foto wobrazowki gótowaś

en-us	Take clips and screenshots from the Web and save them temporarily or permanently.
dsb	Wzejśo klipy a fota wobrazowki z weba a składujśo je nachylu abo na pśecej.

en-us	Take, copy, and download screenshots without leaving Firefox.
dsb	Napórajśo, kopěrujćśo a ześěgniśo fota wobrazowki, mimo aby Firefox spušćił.

en-us	Take Note!
dsb	Glědajśo!

en-us	Take, save, and share screenshots without leaving Firefox.
dsb	Gótujśo, składujśo a źělśo fota wobrazowki mimo až Firefox spušćaśo.

en-us	Take, save, and share screenshots without leaving Firefox.
dsb	Gótujśo, składujśo a źělśo fota wobrazowki mimo až Firefox spušćaśo.

en-us	Take your best shot. Screenshots lets you download your selection or copy it right to your clipboard.
dsb	Napórajśo swójo nejlěpše foto wobrazowki. Fota wobrazowki wam zmóžnja, waš wuběrk ześěgnuś abo jen direktnje do wašogo mjazywótkłada kopěrowaś.

en-us	Take your best shot. Then save it to the online Screenshots library, and Firefox copies the link to your clipboard for easy sharing. Shots in the library automatically expire after two weeks, but you can delete them at any time or choose to keep them longer.
dsb	Gótujśo swójo nejlěpše foto wobrazowki. Składujśo jo pótom w bibliotece fotow wobrazowkow online, a Fiefox kopěrujo wótkaz do swójogo mjazywótkłada za lažke zgromadne wužywanje. Fota wobrazowki w bibliotece pó dwěma tyźenjoma awtomatiski spadnu, ale móžośo je kuždy cas wulašowaś abo rozsuźiś, lěc je dlěj wobchowajośo.

en-us	Terms
dsb	Wuměnjenja

en-us	Terms
dsb	Wuměnjenja

en-us	Terms
dsb	Wuměnjenja

en-us	Text size
dsb	Tekstowa wjelikosć

en-us	The link to your shot has been copied to the clipboard. Press {meta_key}-V to paste.
dsb	Wótkaz k wašomu fotoju wobrazowki jo se do mjazywótkłada kopěrował. Tłocćo {meta_key}-V, aby jen zasajźił.

en-us	The number of users who have about N total shots
dsb	Licba wužywarjow, kótarež maju dogromady wokoło N fotow wobrazowki

en-us	The version of the add-on used during login, in the last 14 days
dsb	Wersija dodanka, kótaraž jo se za zachadne 14 dnjow za pśizjawjenje wužywała

en-us	Third-party cookies are disabled.
dsb	Cookieje tśeśich póbitowarjow su znjemóžnjone.

en-us	This image has been cropped to {pixels}px.
dsb	Toś ten wobraz jo se na {pixels}px pśirězał.

en-us	This is a favorite shot and it does not expire
dsb	To jo woblubowane foto wobrazowki a njespadnjo

en-us	This is not a favorite shot and it will expire
dsb	To njejo woblubowane foto wobrazowki a pśepadnjo

en-us	This isn’t a standard Web page, so you can’t take a screenshot of it.
dsb	To njejo standardny webbok, togodla foto wobrazowki wót njeje njejo móžne.

en-us	This shot has expired.
dsb	Toś to foto wobrazowki jo spadnjone.

en-us	This shot is no longer available due to a third party intellectual property claim.
dsb	Toś to foto wobrazowki wěcej njejo k dispoziciji dla pšawow awtorstwa tśeśich.

en-us	This will permanently erase all of your Firefox Screenshots data.
dsb	To wše waše daty Firefox Screenshots na pśecej wulašujo.

en-us	To export: use File > Save Page As… and you will find your screenshots in the folder { $folder }
dsb	Aby eksportěrował, wužywajśo Dataja > Bok składowaś ako… a namakajośo swóje fota wobrazowki w zarědniku { $folder }

en-us	Total devices registered
dsb	Zregistrěrowane rědy dogromady

en-us	Total Retention
dsb	Dalejwužywanje dogromady

en-us	Totals
dsb	Dogromady

en-us	Unable to copy your shot to the clipboard.
dsb	Njejo móžno, wašo foto wobrazowki do mjazywótkłada kopěrowaś.

en-us	Undo
dsb	Anulěrowaś

en-us	Updated editing tools let you crop, highlight, and even add text to your shot.
dsb	Z nowymi wobźěłowańskimi rědami móžośo w swójom fośe wobrazowki tekst wurězaś, wuzwignuś a samo pśidaś.

en-us	Upload
dsb	Nagraś

en-us	Uploads have been disabled.
dsb	Nagraśa su znjemóžnjone.

en-us	Users by Day
dsb	Wužywarje pó dnju

en-us	Use the buttons in the upper right to capture full pages. The Save Visible button will capture the area you can view without scrolling, and Save Full Page will capture everything on the page.
dsb	Wužywajśo tłocašk górjejce napšawo, aby cełe boki fotografěrował. Tłocašk "Wobcerk fotografěrowaś" ten wobcerk składujo, kótaryž móžośo bźez kulanje boka wiźeś a tłocašk "Bok fotografěrowaś" składujo ceły bok.

en-us	We can’t connect to your screenshots.
dsb	Njamóžomy z wašymi fotami wobrazowki zwězaś.

en-us	We canʼt find any shots that match your search.
dsb	Njamóžomy fota wobrazowki namakaś, kótarež wašomu pytanjeju wótpowěduju.

en-us	We can’t screenshot this page.
dsb	Foto wobrazowki toś togo boka njejo móžne.

en-us	We couldn’t save your shot because there is a problem with the Firefox Screenshots service. Please try again later.
dsb	Njesjmy mógli swójo foto wobrazowki składowaś, dokulaž dajo problem ze słužbu Firefox Screenshots. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz.

en-us	Week the user first created a shot
dsb	Tyźeń, gaž wužywaŕ jo prědne foto wobrazowki napórał

en-us	We hope you’ll continue to use Screenshots to capture, copy, and download shots.
dsb	Naźejamy se, až Screenshots dalej wužywaśo, aby wy fota wobrazowki napórał, kopěrował a ześěgnuł.

en-us	We’re not sure what just happened. Care to try again or take a shot of a different page?
dsb	Njejsmy se wěste, což jo se stało. Cośo hyšći raz wopytaś abo cośo drugi bok fotografěrowaś?

en-us	What’s new with Firefox Screenshots?
dsb	Co jo nowe w Firefox Screenshots?

en-us	When you take a shot, Firefox posts your screenshot to your online Screenshots library and copies the link to your clipboard. We automatically store your screenshot for two weeks, but you can delete shots at any time or change the expiration date to keep them in your library for longer.
dsb	Gaž foto wobrazowki gótujośo, buźo Firefox wašo foto wobrazowki na wašu biblioteku fotow wobrazowki online słaś a kopěrujo wótkaz na waš mjazywótkład. Wašo foto wobrazowki za dwa tyźenja składujomy, ale móžośo fota wobrazowki kuždy cas wulašowaś abo datum spadnjenja změniś, aby je dlej w swójej bibliotece chował.

en-us	White
dsb	Běły

en-us	Whoa! Firefox Screenshots went haywire.
dsb	Hopla! Firefox Screenshots njeźěła.

en-us	Yellow
dsb	Žołty

en-us	You are currently in Download-Only mode.
dsb	Tuchylu sćo w modusu „Jano ześěgnuś“.

en-us	You are using Firefox ESR.
dsb	Wužywaśo Firefox ESR.

en-us	You can sign in to access your screenshots across devices.
dsb	Móžośo se pśizjawiś, aby pśistup k swójim fotam wobrazowki pśez rědy měł.

en-us	You can sign in with Firefox Accounts to sync all your screenshots across devices and access them privately.
dsb	Móžośo se z Firefox Accounts pśizjawiś, aby wšykne swóje fota wobrazowki pśez rědy synchronizěrował a priwatny pśistup k nim měł.

en-us	You can’t take a shot of a Firefox Screenshots page!
dsb	Njamóžośo wobrazowku boka Firefox Screenshots fotografěrowaś!

en-us	You must have Firefox Screenshots installed or signed in to Firefox Account to delete your account
dsb	Musyśo Firefox Screenshots instalěrowaś abo se pla konta Firefox pśizjawiś, aby swójo konto wulašował

en-us	You must have Firefox Screenshots installed to delete your account
dsb	Firefox Screenshots musy instalěrowany byś, aby se wašo konto wulašowało

en-us	Your selection is too small
dsb	Waš wuběrk jo pśemały

en-us	Your shot has been copied to the clipboard. Press {meta_key}-V to paste.
dsb	Wašo foto jo se do mjezywótkłada kopěrowało. Tłocćo {meta_key}-V, aby jo zasajźił.

en-us	Your Shots Everywhere
dsb	Waše fota wobrazowki wšuźi

en-us	-
dsb	-

en-us	%1$d/%2$d
dsb	%1$d/%2$d

en-us	%1$d out of %2$d
dsb	%1$d z %2$d

en-us	1. Go to Android Settings
dsb	1. Źiśo k nastajenjam Android

en-us	%1$s also uses blocklists provided by Disconnect, Inc. as separate and independent works under the <a href="%2$s">GNU General Public License v3</a>, and available <a href="%3$s">here</a>.
dsb	%1$s teke blokěrowańske lisćiny póbitowane wót Disconnect, Inc. ako separatne a njewótwisne źěła pód licencu <a href="%2$s">General Public Licence v3</a> wužywa, kótarež su <a href="%3$s">how</a> k dispoziciji.

en-us	%1$s can try to automatically reject cookie requests.
dsb	%1$s móžo wopytaś, cookiejowe napšašowanja awtomatiski wótpokazaś.

en-us	%1$s finished
dsb	%1$s dokóńcony

en-us	%1$s is free and open source software made by Mozilla and other contributors.
dsb	%1$s jo dermotna software wótwórjonego žrědła wót Mozilla a drugich sobustatkujucych.

en-us	%1$s is made available to you under the terms of the <a href="%2$s">Mozilla Public License</a> and other open source licenses.
dsb	%1$s so pód wuměnjenjami licence <a href="%2$s">Mozilla Public License</a> a drugimi licencami wótwórjonego žrědła k dispoziciji staja.

en-us	%1$s isn’t like other browsers
dsb	%1$s njejo ako druge wobglědowaki

en-us	%1$s tries to reject cookie requests to dismiss annoying cookie banners.\n\nManage cookie banner preferences in %2$s.
dsb	%1$s wopytujo, cookiejowe napšašowanja wótpokazowaś, aby njepśigódne cookiejowe chórgoji zachyśił.\n\nZastojśo nastajenja cookiejowych chórgojow w %2$s.

en-us	%1$s tries to use an HTTPS connection whenever possible for more security.      <a href="%2$s">Learn more</a> <br/><br/>      Change this setting in Settings > Privacy &amp; Security > Security.
dsb	%1$s wópytujo HTTPS-zwisk wužywaś, gažkuli jo móžno za wěstotu.  <a href="%2$s">Dalšne informacije</a> <br/><br/>  Změńśo toś to nastajenje w Nastajenja > Priwatnosć a wěstota > Wěstota.

en-us	%1$s will clear this site’s cookies and refresh the page. Clearing all cookies may sign you out or empty shopping carts.
dsb	%1$s cookieje sedła lašujo a buźo bok aktualizěrowaś. Lašowanje wšych cookiejow móžo was pśizjawiś abo nakupowańske wózyki wuprozniś.

en-us	%1$s will send what you type in the address bar to your search engine
dsb	%1$s se na wašu pytnicu pósćelo, což w adresowem pólu zapódajośo

en-us	2. Tap <b>Permissions</b>
dsb	2. Pótusniśo zapisk <b>Berechtigungen</b> (Pšawa)

en-us	3. Toggle <b>%1$s</b> to ON
dsb	3. Zašaltujśo <b>%1$s</b>

en-us	About
dsb	Wó

en-us	About %1$s
dsb	Wó %1$s

en-us	About %1$s, help
dsb	Wó %1$s, pomoc

en-us	Active
dsb	Aktiwny

en-us	Add
dsb	Pśidaś

en-us	Add and manage custom autocomplete URLs.
dsb	Swójske adrese za wudopołnjenje pśidaś a zastojaś.

en-us	+ Add another search engine
dsb	+ Dalšnu pytnicu pśidaś

en-us	Add another search engine
dsb	Dalšnu pytnicu pśidaś

en-us	+ Add custom URL
dsb	+ Swójsku adresu pśidaś

en-us	Add custom URL
dsb	Swójski URL pśidaś

en-us	Add custom URL
dsb	Swójsku adresu pśidaś

en-us	Added to shortcuts!
dsb	Zwězanjam pśidane!

en-us	Additional source code for %1$s is available under various other free and open source <a href="%2$s">licenses</a>.
dsb	Pśidatny žrědłowy kod za %1$s jo pód wšakich drugich lichych <a href="%2$s">licencach</a> wótwórjonego žrědła k dispoziciji.

en-us	Add link to autocomplete
dsb	Wótkaz za awtowudopołnjenje pśidaś

en-us	Add search engine
dsb	Pytnicu pśidaś

en-us	Add shortcuts to your home screen
dsb	Pśidajśo swójej startowej wobrazowce tastowe skrotconki

en-us	Add to Home screen
dsb	Startowej wobrazowce pśidaś

en-us	Add to Shortcuts
dsb	Zwězanjam pśidaś

en-us	Add URL
dsb	URL pśidaś

en-us	Add widget to home screen
dsb	Asistent startowej wobrazowce pśidaś

en-us	Advanced
dsb	Rozšyrjone

en-us	Advertising
dsb	Wabjenje

en-us	Allow audio and video
dsb	Awdio a wideo dowóliś

en-us	Allowed
dsb	Dowólony

en-us	Analytics
dsb	Analytika

en-us	An installed search engine is already using that name.
dsb	Jo južo pytnica zainstalěrowana, kótaraž toś to mě wužywa.

en-us	As a private browser, we never save and cannot restore this tab.
dsb	Ako priwatny wobglědowak njeskładujomy nigda a njamóžomy toś ten rejtarik wótnowiś.

en-us	Ask to allow
dsb	Wó dowólnosć se pšašaś

en-us	Autocomplete URLs for sites you use most\n         Long-press any URL in the address bar     
dsb	URL za sedła, ku kótarymž se nejcesćej woglědujośo, awtomatiski wudopołniś\nTłocćo dłujko na URL w adresowem pólu

en-us	Automatically attempts to connect to sites using HTTPS for increased security. HTTPS connections provide a secure, encrypted connection to websites you visit.
dsb	Wopytujo awtomatiski, z pomocu HTTPS za pówušonu wěstotu ze sedłami zwězaś. HTTPS-zwiski wěsty, skoděrowany zwisk z websedłami k dispoziciji stajaju, ku kótarymž woglědujośo.

en-us	Automatically attempts to connect to sites using the HTTPS encryption protocol for increased security.
dsb	Wopytujo z pomocu koděrowańskego protokola HTTPS za pówušonu wěstotu awtomatiski ze sedłami zwězaś.

en-us	Automatic private browsing.\nBrowse. Erase. Repeat.
dsb	Awtomatiski priwatny modus.\nPśeglědowaś. Lašowaś. Wóspjetowaś.

en-us	Autoplay
dsb	Awtomatiske wótgraśe

en-us	Block 3rd-party cookies only
dsb	Jano cookieje tśeśich póbitowarjow blokěrowaś

en-us	Block 3rd-party tracker cookies only
dsb	Jano slědujuce cookieje tśeśich póbitowarjow blokěrowaś

en-us	Block ad trackers
dsb	Wabjeńske pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Block analytic trackers
dsb	Analyzowe pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Block audio and video
dsb	Awdio a wideo blokěrowaś

en-us	Block audio only
dsb	Jano awdio blokěrowaś

en-us	Block cookies
dsb	Cookieje blokěrowaś

en-us	Block Cookies
dsb	Cookieje blokěrowaś

en-us	Block cross-site cookies
dsb	Cookieje někotarych sedłow blokěrowaś

en-us	Blocked
dsb	Blokěrowany

en-us	Blocked by Android
dsb	Pśez Android zablokěrowany

en-us	Block JavaScript
dsb	JavaScript blokěrowaś

en-us	Block other content trackers
dsb	Druge wopśimjeśowe pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Block potentially dangerous and deceptive sites
dsb	Ptencielnje tšašne a wobšudnikojske sedła blokěrowaś

en-us	Block reported deceptive and attack sites, malware sites, and unwanted software sites.
dsb	Blokěrujśo wuzjawjone wobšudnikojske a napadowe sedła, škódne sedła a sedła z njewitaneju softwaru.

en-us	Block social trackers
dsb	Socialne pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Block trackers
dsb	Pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Block Web fonts
dsb	Webpisma blokěrowaś

en-us	Browse like it never happened
dsb	Pśeglědowaś, ako njeby se nigda stało

en-us	Browsing history cleared
dsb	Pśeglědowańska historija jo se wulašowała

en-us	Browsing history cleared! 🎉
dsb	Pśeglědowańska historija jo se wulašowała! 🎉

en-us	By default, %1$s attempts to connect using HTTPS for increased security. To change this setting or to learn more, go to Settings > Privacy & Security > Security.
dsb	Pó standarźe %1$s wopytujo, z pomocu HTTPS za pówušonu wěstotu zwězaś. Aby toś to nastajenje změnił abo wěcej zgónił, źiśo k Nastajenja > Priwatnosć a wěstota > Wěstota.

en-us	Camera
dsb	Kamera

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Check that search string matches Example format
dsb	Pśeglědajśo, lěc pytański wuraz pśikładowemu formatoju wótpowědujo

en-us	Choose search engine
dsb	Pytnicu wubraś

en-us	Clear
dsb	Wuprozniś

en-us	Clear input
dsb	Zapódaśe wuprozniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close other tabs
dsb	Druge rejtariki zacyniś

en-us	Close popup
dsb	Wuskokujuce wokno zacyniś

en-us	Close tab
dsb	Rejtarik zacyniś

en-us	Close Tab
dsb	Rejtarik zacyniś

en-us	Completed
dsb	Dokóńcone

en-us	Confirm Using Your Fingerprint
dsb	Wobkšuśćo z pomocu swójogo palcowego wótśišća

en-us	Connection is not secure
dsb	Zwisk njejo wěsty

en-us	Connection is secure
dsb	Zwisk jo wěsty

en-us	Connection not secure
dsb	Zwisk njejo wěsty

en-us	Content
dsb	Wopśimjeśe

en-us	Content Blocking
dsb	Blokěrowanje wopśimjeśa

en-us	Cookie Banner Reduction
dsb	Reducěrowanje cookiejowych chórgojow

en-us	Cookie Banner Reduction
dsb	Reducěrowanje cookiejowych chórgojow

en-us	Cookie Banner Reduction
dsb	Reducěrowanje cookiejowych chórgojow

en-us	Cookie Banner Reduction
dsb	Reducěrowanje cookiejowych chórgojow

en-us	Cookies and Site Data
dsb	Cookieje a sedłowe daty

en-us	Create shortcuts to the sites you visit most:\n     Select Add to Shortcuts from the %1$s menu
dsb	Napórajśo zwězanja ze sedłami, ku kótarymž se nejcesćej woglědujośo:\n     Wubjeŕśo Zwězanjam pśidaś z menija %1$s

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	Data Choices
dsb	Datowe wuběrki

en-us	Data Collection & Use
dsb	Zběranje a wužywanje datow

en-us	Default
dsb	Standard

en-us	Default browser, language
dsb	Standardny wobglědowak, rěc

en-us	Default browser, tabs, language
dsb	Standardny wobglědowak, rejtarki, rěc

en-us	Desktop site
dsb	Desktopowe sedło

en-us	Developer tools
dsb	Wuwijarske rědy

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss
dsb	Zachyśiś

en-us	Dismiss find in page
dsb	Na boku pytaś znjemóžniś

en-us	Double-check the URL you entered.
dsb	Pśeglědajśo zapódanu adresu.

en-us	Download Firefox
dsb	Firefox ześěgnuś

en-us	Drag from top & press back to exit
dsb	Śěgniśo wót górjejce a tłocćo Slědk, aby skóńcył

en-us	Drag from top & use back gesture to exit
dsb	Śěgniśo wót górjejce a wužywajśo gestu Slědk, aby skóńcył

en-us	DRM-controlled content
dsb	Wopśimjeśe wóźone pśez DRM

en-us	Embedded on sites to track your visits and to display functionality like share buttons
dsb	Na sedłach zasajźone, aby wóne waše woglědy slědowali a funkcije ako tłocaški za źělenje zwobraznili

en-us	Enable to autocomplete more than 450 popular URLs in the address bar.
dsb	Zmóžniś, aby se wěcej ako 450 woblubowanych adresow w adresowem pólu wudopołniło.

en-us	Enable to autocomplete more than 450 popular URLs in the address bar.
dsb	Zmóžniś, aby se wěcej ako 450 woblubowanych adresow w adresowem pólu wudopołniło.

en-us	Enable to have %s autocomplete over 450 popular URLs in the address bar.
dsb	Zmóžniś, aby %s wěcej ako 450 woblubowanych adresow w adresowrm pólu wudopołnił.

en-us	Enable to have %s autocomplete your favorite URLs.
dsb	Zmóžniś, až %s waše nejlubše URL awtomatiski wudopołnjujo.

en-us	Enabling may cause some pages to behave unexpectedly
dsb	To móžo wjasć k tomu, až se někotare boki njewšednje zaźarže

en-us	Enhanced Tracking Protection
dsb	Pólěpšony slědowański šćit

en-us	Enhanced Tracking Protection
dsb	Pólěpšony slědowański šćit

en-us	Entering full screen mode
dsb	Połna wobrazowka se pokazujo

en-us	Enter search engine name
dsb	Mě pytnice zapódaś

en-us	Enter search string
dsb	Pytański wuraz zapódaś

en-us	Erase
dsb	Lašowaś

en-us	Erase and Open
dsb	Lašowaś a wócyniś

en-us	Erase and open %1$s
dsb	%1$s lašowaś a wócyniś

en-us	Erase browsing history
dsb	Pśeglědowańsku historiju lašowaś

en-us	Erase browsing history
dsb	Pśeglědowańsku historiju lašowaś

en-us	Erase browsing history
dsb	Pśeglědowańsku historiju lašowaś

en-us	Erase browsing history
dsb	Pśeglědowańsku historiju wulašowaś

en-us	Erase browsing history?
dsb	Pśeglědowańsku historiju lašowaś?

en-us	Erase & open
dsb	Wulašowaś a wócyniś

en-us	Example: example.com
dsb	Pśikład: example.com

en-us	Example: example.com/search/?q=%s
dsb	Pśikład: example.com/search/?q=%s

en-us	Example: mozilla.org
dsb	Pśikład: mozilla.org

en-us	Exceptions
dsb	Wuwześa

en-us	Exit Private Browsing?
dsb	Priwatny modus spušćiś?

en-us	Fast. Private. No distractions.
dsb	Malsny. Priwatny. Žedne wótchylenja.

en-us	Find an app that can open link
dsb	Nałoženje pytaś, kótarež móžo wótkaz wócyniś

en-us	Find in page
dsb	Na boku pytaś

en-us	Find in Page
dsb	Na boku pytaś

en-us	Find next result
dsb	Pśiducy wuslědk namakaś

en-us	Find previous result
dsb	Pjerwjejšny wuslědk namakaś

en-us	Finger moved too fast. Try again.
dsb	Palc jo se pśemalsnje gibnuł. Wopytajśo hyšći raz.

en-us	Fingerprint icon
dsb	Symbol palcowego wótśišća

en-us	Fingerprint not recognized. Try again.
dsb	Palcowy wótśišć njejo se spóznał. Wopytajśo hyšći raz.

en-us	Firefox may install and run studies from time to time.
dsb	Firefox móžo wótergi studije instalěrowaś a pśewjasć.

en-us	Follow device theme
dsb	Na rědowu drastwu źiwaś

en-us	For Sites You Add
dsb	Za sedła, kótarež pśidawaśo

en-us	For Top sites
dsb	Za nejlubše sedła

en-us	General
dsb	Powšykne

en-us	Get one-tap access to sites you use most%1$s Menu > Add to Home screen
dsb	Pśistup k sedłam, ku kótarymž nejcesćej woglědujośo, z jadnym dotyknjenim%1$s Meni > Startowej wobrazowce pśidaś

en-us	Get rid of your personal data, browsing history and more from this session by tapping the trash button. Give it a try!
dsb	Pótusniśo tłocašk papjernika, aby swóje wósobinske daty, pśeglědowańsku historiju a wěcej z toś togo pósejźenja wulašował. Wopytajśo!

en-us	Get search suggestions
dsb	Pytańske naraźenja wobstaraś

en-us	Get started
dsb	Prědne kšace

en-us	Go back
dsb	Slědk hyś

en-us	Got ‘em! We stopped this site from spying on you. Tap the shield any time to see what we’re blocking.
dsb	Załapjone! Smy zajźowali sedłoju was wusnuchliś. Pótusniśo kuždy cas šćita, aby wiźeł, což my blokěrujomy.

en-us	Go to Settings
dsb	K nastajenjam

en-us	Help
dsb	Pomoc

en-us	Hide webpages when switching apps and block taking screenshots.
dsb	Webboki schowaś, gaž se nałoženja pśešaltuju a fota wobrazowki blokěrowaś.

en-us	HTTPS-Only Mode
dsb	Modus Jano-HTTPS

en-us	HTTPS provides a secure, encrypted connection between %1$s and the websites you visit. Most websites support HTTPS, and if HTTPS-Only Mode is enabled, then %1$s will upgrade all connections to HTTPS.
dsb	HTTPS wěsty, skoděrowany zwisk mjazy %1$s a websedłami bitujo, ku kótarymž se woglědujośo. Nejwěcej websedłow HTTPS pódpěra, a jolic modus Jano-HTTPS jo zmóžnjony, %1$s buźo wše zwiski na HTTPS aktualizěrowaś.

en-us	If your browsing needs change, it’s easy to scale your privacy settings up or down.
dsb	Jolic se wašo pśeglědowanje změnu pomina, jo lažko, waše nastajenja priwatnosći górjej abo dołoj pśiměriś.

en-us	Insecure Connection
dsb	Njewěsty zwisk

en-us	Installed search engines
dsb	Zainstalěrowane pytnice

en-us	         <label>Someone could be trying to impersonate the site and continuing could be risky.</label>         <br><br>         <label>%1$s does not trust <b>%2$s</b> because its certificate issuer is unknown, the certificate is self-signed, or the server is not sending the correct intermediate certificates.</label>     
dsb	         <label>Něchten mógał wopytaś, sedło za swójo wudaś, a pókšacowanje mógło riskantne byś.</label>         <br><br>         <label>%1$s <b>%2$s</b> njedowěri, dokulaž jogo certifikatowy wudawaŕ jo njeznaty, certifkat jo sebjesigněrowany abo serwer korektne mjazycertifikaty njesćelo.</label>     

en-us	Language
dsb	Rěc

en-us	Learn more
dsb	Dalšne informacije

en-us	Learn more
dsb	Dalšne informacije

en-us	Learn more
dsb	Dalšne informacije

en-us	Learn more
dsb	Dalšne informacije

en-us	Libraries that we use
dsb	Biblioteki, kótarež wužywamy

en-us	Licensing information
dsb	Licencne informacije

en-us	Light
dsb	Swětły

en-us	Loading
dsb	Zacytanje

en-us	Location
dsb	Městno

en-us	Looks like this site was trying to track you. Click the shield for site settings and tracker blocking stats.
dsb	Zda se, až toś to sedło wopytujo wam slědowaś. Klikniśo na šćitowy symbol za sedłowe nastajenja a blokěrowańsku statistiku pśeslědowakow.

en-us	Make %1$s default browser
dsb	%1$s ako standardny wobglědowak nastajiś

en-us	Make %1$s your default to protect your data with every link you open.
dsb	Cyńśo %1$s k swójomu standardnemu wobglědowakoju, aby swóje daty z kuždym wótkazom, kótaryž wócynjaśo, šćitał.

en-us	Make privacy a habit
dsb	Pśiwucćo se priwatnosć

en-us	Manage sites
dsb	Sedła zastojaś

en-us	Manage sites
dsb	Sedła zastojaś

en-us	May result in missing icons or images
dsb	Móžo k tomu wjasć, až symbole abo wobraze feluju

en-us	Microphone
dsb	Mikrofon

en-us	More options
dsb	Dalšne nastajenja

en-us	More options button
dsb	Tocašk dalšnych nastajenjow

en-us	Mozilla
dsb	Mozilla

en-us	Mozilla strives to collect only what we need to provide and improve %1$s for everyone.
dsb	Mozilla se procujo, jano informacije gromaźiś, z kótarymiž móžomy %1$s za kuždego póbitowaś a pólěpšyś.

en-us	Navigate back
dsb	Slědk

en-us	Navigate forward
dsb	Doprědka

en-us	New custom URL added.
dsb	Nowa swójska adresa pśidana.

en-us	New search engine added.
dsb	Nowa pytnica jo se pśidała.

en-us	New Session
dsb	Nowe pósejźenje

en-us	New tab opened
dsb	Nowy rejtarik jo se wócynił

en-us	Next
dsb	Dalej

en-us	Next-level private browsing when you want it
dsb	Priwatne pśeglědowanje na pśiducej rowninje, gažkuli to cośo

en-us	No
dsb	Ně

en-us	No
dsb	Ně

en-us	NO
dsb	NĚ

en-us	None of the apps on your device are able to open this link. You can leave %1$s to search %2$s for an app that can.
dsb	Žedno z nałoženjow na wašom rěźe njamóžo toś ten wótkaz wócyniś. Móžośo %1$s spušćiś, aby %2$s za nałoženim pśepytował.

en-us	No thanks
dsb	Ně, źěkujom se

en-us	Notification
dsb	Powěźeńka

en-us	Notifications let you erase your %1$s session with a tap. You don’t need to open the app or see what’s running in your browser.
dsb	Powěźeńki wam zmóžnjaju, waše pósejźenje %1$s z dotyknjenim wulašowaś. Njetrjebaśo nałoženje wócyniś abo glědaś, což we wašom wobglědowaku běžy.

en-us	Number of trackers blocked
dsb	Licba zablokěrowanych pśeslědowakow

en-us	Off
dsb	Wušaltowany

en-us	Off
dsb	Wušaltowany

en-us	OFF for this site
dsb	Za toś to sedło ZNJEMÓŽNJONY

en-us	OFF for this site
dsb	Za toś to sedło ZNJEMÓŽNJONY

en-us	OK
dsb	W pórěźe

en-us	OK, got it!
dsb	W pórěźe, som zrozměł!

en-us	On
dsb	Zašaltowany

en-us	On
dsb	Zašaltowany

en-us	One tap erases your browsing history and cookies — and stops ads from following you around.
dsb	Jadno dotyknjenje wašu pśeglědowańsku historiju a waše cookije lašujo – a blokěrujo wabjenje, kótarež wam slědujo.

en-us	One tap erases your browsing history and cookies — and stops ads from following your around.
dsb	Jadno dotyknjenje wašu pśeglědowańsku historiju a waše cookije lašujo – a blokěrujo wabjenje, kótarež wam slědujo.

en-us	ON for this site
dsb	Za toś to sedło ZMÓŽNJONY

en-us	ON for this site
dsb	Za toś to sedło ZMÓŽNJONY

en-us	Open
dsb	Wócyniś

en-us	Open
dsb	Wócyniś

en-us	Open a link in a new tab\n         Long-press any link on a page     
dsb	Wótkaz w nowem rejtariku wócyniś\n         Tłocćo dłujko na wótkaz na boku

en-us	Open every link in %1$s\n         Set %1$s as default browser     
dsb	Kuždy wótkaz w %1$s wócyniś\n%1$s ako standardny wobglědowak nastajiś

en-us	Open in…
dsb	Wócyniś w…

en-us	Open in %1$s
dsb	W %1$s wócyniś

en-us	Open link in another app
dsb	Wótkaz w drugem nałoženju wócyniś

en-us	Open Link in New Session
dsb	Wótkaz w nowem pósejźenju wócyniś

en-us	Open links in apps
dsb	Wótkaze w nałoženjach wócyniś

en-us	<p>%1$s puts you in control.</p> <p>Use it as a private browser:   <ul>     <li>Search and browse right in the app</li>     <li>Block trackers (or update settings to allow trackers)</li>     <li>Erase to delete cookies as well as search and browsing history</li>   </ul> </p> <p>%1$s is produced by Mozilla. Our mission is to foster a healthy, open Internet.<br/> <a href="%2$s">Learn more</a></p>
dsb	<p>%1$s dajo was kontrolu wobchowaś.</p> <p>Wužywajśo jen ako priwatny wobglědowak:   <ul>     <li>Pytajśo a pśeglědujśo direktnje w nałoženju</li>     <li>Blokěrujśo pśeslědowaki (abo aktualizěrujśo nastajenja, aby pśeslědowaki dowólił)</li>     <li>Lašujśo cookieje a pytańsku a pśeglědowańsku historiju</li>   </ul> </p> <p>%1$s se wót Mozilla wuwija. Naša misija jo spěchowanje strowego, wótwórjonego interneta.<br/> <a href="%2$s">Dalšne informacije</a></p>

en-us	Pages may load faster, but may also behave unexpectedly
dsb	Boki se malsnjej zacytaju, mógli se pak teke na njewócakowanu wašnju zaźaržaś

en-us	Password
dsb	Gronidło

en-us	Paste or enter URL
dsb	Adresu zasajźiś abo zapódaś

en-us	Performance
dsb	Wugbaśe

en-us	Powered by %1$s
dsb	Spěchowany wót %1$s

en-us	Power up your privacy
dsb	Zmocniśo swóju priwatnosć

en-us	Privacy
dsb	Priwatnosć

en-us	Privacy Notice
dsb	Powěźeńka priwatnosći

en-us	Privacy & Security
dsb	Priwatnosć a wěstota

en-us	Privacy that fits any situation
dsb	Priwatnosć, kótaraž se ku kuždej situaciji góźi

en-us	Private browsing session
dsb	Priwatne pósejźenje

en-us	Protections are OFF for this site
dsb	Šćit jo znjemóžnjony za toś to sedło

en-us	Protections are ON for this site
dsb	Šćit jo zmóžnjony za toś to sedło

en-us	Rather see the full desktop site?%1$s Menu > Request desktop site
dsb	Cośo lubjej dopołne desktopowe sedło wiźeś?%1$s Meni > Desktopowe sedło pominaś

en-us	Recommended
dsb	Dopórucone

en-us	Reload website
dsb	Websedło znowego zacytaś

en-us	Remote debugging via USB/Wi-Fi
dsb	Daloke pytanje zmólkow pśez USB/WLAN

en-us	Remove
dsb	Wótwónoźeś

en-us	Remove
dsb	Wótwónoźeś

en-us	Remove
dsb	Wótwónoźeś

en-us	Remove
dsb	Wótwónoźeś

en-us	Remove
dsb	Wótwónoźeś

en-us	Remove
dsb	Wótwónoźeś

en-us	Remove all websites
dsb	Wšykne sedła wótwónoźeś

en-us	Remove custom URLs
dsb	Swójske adrese wótwónoźeś

en-us	Remove from Shortcuts
dsb	Ze zwězanjow wótwónoźeś

en-us	Remove search engines
dsb	Pytnice wótwónoźeś

en-us	Rename
dsb	Pśemjeniś

en-us	Rename
dsb	Pśemjeniś

en-us	Report Site Issue
dsb	Sedłowy problem k wěsći daś

en-us	Request desktop site
dsb	Desktopowe sedło pominaś

en-us	Request support
dsb	Pomoc póžedaś

en-us	Request to support site submitted.
dsb	Napšašowanje na sedło pomocy jo se wótpósłało.

en-us	Request to support site submitted.
dsb	Napšašowanje na sedło pomocy jo se wótpósłało.

en-us	Restore default search engines
dsb	Standardne pytnice wótnowiś

en-us	Return to previous app
dsb	Slědk k pjerwjejšnemu nałoženjeju

en-us	Return to your favorite sites in %1$s quickly. Just select \"Add to Home screen\" from the %1$s menu.
dsb	Wrośćo se malsnjej k swójim nejlubšym sedłam w %1$s. Wubjeŕśo jadnorje „Startowej wobrazowce pśidaś“ z menija %1$s.

en-us	Safe Browsing
dsb	Wěste pśeglědowanje

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Saved and shared images <b>will not be</b> deleted when you erase %1$s history
dsb	Skłaźone a źělone wobraze <b>se nje</b>wulašuju, gaž historiju %1$s lašujośo.

en-us	Saved and shared images <b>will not be</b> deleted when you erase %1s history
dsb	Skłaźone a źělone wobraze <b>se nje</b>wulašuju, gaž historiju %1s lašujośo.

en-us	Search
dsb	Pytaś

en-us	Search engine
dsb	Pytnica

en-us	Search engine name
dsb	Mě pytnice

en-us	Search for %1$s
dsb	Pytanje za %1$s

en-us	Search in Focus
dsb	W Focus pytaś

en-us	Search in Focus Beta
dsb	W Focus Beta pytaś

en-us	Search in Focus Nightly
dsb	W Focus Nightly pytaś

en-us	Searching for something different? Choose another default search engine in Settings.
dsb	Pytaśo za něcym drugim? Wubjeŕśo drugu standardnu pytnicu w nastajenjach.

en-us	Search in Klar
dsb	W Klar pytaś

en-us	Search or enter address
dsb	Adresu pytaś abo zapódaś

en-us	Search Privately
dsb	Priwatnje pytaś

en-us	Search string to use
dsb	Pytański wuraz, kótaryž ma se wužywaś

en-us	Search widget
dsb	Pytański asistent

en-us	Secure connection
dsb	Wěsty zwisk

en-us	Secure Connection
dsb	Wěsty zwisk

en-us	Security
dsb	Wěstota

en-us	See fewer banners by automatically rejecting cookie requests, when possible.
dsb	Wótpokažćo cookiejowe napšašowanja, aby mjenjej chórgojow wiźeł, jolic móžno.

en-us	Select your preferred engine:
dsb	Wubjeŕśo swóju nejlubšu pytnicu:

en-us	Send crash report to Mozilla
dsb	Mozilla rozpšawu wowalenja pósłaś

en-us	Send usage data
dsb	Wužywańske daty pósłaś

en-us	Server not found
dsb	Serwer njejo se namakał

en-us	Set %1$s as your default browser and get the benefits of private browsing when you open webpages from other apps.
dsb	Nastajśo %1$s ako swój standardny wobglědowak a mějśo wužytk z priwatnego pśeglědowanja, gaž webboki z drugich nałoženjow wócynjaśo.

en-us	Set as default browser
dsb	Ako standardny wobglědowak nastajiś

en-us	Set by Battery Saver
dsb	Pó zažarjeńskich nastajenjach baterije

en-us	Set default, autocomplete
dsb	Standard nastajiś, awtomatiske wudopołnjenje

en-us	settings
dsb	nastajenja

en-us	settings
dsb	nastajenja

en-us	Settings
dsb	Nastajenja

en-us	Share…
dsb	Źěliś…

en-us	Share via
dsb	Źěliś pśez

en-us	Shortcut name
dsb	Mě zwězanja

en-us	Shortcut will open with Enhanced Tracking Protection disabled
dsb	Zwězanje se ze znjemóžnjonym pólěpšonym šlědowańskim šćitom wócynijo

en-us	Shortcut will open with Tracking Protection disabled
dsb	Zwězanje se ze znjemóžnjonym šlědowańskim šćitom wócynijo

en-us	Show home screen tips
dsb	Pokazki na startowej wobrazowce pokazaś

en-us	Show search suggestions?
dsb	Pytańske naraźenja pokazaś?

en-us	%s is a privacy-first browser with extra-strong tracking and cookie protection built in.
dsb	%s jo wobglědowak z wósebnym źiwanim na ekstramócne slědowanje a zatwarjony šćit pśed cookiejami.

en-us	Site behaving unexpectedly?\n     Try turning off Tracking Protection
dsb	Sedło se na njewócakowanu wašnju zaźaržy?\nWopytajśo slědowański šćit znjemóžniś

en-us	Site currently not supported
dsb	Sedło se tuchylu njepódpěra

en-us	Site missing content or acting strange?\n     Try turning off Enhanced Tracking Protection
dsb	Sedłoju wopśimjeśe felujo abo sedło se źiwnje zaźaržy?\n     Wopytajśo pólěpšony slědowański šćit znjemóžniś

en-us	Site missing content or acting strange?\n     Try turning off Tracking Protection
dsb	Sedłoju wopśimjeśe felujo abo sedło se źiwnje zaźaržy?\n     Wopytajśo slědowański šćit znjemóžniś

en-us	Site permissions
dsb	Sedłowe pšawa

en-us	Site Security
dsb	Sedłowa wěstota

en-us	Skip
dsb	Pśeskócyś

en-us	Skip
dsb	Pśeskócyś

en-us	Social
dsb	Socialne seśi

en-us	Some ads track site visits, even if you don’t click the ads
dsb	Někotare wabjeńske anonse woglědy sedłow slěduju, samo gaby wy na anonse njekliknuł

en-us	Some search engines cannot show suggestions.
dsb	Někotare pytnice njamógu naraźenja pokazaś.

en-us	Sorry. We’re having a problem with this tab.
dsb	Bóžko mamy problem z toś tym rejtarikom.

en-us	%s | OSS Libraries
dsb	%s | OSS-biblioteki

en-us	Start browsing
dsb	Pśeglědowanje zachopiś

en-us	Start your private browsing session, and we’ll block trackers and other bad stuff as you go.
dsb	Zachopśo swóje priwatne pśeglědowańske pósejźenje a my buźomy pśeslědowaki a druge škódne elementy pśi toś tej góźbje blokěrowaś.

en-us	Stealth
dsb	Tarnowanje

en-us	Stop loading website
dsb	Cytanje websedła zastajiś

en-us	Studies
dsb	Studije

en-us	Switch
dsb	Pśešaltowaś

en-us	Switching Apps
dsb	Pśešaltowanje nałoženjow

en-us	Switch to link in new tab immediately
dsb	Ned k wótkazoju w nowem rejtariku pśejś

en-us	System default
dsb	Systemowy standard

en-us	Tab Crashed
dsb	Rejtarik jo wowalił

en-us	Tab’s browsing history has been erased.
dsb	Pśeglědowańska historija rejtarika jo se wulašowała.

en-us	Tabs open: %1$s
dsb	Wócynjone rejtariki: %1$s

en-us	Take private browsing to the next level. Block ads and other content that can track you across sites and bog down page load times.
dsb	Zwigniśo priwatne pśeglědowanje na pśiducu wušu rowninu. Blokěrujśo wabjenje a hynakše wopśimjeśe, kótarež móžośo pśez sedła slědowaś a zacyitańske case bokow pódlejšyś.

en-us	Tap here to trash it all — history, cookies, everything — and start fresh on a new tab.
dsb	Pótusniśo how, aby wšykno do papjernika pśesunuł – historiju, cookieje, wšykno – a startujśo znowego na nowem rejtariku.

en-us	Tap or clear this notification to securely erase your browsing history.
dsb	Pótusniśo toś tu powěźeńku abo lašujśo ju, aby swóju pśeglědowańsku historiju wěsće wulašował.

en-us	Tap or swipe this notification to securely erase your browsing history.
dsb	Pótusniśo toś tu powěźeńku abo zjěźćo pśez ju, aby swóju pśeglědowańsku historiju wěsće wulašował.

en-us	The application will quit to apply changes
dsb	Nałoženje se skóńcyjo, aby se změny wustatkowali

en-us	Theme
dsb	Drastwa

en-us	These default settings offer strong protection. But it’s easy to tweak the settings to meet your specific needs.
dsb	Toś te standardne nastajenja mócny šćit póbituju. Ale jo lažko, nastajenja wašym specifiskim pótrjebam pśiměriś.

en-us	The site you requested does not support HTTPS
dsb	Wót was pominane sedło HTTPS njepódpěra

en-us	     This could be a problem with the server’s configuration, or it could be someone trying to impersonate the server. <br/><br/>     If you’ve connected to this server successfully in the past, the error may be temporary.     
dsb	  To mógło problem z konfiguraciju serwera byś, abo něchten wopytujo, serwer imitěrowaś. <br/><br/>   Jolic sćo był w zajźonosći ze serwerom wuspěšnje zwězany, móžo zmólka nachylna byś.     

en-us	This site doesn’t support HTTPS
dsb	Toś to sedło HTTPS njepódpěra

en-us	This site is currently not supported by Cookie Banner Reduction. Would you like to request our team review this website and add support in the future?
dsb	Toś to sedło se tuchylu pśez redukciju cookiejowych chórgojow. Cośo naš team pšosyś, toś to websedło pśeglědowaś a pomoc w pśichoźe pśidaś?

en-us	To allow it:
dsb	Aby to dowólił:

en-us	To exit fullscreen, drag from top and press back
dsb	Aby połnu wobrazowku spušćił, śěgniśo wót górjejka dołoj a tłocćo Slědk

en-us	To exit fullscreen, drag from top and use back gesture
dsb	Aby połnu wobrazowku spušćił, śěgniśo wót górjejka dołoj a wužywajśo gestu slědk

en-us	To get search suggestions, %1$s needs to send what you type in the address bar to the search engine you’ve chosen. %2$s.
dsb	Aby pytańske naraźenja dostał, musyi %1$s wopśimjeśe, kótarež sćo zapódał do adresowego póla, na pytnicu słaś, kótaruž sćo wubrał. %2$s.

en-us	 To get suggestions, %1$s needs to send what you type in the address bar to the search engine.
dsb	Aby naraźenja dostał, musy %1$s wopśimjeśe, kótaryž sćo zapódał do adresowego póla, na pytnicu słaś.

en-us	Touch the fingerprint sensor to continue.
dsb	Dotykniśo se sensora palcowego wótśišća, aby pókšacował.

en-us	Trackers and Scripts to Block
dsb	Pśeslědowaki a skripty, kótarež se maju blokěrowaś

en-us	Trackers blocked
dsb	Pśeslědowaki blokěrowane

en-us	Trackers blocked since %s
dsb	Pśeslědowaki su zablokěrowane wót %s

en-us	Tracking, cookies, data choices
dsb	Slědowanje, cookieje, datowe wuběrki

en-us	Tracking Protection
dsb	Slědowański šćit

en-us	Trusted site?\n         Allowlist disables Tracking Protection for sites you know and trust.     
dsb	Dowěry gódne sedło?\nZ dowóleńskeju lisćinje móžośo slědowański šćit za sedła, kótarež znajośo a kótarymž dowěriśo, znjemóžniś.

en-us	Turning this off may fix some site problems
dsb	Gaž to znjemóžnjaśo, se někotare sedłowe problemy rozwězuju

en-us	Turn off Cookie Banner Reduction for %1$s?
dsb	Reducěrowanje cookiejowych chórgojow za %1$s znjemóžniś?

en-us	Turn off tips on the start screen
dsb	Tipy na startowej wobrazowce znjemóžniś

en-us	Turn off to fix some sites
dsb	Znjemóžniś, aby se někotare sedła pórěźili

en-us	Turn on Cookie Banner Reduction for %1$s?
dsb	Reducěrowanje cookiejowych chórgojow za %1$s zmóžniś?

en-us	Unlock
dsb	Wótwóriś

en-us	Unlock %1$s
dsb	%1$s wěcej njeblokěrowaś

en-us	Unlock using fingerprint if you’ve added Shortcuts or when a website is already open in %s.
dsb	Wótwóŕśo z pomocu palcowego wóśišća, jolic sćo pśidał zwězanja abo gaž websedło jo južo w %s wócynjone.

en-us	URL already exists
dsb	URL južo eksistěrujo

en-us	URL Autocomplete
dsb	Awtomatiske wudopołnjenje URL

en-us	URL copied
dsb	URL jo kopěrowany

en-us	URL to add
dsb	Adresa, kótaraž ma se pśidaś

en-us	Used to collect, analyze and measure activities like tapping and scrolling
dsb	Z tym se aktiwity ako pótuskowanje a kulanje pśez boki gromaźe, analyzěruju a měrje

en-us	Use fingerprint to unlock app
dsb	Wužywajśo palcowy wótśišć, aby nałoženje wótwórił

en-us	Username
dsb	Wužywaŕske mě

en-us	Verified by: %1$s
dsb	Pśeglědany wót: %1$s

en-us	Want to keep Enhanced Tracking Protection off for a site you trust?\n         Add it to the Allowlist in Settings     
dsb	Cośo pólěpšony slědowański šćit za sedło, kótaremuž dowěriśo znjemóžniś?\n         Pśidajśo jo do běłeje lisćiny w nastajenjach     

en-us	Want to keep Tracking Protection off for a site you trust?\n         Add it to the Allowlist in Settings     
dsb	Cośo slědowański šćit za sedło, kótaremuž dowěriśo znjemóžniś?\n         Pśidajśo jo do běłeje lisćiny w nastajenjach     

en-us	Want to see the full version of a site?\n         Switch on Desktop Site from the %1$s menu
dsb	Cośo dopołnu wersiju sedła wiźeś?\n         Pśejźćo k desktopowemu sedłoju z menija %1$s

en-us	Web Content
dsb	Webwopśimjeśe

en-us	Website loaded
dsb	Websedło jo se zacytało

en-us	We clear your history when you close the app for extra privacy.
dsb	Lašujomy wašu historiju, gaž nałoženje za pśidatnu priwatnosć zacynjaśo.

en-us	Welcome to %1$s
dsb	Witajśo k %1$s

en-us	Welcome to %1$s!
dsb	Witajśo k %1$s!

en-us	We’ll leave you to your private browsing, but get a quicker start next time with the %1$s widget on your Home screen.
dsb	Pśewóstajijomy wašomu priwatnemu modusoju, ale startujśo pśiducy raz malsnjej z asistentom %1$s na swójej startowej wobrazowce.

en-us	What’s New
dsb	Nowe funkcije a změny

en-us	Where incognito meets invisible
dsb	Źož inkognito na njewidobne trjefijo

en-us	Why yes, we do have a fresh new look!\n Read more about this and other updates to %1$s.
dsb	To se wě, něnto modernjej wuglědamy!\n Cytajśo wěcej wó tom a drugich aktualizacijach za %1$s.

en-us	Widget added to home screen
dsb	Asistent jo se pśidał startowej wobrazowce

en-us	Would you like to block cookies?
dsb	Cośo cookieje blokěrowaś?

en-us	Would you like to turn on search suggestions?
dsb	Cośo pytańske naraźenja aktiwěrowaś?

en-us	Yes
dsb	Jo

en-us	Yes
dsb	Jo

en-us	YES
dsb	JO

en-us	Yes please
dsb	Jo, pšosym

en-us	You are not granted any rights or licenses to the trademarks of the Mozilla Foundation or any party, including the Mozilla, Firefox or %1$s names or logos. Additional information may be found <a href="%2$s">here</a>.
dsb	Njedaju wam žedne pšawa abo licence na wikowych markow załožby Mozilla Foundation abo tśeśich, inkluziwnje mjenja abo loga Mozilla, Firefox abo %1$s. Dalšne informacije namakajośo <a href="%2$s">how</a>.

en-us	You can leave %1$s to open this link in %2$s.
dsb	Móžośo %1$s spušćiś, aby toś ten wótkaz w %2$s wócynił.

en-us	You can use your fingerprint to continue your current app session.
dsb	Móžośo swój palcowy wótśišć, aby z aktualnem pósejźenim swójogo nałoženja pókšacował.

en-us	You have disabled Content Blocking for these websites.
dsb	Sćo znjemóžnił blokěrowanje wopśimjeśa za toś te sedła.

en-us	Your autocomplete list:
dsb	Waša lisćina awtowudopołnjenjow:

en-us	Your browsing history has been erased.
dsb	Waša pśeglědowańska historija jo se wulašowała.

en-us	You’re protected!
dsb	Sćo šćitany!

en-us	Your fingerprint can unlock %1$s if a URL is already opened in the app.     Stealth will be turned on.
dsb	Waš palcowy wótśišć móž0 %1$s wówtwóriś, jolic URL jo južo w nałoženju wócynjony. Tarnowański modus se zašaltujo.

en-us	Your Rights
dsb	Waše pšawa

en-us	Your Rights
dsb	Waše pšawa

en-us	Your search, your way
dsb	Wašo pytanje ako wy jo cośo

en-us	-
dsb	-

en-us	1. Go to the search engine homepage.
dsb	1. Pśejźćo k startowemu bokoju pytnice.

en-us	%1$s is ready to block ads
dsb	%1$s jo gótowy, wabjenje blokěrowaś

en-us	2. Long press the search engine’s search field.
dsb	2. Tłocćo dłujko na pytańske pólo pytnice.

en-us	2. Tap into the search engine’s search field.
dsb	2. Tusniśo do pytańskego póla pytnice.

en-us	3. Tap %1$s
dsb	3. Tusniśo na %1$s

en-us	3. Tap the magnifying glass icon above the keyboard to add the search engine.
dsb	3. Tusniśo lupowy symbol nad tastaturu, aby pytnice pśidał.

en-us	4. If you don’t see %1$s, try manually adding a search engine.
dsb	4. Jolic %1$s njewiźiśo, wopytajśo pytnicu manuelnje pśidaś.

en-us	4. If you don’t see the magnifying glass, try manually adding a search engine.
dsb	4. Jolic žednu lupu njewiźiśo, wopytajśo pytnicu manuelnje pśidaś.

en-us	Ad blocking
dsb	Blokěrowanje wabjenja

en-us	Ad Blocking
dsb	Blokěrowanje wabjenja

en-us	Add another search engine
dsb	Dalšnu pytnicu pśidaś

en-us	Add search engine
dsb	Pytnicu pśidaś

en-us	Add search engine
dsb	Pytnicu pśidaś

en-us	Add to Home screen
dsb	Startowej wobrazowce pśidaś

en-us	A quick fix when blocking = breaking
dsb	Spěšne rozwězanje, gaž blokěrowanje = łamanje

en-us	As a private browser, we never save and cannot restore your last browsing session.
dsb	Ako priwatny wobglědowak njeskładujomy nigda a njamóžomy wašo slědne pśeglědowańske pósejźenje wótnowiś.

en-us	Authentication required
dsb	Awtentifikacija trěbna

en-us	Autocomplete
dsb	Wudopołnjenje

en-us	Autocomplete URLs for sites you use most  Long-press any URL in the address bar
dsb	URL za sedła, ku kótarymž se nejcesćej woglědujośo, awtomatiski wudopołniś Tłocćo dłujko na URL w adresowem pólu

en-us	Automatically block online tracking while you browse. Then remove visited pages and cookies with a touch to the trash icon in the app or in your notifications.
dsb	Blokěrujśo awtomatiski slědowanje online, mjaztym až pśeglědujośo. Wótwónoźćo pótom woglědane boki a cookieje z jadnym dotyknjenim na cajkowy symbol w nałoženju abo w swójich powěźeńkach.

en-us	Automatic private browsing. Browse. Erase. Repeat.
dsb	Awtomatiski priwatny modus. Pśeglědowaś. Lašowaś. Wóspjetowaś.

en-us	Block ads and other annoyances
dsb	Wabjenje a druge wobuze blokěrowaś

en-us	Block all cookies (will cause websites to break)
dsb	Wšykne cookieje blokěrowaś (móžo zawinowaś, až websedła wěcej njefunkcioněruju)

en-us	Block all third-party cookies  (may cause websites to break)
dsb	Wšykne cookieje tśeśich blokěrowaś (móžo zawinowaś, až websedła wěcej njefunkcioněruju)

en-us	Block content like ads and code that follow you around the web and slow you down. Turn on ad blocking to browse faster without annoying ads.
dsb	Blokěrujśo wopśimjeśe kaž wabjenje a kod, kótarejž wam pó webje slědujotej a was późaržujotej. Zmóžniśo blokěrowanje, aby bźez wobuznego wabjenja malsnjej pśeglědował.

en-us	Block images
dsb	Wobraze blokěrowaś

en-us	Blocks trackers that analyze and measure interactions like tapping and scrolling
dsb	Blokěrujo pśeslědowaki, kótarež interakcije kaž pótłusnjenjai a kulanje analyzěruju a wugódnośuju

en-us	Blocks tracking activity, but may cause some sites and pages to behave unexpectedly
dsb	Blokěrujo slědowańsku aktiwitu, ale móžo zawinowaś, až se někotare sedła a boki na njewótcakanu wašnju zaźaržuju

en-us	Block third-party trackers cookies (recommended)
dsb	Slědujuce cookieje tśeśich póbitowarjow blokěrowaś (dopórucone)

en-us	Browse faster by stopping ads and code that follows you around the web.
dsb	Blokěrujśo wabjenje a kod, kótarejž wam pó webje slědujotej, aby malsnjej pśeglědował.

en-us	Browse like no one’s watching
dsb	Pśeglědujśo mimo aby něchten wobglědował

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Check the search string and try again
dsb	Pśeglědajśo pytański wuraz a wopytajśo hyšći raz

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Close tab
dsb	Rejtark zacyniś

en-us	Content Blocking is disabled
dsb	Blokěrowanje wopśimjeśa jo znjemóžnjone

en-us	Content Blocking is enabled
dsb	Blokěrowanje wopśimjeśa jo zmóžnjone

en-us	Copy image address
dsb	Wobrazowu adresu kopěrowaś

en-us	Copy link address
dsb	Wótkazowu adresu kopěrowaś

en-us	Custom URL
dsb	Swójska adresa

en-us	Custom URLs
dsb	Swójske URL

en-us	Custom URLs
dsb	Swójske adrese

en-us	Default search
dsb	Systemowy standard

en-us	Default URL List
dsb	Standardna lisćina adresow

en-us	Disable
dsb	Znjemóžniś

en-us	Download
dsb	Ześěgnuś

en-us	Downloaded files <b>will not be deleted</b> when you erase %1$s history.
dsb	Ześěgnjene dataje se <b>njewulašuju</b>, gaž historiju %1$s lašujośo.

en-us	Download File
dsb	Dataju ześěgnuś

en-us	Embedded on sites to track your visits and to display functionality like share buttons
dsb	Na sedłach zasajźone, aby wóne waše woglědy slědowali a funkcije ako tłocaški za źělenje zwobraznili

en-us	Enable
dsb	Zmóžniś

en-us	Enable to autocomplete more than 450 popular URLs in the address bar.
dsb	Zmóžniś, aby se wěcej ako 450 woblubowanych adresow w adresowem pólu wudopołniło.

en-us	Enable to autocomplete sites you add here.
dsb	Zmóžniś, aby se sedła awtomatiski aktualizěrowali, kótarež how pśidawaśo.

en-us	Enable to have %1$s autocomplete over 450 popular URLs in the address bar.
dsb	Zmóžniś, aby %1$s wěcej ako 450 woblubowanych adresow w adresowrm pólu wudopołnił.

en-us	Enabling may cause some pages to behave unexpectedly
dsb	To móžo wjasć k tomu, až se někotare boki njewšednje zaźarže

en-us	Erase and open %1$s
dsb	%1$s lašowaś a wócyniś

en-us	Expand
dsb	Pokazaś

en-us	Get one-tap access to sites you use most         Menu > Add to Home screen
dsb	Wócyńśo sedła, ku kótarymž nejcesćej woglědujośo, z jadnym dotyknjenim         Meni > Startowej wobrazowce pśidaś

en-us	GET STARTED
dsb	PRĚDNE KŠACE

en-us	Hide webpages when switching apps
dsb	Webboki schowaś, gaž se nałoženja pśešaltuju

en-us	Make default browser
dsb	Jako standardny wobglědowak nastajiś

en-us	Manually add
dsb	Manuelnje pśidaś

en-us	May break some videos and Web pages
dsb	Kazy snaź někotare wideo a webboki

en-us	Name to display
dsb	Pokazowańske mě

en-us	New feature! Browse faster by stopping ads and code that follow you around the web.
dsb	Nowa funkcija! Blokěrujśo wabjenje a kod, kótarejž wam pó webje slědujotej, aby malsnjej pśeglědował.

en-us	No (allow all cookies)
dsb	Ně (wšykne cookieje dowóliś)

en-us	Oops
dsb	Hopla

en-us	Open
dsb	Wócyniś

en-us	Open a link in a new tab  Long-press any link on a page
dsb	Wótkaz w nowem rejtarku wócyniś Tłocćo dłujko na wótkaz na boku

en-us	Open every link in %1$s  Set %1$s as default browser
dsb	Kuždy wótkaz w %1$s wócyniś %1$s ako standardny wobglědowak nastajiś

en-us	Open link in new tab
dsb	Wótkaz w nowem rejtarku wócyniś

en-us	Open link in selected tab
dsb	Wótkaz we wubranem rejtarku wócyniś

en-us	Open tab
dsb	Rejtark wócyniś

en-us	Open with…
dsb	Wócyniś z…

en-us	Open with %1$s
dsb	Z %1$s wócyniś

en-us	Open with app
dsb	Z nałoženim wócyniś

en-us	Password
dsb	Gronidło

en-us	Paste & Go
dsb	Zasajźiś a zachopiś

en-us	Paste or enter search string. If necessary, replace search term with: %s.
dsb	Pytański wuraz zasajźiś abo zapódaś. Jolic trjeba, wuměńśo pytański wuraz pśez: %s.

en-us	Problem loading page
dsb	Zmólka pśi cytanju boka

en-us	Rather see the full desktop site?     Menu > Request desktop site
dsb	Cośo lubjej dopołne desktopowe sedło wiźeś?     Meni > Desktopowe sedło pominaś

en-us	Removes ads designed to track site visits even if you don’t tap them
dsb	Wótwónoźijo wabjenje, kótarež ma woglědam sedłow slědowaś, lěcrownož njejsćo je pótusnuł

en-us	Restart %1$s
dsb	%1$s znowego startowaś

en-us	Return to your favorite sites in %1$s quickly. Just select "Add to Home screen" from the %1$s menu.
dsb	Wrośćo se malsnjej k swójim nejlubšym sedłam w %1$s. Wubjeŕśo jadnorje „Startowej wobrazowce pśidaś“ z menija %1$s.

en-us	Saved and shared images <b>will not be deleted</b> when you erase %1$s history.
dsb	Skłaźone a źělone wobraze <b>se njewulašuju</b>, gaž historiju %1$s lašujośo.

en-us	Save image
dsb	Wobraz składowaś

en-us	Secure connection failed
dsb	Wěsty zwisk njejo móžny

en-us	Send anonymous usage data
dsb	Anonymne wužywańske daty pósłaś

en-us	Set %1$s as your default browser and get the benefits of private browsing when you link to the Web from other Android apps.
dsb	Nastajśo %1$s ako swój standardny wobglědowak a mějśo wužytk z priwatnego modusa, gaž se z webom z drugich nałoženjow Android zwězujośo.

en-us	Share image
dsb	Wobraz śěliś

en-us	Share link
dsb	Wótkaz źěliś

en-us	Site behaving unexpectedly?  Try turning off Tracking Protection
dsb	Sedło se na njewócakowanu wašnju zaźaržy? Wopytajśo slědowański šćit znjemóžniś

en-us	Some ads track site visits, even if you don’t click the ads
dsb	Někotare wabjeńske anonse woglědy sedłow slěduju, samo gaby wy na anonse njekliknuł

en-us	Sorry. %1$s had a problem and crashed.
dsb	Bóžko %1$s jo měł problem a jo wowalił.

en-us	Stops ads and other annoyances using block lists from Easylist, EasyPrivacy, Fanboy’s Annoyance, and 777Guard Mobile Ad Filter
dsb	Blokěrujo wabjenje a druge wobuze z blokěrowańskimi lisćinami wót Easylist, EasyPrivacy, Fanboy's Annoyance a 777Guard Mobile Ad Filter

en-us	Stops social-media related trackers embedded on websites, including social share buttons
dsb	Blokěrujo pśeslědowaki socialnych medijow, kótarež su we websedłach zasajźone, inkluziwnje tłocaški za źělenje w socialnych seśach

en-us	Take private browsing to the next level. Block ads and other content that can track you across sites and bog down page load times.
dsb	Zwigniśo priwatne pśeglědowanje na pśiducu wušu rowninu. Blokěrujśo wabjenje a hynakše wopśimjeśe, kótarež móžośo pśez sedła slědowaś a zacyitańske case bokow pódlejšyś.

en-us	Tap the magnifying glass icon above the keyboard to add this search engine.
dsb	Tusniśo lupowy symbol nad tastaturu, aby toś tu pytnicu pśidał.

en-us	The address isn’t valid
dsb	Adresa njejo płaśiwa

en-us	The address wasn’t understood
dsb	Adresa njejo se zrozměła

en-us	The connection timed out
dsb	Cas zwiska jo pśekšocony

en-us	The page isn’t redirecting properly
dsb	Bok pšawje njepósrědnja

en-us	Trusted site?  Allowlist disables Tracking Protection for sites you know and trust.
dsb	Dowěry gódne sedło? Z dowóleńskeju lisćinje móžośo slědowański šćit za sedła, kótarež znajośo a kótarymž dowěriśo, znjemóžniś.

en-us	Try Again
dsb	Hyšći raz wopytaś

en-us	Turn off tips on the %1$s start screen
dsb	Tipy na startowej wobrazowce %1$s znjemóžniś

en-us	<ul>         <li>Check the address for typing errors such as           <strong>ww</strong>.example.com instead of           <strong>www</strong>.example.com</li>         <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>       </ul>
dsb	<ul>         <li>Pśeglědajśo adresu za pisańskimi zmólkami ako           <strong>ww</strong>.example.com město           <strong>www</strong>.example.com</li>         <li>Jolic njamóžośo boki zacytaś, pśeglědajśo daty swójogo rěda abo swój WLAN-zwisk.</li>       </ul>

en-us	<ul>         <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li>         <li>If you are unable to load any pages, check your mobile device’s data or Wi-Fi connection.</li>       </ul>
dsb	<ul>         <li>Sedło njestoj snaź nachylu k dispoziciji abo jo pśeśěžone. Wopytajśo za mało wokognuśow hyšći raz.</li>         <li>Jolic njamóžośo boki zacytaś, pśeglědajśo datowy abo WLAN-zwisk wašogo mobilnego rěda.</li>         </ul>

en-us	<ul>   <li>This could be a problem with the server’s configuration, or it could be someone trying to impersonate the server.</li>   <li>If you have connected to this server successfully in the past, the error may be temporary, and you can try again later.</li> </ul>
dsb	<ul>   <li>To by mógło problem z konfiguraciju serwera byś, abo by mógło byś, až něchten wopytujo serwer imitěrowaś.</li>   <li>Jolic sćo był ze serwerom w zachadnosći wuspěšnje zwězany, by mógła zmólka snaź nachylna byś a móžośo pózdźej hyšći raz wopytaś.</li> </ul>

en-us	<ul>   <li>This problem can sometimes be caused by disabling or refusing to accept cookies.</li> </ul>
dsb	<ul>   <li>Toś ten problem zawinujo se wótergi pśez zmóžnjanje abo znjemóžnjanje ookiejow.</li> </ul>

en-us	<ul>   <li>Web addresses are usually written like <strong>http://www.example.com/</strong></li>   <li>Make sure that you’re using forward slashes (i.e. <strong>/</strong>).</li> </ul>
dsb	<ul>   <li>Webadrese se zwětšego ako <strong>http://www.example.com/</strong> pišu.</li>   <li>Zawěsććo, až wužywaśo doprědka schylone nakósne smužki (t. gr. <strong>/</strong>).</li> </ul>

en-us	<ul>   <li>You might need to install other software to open this address.</li> </ul>
dsb	<ul>   <li>Musyśo snaź druge programy instalěrowaś, aby se toś ta adresa wócyniła.</li> </ul>

en-us	Unable to connect
dsb	Žeden zwisk móžny

en-us	Used to collect, analyze and measure activities like tapping and scrolling
dsb	Z tym se aktiwity ako pótuskowanje a kulanje pśez boki gromaźe, analyzěruju a měrje

en-us	Username
dsb	Wužywarske mě

en-us	We can’t load this page for some reason.
dsb	Z někakeje pśicyny njamóžomy toś ten bok zacytaś.

en-us	What's New
dsb	Nowe funkcije a změny

en-us	When the downside of blocking online trackers is a site that seems broken, turn off blocking with a tap to the tool menu.
dsb	Jolic blokěrowanje pśeslědowakow online ma njelěpšynu, až se sedło zda skóńcowane byś, znjemóžniśo blokěrowanje z pótusnjenim na meni Rědy.

en-us	Your fingerprint can unlock %1$s if a URL is already opened in the app. Stealth will be turned on.
dsb	Waš palcowy wótśišć móž0 %1$s wówtwóriś, jolic URL jo južo w nałoženju wócynjony. Tarnowański modus se zašaltujo.

en-us	1.0
dsb	1.0

en-us	1.0
dsb	1.0

en-us	%1$@ wants to open %2$@
dsb	%1$@ co %2$@ wócyniś

en-us	3.10
dsb	3.10

en-us	3.10
dsb	3.10

en-us	4.0
dsb	4.0

en-us	About
dsb	Wó

en-us	About %@
dsb	Wó %@

en-us	Add
dsb	Pśidaś

en-us	Add and manage custom autocomplete URLs.
dsb	Swójske adrese za wudopołnjenje pśidaś a zastojaś.

en-us	+ Add Another Search Engine
dsb	+ Dalšnu pytnicu pśidaś

en-us	Add Another Search Engine
dsb	Dalšnu pytnicu pśidaś

en-us	Add a %@ shortcut to your Home screen. After adding the widget, touch and hold to edit it and select a different shortcut.
dsb	Pśidajśo startowej wobrazowce zwězanje %@. Za tym až sćo pśidał asistent, pótusniśo asistent a źaržćo jen, aby wobźěłował a wubjeŕśo druge zwězanje.

en-us	Add a %@ shortcut to your Home screen. After adding the widget, touch and hold to edit it and select a different shortcut.
dsb	Pśidajśo startowej wobrazowce zwězanje %@. Za tym až sćo pśidał asistent, pótusniśo asistent a źaržćo jen, aby wobźěłował a wubjeŕśo druge zwězanje.

en-us	Add a %@ Widget
dsb	Asistent %@ pśidaś

en-us	+ Add Custom URL
dsb	+ Swójsku adresu pśidaś

en-us	Add Custom URL
dsb	Swójsku adresu pśidaś

en-us	Add Custom URL
dsb	Swójsku adresu pśidaś

en-us	Added to Shortcuts
dsb	Zwězanjam pśidane

en-us	Add link to autocomplete
dsb	Wótkaz za awtowudopołnjenje pśidaś

en-us	Add Search Engine
dsb	Pytnicu pśidaś

en-us	Add Siri shortcut
dsb	Zwězanje Siri pśidaś

en-us	Add Siri shortcut
dsb	Zwězanje Siri pśidaś

en-us	Add to Shortcuts
dsb	Zwězanjam pśidaś

en-us	Add to Siri
dsb	Siri pśidaś

en-us	Ad trackers
dsb	Wabjeńske pśeslědowaki

en-us	Advertising
dsb	Wabjenje

en-us	Analytics
dsb	Analytika

en-us	Analytic trackers
dsb	Analyzowe pśeslědowaki

en-us	An error occured while adding the pass to Wallet. Please try again later.
dsb	Pśi pśidawanju pasa listowce jo zmólka nastała. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz.

en-us	Apple Handoff is syncing
dsb	Apple Handoff synchronizěrujo

en-us	Authenticate to return to %@
dsb	Awtentificěrujśo, aby k %@ wrośił

en-us	Autocomplete
dsb	Wudopołnjenje

en-us	Automatically block online trackers while you browse. Then tap to erase visited pages, searches, cookies and passwords from your device.
dsb	Blokěrujśo pśeslědowaki online awtomatiski, mjaztym až pśeglědujośo. Pótusniśo pótom, aby woglědane boki, pytanja, cookije a gronidła ze swójogo rěda wulašował.

en-us	Automatically Send Crash Reports
dsb	Rozpšawy wowalenjow awtomatiski pósłaś

en-us	Automatic private browsing.
dsb	Awtomatiski priwatny modus.

en-us	Back
dsb	Slědk

en-us	Block ad trackers
dsb	Wabjeńske pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Block analytics trackers
dsb	Analyzowe pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Block Content Trackers
dsb	Wopśimjeśowe pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Blocking other content trackers may break some videos and Web pages.
dsb	Blokěrowanje drugich pśeslědowaki móžo někotare wideo a webboki kazyś.

en-us	Block other content trackers
dsb	Druge wopśimjeśowe pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Block social trackers
dsb	Socialne pśeslědowaki blokěrowaś

en-us	Block trackers for improved privacy
dsb	Blokěrujśo pśeslědowaki za pólěpšonu priwatnosć

en-us	Block trackers (or update settings to allow trackers)
dsb	Blokujśo pśeslědowaki (abo aktualizěrujśo nastajenja, aby pśeslědowaki dowólił)

en-us	Block Web fonts
dsb	Webpisma blokěrowaś

en-us	Block Web fonts to reduce page size
dsb	Blokěrujśo webpisma, aby wjelikosć boka reducěrował

en-us	Browse. Erase. Repeat.
dsb	Pśeglědowaś. Wulašowaś. Wóspjetowaś.

en-us	Browse like no one’s watching.
dsb	Pśeglědujśo mimo, až njeby nichten wobglědował.

en-us	Browsing history cleared
dsb	Pśeglědowańska historija jo se wulašowała

en-us	Browsing history cleared! 🎉
dsb	Pśeglědowańska historija jo se wulašowała! 🎉

en-us	Call
dsb	Zazwóniś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Choose whether %@ blocks ad, analytic, social, and other trackers.
dsb	Rozsuźćo, lěc %@ wabjenje, analytiske, socialne a druge pśeslědowaki blokěrujo.

en-us	Clear your entire browsing session history, passwords, cookies anytime with a single tap.
dsb	Wulašujśo swóju póseźeńsku historiju, swóje gronidła a cookieje kuždy cas z jadnym dotyknjenim.

en-us	Clear your entire browsing session history, passwords, cookies anytime with a single tap.
dsb	Wulašujśo swóju póseźeńsku historiju, swóje gronidła a cookieje kuždy cas z jadnym dotyknjenim.

en-us	Close
dsb	Zacyniś

en-us	Configure settings so you can decide how much or how little you share.
dsb	Konfigurěrujśo nastajenja, aby mógał rozsuźiś, kak wjele abo kak mało pśeraźujośo.

en-us	Connection is not secure
dsb	Zwisk njejo wěsty

en-us	Connection is not secure
dsb	Zwisk njejo wěsty

en-us	Connection is secure
dsb	Zwisk jo wěsty

en-us	Connection is secure
dsb	Zwisk jo wěsty

en-us	Content
dsb	Wopśimjeśe

en-us	Content blocking and tracking protection from Mozilla
dsb	Blokěrowanje wopśimjeśa a slědowański šćit wót Mozilla

en-us	Content trackers
dsb	Wopśimjeśowe pśeslědowaki

en-us	Copy
dsb	Kopěrowaś

en-us	Copy Address
dsb	Adresu kopěrowaś

en-us	Copy Address
dsb	Adresu kopěrowaś

en-us	Copy Image
dsb	Wobraz kopěrowaś

en-us	Copy Link
dsb	Wótkaz kopěrowaś

en-us	Crash reports allow us diagnose and fix issues with the browser.
dsb	Rozpšawy wowalenjow nam zmóžnjaju, problemy z wobglědowakom diagnosticěrowaś a rozwězaś.

en-us	Create shortcuts to the sites you visit most:
dsb	Napórajśo zwězanja ze sedłami, ku kótarymž se nejcesćej woglědujośo:

en-us	CUSTOM URL LIST
dsb	LISĆINA SWÓJSKICH ADRESOW

en-us	Custom URLs
dsb	Swójske adrese

en-us	Dark
dsb	Śamny

en-us	DEFAULT URL LIST
dsb	STANDARDNA LISĆINA ADRESOW

en-us	Disabled
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Disable just for this browsing session if the page isn’t behaving as expected.
dsb	Jano za toś to pśeglědowańske pósejźenje znjemóžniś, gaž se bok ako wócakany njezaźaržy.

en-us	Disable until you close %@ or tap ERASE.
dsb	Znjemóžniś, daniž %@ njezacynjaśo abo pótusniśo ERASE.

en-us	$(DISPLAY_NAME)
dsb	$(DISPLAY_NAME)

en-us	Done
dsb	Dokóńcony

en-us	Done
dsb	Gótowo

en-us	Double-check the URL you entered.
dsb	Pśeglědajśo zapódanu adresu.

en-us	Edit
dsb	Wobźěłaś

en-us	Email
dsb	E-mail

en-us	Embedded on sites to track your visits and to display functionality like share buttons
dsb	Na sedłach zasajźone, aby wóne waše woglědy slědowali a funkcije ako tłocaški za źělenje zwobraznili

en-us	Enable %@
dsb	%@ zmóžniś

en-us	Enabled
dsb	Zmóžnjony

en-us	Enable to have %@ autocomplete over 450 popular URLs in the address bar.
dsb	Zmóžniś, aby %@ wěcej ako 450 woblubowanych adresow w adresowrm pólu wudopołnił.

en-us	Enable to have %@ autocomplete your favorite URLs.
dsb	Zmóžniś, až %@ waše nejlubše URL awtomatiski wudopołnjujo.

en-us	Enabling may cause some pages to behave unexpectedly
dsb	To móžo wjasć k tomu, až se někotare boki njewšednje zaźarže

en-us	Enhanced Tracking Protection
dsb	Pólěpšony slědowański šćit

en-us	Erase
dsb	Wulašowaś

en-us	Erase
dsb	Lašowaś

en-us	Erase
dsb	Lašowaś

en-us	ERASE
dsb	WULAŠOWAŚ

en-us	Erase and Open
dsb	Lašowaś a wócyniś

en-us	Erase browsing session
dsb	Pśeglědowańske pósejźenje lašowaś

en-us	Erase & Open
dsb	Wulašowaś a wócyniś

en-us	Erase to delete cookies as well as search and browsing history
dsb	Wulašujśo cookieje a pytańsku pśeglědowańsku historiju

en-us	Erase your browsing history, passwords, cookies, and prevent unwanted ads from following you in a simple click!
dsb	Lašujśo swóju pśeglědowańsku historiju, gronidła, cookieje, a zajźujśo z jadnym kliknjenim tomu, až wam njewitane wabjenje slědujo!

en-us	Example: example.com
dsb	Pśikład: example.com

en-us	Example: searchengine.example.com/search/?q=%s
dsb	Pśikład: searchengine.example.com/search/?q=%s

en-us	Face ID can unlock %@ if a URL is already open in the app
dsb	Face ID móžo %@ wótwóriś, jolic URL jo južo wócynjony w nałoženju

en-us	Failed to Add Pass
dsb	Pas njedajo se pśidaś

en-us	Fast. Private. No Distractions.
dsb	Malsny. Priwatny. Žedne wótchylenja.

en-us	Find in page: %@
dsb	Na boku pytaś: %@

en-us	Find in Page
dsb	Na boku pytaś

en-us	Find in page done
dsb	„Na bpku pytaś“ dokóńcony

en-us	Find next in page
dsb	Pśiducy na boku pytaś

en-us	Find previous in page
dsb	Pjerwjejšny na boku pytaś

en-us	Firefox (Private Browsing)
dsb	Firefox (priwatny modus)

en-us	FocusIntentExtension
dsb	FocusIntentExtension

en-us	Forward
dsb	Doprědka

en-us	General
dsb	Powšykne

en-us	Get Search Suggestions
dsb	Pytańske naraźenja wobstaraś

en-us	Get Started
dsb	Prědne kšace

en-us	Get the Firefox App
dsb	Firefox wobstaraś

en-us	Got ‘em! We stopped this site from spying on you. Tap the shield any time to see what we’re blocking.
dsb	Załapjone! Smy zajźowali sedłoju was wusnuchliś. Pótusniśo kuždy cas šćita, aby wiźeł, což my blokěrujomy.

en-us	Got ‘em! We stopped this site from spying on you. Tap the shield any time to see what we’re blocking.
dsb	Załapjone! Smy zajźowali sedłoju was wusnuchliś. Pótusniśo kuždy cas šćita, aby wiźeł, což my blokěrujomy.

en-us	Go to Settings to manage specific privacy & security options.
dsb	Wócyńśo nastajenja, aby wěste nastajenja priwatnosći a wěstoty zastojał.

en-us	Go to Settings to manage specific privacy & security options.
dsb	Wócyńśo nastajenja, aby wěste nastajenja priwatnosći a wěstoty zastojał.

en-us	Help
dsb	Pomoc

en-us	INSTALLED SEARCH ENGINES
dsb	ZAINSTALĚROWANE PYTNICE

en-us	INTEGRATION
dsb	INTEGRACIJA

en-us	%@ is a dedicated privacy browser with tracking protection and content blocking.
dsb	%@ jo wobglědowak z funkcijami priwatnosći ze šćitom pśed slědowanim a blokěrowanim wopśimjeśa.

en-us	%@ is not enabled.
dsb	%@ njejo zmóžnjony.

en-us	%@ isn’t like other browsers
dsb	%@ njejo ako druge wobglědowaki

en-us	%@ is produced by Mozilla. Our mission is to foster a healthy, open Internet.
dsb	%@ se wót Mozilla gótujo. Naša misija jo woplěwanje strowego, wótwórjonego interneta.

en-us	I Understand
dsb	Rozmějom

en-us	Keep your data to yourself. %@ protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.
dsb	Wobchowajśo swóje daty za sebje. %@ was pśed wjele z nejcesćejych pśeslědowakow šćita, kótarež slěduju, což online gótujośo.

en-us	Learn more
dsb	Dalšne informacije

en-us	Learn more
dsb	Dalšne informacije

en-us	Learn more.
dsb	Dalšne informacije.

en-us	Learn More
dsb	Dalšne informacije

en-us	Licenses
dsb	Licence

en-us	Licenses
dsb	Licence

en-us	Light
dsb	Swětły

en-us	Link you copied:
dsb	Wótkaz, kótaryž sćo kopěrował:

en-us	Link you copied: %@
dsb	Wótkaz, kótaryž sćo kopěrował: %@

en-us	Lock %@ when a site is open:
dsb	%@ zastajiś, gaž sedło jo wócynjone:

en-us	Long press on the Home screen until the icons start to jiggle.
dsb	Tłocćo dłujko na startowu wobrazowku, daniž symbole njezachopinaju se tśěsć.

en-us	Make %@ your default to protect your data with every link you open.
dsb	Cyńśo %@ k swójomu standardnemu wobglědowakoju, aby swóje daty z kuždym wótkazom, kótaryž wócynjaśo, šćitał.

en-us	Manage Sites
dsb	Sedła zastojaś

en-us	Manual
dsb	Manuelne

en-us	May break some videos and Web pages
dsb	Kazy snaź někotare wideo a webboki

en-us	%@ may install and run studies from time to time.
dsb	%@ móžo wótergi studije instalěrowaś a pśewjasć.

en-us	More
dsb	Wěcej

en-us	More Settings
dsb	Wěcej nastajenjow

en-us	More than just incognito
dsb	Wěcej ako jano njepóznaty

en-us	MOZILLA
dsb	MOZILLA

en-us	Mozilla strives to collect only what we need to provide and improve %@ for everyone.
dsb	Mozilla se procujo, jano informacije gromaźiś, kótarež trjebamy, aby %@ za kuždego póbitowaś a pólěpšyś.

en-us	My Sites
dsb	Móje sedła

en-us	Name to display
dsb	Pokazowańske mě

en-us	New Custom URL added.
dsb	Nowa swójska adresa pśidana.

en-us	New Search Engine Added.
dsb	Nowa pytnica jo se pśidała.

en-us	New Session
dsb	Nowe pósejźenje

en-us	Next
dsb	Dalej

en-us	Next
dsb	Dalej

en-us	No
dsb	Ně

en-us	No Custom URLs to display
dsb	Njejsu swójske adrese, kótarež daju se pokazaś

en-us	No, Thanks
dsb	Ně, źěkujom se

en-us	Off
dsb	Znjemóžnjony

en-us	Ok
dsb	W pórěźe

en-us	OK, Got It!
dsb	W pórěźe, som zrozměł!

en-us	OK, GOT IT!
dsb	Jo, som zrozměł!

en-us	On
dsb	Zmóžnjony

en-us	Open
dsb	Wócyniś

en-us	Open App Store
dsb	App Store wócyniś

en-us	Open device settings
dsb	Rědowe nastajenja wócyniś

en-us	Open Favorite Site
dsb	Woblubowane sedło wócyniś

en-us	Open Favorite Site
dsb	Woblubowane sedło wócyniś

en-us	Open in %@
dsb	W %@ wócyniś

en-us	Open in %@
dsb	W %@ wócyniś

en-us	Open in Chrome
dsb	W Chrome wócyniś

en-us	Open in Default Browser
dsb	W standardnem wobglědowaku wócyniś

en-us	Open in Firefox
dsb	We Firefox wócyniś

en-us	Open in Safari
dsb	W Safari wócyniś

en-us	Open Link
dsb	Wótkaz wócyniś

en-us	Open Maps
dsb	Kórty wócyniś

en-us	Open Settings
dsb	Nastajenja wócyniś

en-us	Open Settings App
dsb	Nałoženje nastajenjow wócyniś

en-us	Page Actions
dsb	Akcije boka

en-us	Page Actions > Request Desktop Site
dsb	Akcije boka > Desktopowe sedło pominaś

en-us	Paste
dsb	Zasajźiś

en-us	Paste & Go
dsb	Zasajźiś a start

en-us	Paste or enter search string. If necessary, replace search term with: %s.
dsb	Pytański wuraz zasajźiś abo zapódaś. Jolic trjeba, wuměńśo pytański wuraz pśez: %s.

en-us	Paste or enter URL
dsb	Adresu zasajźiś abo zapódaś

en-us	PERFORMANCE
dsb	WUGBAŚE

en-us	Power up your privacy
dsb	Zmocniśo swóju priwatnosć

en-us	Power up your privacy
dsb	Zmocniśo swóju priwatnosć

en-us	PRIVACY
dsb	PRIWATNOSĆ

en-us	Privacy Notice
dsb	Powěźeńka priwatnosći

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	$(PRODUCT_NAME)
dsb	$(PRODUCT_NAME)

en-us	Protection at your own discretion
dsb	Šćit pó swójskim dobrozdaśu

en-us	Protections are OFF for this session
dsb	Šćit jo znjemóžnjony za toś to pósejźenje

en-us	Protections are ON for this session
dsb	Šćit jo zmóžnjony za toś to pósejźenje

en-us	%@ puts you in control.
dsb	%@ dajo wam kontrolu.

en-us	Quick Actions
dsb	Malsne akcije

en-us	Quick Actions
dsb	Malsne akcije

en-us	Rate %@
dsb	%@ pógódnośiś

en-us	Read more about this and other updates to %@.
dsb	Cytajśo wěcej wó tom a drugich aktualizacijach za %@.

en-us	Reload
dsb	Znowego zacytaś

en-us	Remove from Shortcuts
dsb	Ze zwězanjow wótwónoźeś

en-us	Remove from Shortcuts
dsb	Ze zwězanjow wótwónoźeś

en-us	Rename Shortcut
dsb	Zwězanje pśemjeniś

en-us	Request Desktop Site
dsb	Desktopowe sedło pominaś

en-us	Request Desktop Site
dsb	Desktopowe websedło pominaś

en-us	Request Mobile Site
dsb	Mobilne sedło pominaś

en-us	Re-Record or Delete Shortcut
dsb	Znowego nagraś abo tastowu skrotconku wulašowaś

en-us	Restore Default Search Engines
dsb	Standardne pytnice wótnowiś

en-us	Safari
dsb	Safari

en-us	Safari
dsb	Safari

en-us	SAFARI INTEGRATION
dsb	SAFARI INTEGRATION

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save
dsb	Składowaś

en-us	Save Image
dsb	Wobraz składowaś

en-us	SEARCH
dsb	PYTANJE

en-us	Search and browse right in the app
dsb	Pytajśo a pśeglědujśo direktnje w nałoženju

en-us	Search Engine
dsb	Pytnica

en-us	Search Engine
dsb	Pytnica

en-us	SEARCH ENGINE
dsb	PYTNICA

en-us	Search engine name
dsb	Mě pytnice

en-us	Search for %@
dsb	Za %@ pytaś

en-us	Search for %@. Then choose a widget.
dsb	Pytanje za %@. Wubjeŕśo pón asistent.

en-us	Search in %@
dsb	W %@ pytaś

en-us	Search in %@
dsb	W %@ pytaś

en-us	Search in %@
dsb	W %@ pytaś

en-us	Searching for something different? Choose a different search engine.
dsb	Pytaśo za něcym drugim? Wubjeŕśo drugu pytnicu.

en-us	Searching for something different? Choose a different search engine.
dsb	Pytaśo za něcym drugim? Wubjeŕśo drugu pytnicu.

en-us	Search or enter address
dsb	Pytaś abo adresu zapódaś

en-us	Search string to use
dsb	Pytański wuraz, kótaryž ma se wužywaś

en-us	SECURITY
dsb	WĚSTOTA

en-us	Select Add to Shortcuts from the %@ menu
dsb	Wubjeŕśo „Zwězanjam pśidaś“ w meniju %@

en-us	Select Location Bar
dsb	Adresowe pólo wubraś

en-us	Select Safari, then select Extensions
dsb	Wubjeŕśo Safari a pón „Rozšyrjenja“

en-us	Send anonymous usage data
dsb	Anonymne wužywańske daty pósłaś

en-us	Send usage data
dsb	Wužywańske daty pósłaś

en-us	Set as Default Browser
dsb	Ako standardny wobglědowak nastajiś

en-us	Set as Default Browser
dsb	Ako standardny wobglědowak nastajiś

en-us	Set links from websites, emails and messages to open automatically in %@.
dsb	Nastajśo wótkaze z websedłow, mejlkow a powěsćow, aby se awtomatiski we %@ wócynili.

en-us	Settings
dsb	Nastajenja

en-us	Settings
dsb	Nastajenja

en-us	Share
dsb	Źěliś

en-us	Share
dsb	Źěliś

en-us	Share Link
dsb	Wótkaz źěliś

en-us	Share Page With…
dsb	Bok źěliś z…

en-us	Shortcut name
dsb	Mě zwězanja

en-us	Shortcut removed
dsb	Zwězanje jo se wótwónoźiło

en-us	Show home screen tips
dsb	Pokazki na startowej wobrazowce pokazaś

en-us	Show Me How
dsb	Pokažćo mě kak

en-us	Show Search Suggestions?
dsb	Pytańske naraźenja pokazaś?

en-us	“Siri, erase my %@ session.”
dsb	„Siri, wulašuj mójo pósejźenje %@.“

en-us	“Siri, open my favorite site.”
dsb	„Siri, wócyń mójo nejlubše sedło.“

en-us	SIRI SHORTCUTS
dsb	TASTOWE SKROTCONKI SIRI

en-us	Site missing content or acting strange?
dsb	Sedło se źiwnje zaźaržujo abo wopśimjeśe felujo?

en-us	Skip
dsb	Pśeskócyś

en-us	Skip
dsb	Pśeskócyś

en-us	Skip
dsb	Pśeskócyś

en-us	Social
dsb	Socialne seśi

en-us	Social trackers
dsb	Socialne pśeslědowaki

en-us	Some ads track site visits, even if you don’t click the ads
dsb	Někotare wabjeńske anonse woglědy sedłow slěduju, samo gaby wy na anonse njekliknuł

en-us	Start a private search in %@ with your default search engine.
dsb	Zachopśo priwatne pytanje w %@ ze swójeju standardneju pytnicu.

en-us	Start browsing
dsb	Pśeglědowanje zachopiś

en-us	Start your private browsing session, and we’ll block trackers and other bad stuff as you go.
dsb	Zachopśo swóje priwatne pśeglědowańske pósejźenje a my buźomy pśeslědowaki a druge škódne elementy pśi toś tej góźbje blokěrowaś.

en-us	Stop
dsb	Zastajiś

en-us	%@ stopped this site from spying on you. Tap the shield for info on what we blocked.
dsb	%@ jo sedłoju zajźował was wusnuchliś. Pótusniśo šćit, aby informacije wó tom dostał, což smy zablokěrowali.

en-us	%@ stopped this site from spying on you. Tap the shield for info on what we blocked.
dsb	%@ jo sedłoju zajźował was wusnuchliś. Pótusniśo šćit, aby informacije wó tom dostał, což smy zablokěrowali.

en-us	Studies
dsb	Studije

en-us	System Theme
dsb	Systemowa drastwa

en-us	Take private browsing to the next level. Block ads and other content that can track you across sites and bog down page load times.
dsb	Zwigniśo priwatne pśeglědowanje na pśiducu wušu rowninu. Blokěrujśo wabjenje a hynakše wopśimjeśe, kótarež móžośo pśez sedła slědowaś a zacyitańske case bokow pódlejšyś.

en-us	Take private browsing to the next level. Block ads and other content that can track you across sites and bog down page load times.
dsb	Zwigniśo priwatne pśeglědowanje na pśiducu wušu rowninu. Blokěrujśo wabjenje a hynakše wopśimjeśe, kótarež móžośo pśez sedła slědowaś a zacyitańske case bokow pódlejšyś.

en-us	Take your private browsing to the next level.
dsb	Zwigniśo swój priwatny modus na pśiducu rowninu.

en-us	Tap here to trash it all — history, cookies, everything — and start fresh on a new tab.
dsb	Pótusniśo how, aby wšykno do papjernika pśesunuł – historiju, cookieje, wšykno – a startujśo znowego na nowem rejtariku.

en-us	Tap on the plus icon.
dsb	Pótusniśo plusowy symbol.

en-us	Tap Safari, then select Content Blockers
dsb	Pótusniśo Safari a wubjeŕśo pótom wopśimjeśowe blokowaki

en-us	Tap the trash anytime to remove all traces of your current session.
dsb	Pótusniśo kuždy cas papjernik, aby wšykne slědy swójogo pósejźenja wótwónoźeł.

en-us	That didn't work. Try replacing the search term with this: %s.
dsb	To njejo funkcioněrowało. Wopytajśo pytański wuraz pśez toś ten wuměniś: %s.

en-us	Theme
dsb	Drastwa

en-us	Theme Picker
dsb	Wuběrak drastwow

en-us	These default settings offer strong protection. But it’s easy to tweak the settings to meet your specific needs.
dsb	Toś te standardne nastajenja mócny šćit póbituju. Ale jo lažko, nastajenja wašym specifiskim pótrjebam pśiměriś.

en-us	This lets you save and upload photos.
dsb	To wam zmóžnja, fota składowaś a nagraś.

en-us	This lets you save and upload photos.
dsb	To wam zmóžnja, fota składowaś a nagraś.

en-us	This lets you save and upload photos.
dsb	To wam zmóžnja, fota składowaś a nagraś.

en-us	This lets you save images to your Camera Roll
dsb	To wam zmóžnja, wobraze na swójej kamerowej roli składowaś

en-us	This lets you take and upload photos.
dsb	To wam zmóžnja, fotografěrowaś a fota nagraś.

en-us	This lets you take and upload photos.
dsb	To wam zmóžnja, fotografěrowaś a fota nagraś.

en-us	This lets you take and upload videos.
dsb	To wam zmóžnja, wideo gótowaś a nagraś.

en-us	This lets you take and upload videos.
dsb	To wam zmóžnja, wideo gótowaś a nagraś.

en-us	This lets you unlock the app.
dsb	Z tym móžośo nałoženje wótwóriś.

en-us	This lets you unlock the app.
dsb	Z tym móžośo nałoženje wótwóriś.

en-us	To get suggestions, %@ needs to send what you type in the address bar to the search engine.
dsb	Aby naraźenja dostał, musy %@ wopśimjeśe, kótaryž sćo zapódał do adresowego póla, na pytnicu słaś.

en-us	Top Sites
dsb	Nejcesćej woglědane sedła

en-us	Touch ID can unlock %@ if a URL is already open in the app
dsb	Touch ID móžo %@ wótwóriś, jolic URL jo južo wócynjony w nałoženju

en-us	Trackers and scripts to block
dsb	Pśeslědowaki a skripty, kótarež se maju blokěrowaś

en-us	Trackers blocked
dsb	Pśeslědowaki blokěrowane

en-us	Trackers blocked since %@
dsb	Pśeslědowaki su zablokěrowane wót %@

en-us	%@ trackers blocked so far
dsb	%@ pśeslědowakow dotychměst blokěrowane

en-us	Tracking Protection
dsb	Šćit pśed slědowanim

en-us	Tracking Protection
dsb	Slědowański šćit

en-us	Tracking Protection off
dsb	Šćit pśed slědowanim wušaltowany

en-us	Try again
dsb	Hyšći raz wopytaś

en-us	Try turning off Tracking Protection
dsb	Wopytajśo slědowański šćit znjemóžnjaś

en-us	Turning this off may fix some site problems
dsb	Gaž to znjemóžnjaśo, se někotare sedłowe problemy rozwězuju

en-us	Turn on Face ID
dsb	Face ID zmóžniś

en-us	Turn on Touch ID
dsb	Touch ID zmóžniś

en-us	Unlock
dsb	Wótwóriś

en-us	Unlock %@ when re-opening in order to prevent unauthorized access.
dsb	%@ pśi wócynjanju wótwóriś, aby njeawtorizěrowanemu pśistupoju zajźował.

en-us	URL already exists
dsb	URL južo eksistěrujo

en-us	URL Autocomplete
dsb	Awtomatiske wudopołnjenje URL

en-us	URL Copied To Clipboard
dsb	URL kopěrowany do mjazywótkłada

en-us	URL to add
dsb	Adresa, kótaraž ma se pśidaś

en-us	URL to open
dsb	URL, kótaryž ma se wócyniś

en-us	usage-data
dsb	wužywańske daty

en-us	Used to collect, analyze and measure activities like tapping and scrolling
dsb	Z tym se aktiwity ako pótuskowanje a kulanje pśez boki gromaźe, analyzěruju a měrje

en-us	Use Face ID to unlock app
dsb	Face ID za wótwórjanje nałoženja wužywaś

en-us	Use it as a private browser:
dsb	Wužywajśo jen ako priwatny wobglědowak:

en-us	Use it as a Safari extension:
dsb	Wužywajśo jen ako rozšyrjenje za Safari:

en-us	Use System Light/Dark Mode
dsb	Swětły/śamny systemowy modus wužywaś

en-us	Use Touch ID to return to %@
dsb	Wužywajśo Touch ID, aby se k %@ wrośił

en-us	Use Touch ID to unlock app
dsb	Touch ID za wótwórjanje nałoženja wužywaś

en-us	Verified by %@
dsb	Wót %@ pśeglědany

en-us	%@ wants to open another App
dsb	%@ co druge nałoženje wócyniś

en-us	%@ wants to open the App Store.
dsb	%@ co App Store wócyniś.

en-us	Want to see the full desktop version of a site?
dsb	Cośo se dopołnu desktopowu wersiju sedła woglědaś?

en-us	Websites you visit may request your location.
dsb	Websedła, kótarež se woglědujośo, pominaju snaź wašo městno.

en-us	Websites you visit may request your location.
dsb	Websedła, kótarež se woglědujośo, pominaju snaź wašo městno.

en-us	We clear your history when you close the app for extra privacy.
dsb	Lašujomy wašu historiju, gaž nałoženje za pśidatnu priwatnosć zacynjaśo.

en-us	Welcome to Firefox %@!
dsb	Witajśo k Firefox %@!

en-us	We’ll leave you to your private browsing, but get a quicker start next time with the %@ widget on your Home screen.
dsb	Pśewóstajijomy wašomu priwatnemu modusoju, ale startujśo pśiducy raz malsnjej z asistentom %@ na swójej startowej wobrazowce.

en-us	What’s New
dsb	Nowe funkcije a změny

en-us	Why yes, we do have a fresh new look!
dsb	Zawěsće mamy moderny nowy naglěd!

en-us	%@ will send what you type in the address bar to your search engine.
dsb	%@ se na wašu pytnicu pósćelo, což w adresowem pólu zapódajośo.

en-us	“%@” Would Like to Access Your Photos
dsb	„%@“ pšosy wó pśistup k wašym fotam

en-us	Yes
dsb	Jo

en-us	You are now leaving %@.
dsb	Spušćaśo něnto %@.

en-us	You browse. %@ blocks.
dsb	Wy pśeglědujośo. %@ blokěrujo.

en-us	Your browsing history has been erased.
dsb	Waša pśeglědowańska historija jo se wulašowała.

en-us	You’re protected!
dsb	Sćo šćitany!

en-us	Your history doesn’t follow you
dsb	Waša historija wam njeslědujo

en-us	Your history is history
dsb	Waša historija jo zajźonosć

en-us	Your history is history
dsb	Waša historija jo zajźonosć

en-us	Your Rights
dsb	Waše pšawa

en-us	Your search, your way
dsb	Wašo pytanje ako wy jo cośo

en-us	Your search, your way
dsb	Wašo pytanje ako wy jo cośo

en-us	About
dsb	Wó nas

en-us	Absolutely! We understand that not everyone can support our mission financially, but there are many ways to help Mozilla and be a part of our community. In fact, the success of our mission depends on participation from people like you. Find the best way for you to get involved with our community <a href="https://www.mozilla.org/contribute/">here</a>.
dsb	Absolutnje! Rozmějomy, až nic kuždy móžo našu misiju financielnje pódpěraś, ale jo wjele móžnosćow, aby wy Mozilla pomagał a źěl našogo zgromaźeństwa był. Pópšawem samo wuspěch našeje misije wótwisujo wót wobźělenja luźi kaž wy. Pytajśo <a href="https://www.mozilla.org/contribute/">tu</a> za nejlěpšeju móžnosću za was, aby se našomu zgromaźeństwu k dispoziciji stajił.

en-us	Account Currency:
dsb	Kontowe pjenjeze:

en-us	Account Number:
dsb	Kontowy numer:

en-us	Account Number (8 digits):
dsb	Kontowy numer (8 městnow):

en-us	Address:
dsb	Adresa:

en-us	<a href="https://donate.mozilla.org/thunderbird/">Visit this link to make a secure online donation right now via credit card or PayPal</a>.
dsb	<a href="https://donate.mozilla.org/thunderbird/">K toś tomu wótkazoju woglědaś, aby wěsće a direktnje online pśez kreditowu kórtu abo PayPal</a> pósćił.

en-us	<a href="https://donate.mozilla.org/thunderbird/">Visit this link to make a secure online donation right now via credit card or PayPal</a>. Unfortunately donations by wire transfer is <em>not</em> possible at the moment. We're hoping to make that option available in the near future.
dsb	<a href="https://donate.mozilla.org/thunderbird/">Woglědajśo se k toś tomu wótkazoju, aby pśez kreditowu kórtu abo PayPal wěsće online pósćił</a>. Bóžko dary pśez bankowe pśepokazanje <em>njej</em>su tuchylu móžne. Naźijamy se, až toś ta móžnosć w bliskim pśichoźe k dispoziciji stoj.

en-us	<a href="https://donate.mozilla.org/?utm_content=Ways_to_Give">Go to this link</a> to make a secure online donation right now.
dsb	<a href="https://donate.mozilla.org/?utm_content=Ways_to_Give">Źiśo k toś tomu wótkazoju</a>, aby direktnje a wěsće online pósćił.

en-us	<a href="https://donate.mozilla.org/">Visit this link to make a secure online donation right now via credit card or PayPal</a>. For additional ways to give -- like check, bitcoin, or bank transfer -- visit our <a href="https://donate.mozilla.org/ways-to-give">Ways to Give page</a>.
dsb	<a href="https://donate.mozilla.org/">Woglědajśo se do toś tógo wótkaza, aby direktnje pśez kreditowu kórtu abo PayPal wěsće online pósćił</a>. Za pśidatne móžnosći pósćiwanja - na pśikład šek, bitcoin abo bankowu pśepokazanku - woglědajśo se do našogo <a href="https://donate.mozilla.org/ways-to-give">boka Dalšne móžnosći pósćiwanja</a>.

en-us	All checks issued in Canadian dollars will be subject to a $5 bank processing fee imposed on Mozilla per each check processed by our bank for deposit.
dsb	Za wšykne šeki w kanadiskich dolarach musy Mozilla wobźěłowański płaśonk 5 US-dolarow na wupłaśony šek płaśiś.

en-us	All checks issued in Canadian dollars will be subject to a $5 bank processing fee imposed on Mozilla per each check processed by our bank for deposit.
dsb	Za wšykne šeki w kanadiskich dolarach musy Mozilla wobźěłowański płaśonk 5 US-dolarow na wupłaśony šek płaśiś.

en-us	All checks issued in Canadian dollars will be subject to a $5 bank processing fee imposed on Thunderbird per each check processed by our bank for deposit.
dsb	Za wšykne šeki w kanadiskich dolarach musy se za Thunderbird wobźěłowański płaśonk 5 US-dolarow na kuždy wupłaśony šek płaśiś.

en-us	All other currencies
dsb	Wšykne druge pjenjeze

en-us	All the donations via wire transfer are subject to a $15 USD charge imposed by Mozilla’s bank. Therefore, please keep this in mind when deciding to donate to us via wire transfer.
dsb	Wšykne pósćiwanki pśez pśepokazanku płaśe 15 US-dolarow wobźěłowańskego płaśonka. Źiwajśo pśosym na to, gaž se rozsuźujośo, nam pśez pśepokazanku pósćiś.

en-us	(All the donations via wire transfer are subject to a $5 USD charge imposed by Mozilla’s bank. Therefore, please keep this in mind when deciding to donate to us via wire transfer.)
dsb	(Za wšykne pśćiwanki pśez pśepokazanje se Mozilla 5 US-dolarow wobźěłanskego płaśonka wót jogo banki nakłada. Togodla źiwajśo na to, gaž se rozsuźujośo, nam psez pśepokazanje pósćiś.)

en-us	Anyone can access tech support for Mozilla’s products by visiting the <a href="https://support.mozilla.org/questions">support forum</a>. Mozilla does not provide tech support or enhanced tech support in exchange for donation.
dsb	Kuždy móžo technisku pódpěru za produkty Mozilla dostaś, gaž woglědujo se do <a href="https://support.mozilla.org/questions">foruma pomocy</a>. Mozilla njepóbitujo technisku pódpěru abo rozšyrjonu technisku pódpěru ako zarownańske wugbaśe za pósćiwanku.

en-us	Anyone can access tech support for Thunderbird by visiting the <a href="https://support.mozilla.org/products/thunderbird">support forum</a>. Thunderbird does not provide tech support or enhanced tech support in exchange for donation.
dsb	Kuždy technisku pódpěru za Thunderbird namakajo, gaž se k <a href="https://support.mozilla.org/products/thunderbird">forumoju pomocy</a> woglědujo. Thunderbird ani technisku pódpěru abo rozšyrjonu technisku pódpěru we wuměnje za dary njebitujo.

en-us	Anyone can donate, companies and individuals, to Thunderbird to protect the product now and in the future.
dsb	Kuždy móžo Thunderbird pósćiś, pśedewześa a jadnotliwe wósoby, aby produkt něnto a w pśichoźe šćitał.

en-us	At Mozilla, doing good is part of our code. To learn how your donation is put to use, click <a href="https://www.mozilla.org/foundation/">here</a>.
dsb	Dobre gótowaś jo pla Mozilla źěl našeje baze. Aby zgónił, kak se waša pósćiwanka wužywa, klikniśo <a href="https://www.mozilla.org/foundation/">how</a>.

en-us	At Mozilla, our mission is to keep the Internet healthy, open, and accessible for all. To learn how your donation is put to use, click <a href="https://www.mozilla.org/foundation/">here</a>.
dsb	Naša misija pla Mozilla jo, internet strowy wótwórjony a za wše pśistupny źaržaś. Aby zgónił, kak se waša pósćiwanka wužywa, klikniśo <a href="https://www.mozilla.org/foundation/">how</a>.

en-us	At this time, we are unfortunately unable to accept bitcoin donations. We are currently investigating new solutions around reenabling bitcoin donations.
dsb	Tuchylu njamóžomy bóžko dary w bitcoinach akceptěrowaś. Pytamy tuchylu nowe rozwězanja, aby pósćiwanki w bitcoinach zasej zmóžnili.

en-us	At this time, we are unfortunately unable to accept bitcoin donations. We are currently investigating new solutions around reenabling bitcoin donations. If you have questions, check out <a href="https://donate.mozilla.org/faq">our FAQ</a> or contact us at <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a>.
dsb	Tuchylu njamóžomy bóžko dary w bitcoinach akceptěrowaś. Pytamy tuchylu nowe rozwězanja, aby pósćiwanki w bitcoinach zasej zmóžnili. Jolic maśo pšašanja, cytajśo pšosym <a href="https://donate.mozilla.org/faq">Ceste Pšašanja</a> abo stajśo se z nami pśez <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a> do zwiska.

en-us	Bank Sort Code:
dsb	Numer banki:

en-us	Bank Transfer
dsb	Bankowa pśepokazanka

en-us	Bank Transfer / SEPA
dsb	Bankowa pśepokazanje / SEPA

en-us	Below are the most frequently asked questions about donating to the Mozilla Foundation.
dsb	How su nejcesćejše pšašanja wó pósćiwanju na Mozilla Foundation.

en-us	Below are the most frequently asked questions about donating to the Mozilla Foundation. If your question and answer are not listed here, please contact us at <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a>.
dsb	How su nejcesćejše pšašanja wó pósćiwanju na załožbu Mozilla Foundation. Jolic how njedostanjośo žedno wótegrono na swójo pšašanje, stajśo se pśez <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a> z nami do zwiska.

en-us	Below are the most frequently asked questions about donating to Thunderbird.
dsb	How su nejcesćejše pšašanja wó pósćiwanju na Thunderbird.

en-us	Below are the most frequently asked questions about donating to Thunderbird. If your question and answer are not listed here, please contact us at <a href="mailto:thunderbird-donate@mozilla.org">thunderbird-donate@mozilla.org</a>.
dsb	Dołojce su nejcesćejše pšašenja wó pósćiwanju za Thunderbird. Jolic wašo pšašenje a wótegrono njejstej pódanej, stajśo se z nami pśez <a href="mailto:thunderbird-donate@mozilla.org">thunderbird-donate@mozilla.org</a> do zwiska.

en-us	Beneficiary Name (For credit to):
dsb	Mě dostawarja (za kredity na):

en-us	Bitcoin
dsb	Bitcoin

en-us	Bitcoin
dsb	Bitcoin

en-us	British Pound Sterling:
dsb	Britiske punty sterling:

en-us	British Pound Sterling (GBP)
dsb	Britiske punty sterling (GBP)

en-us	<b>Thank you!</b> We’d love to have you as a sustaining supporter of Mozilla.
dsb	<b>Wjeliki źěk!</b> My se wjaselili, jolic Mozilla stawnje pódpěraśo.

en-us	<b>We are proudly non-profit</b>, non-corporate and non-compromised. Thousands of people like you help us stand up for a healthy internet for all. We rely on donations to carry out our mission to keep the Web open and free. Will you give today?
dsb	<b>Słužymy z gjardosću zjawnosći</b>, a smy njekomercielne a njekompromitěrowane. Towzynty luźi kaž wy nam pomagaju, se za strowy internet za wše zasajźiś. Zepěramy se na pósćiwanki, aby našu misiju zwopšawdnili, aby my web wótwórjony a lichy źaržali. Pósćiwaśo źinsa?

en-us	By making a donation, you acknowledge that your payment details will be processed by <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> (for credit/debit cards) or by <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a> in accordance with their privacy policies, and a record of your donation will be stored by <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">Mozilla</a>.
dsb	Pśez pósćiwanki akceptěrujośo, až drobnostki wašogo płaśenja pśeźěłuju se wót <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> (za kreditowe kórty) abo <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal</a> wótpowědujucy jeju pšawidła priwatnosći a až dokład składujo se wó wašej pósćiwance wót <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">Mozilla</a>.

en-us	Can I donate bitcoin?
dsb	Mógu bitcoiny pósćiś?

en-us	Can I donate in a currency other than United States dollars?
dsb	Mógu w drugich pjenjezach ako US-dolary pósćiś?

en-us	Can I donate specifically to support the Thunderbird project?
dsb	Mógu pósćiwaś, aby specielnje projekt Thunderbird pódpěrał?

en-us	Can you accept a direct debit / bank transfer via SEPA?
dsb	Akceptěrujośo pósćiwanku pśez direktnu wótśěgnjeńku / bankowe pśepokazanje pśez SEPA?

en-us	Check
dsb	Šek

en-us	Check (via postal service)
dsb	Šek (pśez post)

en-us	Choose Payment
dsb	Metodu płaśenja wubraś

en-us	City & Country/Region:
dsb	Město a kraj/region:

en-us	Contact
dsb	Kontakt

en-us	Contributions go to the Mozilla Foundation, a 501(c)(3) organization based in Mountain View, California, to be used in its discretion for its charitable purposes. They are tax-deductible in the U.S. to the fullest extent permitted by law.
dsb	Pósćiwanki su za załožbu Mozilla Foundation, organizaciju 501(c)(3) ze sedłom w Mountain View, Kaliforniskej, a su myslone za zaměry, kótarež su za wše wužytne. Daju se w Zjadnośonych statach w nejwušej měrje wót danka wótsajźiś, kótaruž kazń dowólujo.

en-us	Contributions go to the Mozilla Foundation, a 501(c)(3) organization based in Mountain View, California, to support Thunderbird. Mozilla reserves the right to find another use for the funds if it determines that Thunderbird is no longer furthering Mozilla’s mission. They are tax-deductible in the U.S. to the fullest extent permitted by law.
dsb	Pósćiwanki su za załožbu Mozilla Foundation, organizaciju 501(c)(3) ze sedłom w Mountain View, Kaliforniskej, a su myslone, Thunderbird pódpěras. Mozilla se pšawo wuměnja, toś te financne srědki za druge zaměry wužywaś, jolic zwěsćujo, až Thunderbird misiju Mozilla wěcej njedocynja. Daju se w USA w połnej pšawniski móžnej měrje wót danka wótsajźiś.

en-us	Contributions go to the Mozilla Foundation, a 501(c)(3) organization based in Mountain View, California, to support Thunderbird. They are tax-deductible in the U.S. to the fullest extent permitted by law.
dsb	Pósćiwanki du k załožbje Mozilla foundation, organizacija 501(c)(3) ze sedłom w Mountain View, Kaliforniskej, aby Thunderbird pódpěrali. Daju se w USA w połnem kazniski dowólonem wobłuku wót danka wótsajźowaś.

en-us	Contributions go to the Mozilla Foundation, a 501(c)(3) organization, to be used in its discretion for its charitable purposes. They are tax-deductible in the U.S. to the fullest extent permitted by law.
dsb	Pósćiwanki du na załožbu Mozilla Foundation, organizacija 501(c)(3), kótarež muse pó jeje žycenju za jeje dobrotne zaměry wužywaś. Daju se wót danka dopołnje wótsajźiś w USA, jolic jo dowólone pó kazni.

en-us	Contributions go to the Mozilla Foundation, a 501(c)(3) organization, to support Mozilla Thunderbird.
dsb	Pósćiwanki pójdu na załožbu Mozilla Foundation, organizacija 501(c)(3), aby Mozilla Thunderbird pódpěrała.

en-us	Could you add a {currencySymbol} {inputElement} monthly donation starting next month?
dsb	Mógał wy wót pśiducego mjaseca kuždy mjasec {currencySymbol} {inputElement} pósćiś?

en-us	Credit / Debit and PayPal
dsb	Kreditowa/Debitowa kórta a PayPal

en-us	Credit / debit card
dsb	Kreditowa kórta

en-us	Currencies
dsb	Pjenjeze

en-us	Does my donation give me access to tech support?
dsb	Dostanu technisku pódpěru za móju pósćiwanku?

en-us	Doesn't Thunderbird earn income?
dsb	Ma Thunderbird nabranki?

en-us	Domestic Transfers:
dsb	Tukrajne pśepokazanja:

en-us	Donate
dsb	Pósćiś

en-us	DONATE
dsb	PÓSĆiŚ

en-us	Donate Bitcoins
dsb	Bitcoiny pósćiś

en-us	Donate { donationAmount } now
dsb	Něnto { donationAmount } pósćiś

en-us	Donate monthly
dsb	Kuždy mjasec pósćiś

en-us	donate now
dsb	něnto pósćiś

en-us	Donate now
dsb	Něnto pósćiś

en-us	Donate to Mozilla
dsb	Mozilla pósćiś

en-us	Donate to Thunderbird
dsb	Za Thunderbird pósćiś

en-us	Donations must be {minAmount} or more
dsb	Pósćiwanki muse nanejmjenjej {minAmount} wucyniś

en-us	Donor FAQ
dsb	Ceste pšašanja za pósćiwarje

en-us	Don't Mozilla products, like Firefox, earn income?
dsb	Produkty Mozilla kaž na pśikład Firefox njewunjasu zasłužbu?

en-us	Do you accept stock donations?
dsb	Akceptěrujośo akcijowe pósćiwanki?

en-us	Email
dsb	E-mailowa adresa

en-us	Email
dsb	E-mailowa adresa

en-us	Euro (EUR)
dsb	Euro (EUR)

en-us	Euros:
dsb	Eura:

en-us	Except as disclosed in our <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">Privacy Policy</a>, we do not share any personal data unless you expressly agree that we may do so. More specific information is available in our Privacy Policy in the section titled <em>“When do we share your information with others?”</em>
dsb	Njedawamy wósobinske daty dalej, jolic njejsćo wuraznje pśizwólił, snaźkuli smy to hynac rozkładli w swójich <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">pšawidłach priwatnosći</a>. Dalšne informacije dostanjośo w našych pšawidłach priwatnosći we wótrězku <em>“Gdy dawamy waše daty drugim?”</em>

en-us	Facebook
dsb	Facebook

en-us	Finally, when you donate to Mozilla through a third party like <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal</a> or <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a>, those organizations also collect your data. Their collection and use of your data is governed by their respective privacy policies.
dsb	Slědkoju, gaž Mozilla pśez tśeśego póbitowarja ako <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal</a> abo <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> pósćiwaśo, toś te organizacije waše daty teke gromaźe. Jich gromaźenje a wužywanje datow jich datym pšawidłam priwatnosći pódlažy.

en-us	Firefox is maintained by the Mozilla Corporation, a wholly-owned subsidiary of the Mozilla Foundation. While Firefox does produce revenue -- chiefly through search partnerships -- this earned income is largely reinvested back into the Corporation. The Mozilla Foundation's education and advocacy efforts, which span several continents and reach millions of people, are supported by philanthropic donations.
dsb	Firefox wuźaržujo se wót Mozilla Corporation, dopołnego towaristwa załožby Mozilla Foundation. Lěcrownož Firefox napórajo zasłužby - głownje pśez pytańske partnarstwa - toś te zasłužby inwestěruju se zwětšego zasej do Corporation. Procowanja załožby Mozilla Foundation za kubłanje a zastupowanje zajmow, kótarež wupśestrěwaju se pśez někotare kontinenty a pśigranjaju se milionam luźi, pódpěraju se pśez dobrotne pósćiwanki.

en-us	For donors outside of the United States, please consult with your tax adviser about whether your donation is tax deductible.
dsb	Jolic bydliśo zwenka Zjadnośonych statow, stajśo se pšosym ze swójim dankowym wobradowarjom do zwiska, lěc móžośo swóju pósćiwanku wót danka wótsajźiś.

en-us	For further information on how to make a bank transfer to Mozilla, please email <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a>.
dsb	Za dalšne informacije wó bankowej pśepokazance na Mozilla, sćelśo nam pšosym mejlku na adresu <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a>.

en-us	Frankfurt, Germany
dsb	Frankobrod nad Mainom, Nimska

en-us	From all of us at Mozilla
dsb	Wót wšych wót nas pla Mozilla

en-us	From all of us at Mozilla,<br> <b>thank you {name}!</b>
dsb	My wšykne pla Mozilla gronimy <br> <b>wjeliki źěk, {name}!</b>

en-us	From the Thunderbird team
dsb	Wót teama Thunderbird

en-us	Generally speaking, only long enough to do what we collected it for. Please refer to the <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">Mozilla Privacy Policy</a> for more details.
dsb	W cełkem jano tak dłujko, aby my to gótowali, za kótarež smy gromaźili. Pšosym cytajśo <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">pšawidła priwatnosći Mozilla</a> za dalšne drobnostki.

en-us	Give to Mozilla Today
dsb	Pósććo Mozilla hyšći źinsa

en-us	Help protect the open Web.
dsb	Pomagajśo wótwórjony web šćitaś.

en-us	How can I turn off the donation appeal on the Thunderbird start page?
dsb	Kak móžom pósćiwańske napšašowanje na startowem boku Thunderbird znjemóžniś?

en-us	How can I turn off the donation ask on the Firefox start page?
dsb	Kak mógu pósćiwańske napšašowanje na startowem boku Firefox znjemóžniś?

en-us	How does Mozilla ensure my personal information is protected?
dsb	Kak šćita Mozilla móje wósobinske daty?

en-us	How do I cancel or change my recurring donation?
dsb	Kak mógu ze swójim pšawidłownym pósćiwanim pśestaś abo pósćiwanje změniś?

en-us	How will my donation be used?
dsb	Kak se mója pósćiwanka wužywa?

en-us	IBAN:
dsb	IBAN:

en-us	I donated to Mozilla today because I love the Internet! Mozilla, the maker of Firefox, is a non-profit and relies on donations for support. Join me and help protect the Internet as a global public resource: https://donate.mozilla.org
dsb	Som źinsa Mozilla pósćił, dokulaž internet lubujom! Mozilla, zgótowaŕ Firefox, jo za wše wužytny a zepěra se na pósćiwanki ako pódpěru. Pomagajśo ze mnu internet ako globalnu zjawnu resursu šćitaś: https://donate.mozilla.org

en-us	I donated to @mozilla today because I #lovetheweb. Join me and help build + protect the Web forever
dsb	Som źinsa @mozilla pósćił, dokulaž #lubujuweb. Pósććo teke a pomagajśo web wuwijaś a na pśecej šćitaś

en-us	I donated to @mozilla today because I #lovetheweb. Join me and help fight for a better and healthier internet, for all.
dsb	Som źinsa @mozilla pósćił, dokulaž #lubujomweb. Pósććo teke a wójujśo z nami za lěpšy a strowšy internet za wšykne.

en-us	I donated to @mozthunderbird today to #freetheinbox. Join me to support communication privacy.
dsb	Som źinsa @mozthunderbird pósćił, za lichotu #dochadposta. Pódpěrajśo teke wy priwatnosć komunikacije.

en-us	If required by your bank, add receiver phone number (650) 903-0800.
dsb	Jolic se wót wašeje banki trjeb, pśidajśo telefonowy numer dostawarja (650) 903-0800.

en-us	If you have a question about donating to the Mozilla Foundation, please contact us at <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a>. We will do our best to follow-up with you within 72 hours. If you need technical support for products such as Firefox, please contact <a href="https://support.mozilla.org/">Mozilla Support</a> for assistance.
dsb	Jolic maśo pšašanje wó pósćiwanju na załožbu Mozilla Foundation, stajśo se pšosym pśez <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a> z nami do zwiska. Buźomy naše nejlěpše cyniś, aby my se pla was w běgu 72 góźin pśizjawili. Jolic trjebaśo technisku pódpěru za produkty kaž Firefox, wobrośćo se pšosym na <a href="https://support.mozilla.org/">Pomoc Mozilla</a>.

en-us	If you have a question about donating to Thunderbird, please contact us at <a href="mailto:thunderbird-donate@mozilla.org">thunderbird-donate@mozilla.org</a>. We will do our best to follow-up with you as soon as we can. If you need technical support, please head over to <a href="https://support.mozilla.org/products/thunderbird">Thunderbird Support</a> for assistance.
dsb	Jolic pšašanje wó pósćiwanju na Thunderbird maśo, stajśo se z nami pśez <a href="mailto:thunderbird-donate@mozilla.org">thunderbird-donate@mozilla.org</a> do zwiska. Buźomy swóje nejlěpše cyniś, aby my se wam tak skóro ako móžno wěnowali. Jolic technisku pódpěru trjebaśo, wobrośćo se na <a href="https://support.mozilla.org/products/thunderbird">Pomoc Thunderbird</a>.

en-us	If your bank requests our physical address, it is {MozillaMV}.
dsb	Jolic waša banka adresu našogo sedła trjeba: wóna jo {MozillaMV}.

en-us	If you reside outside the USA and Canada and wish to write us a check in a currency other than USD and CAD, please note our bank charges us $45 USD to process each check issued in currency other than US or Canadian dollars.
dsb	Jolic bydliśo zwenka USA a Kanady a cośo nam šek w drugej měnje ako US-dolary a kanadiske dolary wupisaś, źiwajśo pšosym na to, až naša banka wobśěžyjo nas z płaśonkom 45 US-dolarow za pseźěłowanje kuždego šeka w drugej měnje ako US-dolary abo kanadiske dolary.

en-us	If you reside outside the USA and Canada and wish to write us a check in a currency other than USD and CAD, please note our bank charges us $45 USD to process each check issued in currency other than US or Canadian dollars.
dsb	Jolic bydliśo zwenka USA a Kanady a cośo nam šek w drugich pjenjezach ako US-dolary a kanadiske dolary wupisaś, źiwajśo na to, až naša banka wobśěžyjo nas z 45 US-dolarami za wobźěłowanje šeka w drugich pjenjezach ako US-dolary abo kanadiske dolary.

en-us	If you used PayPal to set up a recurring donation, you'll need to <a href="https://www.paypal.com/">log in to your PayPal account</a> to make changes or to cancel. If you made a monthly donation using credit card, please send an email to Mozilla's donations support team at <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a>. Include the email address and name you used to make your donation and they'll try to help you within two business days.
dsb	Jolic sćo Paypal wužył, aby wobstawny nadawk za pósćiwanki zarědowaś, musyśo <a href="https://www.paypal.com/">se pla swójogo konta PayPal pśizjawis</a>, aby změny pśewjadł abo jen wótpórał. Jolic sćo kuždy mjasec z kreditoweju kórtu pósćiwał, sćelśo pšosym mejlku na team pomocy pósćiwankow na <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a>. Pódajśo e-mailowu adresu a mě, kótarež sćo za swóju pósćiwanku wužywał a team buźo wam w běgu dweju wobchodneju dnjow pomagaś.

en-us	If you used PayPal to set up a recurring donation, you'll need to <a href="https://www.paypal.com/">log in to your PayPal account</a> to make changes or to cancel. If you made a monthly donation using credit card, please send an email to our support team at <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a>. Include the email address and name you used to make your donation and we'll try to help you within two business days.
dsb	Jolic sć PayPal za pšawidłowne pósćiwanki zarědował, musyśo se <a href="https://www.paypal.com/">pla swójogo konta PayPal pśizjawiś</a>, aby změny pśewjadł abo pśetergnuł. Jolic sćo kuždy mjasec pśez kreditowu kórtu pósćił, sćelśo pšosym pśez <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a> mejlku na naš team pomocy. Pódajśo e-mailowu adresu a mě, kótarejž sćo wužył, aby pósćił a wopytajomy wam w běgu dweju wobchodneju dnjowu pomagaś.

en-us	If you would like to know the IBAN to donate in other currencies, please email <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a>.
dsb	Jolic cośo rady IBAN wěźeś, aby w drugich pjenjezach pósćił, sćelśo pšosym mejlku na <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a>.

en-us	I’m okay with Mozilla handling my info as explained in <a href="https://www.mozilla.org/privacy/" target="_blank">this Privacy Policy</a>.
dsb	Som wobjadny, až Mozilla wobchada pó <a href="https://www.mozilla.org/privacy/" target="_blank">tós tych pšawidłach priwatnosći</a> z mójimi informacijami.

en-us	I'm okay with Thunderbird handling my info as explained in <a href="https://www.mozilla.org/privacy/" target="_blank">this Privacy Policy</a>.
dsb	Som wobjadny, až Thunderbird wobchada pó <a href="https://www.mozilla.org/privacy/" target="_blank">toś tych pšawidłach priwatnosći</a> z mójimi informacijami.

en-us	I’m unable to give money at this time, are there other ways I can help Mozilla?
dsb	Tuchylu njamógu pjenjeze pósćiś, mógu Mozilla na drugi nałog pomagaś?

en-us	In certain instances, when you donate to Mozilla via a third party like <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal</a> or <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a>, those organizations also collect user data.
dsb	W někotarych padach, gaž pósćiwaśo Mozilla pśez tśeśego póbitowarja ako <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal</a> abo <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a>, teke toś te organizacije gromaźe wužywarske daty.

en-us	International Wire Transfers (except EUR or GBP Transfers):
dsb	Mjazynarodne pśepokazanja (mimo pśepokazanjow w EUR abo GBP):

en-us	In the case of some substantial gifts, we may be required to report names and addresses to the IRS. Mozilla is required by law to report this information for its substantial donors and for cash equivalent in-kind gifts, like stocks and bitcoin, over $5,000.
dsb	W paźe wětšych financielnych pódpěrow musymy snaź IRS mjenja a adrese k wěsći daś. Mozilla jo pó kazni zawězany, toś te informacije za wětše pósćiwarje a wěcne pódpěry ako ekwiwalent gótowych pjenjez kaž akcije a bitcoin w gódnośe 5.000 dolarow.

en-us	Is my donation tax deductible?
dsb	Dajo se mója pósćiwanka wót danka wótsajźiś?

en-us	I want to donate by wire transfer. What is your IBAN number?
dsb	Cu pśez bankowe pśepokazanje pósćiś. Kótary jo waš IBAN-numer?

en-us	Join me in supporting Mozilla
dsb	Pódpěrajśo ze mnu Mozilla

en-us	Last year, more than 400,000 individuals gave to Mozilla to protect and improve the health of the Internet. The Mozilla Foundation also receives support in the form of grants from other like-minded major foundations, including the Knight, MacArthur, Bill & Melinda Gates, and Ford foundations.
dsb	Łoni jo wěcej ako 400.000 luźi Mozilla pósćiło, aby strowotu interneta šćitało a pólěpšyło. Załožba Mozilla Foundation teke pódpěru we formje financielnych pódpěrow wót jadnak zmyslonych załožbow, na pśikład Knight, MacArthur, Bill & Melinda Gates a załožbow Ford, dostawa.

en-us	Last year, more than 400,000 individuals gave to Mozilla to protect and improve the health of the internet. The Mozilla Foundation also receives support in the form of grants from other major foundations, like Knight, MacArthur and Ford.
dsb	Łoni jo 400.000 luźi na Mozilla pósćiło, aby strowje interneta wuchowało. Załožba Mozilla Foundation dostawa teke pódpěru we formje financielnych pódpěrow drugich wjelikich załožbow kaž na pśikład Knight, MacArthur a Ford.

en-us	Learn more about bitcoin donations <a href="https://wiki.mozilla.org/Donate_Bitcoin">here</a>. To donate bitcoin, <a href="https://donate.mozilla.org/give-bitcoin/?utm_source=Wiki_WaysToGive">please visit this link.</a>
dsb	<a href="https://wiki.mozilla.org/Donate_Bitcoin">How</a> zgónijośo wěcej wó bitcoinowych pósćiwankach. Aby bitcoin pósćił, <a href="https://donate.mozilla.org/give-bitcoin/?utm_source=Wiki_WaysToGive">woglědajśo se pšosym do toś togo wótkaza.</a>

en-us	Legal Notices
dsb	Impresum

en-us	License
dsb	Licenca

en-us	London, United Kingdom
dsb	London, Zjadnośone kralojstwo

en-us	Memo field:
dsb	Pólo za zapiski:

en-us	Mission
dsb	Misija

en-us	Monthly
dsb	Kuždy mjasec

en-us	MONTHLY
dsb	KUŽDY MJASEC

en-us	Mozilla Foundation Donation
dsb	Pósćiwanka załožbje Mozilla Foundation

en-us	Mozilla Foundation Monthly Donation
dsb	Mjasecna pósćiwanka załožbje Mozilla Foundation

en-us	Mozilla is a global non-profit dedicated to putting you in control of your online experience and shaping the future of the web for the public good. Visit us at <a href="https://www.mozilla.org/">mozilla.org</a>.
dsb	Mozilla jo swětodaloko za wšykne wužytna organizacija, kótaraž se za to zasajźujo, až maśo kontrolu nad swójim dožywjenim online a až se pśichod weba za powšykne derjeměśe wugótujo. Woglědajśo se k nam na <a href="https://www.mozilla.org/">mozilla.org</a>.

en-us	Mozilla is the non-profit organization behind Firefox.
dsb	Mozilla jo za wše wužytna organizacija slězy Firefox.

en-us	Mozilla is the non-profit organization behind Thunderbird and Firefox.
dsb	Mozilla jo za wše wužytna organizacija slězy Thunderbird a Firefox.

en-us	New!
dsb	Nowy!

en-us	NO
dsb	NĚ

en-us	Nonprofit organizations are a common target for online credit card fraud. Use of reCaptcha is one way we’re working to protect against automated abuse and prevent fraudsters with stolen card information from testing these numbers on our donation forms. We care about your privacy. When Mozilla (that's us) collects information about you, our <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">Mozilla Privacy Policy</a> describes how we handle that information.
dsb	Za wše wužytne organizacije su cesty cel za wobšudu z kreditowymi kórtami online. Wužywanje reCaptcha jo jadna móžnosć, kótaruž wužywamy, aby my se šćitali pśed awtomatizěrowanym znjewužywanim a aby my zawoborowali wobšudnikam z kšadnjonymi kórtowymi datami testowanje licbow na našych pósćiwańskich formularach. Staramy se wó wašu priwatnosć. Gaž Mozilla (my smy to) informacije wó was gromaźi, wopisuju naše <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">pšawidła priwatnosći Mozilla</a>, kak z toś tymi informacijami wobchadamy.

en-us	One time
dsb	Jaden raz

en-us	ONE TIME
dsb	JADEN RAZ

en-us	Oops, please complete fields highlighted in red
dsb	Hopla, wupołniśo pšosym wšykne cerwjene wuzwignjone póla

en-us	Other amount
dsb	Druga suma

en-us	Other ways to give: {bitcoinLink} | {checkLink}
dsb	Druge móžnosći pósćiwanja: {bitcoinLink} | {checkLink}

en-us	Other ways to give: {wireTransferLink} | {checkLink}
dsb	Druge móžnosći pósćiwanja: {wireTransferLink} | {checkLink}

en-us	Other ways to give: {wireTransferLink} | {checkLink} | {bitcoinLink}
dsb	Druge móžnosći póśćiwanja: {wireTransferLink} | {checkLink} | {bitcoinLink}

en-us	Participation Guidelines
dsb	Wobźěleńske směrnice

en-us	per month
dsb	na mjasec

en-us	Please enter a number up to 2 decimal places.
dsb	Zapódajśo pšosym licbu z maksimalnje 2 decimalnyma městnoma.

en-us	Please make sure you have entered a valid email address.
dsb	Kontrolěrujśo pšosym, lěc sćo płaśiwu e-mailowu adresu zapódał.

en-us	Please make the check payable to “Mozilla Foundation”. Please do not send cash through the mail. You can send your check to:
dsb	Wupišćo pšosym šek na „Mozilla Foundatio“ ako ma se zapłaśiś. Pšosym njesćelśo gótowe pjenjeze pśez post. Móžośo swój šek słaś na:

en-us	Please remember that donations are deductible for U.S. income tax purposes only.
dsb	Pšosym źiwajśo na to, až pósćiwanki su wótsajźujobne jano we wobłuku zasłužbowego danka USA.

en-us	Please select an amount
dsb	Wubjeŕśo pšosym sumu

en-us	Please send a check <strong>with a separate note including your email address</strong>, and payable (payee) to “Mozilla Foundation”
dsb	Pšosym sćelśo šek <strong>ze separatnym zapiskom inkluziwnje wašu e-mailowu adresu</strong> a až ma se zapłaśiś na „Mozilla Foundation“ (dostawaŕ płaśenja)

en-us	Please send a check <strong>with a separate note marked “Thunderbird”</strong>, and payable (payee) to “Mozilla Foundation”
dsb	Pšosym sćelśo šek <strong>z wósebnym zapiskom “Thunderbird”</strong>, kótaryž ma se na (dostawarja) “Mozilla Foundation” zapłaśiś

en-us	Please send a check <strong>with description/memo line marked "Thunderbird"</strong>, and payable (payee) to "Mozilla Foundation"
dsb	Pšosym sćelśo šek <strong>z wopisańskej/memo smužku "Thunderbird"</strong>, a ma se płaśiś na "Mozilla Foundation"

en-us	Please send your check to:
dsb	Pšosym sćelśo swój šek na:

en-us	Portions of this content are &copy;1998&ndash;{year} by individual mozilla.org contributors. Content available under a <a href="https://www.mozilla.org/foundation/licensing/website-content/" target="_blank">Creative Commons license</a>.
dsb	Źěle toś togo wopśimjeśa pódlaže awtorskemu pšawoju &copy;1998&ndash;{year} jadnotliwych sobustatkujucych na mozilla.org. Wopśimjeśe jo pód licencu <a href="https://www.mozilla.org/foundation/licensing/website-content/" target="_blank">Creative Commons license</a> k dispoziciji.

en-us	Privacy Policy
dsb	Pšawidła priwatnosći

en-us	Problems donating? <a href="https://donate.mozilla.org/faq">Visit our FAQ</a> for answers to most common questions. Still have problems? <a href="mailto:donate@mozilla.org">Send us an email</a>.
dsb	Problemy pśi pósćiwanju? <a href="https://donate.mozilla.org/faq">Woglědajśo se do našogo boka cestych pšašanjow</a> za wótegrona wó nejcesćejšych pšašanjach. Maśo hyšći problemy? <a href="mailto:donate@mozilla.org">Pósćelśo nam mejlku</a>.

en-us	Problems donating? <a href="https://donate.mozilla.org/thunderbird/faq">Visit our FAQ</a> for answers to most common questions. Still have problems? <a href="mailto:thunderbird-donate@mozilla.org">Send us an email</a>.
dsb	Problemy pśi pósćiwanju? <a href="https://donate.mozilla.org/thunderbird/faq">Cytajśo naše ceste pšašenja</a> za wótegrona na nejcesćejše pšašenja. Maśo hyšći problemy? <a href="mailto:thunderbird-donate@mozilla.org">Sćelśo nam mejlku</a>.

en-us	Problems donating? <a href="https://wiki.mozilla.org/Thunderbird/Donate" target="_blank">Visit our FAQ</a> for answers to most common questions. Still have problems? <a href="mailto:thunderbird-donate@mozilla.org">Send us an email</a>.
dsb	Problemy pśi pósćiwanju? <a href="https://wiki.mozilla.org/Thunderbird/Donate" target="_blank">Woglědajśo se do našogo boka cestych pšašanjow</a> za wótegrona wó nejcesćejšych pšašanjach. Maśo hyšći problemy? <a href="mailto:thunderbird-donate@mozilla.org">Pósćelśo nam mejlku</a>.

en-us	Read more about the distinction <a href="http://mzl.la/1wSPI66">here</a>.
dsb	<a href="http://mzl.la/1wSPI66">How</a> zgónijośo wěcej wó toś tom rozdźělu.

en-us	Receiving Bank (Pay to):
dsb	Dostawajuca banka (ma so zapłaśiś na):

en-us	Routing & Transit (ABA):
dsb	Routing & Transit (ABA):

en-us	Secure
dsb	Wěsty

en-us	Select your currency to make a secure online donation:
dsb	Wubjeŕśo swóje pjenjeze za wěstu pósćiwanku online:

en-us	Select your donation amount
dsb	Wubjeŕśo pósćiwańsku sumu

en-us	Share
dsb	Źěliś

en-us	Sign up now
dsb	Něnto registrěrowaś

en-us	Something seems to have gone wrong. Please try again later
dsb	Zmólka jo nastała. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz

en-us	Submitting…
dsb	Sćelo se…

en-us	Support Mozilla
dsb	Mozilla pódpěraś

en-us	SWIFT/BIC Code:
dsb	SWIFT/BIC-kod:

en-us	SWIFT Code:
dsb	SWIFT-kod:

en-us	Tell your friends!
dsb	Wulicćo to swójim pśijaśelam!

en-us	Thank you
dsb	Wjeliki źěk

en-us	Thank you for downloading Thunderbird!
dsb	Wjeliki źěk, až sćo ześěgnuł Thunderbird!

en-us	Thank you for supporting Mozilla. Heroes like you make our work possible.
dsb	Wjeliki źěk, až Mozilla pódpěraśo. Ryśarje ako wy našo źěło zmóžnjaju.

en-us	Thank you for supporting Mozilla. Heroes like you make our work possible.
dsb	Wjeliki źěk, až Mozilla pódpěraśo. Ryśarje ako wy našo źěło zmóžnjaju.

en-us	Thank you for supporting Mozilla in 2016. Heroes like you make our work possible.
dsb	Wjeliki źěk, až sćo Mozilla w lěśe 2016 pódprěł. Ryśarje ako wy zmóžnjaju naše źěło.

en-us	Thank you for supporting Mozilla in 2016. Your contribution is helping to make the Internet a better place.
dsb	Wjeliki źěk, až sćo Mozilla w lěśe 2016 pódprěł. Waš psinośk nam pomaga, internet k lěpšemu městnoju cyniś.

en-us	Thank you for supporting Mozilla in 2016. Your contribution makes us feel all warm and fuzzy inside.
dsb	Wjeliki źěk, až sćo Mozilla w lěśe 2016 pódprěł. Waš pśinosk cyni nas śopło wokoło wutšoby.

en-us	Thank you for supporting Mozilla. Your contribution is helping to make the Internet a better place.
dsb	Źěkujomy se, až sćo pódprěł Mozilla. Waš pśinosk nam pomaga, internet k lěpšemu městnoju cyniś.

en-us	Thank you for supporting Mozilla. Your contribution is helping to make the Internet a better place.
dsb	Wjeliki źěk, až Mozilla pódpěraśo. Waš pśinosk pomaga, internet k lěpšemu městnoju cyniś.

en-us	Thank you for supporting Mozilla. Your contribution makes us feel all warm and fuzzy inside.
dsb	Wjeliki źěk, až Mozilla pódpěraśo. Waš pśinosk jo nam wjelgin wažny.

en-us	Thank you for supporting Mozilla. Your contribution makes us feel all warm and fuzzy inside.
dsb	Źěkujomy se, až sćo pódprěł Mozilla. Waš pśinosk nas z wjaselom wupołnjujo.

en-us	The fundraising campaign will end December 31st, but you can turn off the fundraising promotion by clicking the “X” on the page. <a href="https://webmaker.desk.com/customer/portal/articles/2257751-how-to-turn-off-the-donate-promotion-on-start-page">Click here for instructions</a>.
dsb	Pósćiwańska kampanja skóńcyjo se 31. decembra, ale móžośo pósćiwańsku pokazku wótwónoźeś. Aby to cynił, klikniśo na „X“ na boku.<a href="https://webmaker.desk.com/customer/portal/articles/2257751-how-to-turn-off-the-donate-promotion-on-start-page">Klikniśo how za instrukcije</a>.

en-us	The Mozilla Foundation is a California non-profit corporation exempt from United States federal income taxation under IRC 501(c)(3) and a public charity classified under IRC sections 170(b)(1)(A) and 509(a)(1). Bitcoin donations Mozilla receives are considered charitable contributions under U.S. federal tax laws, to be used in its discretion for its charitable purposes. Because the IRS has indicated that it will treat bitcoin as property for U.S. tax purposes (see IRS Notice 2014-21), donations of bitcoin may be subject to special rules as to the amount of your charitable deduction, the documentation that must be provided to claim a tax deduction, or other matters.
dsb	Załožba Mozilla Foundation jo za wše wužytna organizacija w Kaliforniskej, kótaraž jo pó IRC 501(c)(3) wót zasłužbowego danka USA wuwólnjona a mimo togo za wše wužytne towaristwo zarědowane pód wótrězkoma 170(b)(1)(A) a 509(a)(1). Bitcoinowe pósćiwanki na Mozilla płaśe pó zwězkowem dankowem pšawje USA ako dobrotne financielne pódpěry, kótarež muse se pó žycenju dostawarja za dobrotne zaměry wužywaś. Dokulaž IRS jo rozjasnił, až ma bitcoiny za swójstwo za dankowy zaměry USA (glejśo IRS notice 2014-21), pódlaže bitcoinowe pósćiwanki wósebnym pšawidłam nastupajucy sumu, kótaraž dajo se wót danka wašeje pósćiwanki wótsajźiś, pódłožkam trěbnym za to a drugim nastupnosćam.

en-us	The Mozilla Foundation is a California non-profit corporation exempt from United States federal income taxation under IRC 501(c)(3) and a public charity classified under IRC sections 170(b)(1)(A) and 509(a)(1). Bitcoin donations Mozilla receives are considered charitable contributions under U.S. federal tax laws, to be used in its discretion for its charitable purposes. If you have questions, check out <a href="https://donate.mozilla.org/faq">our FAQ</a> or contact us at <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a>.
dsb	Załožba Mozilla Foundation jo za wše wužytna organizacija w Kaliforniskej, kótaraž jo pó IRC 501(c)(3) wót zasłužbowego danka USA wuwólnjona a mimo togo za wše wužytne towaristwo zarědowane pód wótrězkoma 170(b)(1)(A) a 509(a)(1). Bitcoinowe pósćiwanki na Mozilla płaśe pó zwězkowem dankowem pšawje USA ako dobrotne financielne pódpěry, kótarež muse se pó žycenju dostawarja za dobrotne zaměry wužywaś. Jolic maśo pšašanja, cyitajśo <a href="https://donate.mozilla.org/faq">naš bok z cestymi pšašanjami</a> abo stajśo se pśez <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a> z nami do zwiska.

en-us	The Mozilla Foundation is a California non-profit corporation exempt from United States federal income taxation under IRC 501(c)3, and donations are tax deductible for United States persons (legal aliens and citizens). The Mozilla Foundation Tax ID is 20-0097189.
dsb	Załožba Mozilla Foundation jo za wše wužytna organizacija w Kaliforniskej, kótaraž jo pó IRC 501(c)3 wót zasłužbowego danka USA wuwólnjona a pósćiwanki daju se wót danka wótsajźiś za luźe w USA (wukrajniki z dowólnosć k pśebywanju a staśany USA). Dankowy numer załožby Mozilla Foundation jo 20-0097189.

en-us	The Mozilla Foundation Tax ID is 20-0097189.
dsb	Dankowy numer załožby Mozilla Foundation jo 20-0097189.

en-us	The start page appeal to donate can't currently be turned off. If you like, you can change the start page to something else. To do this, in Thunderbird go to Options | General
dsb	Pósćiwańske napšašowanje na startowem boku njedajo se tuchylu znjemóžniś. Jolic cośó, móžośo drugi startowy bok wužywaś. Aby to cynił, źiśo do Nastajenja | Powšykne w Thunderbird

en-us	The transaction could not be completed. Please email donate@mozilla.org for assistance with your donation.
dsb	Transakcija njedajo se dokóńcyś. Pšosym sćelśo mejlku na donate@mozilla.org, aby pomoc za swójo pósćiwanje dostał.

en-us	Thunderbird is maintained by the Thunderbird Community, in cooperation with Mozilla Corporation, a wholly-owned subsidiary of the Mozilla Foundation. Thunderbird derives almost no revenue from search and other non-donor sources. Thunderbird relies heavily on the generous donations of users and friends of Thunderbird.
dsb	Thunderbird se wót zgromaźeństwa Thunderbird wótwardujo, w zgromadnem źěle z Mozilla Corporation, stoprocentojskeje wótnožki towaristwa załožby Mozilla Foundation. Thunderbird lěbda nabranki z pytanja abo drugich žrědłow bźez pósćiwankow dostawa. Thunderbird se głownje na šćodriwe pósćiwankow wužywarjow a pśijaśelow Thunderbird zepěra.

en-us	To submit this form you must agree with our privacy policy
dsb	Aby toś ten formular wótpósłał, musyśo do našych pšawidłow priwatnosći zwóliś

en-us	Twitter
dsb	Twitter

en-us	Unfortunately direct wire transfers from outside of the US are very expensive for us. Among other fees there is an additional fee of $15 for each incoming wire transfer, which can exceed the amount of the donation. Therefore we do not offer wire transfers as a payment method for the moment.
dsb	Bóžko su direktne bankonwe pśepokazanki wót zwenka Zjadnośonych statow wjelgin droge za nas. Mimo drugich płaśonkow jo pśidatny płaśonk 15 dolarow dajo za kuždu dochadajucu bankowu pśepokazanku, kótaryž móžo wušy ako dar byś. Togodla bankowe pśepokazanja ako płaśeńsku metodu tuchylu njepóbitujomy.

en-us	(Updated April 2019)
dsb	(W aprylu 2019 zaktualizěrowany)

en-us	US Dollars:
dsb	US-dolary:

en-us	Use of the Invisible reCAPTCHA is governed by the Google <a href="https://policies.google.com/privacy">Privacy Policy</a> and <a href="https://www.google.com/policies/terms/">Terms of Use</a>.
dsb	Wužywanje njewidobnego reCAPTCHA se pśez <a href="https://policies.google.com/privacy">pšawidła priwatnosći</a> a <a href="https://www.google.com/policies/terms/">wužywańske wuměnjenja</a> Google rědujo.

en-us	Ways to Give
dsb	Móžnosći pósćiwanja

en-us	We are able to provide refunds up to one year after a donation is processed.
dsb	Bitujomy zarownanja až do jadnogo lěta pó pśeźěłowanju pósćiwanki.

en-us	We are not currently accepting bitcoin.
dsb	Tuchylu bitcoin njeakceptěrujomy.

en-us	We are now able to accept donations in Euros through Single European Payment Area (SEPA) transfer, and British Pounds through BACS transfer.
dsb	Akceptěrujomy něnto pósćiwanki w eurach pśez pśepokazanje Single European Payment Area (SEPA) a w Britiskich puntach pśez přepokazanje BACS.

en-us	We are proudly non-profit, non-corporate and non-compromised. Thousands of people like you help us stand up for a healthy internet for all. We rely on donations to carry out our mission to keep the Web open and free. Will you give today?
dsb	Słužymy z gjardosću zjawnosći a smy njekomercielne a njekompromitěrowane. Towzynty luźi kaž wy nam pomagaju, se za strowy internet za wše zasajźiś. Zepěramy se na pósćiwanki, aby našu misiju zwopšawdnili, aby my web wótwórjony a lichy źaržali. Pósćiwaśo źinsa?

en-us	We are proudly non-profit, non-corporate and non-compromised. Thousands of people like you help us stand up for an open Web for all. We rely on donations to carry out our mission to keep the Web open and free. Will you give today?
dsb	Słužymy z gjardosću zjawnosći a smy njekomercielne a njekompromitěrowane. Towzynty luźi kaž wy nam pomagaju, se za wótwórjony web za wše zasajźiś. Zepěramy se na pósćiwanki, aby našu misiju zwopšawdnili, aby my web wótwórjony a lichy źaržali. Pósćiwaśo źinsa?

en-us	We care about privacy and about helping you make informed choices. We want you to understand that your payment details will be processed by <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> (for credit/debit cards) or <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a>, and a record of your donation will be stored by Mozilla.
dsb	Staramy se wó priwatnosć a pomagamy, až rozsuźujośo se informěrowany. Comy, až rozmějośo, až drobnostki wašogo płaśenja pśeźěłuju se wót <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> (za kreditowe kórty) abo <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal</a> předźěłuja, a až dokład za wašu pósćiwanku składujo pla Mozilla.

en-us	We care about the privacy of our donors and take our <a href="https://www.mozilla.org/privacy/principles/">Privacy Principles</a> seriously. Mozilla believes individuals should be in control of their data, and maintains multi-layered security controls and practices. To learn more, read the <a href="https://www.mozilla.org/privacy/websites/">Mozilla Privacy Policy</a>.
dsb	Staramy se wó priwatnosć našych pósćiwarjow a źiwamy na naše <a href="https://www.mozilla.org/privacy/principles/">zasady priwatnosći</a>. Mozilla wěri, zo kuždy by měł swóje daty kontroěrlowaś a wužywa wěcejwarstwowe wěstotne kontrole a napšawy. Aby wěcej zgónił, cytajśo pšosym <a href="https://www.mozilla.org/privacy/websites/">pšawidła priwatnosći Mozilla</a>.

en-us	We do now support direct debit transfers through SEPA (for Euros) and BACS (for British Pounds). Please <a href="https://donate.mozilla.org/ways-to-give#wire">click here</a> for our bank information.
dsb	Pódpěramy něnto bankowe pśepokazanja pśez SEPA (za eura) a BACS (za britiske punty). Pšosym <a href="https://donate.mozilla.org/ways-to-give#wire">klikniśo how</a>, aby naše bankowe daty dostał.

en-us	We generally accept gifts of publicly traded stock, and will consider other gifts of stock on a case-by-case basis. Please contact us at <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a> for more information. You should consult your tax adviser on the extent to which you may deduct charitable contributions of property such as stock and the documentation you need in order to claim a deduction.
dsb	Akceptěrujomy principielnje pósćiwanki w formje zjawnje wikowanych akcijow a zapśimujomy w jadnotliwem paźe teke druge akcijowe pósćiwanki. Stajśo se pšosym z nami pśez <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a> za dalšne informacije do zwiska. Wy by měł swójogo dankowego wobradowarja konsultěrowaś, aby zgónił, do kótareje měry dobrotne pósćiwanki daju se wót swójstwa kaž akcije wót danka wótsajźiś a kótare dokumenty trjebaśo, aby wótśěgnjenje pominał.

en-us	We need your help to spread the word.
dsb	Trjebamy wašu pomoc, aby powěsć rozšyrili.

en-us	We're aware that for Europeans donating via IBAN number would be very convenient, and we're working on making that possible.
dsb	Wěmy, aby pósćiwanje z IBAN-numerom by było wjelgin jadnore za Europejarje, a źěłamy na tom, aby to zmóžnili.

en-us	We're the leading open source cross-platform email and calendaring client, free for business and personal use. By donating you'll help ensure it stays that way and contribute towards future development. Will you give today?
dsb	Smy wjeducy e-mailowy a kalendrowy program za někotare platformy, dermotny za wobchodne a wósobinske wužywanje. Pśez wašu pósćiwankur nam pomagaśo zawěsćiś, až to tak wóstanjo, a pśinosujośo k pśichodnemu wuwiśeju. Pósćiwaśo źinsa?

en-us	We're the leading open source cross-platform email and calendaring client, free for business and personal use. Your donation will help ensure it stays that way, and will support future development.
dsb	Smy wjeducy program wótwórjonego žrědła za e-mail a kalendarje na někotarych platformach, dermotny za komercielne a priwatne wužywanje. Waš dar buźo nam pomagas, áž to tak wóstawa a pódpěra dalšne wuwijanje.

en-us	We're working hard to protect the open web. We want to keep you in the loop!
dsb	Źěłamy śěžko, aby my wótwórjony web šćitali. Comy was na běžnem źaržaś!

en-us	We're working hard to protect your inbox. Sign up to receive email messages concerning Thunderbird, including updates and requests for feedback.
dsb	Źěłamy śěžko, aby waš dochad posta šćitali. Registrěrujśo se, aby e-mailowe powěsći nastupajucy Thunderbird dostał, inkluziwnje aktualizacije a pšosby wó wašom měnjenju.

en-us	We understand that your privacy is very important. We ask for a minimum amount of information required to process credit card donations, including billing addresses. This allows our payment processor to verify your identity, process your payment, and prevent fraudulent charges to your credit card. We keep your information private — if you have questions, please refer to our <a href="https://www.mozilla.org/privacy/websites/">Privacy Policy</a>. If you would rather not fill in your information on our online donation form, you can <a href="https://donate.mozilla.org/ways-to-give">mail a check</a>.
dsb	Rozmějomy, až waša priwatnosć jo wjelgin wažna. Pšosymy wó minimimum informacijow, kótarež trjebamy, aby my dary pśez kreditne karty pśeźěłali, inkluziwnje adrese zliceńkow. To našomu płaśeńskemu słužbywugbarjeju zmóžnja, wašu identitu pśekontrolěrowaś, waše płaśenje pśeźěłaś a wobšudnikojskim wobśěženjam wašeje kreditneje kórty zajźowaś. Źaržymy waše daty priwatne - jolic maśo pšašanja, cytajśo naše <a href="https://www.mozilla.org/privacy/websites/">pšawidła priwatnosći</a>. Jolic lubjej njocośo swóje daty do pósćiwańskego formulara online zapódaś, móžośo <a href="https://donate.mozilla.org/ways-to-give">šek pósłaś</a>.

en-us	We understand that your privacy is very important. We ask for a minimum amount of information required to process credit card donations, including billing addresses. This allows our payment processor to verify your identity, process your payment, and prevent fraudulent charges to your credit card. We keep your information private — if you have questions, please refer to our <a href="https://www.mozilla.org/privacy/websites/">Privacy Policy</a>. If you would rather not fill in your information on our online donation form, you can <a href="https://donate.mozilla.org/ways-to-give">mail a check</a> or donate directly <a href="https://donate.mozilla.org/paypal-donate">via Paypal</a>.
dsb	Rozmějomy, až waša priwatnosć jo wjelgin wažna. Pšosymy wó minimalnu tšochu datow, kótarež su za pśeźěłowanje pósćiwankow z kreditoweju kórtu trěbne, inkluziwnje adrese zliceńkow. To zmóžnja našomu słužbywugbaŕjeju, wašu identitu pśekontrolěrowaś, wašo płaśenje pśeźěłaś a wobšudnikojskim wobśěžkanjam wašeje kreditoweje kórty zajźowaś. Źaržymy waše daty priwatne - jolic maśo pšašanja, pśecytajśo pšosym naše <a href="https://www.mozilla.org/privacy/websites/">pšawidła priwatnosći</a>. Jolic lubjej njocośo naš pósćiwański formular online wupołniś, móžośo <a href="https://donate.mozilla.org/ways-to-give">šek pśez post słaś</a> abo direktnje <a href="https://donate.mozilla.org/paypal-donate">pśez PayPal</a> pósćiś.

en-us	We understand that your privacy is very important. We ask for a minimum amount of information required to process credit card donations, including billing addresses. This allows our payment processor to verify your identity, process your payment, and prevent fraudulent charges to your credit card. We keep your information private — if you have questions, please refer to our <a href="https://www.mozilla.org/privacy/websites/">Privacy Policy</a>. If you would rather not fill in your information on our online donation form, you can <a href="https://donate.mozilla.org/ways-to-give">mail a check</a> or donate directly <a href="https://donate.mozilla.org/paypal-donate">via Paypal</a> or <a href="https://donate.mozilla.org/bitcoin">Bitcoin</a>.
dsb	Rozmějomy, až waša priwantnosć jo wjelgin wažna. Prosymy wó někotare informacije, aby pósćiwanki z kreditoweju kórtu pśeźěłowali, inkluziwnje adrese zlićeńkow. To našomu słužbywugarjeju płaśenjow zmóžnja, wašu identitu pśespytowaś, wašo płaśenje pśeźěłaś a wobšudnym póśěženjam wašeje kreditoweje kórty zajźowaś. Źaržymy waše daty priwatne - jolic pšašanja maśo, cytajśo pšosym naše <a href="https://www.mozilla.org/privacy/websites/">pšawidła priwatnosći</a>. Jolic lubjej njocośo swóje daty na našom pósćiwańskem formularje zapisaś, móžośo <a href="https://donate.mozilla.org/ways-to-give">šek z e-mailu pósłaś</a> abo direktnje <a href="https://donate.mozilla.org/paypal-donate">pśez PayPal</a> abo <a href="https://donate.mozilla.org/bitcoin">Bitcoin</a> pósćiś.

en-us	We understand that your privacy is very important. We ask for a minimum amount of information required to process credit card donations, including billing addresses. This allows our payment processor to verify your identity, process your payment, and prevent fraudulent charges to your credit card. We keep your information private — if you have questions, please refer to our <a href="https://www.mozilla.org/privacy/websites/">Privacy Policy</a>. If you would rather not fill in your information on our online donation form, you can mail us a check.
dsb	Rozmějomy, až waša priwatnosć jo wjelgin wažna. Pšašamy se za minimumom informacijow, kótarež su trěbne za pśeźěłowanje darow pśez kreditowe kórty, inkluziwnje adrese zliceńkow. To nam dowólujo, wašu identitu pśespytowaś. wašo płaśenje pśeźěłowaś a wobšudnym wobśěženjam wašeje kreditoweje kórty zajźowaś. Šćitamy waše priwatne daty -- jolic pšašenja maśo, cytajśo naše <a href="https://www.mozilla.org/privacy/websites/">pšawidła priwatnosći</a>. Jolic njocośo swóje daty do našogo pósćiwańskego formulara online zapisaś, móžośo nam pśez e-mail šek pósłaś.

en-us	We understand that your privacy is very important. We ask for a minimum amount of information required to process credit/debit card donations, including billing addresses. This allows our payment processor to verify your identity, process your payment, and prevent fraudulent charges to your card. We keep your information private — if you have questions, please refer to our <a href="https://www.mozilla.org/privacy/websites/">Privacy Policy</a>. If you would rather not fill in your information on our online donation form, you can <a href="https://donate.mozilla.org/ways-to-give#check">mail a check or money order</a>.
dsb	Rozmějomy, až waša priwatnosć jo wjelgin wažna. Pšašamy se za minimumom informacijow, kótarež su trěbne za pśeźěłowanje darow pśez kreditowe kórty, inkluziwnje adrese zliceńkow. To nam dowólujo, wašu identitu pśespytowaś. wašo płaśenje pśeźěłowaś a wobšudnym wobśěženjam wašeje kreditoweje kórty zajźowaś. Šćitamy waše priwatne daty -- jolic pšašenja maśo, cytajśo naše <a href="https://www.mozilla.org/privacy/websites/">pšawidła priwatnosći</a>. Jolic njocośo swóje daty do našogo pósćiwańskego formulara online zapisaś, móžośo nam <a href="https://donate.mozilla.org/ways-to-give#check">pśez e-mail šek abo płaśeńsku pśepokazanku pósłaś</a>.

en-us	We want to protect the privacy and data that belongs to our donors, which means we limit how much "tracking" information and data we send across systems. This protects your sensitive data, but also means we can’t customize the Firefox start page once you have donated.
dsb	Comy priwatnosć a daty šćitaś, kótarež słušaju našym pósćiwarjam, to groni, wobgranicujomy „slědowanje“ informacijow a datow, kótarež sćelomy pśez systemy. To šćita waše sensibelne daty, ale wóznamjenijo teke, až njamóžomy startowy bok Firefox pśiměriś, gaž sćo pósćił.

en-us	We work hard to protect your information. We believe in, and practice, multi-layered security controls and practices, including both technical and organizational methods. We have agreements with third parties and have adopted other security measures to protect against the loss, misuse and/or unauthorized alteration of the information under our control or under the control of our service providers. The vendors receiving your information are contractually obligated to handle the data in ways that are approved by Mozilla. The vendors we use to send emails or other marketing materials to you aren’t permitted to use your information for their own direct marketing purposes. They also aren’t allowed to share your data with anyone else for direct marketing purposes. In addition, we will keep your personal data only for as long as we need it to provide you services, manage our business or as required by law or contract. You can find more information in the <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">Privacy Policy</a> section titled <em>“What else should you know?”</em>
dsb	Źěłamy śěžko, aby waše informacije šćitali. Wěrimy do wěcejwarstowych wěstotnych elementow a praktikow, inkluziwnje techniske ako organizatoriske metody a wužywamy je. Mamy dojadnanja z tśeśimi a smy druge wěstotne napšawy pśeśiwo zgubenjeju, znjewužywanjeju a/abo njedowólonemu měnjenjeju informacijow pód kontrolu našych słužbnych póbitowarjow pśewzali. Partnery, kótarež waše informacije dostawaju, su pśez dogrono zawězane, z datami na wašnju wobchadaś, kótaraž jo pśizwólona wót Mozilla. Partnery, kótarychž wužywamy, abu wam mejlki abo druge marketingowe materialije słali, njesměju waše informacije za swójske marketingowe zaměry wužywaś. Wóni njesměju teke waše daty z drugimi za zaměry direktnego marketinga źěliś. Mimo tohg wobchowajomy waše wósobinske daty jano tak dłujko ako my je trjebamy, aby słužby póbitowali, naš wobchod zastojali abo ako se kazń abo dogorno pomina. Namakajośo wěcej informacijow we wótrězku <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">pšawidłow priwatnosći</a> z nadpismom <em>“Co howac musyśo wěźeś?”</em>

en-us	What are the ways I can donate?
dsb	Kak mógu pósćiś?

en-us	When I make a donation, how long do you retain my data?
dsb	Kak dłujko składujośo móje daty, gaž pósćiwam?

en-us	When you donate to Mozilla via a third party like <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal</a> or <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a>, those organizations also collect user data.
dsb	Jolic pśez tśeśego póbitowarja na Mozilla pósćiwaśo, ako na pśikład <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal</a> abo <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a>, toś te organizacije teke wužywarske daty gromaźe.

en-us	When you donate to the Mozilla Foundation, we receive personal information from you. We use this data to acknowledge your donation, provide you with donation receipts, and correspond with you through newsletters or email. You can read more about what information we receive, the purposes we use that information for, and how we handle it in our <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">Privacy Policy</a>.
dsb	Gaž załožbje Mozilla Foundation pósćiwaśo, dostanjomy wósobinske daty wót was. Wužywamy toś te daty, aby my wašu pósćiwanku wobkšuśili, wam pósćiwańske kwitowanki słali a z wami pśez powěsćowe listy abo e-mail komunicěrowali. Móžośo wěcej wó tom cyitaś, kótare informacije dostawamy, zaměry, za kótarež toś te informacije wužywamy, a kak z nimi w našych <a href="https://www.mozilla.org/privacy/">pšawidłach priwatnosći</a> wobchadamy.

en-us	Where do I send a check?
dsb	Źo mógu šek słaś?

en-us	Where do I send a check/cheque?
dsb	Źo mógu šek słaś?

en-us	While Thunderbird is now an independent project separate from Mozilla, Mozilla has agreed to collect donations on our behalf.
dsb	Lěcrownož Thunderbird jo něnto njewótwisny projekt, źělony wót Mozilla, Mozilla jo swoju zwólniwosć wugronił, w našom mjenju pósćiwanki zběraś.

en-us	Who can I email directly with questions about donating?
dsb	Komu mógu pšašanja wó pósćiwanju páez mejlku słaś?

en-us	Who donates to Mozilla?
dsb	Chto pósćiwa na Mozilla?

en-us	Who donates to Thunderbird?
dsb	Chto Thunderbird pósćiwa?

en-us	Why does Mozilla use reCaptcha?
dsb	Cogodla Mozilla reCaptcha wužywa?

en-us	Why do you need my address in order to process a donation?
dsb	Cogodla jo mója adresa trěbna za pśeźěłowanje pósćiwanki?

en-us	Wire Transfer or SEPA
dsb	Pśepokazanje abo SEPA

en-us	With a deep respect for our supporters’ privacy and a unique global reach, the non-profit Mozilla Foundation fights every day for a healthier internet, through projects like our *Privacy Not Included buyer’s guide. <b>This work depends on contributions from people like you. Will you chip in today?</b>
dsb	Z wjelikim respektom za priwatnosć našych pódpěrarjow a jadnorazowy globalny doseg, za wše wužytna załožba Mozilla Foundation kuždy źeń za strowšy internet wójujo, z projektami ako naš pśewódnik za kupce *Privacy not included. <b>Toś to źěło wót pśinoskow wót luźi ako wy wótwisujo. Cośo źinsa něco pśinosowaś?</b>

en-us	YES
dsb	JO

en-us	Yes. On our <a href="https://donate.mozilla.org/">online form</a>, use the drop down menu on the form to select any of over three dozen currencies.
dsb	Haj. Wužywajśo na našom <a href="https://donate.mozilla.org/">formularje online</a> wuběrański meni na formularje, aby z wěcej ako dwanastkow měnow wubrał.

en-us	Yes. On our <a href="https://donate.mozilla.org/">online form</a>, use the drop down menu on the form to select any of over two dozen currencies.
dsb	Jo. Wužywajśo na našom <a href="https://donate.mozilla.org/">formularje online</a> wuběrański meni, aby jadnu z dweju dwanastkow měnow wubrał.

en-us	Yes. On our <a href="https://donate.mozilla.org/">online form</a>, use the drop down menu on the form to select any of over two dozen currencies. We are able to accept paper checks in non-USD currencies, though they are more expensive for us to process.
dsb	Jo. Wužywajśo na našom <a href="https://donate.mozilla.org/">formularje online</a> wuběrańske pólo na formularje, aby jadnu z wěcej ako dweju dwanastkowu pjenjez wubraś. Móžomy papjerjane šeki w drugich pjenjezach ako US-dolary akceptěrowaś, lěcrownož jich pśeźěłowanje za nas drožej było.

en-us	Yes! Please visit <a href="https://donate.mozilla.org/thunderbird/">this donation form</a> to make a contribution specifically for Thunderbird.
dsb	Jo. Pšosym woglědajśo se <a href="https://donate.mozilla.org/thunderbird/"> k toś tomu pósćiwańskemu formularoju</a>, aby specielnje za Thunderbird pósćił.

en-us	Yes! To contribute via bitcoin, please visit <a href="https://donate.mozilla.org/give-bitcoin/">this link</a>. For questions about donating bitcoin, please visit our <a href="https://wiki.mozilla.org/Donate_Bitcoin">Bitcoin FAQ</a>.
dsb	Jo! Aby pśez bitcoin pósćił, woglědajśo se pšosym do <a href="https://donate.mozilla.org/give-bitcoin/">toś togo wótkaza</a>. Za pšašanja wó pósćiwanju pśez bitcoin, pśecytajśo pšosym naše <a href="https://wiki.mozilla.org/Donate_Bitcoin">ceste pšašanja nastupajucy bitcoin</a>.

en-us	You can find more details about Mozilla’s expenditures and governance <a href="https://www.mozilla.org/foundation/documents/">here</a>.
dsb	Móžośo <a href="https://www.mozilla.org/foundation/documents/">how</a> wěcej drobnostkow wó wudankach a zastojanju Mozilla dostaś.

en-us	You can make the check payable to "Mozilla Foundation, Inc." Please do not send cash through the mail. You can send your check to:
dsb	Móžośo šek na „Mozilla Foundation, Inc.“ ako k płaśenjeju wupisaś. Pšosym njesćelśo gótowe pjenjeze pśez post. Móžośo swój šek słaś na:

en-us	You can turn off fundraising promotions on the Firefox home page by mousing over the promotion and clicking the “X” at the upper right of the promotion.
dsb	Pśejěźćo z myšku pśez pósćiwańske napominanje a klikniśo na “X” górjejce napšawo, aby pósćiwańske napominanja na startowem boku Firefox wótwónoźeł.

en-us	Your download should have begun automatically. If it didn’t work, <a href="https://www.thunderbird.net/download/">try downloading again here</a>.
dsb	Wašo ześěgnjenjo dejało se awtomatiski zachopiś. Jolic to njefunkcioněrujo, <a href="https://www.thunderbird.net/download/">wopytajśo how znowego ześěgnuś</a>.

en-us	Your payment details will be processed by <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> (for credit/debit cards) or <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a>, and a record of your donation will be stored by Mozilla.
dsb	Waše płaśeńske drobnostki budu se wót <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> (za kreditne kórty) abo <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a> pśeźěłowaś a datowa sajźba wašogo dara buźo se wót Mozilla składowaś.

en-us	Your payment details will be processed by <a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> (for credit/debit cards) or <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a>, and a record of your donation will be stored by Mozilla. Monthly donations are charged each month on the same day that you donate today, and will continue until you cancel. To cancel, email us at <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a>.
dsb	Waše płaśeńske drobnostki se wót<a href="https://stripe.com/privacy/">Stripe</a> pśeźěłuju (za kreditowe/debitowe kórtki) abo <a href="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full">Paypal</a>, a Mozilla buźo protokol wašogo pósćenja składowaś. Mjasecne pósćiwanki se kuždy mjasec ten samski źeń wótpisuju, kótaryž źinsa pósćiwaśo, až pósćenje njepśetergnjośo. Aby pśetergnuł, pósćelśo nam mejlku na <a href="mailto:donate@mozilla.org">donate@mozilla.org</a>.

en-us	-
dsb	-

en-us	{0}%
dsb	{0}%

en-us	{0} {1} added.
dsb	{0} {1} pśidany.

en-us	{0} ago
dsb	pśed {0}

en-us	{0} app
dsb	{0} nałoženje

en-us	{0} app
dsb	{0} nałoženjow

en-us	{0} app
dsb	{0} nałoženi

en-us	{0} app
dsb	{0} nałoženja

en-us	{0} approved
dsb	{0} pśizwólony

en-us	{0} auto-approved
dsb	{0} awtomatiski pśizwólony

en-us	{0} character left.
dsb	{0} znamušce wušej.

en-us	{0} character left.
dsb	{0} znamuško wušej.

en-us	{0} character left.
dsb	{0} znamuškow wušej.

en-us	{0} character left.
dsb	{0} znamuška wušej.

en-us	{0}% complete
dsb	{0}% dokóńcone

en-us	{0} error
dsb	{0} zmólkow

en-us	{0} error
dsb	{0} zmólka

en-us	{0} error
dsb	{0} zmólce

en-us	{0} error
dsb	{0} zmólki

en-us	"{0}" is a reserved tag and cannot be used.
dsb	"{0}" stej rezerwěrowanej gronidle a njedajotej se wužywaś.

en-us	"{0}" is a reserved tag and cannot be used.
dsb	"{0}" su rezerwěrowanej gronidła a njedaju se wužywaś.

en-us	"{0}" is a reserved tag and cannot be used.
dsb	"{0}" je rezerwěrowane gronidło a njedajo se wužywaś.

en-us	"{0}" is a reserved tag and cannot be used.
dsb	"{0}" su rezerwěrowane gronidła a njedaju se wužywaś.

en-us	{0.name} ({1}) added to {addon}.
dsb	{0.name} ({1}) jo se dodankoju {addon} pśidał.

en-us	{0.name} ({1}) removed from {addon}.
dsb	{0.name} ({1}) jo se z dodanka {addon} wótpórał.

en-us	{0.name} role changed to {1} for {addon}.
dsb	Rola {0.name} za dodank {addon} do {1} změnjona.

en-us	{0} of {1}
dsb	{0} z {1}

en-us	{0} rejected
dsb	{0} wótpokazany

en-us	{0} requested ({1} of purchases)
dsb	{0} pominany ({1} kupjow)

en-us	"{0}" successfully processed (+{1} points, {2} total).
dsb	"{0}" wuspěšnje přeźěłany (+{1} dypkow, {2} dogromady).

en-us	{0} warning
dsb	{0} warnowanje

en-us	{0} warning
dsb	{0} warnowanja

en-us	{0} warning
dsb	{0} warnowanjow

en-us	{0} warning
dsb	{0} warnowani

en-us	128x128px
dsb	128x128px

en-us	1GB RAM Device
dsb	Rěd z 1 GB RAM

en-us	32x32px
dsb	32x32px

en-us	512MB RAM Device
dsb	Rěd z 512 MB RAM

en-us	64x64px
dsb	64x64px

en-us	About team member roles
dsb	Wó rolach teamowych cłonkow

en-us	About Team Member Roles
dsb	Wó rolach teamowych cłonkow

en-us	Abuse report {report} for {addon} read.
dsb	Znjewužywańska powěźeńka {report} za {addon} jo se pśecytała.

en-us	Abuse report {report} for {website} read.
dsb	Znjewužywańska powěźeńka {report} za {website} pśecytana.

en-us	Abuse Reports
dsb	Znjewužywańske powěźeńki

en-us	Abuse Reports ({0})
dsb	Znjewužywańske powěźeńki ({0})

en-us	Abuse Reports for {item} ({num})
dsb	Znjewužywańske powěźeńki za {item} ({num})

en-us	Abuse reports investigation
dsb	Pśepytowanje znjewužywańskich powěźeńkow

en-us	Abuse reports needing investigation: %s
dsb	Znjewužywańske powěźeńki, kótarež trjebaju pśepytowanje: %s

en-us	Accept Terms of Service
dsb	Wužywańske wuměnjenja akceptěrowaś

en-us	Account Activity results for
dsb	Wuslědki kontoweje aktiwity za

en-us	Account Deleted
dsb	Konto wulašowane

en-us	Account Lookup
dsb	Kontowe pytanje

en-us	Account Lookup results for
dsb	Wuslědki kontowego pytanja za

en-us	Account name
dsb	Kontowe mě

en-us	Account Name
dsb	Kontowe mě

en-us	Account Settings
dsb	Kontowe nastajenja

en-us	Account Summary
dsb	Kontowe zespominanje

en-us	Account updated.
dsb	Konto jo se zaktualizěrowało.

en-us	Account Updates
dsb	Kontowe aktualizacije

en-us	- <a class="translate reviewers-desktop" rel="nofollow" target="_blank" href="%(translate_url)s">translate</a>
dsb	<a class="translate reviewers-desktop" rel="nofollow" target="_blank" href="%(translate_url)s">pśełožyś</a>

en-us	Actions
dsb	Akcije

en-us	Actions:
dsb	Akcije:

en-us	Activity
dsb	Aktiwita

en-us	Add a new version of the packaged app.
dsb	Pśidajśo nowu wersiju zapakowanego nałoženja.

en-us	Add a payment account to enable your app for sale in more regions
dsb	Pśidajśo płaśeńske konto, aby swójo nałoženje za pśedank w dalšnych regionach zmóžnił

en-us	Add a product
dsb	Produkt pśidaś

en-us	Add a Promo
dsb	Wabjenje pśidaś

en-us	Add a {provider} account
dsb	Konto {provider} pśidaś

en-us	Add a Screenshot or Video...
dsb	Foto wobrazowki abo wideo pśidaś...

en-us	Add Bango Account
dsb	Bango-konto pśidaś

en-us	Add device
dsb	Rěd pśidaś

en-us	Added {0}
dsb	{0} pśidany

en-us	Additional Marketplace Policies
dsb	Pśidatne pšawidła Wikowanišća

en-us	Additional Queues
dsb	Dalšne cakańske rědy

en-us	Additional review failed
dsb	Pśidatne pśeglědowanje njewobstate

en-us	Additional review passed
dsb	Pśidatne pśeglědowanje wobstate

en-us	Add, manage or view transactions for your payment accounts
dsb	Transakcije za waše płaśeńske konta pśidaś, zastojaś abo see woglědaś

en-us	Add New Version
dsb	Nowu wersiju pśidaś

en-us	{addon} added to {collection}.
dsb	Dodank {addon} jo se zběrce {collection} pśidał.

en-us	{addon} auto-escalated because its a prerelease app.
dsb	Dodank {addon} jo se awtomatiski pśiducemu wušemu městnoju dalej dał, dokulaž jo nałoženje za pśedwózjewjenje.

en-us	{addon} auto-escalated because its a VIP app.
dsb	Dodank {addon} jo se awtomatiski pśiducemu wušemu městnoju dalej dał, dokulaž jo VIP-nałoženje.

en-us	{addon} banned.
dsb	Dodank {addon} jo zastajony.

en-us	{addon} changed to premium.
dsb	Dodank {addon} jo se na premium změnił.

en-us	{addon} content rating changed.
dsb	Wopśimjeśowe pógódnośenje dodanka {addon} jo se změniło.

en-us	{addon} content rating changed to Adult.
dsb	Wopśimjeśowe pógódnośenje dodanka {addon} na Dorosćony změnjone.

en-us	add-on contests or events are announced
dsb	Dodankowe wuběźowanja abo tšojenja se pśipowěźuju

en-us	{addon} description edited.
dsb	Wopisanje dodanka {addon} jo se wobźěłało.

en-us	{addon} device support manually changed by reviewer.
dsb	Rědowa pódpěra za dodank {addon} jo se wót pśepytowarja manuelnje změniła.

en-us	{addon} disabled.
dsb	Dodank {addon} jo znjemóžnjony.

en-us	{addon} enabled.
dsb	Dodank {addon} jo zmóžnjony.

en-us	{addon} escalated because of high number of abuse reports.
dsb	Dodank {addon} jo se dla wušokeje licby znjewužywańskich rozpšawow pśiducemu wušemu městnoju dalej dał.

en-us	{addon} escalated because of high number of refund requests.
dsb	Dodank {addon} jo se dla wusokeje licby zarownańskich pominanjow pśiducemu wušemu městnoju dalej dał.

en-us	{addon} escalated by reviewer.
dsb	Pśepytowaŕ jo dodank {addon} pśiducemu wušemu městnoju dalej dał.

en-us	{addon} featured in {0}.
dsb	Dodank {addon} w {0} pśedstajony.

en-us	{addon} icon changed.
dsb	Symbol dodanka {addon} změnjony.

en-us	{addon} installed.
dsb	Dodank {addon} jo se zainstalěrował.

en-us	{addon} is no longer featured.
dsb	Dodank {addon} se wěcej njepśedstaja.

en-us	{addon} is now featured.
dsb	Dodank {addon} se něnto pśedstaja.

en-us	{addon} manifest updated.
dsb	Manifest dodanka {addon} jo se zaktualizěrował.

en-us	{addon} manually flagged for re-review.
dsb	{addon} manuelnje za nowe pśeglědowanje wóznamjenjony.

en-us	{addon} minimum requirements manually changed.
dsb	Minimalne pominanja dodanka {addon} su se manuelnje změnili.

en-us	{addon} minimum requirements manually changed by reviewer.
dsb	Pśepytowaŕ jo minimalne pominanja dodanka {addon} manuelnje změnił.

en-us	{addon} no longer featured in {0}.
dsb	Dodank {addon} se w {0} južo njepśedstaja.

en-us	{addon} policy changed.
dsb	Pšawidła dodanka {addon} změnjone.

en-us	{addon} properties edited.
dsb	Kakosći dodanka {addon} su se wobźěłali.

en-us	{addon} purchased.
dsb	Dodank {addon} jo se kupił.

en-us	{addon} removed from {collection}.
dsb	Dodank {addon} jo se ze zběrki {collection} wótpórał.

en-us	{addon} re-review because of new device(s) added.
dsb	Nowe pśeglědanje dodanka {addon} nowych rědow dla.

en-us	{addon} re-reviewed because abuse reports need investigation.
dsb	{addon} jo se znowego pśeglědał, dokulaž znjewužywańske powěźeńki su to wupominali.

en-us	{addon} re-reviewed because app upgraded premium type.
dsb	Dodank {addon} jo se znowego pśeglědał dokulaž nałoženje jo premiumowy typ rozšyriło.

en-us	{addon} re-reviewed because of manifest change.
dsb	Dodank {addon} jo se změny manifesta dla znowego pśeglědał.

en-us	{addon} re-reviewed because of manifest URL change.
dsb	Dodank {addon} jo se znowego pśeglědał, dokulaž jo se URL manifesta změnił.

en-us	{addon} resubmitted for review.
dsb	Dodank {addon} jo se znowego za pśeglědowanje zapódał.

en-us	{addon} reviewed.
dsb	Dodank {addon} jo se pśeglědał.

en-us	{addon} stats set to private.
dsb	Statistiki za dodank {addon} su priwatne.

en-us	{addon} status changed to {0}.
dsb	Status dodanka {addon} jo se do {0} změnił.

en-us	{addon} {version} approved.
dsb	Dodank {addon} {version} pśizwólony.

en-us	{addon} {version} approved but private.
dsb	Dodank {addon} {version} jo se pśizwólił, ale ako priwatny.

en-us	{addon} {version} escalated.
dsb	Dodank {addon} {version} jo se pśiducemu wušemu městnoju dalej dał.

en-us	{addon} {version} failed the {queue} review.
dsb	Dodank {addon} je pśi pśeglědowanju {queue} pśepadnuł.

en-us	{addon} {version} given preliminary review.
dsb	Dodank {addon} {version} jo nachylu pśizwólony.

en-us	{addon} {version} more information requested.
dsb	Dalšne informacije wó dodanku {addon} {version} su se pominali.

en-us	{addon} {version} passed the {queue} review.
dsb	Dodank {addon} {version} jo pśeglědowanje {queue} wobstał.

en-us	{addon} {version} rejected.
dsb	Dodank {addon} {version} wótpokazany.

en-us	{addon} {version} retained.
dsb	Dodank {addon} {version} zaźažany.

en-us	{addon} {version} review requested.
dsb	Pśeglědowanje dodanka {addon} {version} jo se pominało.

en-us	{addon} {version} super review requested.
dsb	Superpśeglědowanje dodanka {addon} {version} jo se pominało.

en-us	{addon} was created.
dsb	{addon} jo se napórał.

en-us	Add Reference Account
dsb	Referencne konto pśidaś

en-us	Address
dsb	Adresa

en-us	Address 2
dsb	Adresa 2

en-us	Addresses
dsb	Adrese

en-us	Add this app to the re-review queue. Any comments here won't be visible to the author(s), and no notification will be sent to them.
dsb	Pśidajśo toś to nałoženje cakańskemu rědoju za nowe pśeglědanje. Komentary njebudu how widobne za awtory, a žedna powěźeńka sćelo se na nich.

en-us	Admin {0} viewed activity log for {user}.
dsb	Administrator {0} jo se protokol aktiwitow za wužywarja {user} woglědał.

en-us	Administrative Actions
dsb	Administratiwne akcije

en-us	Administrative Email
dsb	Administratiwna e-mailowa adresa

en-us	Admin Tools
dsb	Administratorowe rědy

en-us	Adults Only 18+
dsb	Dorosćone wót 18 lět

en-us	Advanced Search
dsb	Rozšyrjone pytanje

en-us	Afghanistan
dsb	Afghanistan

en-us	Agree
dsb	Pśigłosowaś

en-us	Agree and Continue
dsb	Pśizwóliś a pókšacowaś

en-us	Agreement
dsb	Dojadnanje

en-us	Agree to the Terms
dsb	Do wuměnjenjow zwóliś

en-us	<a href="%(abuses_url)s">All abuse reports (%(abuses_count)s)</a>]
dsb	<a href="%(abuses_url)s">Wšě znjewužywańske powěźeńki (%(abuses_count)s)</a>]

en-us	<a href="%(rating_url)s">Set up Content Ratings</a>
dsb	<a href="%(rating_url)s">Wopśimjeśowe pógódnośenja zarědowaś</a>

en-us	<a href="%(submit_url)s" class="button">Submit now</a> <span>or</span> <a href="%(api_url)s" class="button api">Submit via API</a>
dsb	<a href="%(submit_url)s" class="button">Něnto zapódaś</a> <span>abo</span> <a href="%(api_url)s" class="button api">Pśez API zapódaś</a>

en-us	Åland Islands
dsb	Åland-kupy

en-us	Alarms
dsb	Alarmy

en-us	Albania
dsb	Albańska

en-us	Algeria
dsb	Algeriska

en-us	Alive
dsb	Aktiwny

en-us	All
dsb	Wšykne

en-us	All abuse reports read. Good work!
dsb	Wšykne znjewužywańske powěźeńki pśecytane. Dobre źěło!

en-us	All Americas except Brazil
dsb	Amerika, mimo Brazilskeje

en-us	All Categories
dsb	Wšykne kategorije

en-us	Allowed HTML: {0}
dsb	Dowólony HTML: {0}

en-us	All reviews have been moderated. Good work!
dsb	Wšykne pśeglědanja su moderěrowane. Dobre źěło!

en-us	All tags must be at least {0} character.
dsb	Wšykne gronidła muse nanejmjenjej {0} znamušce měś.

en-us	All tags must be at least {0} character.
dsb	Wšykne gronidła muse nanejmjenjej {0} znamuško měś.

en-us	All tags must be at least {0} character.
dsb	Wšykne gronidła muse nanejmjenjej {0} znamuška měś.

en-us	All tags must be at least {0} character.
dsb	Wšykne gronidła muse nanejmjenjej {0} znamuškow měś.

en-us	All tags must be %s characters or less after invalid characters are removed.
dsb	Wšykne gronidła muse z %s znamuškow abo mjenjej měś, za tym až su se njepłaśiwe znamuška wótpórali.

en-us	All team members must have read and agreed to the developer agreement.
dsb	Wšykne teamowe cłonki muse wuwijarske dojadnanje cytaś a jomu pśigłosowaś.

en-us	All tests passed successfully.
dsb	Wšykne testy su se wuspěšnje pśewjadli.

en-us	All the tools, docs and references you'll need for development and testing of your app
dsb	Wšykne rědy, dokumenty a žrědła, kótarež trjebaśo za wuwijanje a testowanje swójogo nałoženja

en-us	all time
dsb	cely cas

en-us	All Time
dsb	Ceły cas

en-us	All-Time
dsb	Ceły cas

en-us	All-time Point Breakdown
dsb	Rozklucenje w dypkach za ceły cas

en-us	Almost There!
dsb	Pśisamem zwónoźone!

en-us	Already Have an IARC Certificate?
dsb	Maśo južo IARC-certifikat?

en-us	Already Have Your App Rated?
dsb	Sćo swójo nałoženje južo póhódnośiś dał?

en-us	Ambient Light Sensor
dsb	Wokolinowy swětłosensor

en-us	American Samoa
dsb	Amerikańska Samoa

en-us	Amount
dsb	Suma

en-us	an add-on developer replies to my review
dsb	wuwijaŕ dodanka wótegranja na mójo pógódnośenje

en-us	an add-on developer thanks me for a contribution
dsb	wuwijaŕ dodanka źěkujo se mě za pśinosk

en-us	An Add-on with the same name already exists in your submissions.
dsb	Dodank z tym samskim mjenim južo eksistěrujo we wašych zapódaśach.

en-us	An Add-on with this version number already exists.
dsb	Dodank z toś tym wersijowym numerom južo eksistěrujo.

en-us	A name to refer to the account on the Marketplace, not sent to Bango.
dsb	Mě, z kótarymž pomjenjujo se konto na Wikowanišću, kótarež njesćelo se na Bango.

en-us	An app already exists on this domain; only one app per domain is allowed.
dsb	Nałoženje z tós teju domenu južo eksistěrujo; jano jadno nałoženje jo na domenu dowólone.

en-us	an app developer replies to my review
dsb	wuwijaŕ nałoženja wótegranja na mójo pógódnośenje

en-us	and
dsb	a

en-us	Andorra
dsb	Andorra

en-us	Android
dsb	Android

en-us	Android smartphones
dsb	Androidowe smartfony

en-us	Android Tablets
dsb	Androidowe tablety

en-us	An email address is required.
dsb	E-mailowa adresa jo trěbna.

en-us	An e-mail address (or addresses separated by commas) of this app's Mozilla contact that will be CC'd on any reviewer emails.
dsb	E-mailowa adresa (abo adrese źělone pśez komy) za kontakt z Mozilla toś togo nałoženja, na kótaruž se za mejlki pogódnośowarjow kopija sćelo.

en-us	An e-mail address (or addresses separated by commas) of this app's Mozilla contact that will be CC'd on any reviewer emails.
dsb	E-mailowa adresa (abo adrese źělone pśez komy) za kontakt z Mozilla toś togo nałoženja, na kótaruž se za mejlki pogódnośowarjow kopija sćelo.

en-us	An error occurred validating the manifest.
dsb	Zmólka jo pśi pśeglědowanjui manifesta nastała.

en-us	Angola
dsb	Angola

en-us	Anguilla
dsb	Anguilla

en-us	Announcement
dsb	Pśipowěźeńka

en-us	Antarctica
dsb	Antarktis

en-us	Antigua and Barbuda
dsb	Antigua a Barbuda

en-us	Any
dsb	Wšojadno

en-us	Any App Type
dsb	Někaki nałožeński typ

en-us	Any Device
dsb	Někaki rěd

en-us	Any Device Type
dsb	Někaki rědowy typ

en-us	Any Status
dsb	Někaki status

en-us	API Reference
dsb	API-referenca

en-us	API URL
dsb	API-URL

en-us	App
dsb	Nałoženje

en-us	App: {0}
dsb	Nałoženje: {0}

en-us	App Abuse Report Read
dsb	Znjewužywańska powěźeńka wó nałoženju pśecytana

en-us	App already blocklisted.
dsb	Nałoženje jo južo zastajone.

en-us	App banned
dsb	Nałoženje zastajone

en-us	App being processed, please wait.
dsb	Nałoženje se přeźěłujo, pšosym cakajśo.

en-us	App Compatibility
dsb	Kompatibelnosć nałoženja

en-us	App deleted.
dsb	Nałoženje wulašowane.

en-us	App Detail
dsb	Drobnostki nałoženja

en-us	App Details
dsb	Drobnostki nałoženja

en-us	App failed validation.
dsb	Nałoženje jo pśi pśeglědowanju pśepadnuło.

en-us	App Generator
dsb	Nałožeński generator

en-us	App has been deleted.
dsb	Nałoženje jo se wulašowało.

en-us	App History
dsb	Historija nałoženja

en-us	App host could not be reached.
dsb	Nałožeński host njedajo se dostaś.

en-us	App Icon
dsb	Symbol nałoženja

en-us	App is already installed.
dsb	Nałoženje jo južo zainstalowane.

en-us	Application Key
dsb	Nałožeński kluc

en-us	Application max version for {version} updated.
dsb	Maks. wersija nałoženja jo se za wersiju {version} zaktualizěrowała.

en-us	Application Name
dsb	Mě nałoženja

en-us	Application Secret
dsb	Pótajmne słowo nałoženja

en-us	App Lookup
dsb	Nałožeńske pytanje

en-us	App Lookup results for
dsb	Wuslědki nałožeńskego pytanja za

en-us	App Management API
dsb	API za zastojanje nałoženjow

en-us	App Manager
dsb	Zastojnik nałoženjow

en-us	App manifest is invalid.
dsb	Nałožeński manifest jo njepłaśiwy.

en-us	App manifest is unparsable.
dsb	Nałožeński manifest njedajo se parsowaś.

en-us	App Minimum Requirements
dsb	Minimalne pominanja nałoženja

en-us	{appName} payment accounts:
dsb	Płaśeńske konta {appName}:

en-us	%(app_name)s would like access to your Marketplace account.
dsb	%(app_name)s co pśistup na wašo konto Wikowanišća měś.

en-us	App origin
dsb	Póchad nałoženja

en-us	App passed validation.
dsb	Nałoženje jo pśeglědowanje wobstało.

en-us	App previews must be at least {0}px by {1}px or {1}px by {0}px.
dsb	Pśeglědy nałoženjow muse nanejmjenjej {0} px raz {1} px abo {1} raz {0} px wjelike byś.

en-us	App Price
dsb	Płaśizna nałoženja

en-us	App resubmission
dsb	Zasejzapódaśe nałoženja

en-us	App Resubmission
dsb	Nowozapódáse nałoženja

en-us	app, reviewer, or comment
dsb	Nałoženje, pśeglědowaŕ abo komentar

en-us	App Review Log
dsb	Protokol nałožeńskich pśeglědanjow

en-us	App Review Moderation Reverted
dsb	Moderacija pógódnośenja nałoženja jo se anulěrowała

en-us	Approve
dsb	Pśizwóliś

en-us	Approved
dsb	Pśizwólony

en-us	Approved app: {app}
dsb	Nałoženje pśizwólone: {app}

en-us	Approved but private
dsb	Pśizwólony, ale priwatny

en-us	Approved Instantly
dsb	Ned pśizwólony

en-us	Approved reviews
dsb	Pśizwólone pógódnośenja

en-us	Apps
dsb	Nałoženja

en-us	Apps ({0})
dsb	Nałoženja ({0})

en-us	Apps can have any number of team members with 4 possible roles:
dsb	Nałoženja mógu wjele teamowych cłonkow z 4 móžnymi rolami měś:

en-us	apps purchased
dsb	kupjone nałoženja

en-us	App submission incomplete
dsb	Zapódaśe nałoženja njedopołne

en-us	App submission notes
dsb	Pokaze za zapódaśe nałoženja

en-us	App successfully resubmitted.
dsb	Nałoženje jo se wuspěšnje zasejzapódało.

en-us	App title
dsb	Titel nałoženja

en-us	App type
dsb	Nałožeński typ

en-us	App URL
dsb	URL nałoženja

en-us	App Validator
dsb	Nałožeński pśepytowaŕ

en-us	App Visibility:
dsb	Widobnosć nałoženja:

en-us	A privacy policy explains how you handle data received through your app. For example: what data do you receive? How do you use it? Who do you share it with? Do you receive personal information? Do you take steps to make it anonymous? What choices do users have to control what data you and others receive? Enter your privacy policy link or text above.  If you don't have a privacy policy, <a href="{url}" target="_blank">learn more on how to write one.</a>
dsb	Pšawidła priwatnosći wujasnjuju, kak wobchadaśo z datami, kótarež dostawaśo pśez wašo nałoženje. Na pśikład: kótare daty dostawaśo? Kak je wužywaśo? Z kim je źěliśo? Dostawaśo wósobinske informacije? Zapśimujośo napšawy, aby je anonymne cynił? Kótare wuběrańske móžnosći maju wužywarje, aby kontrolěrowali, kótare daty wy a druge dostawaju? Zapódajśo wótkaz abo tekst k swójim pšawidłam priwatnosći. Jolic njamaśo pšawidła priwatnosći, <a href="{url}" target="_blank">zgóńśo wěcej wó tom, kak móžośo je pisaś</a>.

en-us	A privacy policy explains how you handle data received through your app. For example: what data do you receive? How do you use it? Who do you share it with? Do you receive personal information? Do you take steps to make it anonymous? What choices do users have to control what data you and others receive? Enter your privacy policy link or text above. If you don't have a privacy policy, <a href="{url}" target="_blank">learn more on how to write one.</a>
dsb	Pšawidła priwatnosći wujasnjuju, kak wobchadaśo z datami, kótarež dostawaśo pśez wašo nałoženje. Na pśikład: kótare daty dostawaśo? Kak je wužywaśo? Z kim je źěliśo? Dostawaśo wósobinske informacije? Zapśimujośo napšawy, aby je anonymne cynił? Kótare wuběrańske móžnosći maju wužywarje, aby kontrolěrowali, kótare daty wy a druge dostawaju? Zapódajśo wótkaz abo tekst k swójim pšawidłam priwatnosći. Jolic njamaśo pšawidła priwatnosći, <a href="{url}" target="_blank">zgóńśo wěcej wó tom, kak móžośo je pisaś</a>.

en-us	A privacy policy is required that explains what data is transmitted from a user's computer and how it is used.
dsb	Pšawidła priwatnosći su trěbne, kótarež wujasnjuju, kótare daty se wót licadła wužywarja pśeenosuju a kak se wužywaju.

en-us	Archive
dsb	Archiw

en-us	A refund has already been processed.
dsb	Zarownanje jo se južo pśeźěłało.

en-us	Are you a Web Company, Third-Party Service, or OEM looking to partner with Mozilla? <a href="%(partner_url)s">Check out our Partners page for more info.</a>
dsb	Sćo webpśedewześe, tśeśi póbitowaŕ abo OEM ze zajmom na partnarstwje z Mozilla? <a href="%(partner_url)s">Dalšne informacije na partnarskem boku</a>

en-us	Are you sure you want to remove all <b>{0}</b> translations? This cannot be undone.
dsb	Cośo napšawdu wšykne pśełožk w rěcy <b>{0}</b> wótpóraś? To njedajo se anulěrowaś.

en-us	Are you sure you wish to delete this user?
dsb	Cośo napšawdu toś togo wužywarja lašowaś?

en-us	Are you sure you wish to delete this version?
dsb	Cośo toś tu wersiju napšawdu lašowaś?

en-us	Are you sure you wish to delete your app?
dsb	Cośo swójo nałoženje napšawdu lašowaś?

en-us	Are you sure you wish to delist your app?
dsb	Cośo lisćinowy zapisk napšawdz z lisćiny wótpóraś?

en-us	Argentina
dsb	Argentinska

en-us	Armenia
dsb	Armeńska

en-us	Aruba
dsb	Aruba

en-us	A server error occurred. Please try again later.
dsb	Serwerowa zmólka jo se nastała. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz.

en-us	A server error occurred when retrieving the application key.
dsb	Pśi wótwołowanju nałožeńskego kluca jo serwerowa zmólka nastała.

en-us	Asm.js Precompilation
dsb	Pśedkompilěrowanje Asm.js

en-us	As "Rest of World" is selected your app will be available for purchase in all enabled "<a href="#regions-other">Other Regions</a>".
dsb	Dokulaž jo "Zbytk swěta" wubrana, buźo wašo nałoženje we wšych zmóžnjonych "<a href="#regions-other">drugich regionach</a>" na pśedań.

en-us	As soon as it is approved.
dsb	Gaž jo se pśizwóliło.

en-us	At any point, you can
dsb	Móžośo kuždy cas

en-us	A team member can only be listed once.
dsb	Teamowy cłonk smějo se jano jaden raz pódaś.

en-us	At least one team member must be listed.
dsb	Nanejmjenjej jaden teamowy cłonk musy pódany byś.

en-us	A truly cross-platform, cross-device, non-proprietary home for the world's best global and local HTML5 apps.
dsb	Napšawdna platformy a rědy pśesegujuca, njeproprietarna domownja za nejlěpše globalne a lokalne HTML5-nałoženja swěta.

en-us	Attach another file
dsb	Dalšnu dataju pśipowjesyś

en-us	Attachment:
dsb	Pśidank:

en-us	Attachment exceeds maximum size of %s.
dsb	Pśidank pśekšaca maksimalnu wjelikosć %s.

en-us	Attachments
dsb	Pśidanki

en-us	Audio
dsb	Awdio

en-us	A URL to where your app is hosted on the web, if it exists. This allows users to try out your app before installing it.
dsb	URL, źož wašo nałoženje góspódujo se we webje, jolic eksistěrujo. To zmóžnja wužywarjam, wašo nałoženje pśed instalaciju wopytaś.

en-us	A user with that email address does not exist.
dsb	Wužywaŕ z toś teju e-mailoweju adresu njeeksistěrujo.

en-us	A user with that email address does not exist, or the user has not yet accepted the developer agreement.
dsb	Wužywaŕ z toś teju e-mailoweju adresu njeeksistěrujo, abo wužywaŕ hyšći njejo do wuwijarskego dojadnanja zwólił.

en-us	Australia
dsb	Awstralska

en-us	Austria
dsb	Awstriska

en-us	Austrian/Swiss Bank Code
dsb	Awstriski/Šwicarski numer banki

en-us	Authentication error
dsb	Awtentifikaciska zmólka

en-us	Authorize Access
dsb	Pśistup awtorizěrowaś

en-us	Author name
dsb	Mě awtora

en-us	Authors
dsb	Awtory

en-us	Authors emailed about compatibility of {version}.
dsb	Awtory su se wó kompatibelnosći wersije {version} pśez e-mejlku informěrowali.

en-us	auto-approved
dsb	awtomatiski pśizwólony

en-us	Available now!
dsb	Wótněnta k dispoziciji!

en-us	Available Regions
dsb	K dispoziciji stojece regiony

en-us	awaiting approval
dsb	caka na pśizwólenje

en-us	Azerbaijan
dsb	Azerbajdžan

en-us	Back
dsb	Slědk

en-us	Back to app
dsb	Slědk k nałoženjeju

en-us	Back to review
dsb	Slědk k pśeglědowanjeju

en-us	Back to Reviewer Tools
dsb	Slědk k rědam pśepytowarjow

en-us	Badges, banners, and icons
dsb	Znamuška, chórgoje a symbole

en-us	Badges, Banners, and Icons
dsb	Znamuška, chórgoje a symbole

en-us	Bahamas
dsb	Bahamy

en-us	Bahrain
dsb	Bahrain

en-us	Ban app
dsb	Nałoženje zastajiś

en-us	Bangladesh
dsb	Bangladeš

en-us	Bank Account Holder Name
dsb	Mě mějarja bankowego konta

en-us	Bank Account Number
dsb	Numer bankowego konta

en-us	Bank Address
dsb	Adresa banki

en-us	Bank Address 2
dsb	Adresa banki 2

en-us	Bank City/Municipality
dsb	Město/Gmejna banki

en-us	Bank Country
dsb	Kraj banki

en-us	Bank Name
dsb	Mě banki

en-us	Bank State/Province/Region
dsb	Stat/Prowinca/Region banki

en-us	Bank Zip/Postal Code
dsb	Postowa licba banki

en-us	Banned
dsb	Zastajony

en-us	Banned from Marketplace
dsb	Z wikowanišća wuzamknjony

en-us	Ban the app from Marketplace. Similar to Reject but the author(s) can't resubmit. To only be used in extreme cases.
dsb	Nałoženje na Wikowanišću blokěrowaś. To jo pódobne ako Wótpokazaś, ale awtory njamógu jo znowego zapódaś. To se jano w ekstremnych padach stawa.

en-us	Barbados
dsb	Barbados

en-us	Basic Information
dsb	Zakładne informacije

en-us	Basic Information for {0}
dsb	Zakładne informacije za {0}

en-us	Battery
dsb	Baterija

en-us	Before changing your default locale you must have a name and description in that locale. You are missing %s.
dsb	Nježli až pódaśo swóju standardnu lokalu, musyśo mě a wopsianje w rěcy toś teje lokale měś. Wam %s felujo.

en-us	Before your app can go live, you need to provide payment information. Once you've added a payment account and price, your app will be submitted for review.
dsb	Nježli až wašo nałoženje se pśizwólijo, musyśo płaśeńske informacije pódaś. Gaž sćo płaśeńske konto a płaśiznu pśidał, se wašo nałoženje za pśeglědowanje zapódajo.

en-us	Belarus
dsb	Běłoruska

en-us	Belgian Sort Code
dsb	Belgiski numer banki

en-us	Belgium
dsb	Belgiska

en-us	Belize
dsb	Belize

en-us	Benin
dsb	Benin

en-us	Bermuda
dsb	Bermuda

en-us	<b>Estimated waiting time:</b> %(num)s working day
dsb	<b>Licony cakański cas:</b> %(num)s źěłowe dny

en-us	<b>Estimated waiting time:</b> %(num)s working day
dsb	<b>Licony cakański cas:</b> %(num)s źěłowych dnjow

en-us	<b>Estimated waiting time:</b> %(num)s working day
dsb	<b>Licony cakański cas:</b> %(num)s źěłowy źeń

en-us	<b>Estimated waiting time:</b> %(num)s working day
dsb	<b>Licony cakański cas:</b> %(num)s źěłowej dnja

en-us	Bhutan
dsb	Bhutan

en-us	Billed To:
dsb	Zliceńka do:

en-us	Billing method
dsb	Płaśeńska metoda

en-us	Black
dsb	Carny

en-us	<b>Limit to my team</b>: Visible to only Team Members.
dsb	<b>Na mój team wobgranicowaś</b>: Widobny jano za teamowe cłonki.

en-us	Blocked
dsb	Blokěrowany

en-us	Blocklist
dsb	Lisćina zastajenjow

en-us	Blocklist App
dsb	Nałoženje zastajiś

en-us	Blocklisted App
dsb	Blokěrowane nałoženje

en-us	Blocklisting an app will upgrade the users to a special version which will make the app unusable on their Firefox OS devices. This will also remove this app from public pages until a new version is submitted and approved. These changes cannot be undone. Please proceed with caution.
dsb	Gaž nałoženje se zastaja, dostanu wužywarje aktualizaciju na wósebitu wersiju, kótaraž cyni nałoženje na jich rědach Firefox OS njewužywajobne. To wótpórajo teke toś to nałoženje ze zjawnych bokow, až nowa wersija njejo zapódana a pśizwólona. Toś te změny njedaju se anulěrowaś. Pšosym buźćo wobglědniwy.

en-us	Bolivia
dsb	Boliwiska

en-us	Bolivia, Plurinational State of
dsb	Boliwiska, wěcejnarodny stat

en-us	Bonaire, Saint Eustatius and Saba
dsb	Bonaire, Sint Eustatius a Saba

en-us	Bonaire, Sint Eustatius and Saba
dsb	Bonaire, Sint Eustatius a Saba

en-us	Books & Comics
dsb	Knigły a comici

en-us	Bosnia and Herzegovina
dsb	Bosniska a Hercegowina

en-us	Botswana
dsb	Botswana

en-us	Bouvet Island
dsb	Bouvet-kupa

en-us	<b>Published</b>: Visible to everyone in the Marketplace and included in search results and listing pages.
dsb	<b>Wózjawjony</b>: Widobny za wšykne na Wikowanišću a w pytańskich wuslědkach a na lisćinwoych bokach nalicone.

en-us	<b>Queue position:</b> %(pos)s of %(total)s
dsb	<b>Pozicija w cakańskem rěźe:</b> %(pos)s z %(total)s

en-us	Brazil
dsb	Brazilska

en-us	British Indian Ocean Territory
dsb	Britiski teritorium w Indiskem oceanje

en-us	Browse
dsb	Pśepytaś

en-us	Brunei Darussalam
dsb	Brunei Darussalam

en-us	Build
dsb	Wuwijaś

en-us	Build an early fan base and gain popularity.
dsb	Natwarśo ranu fanowu kupku a nabydniśo woblubowanosć.

en-us	Building apps for the Web provides developers with full control over content, functionality and how apps are distributed, including access to hundreds of millions of Firefox users through the Firefox Marketplace.
dsb	Wuwijanje nałoženjow dawa wuwijarjam połnu kontrolu nad wopśimjeśim, funkcionalnosću a rozdźělenim nałoženjow, inkluziwnje pśistup na sta milionow wužywarjow Firefox pśez Wikowanišćo Firefox.

en-us	Building apps for the Web provides developers with full control over content, functionality and how apps are distributed, including access to millions of Firefox OS users through the Firefox Marketplace.
dsb	Nałoženja za web dajo wuwijarjam połnu kontrolu nad wopśimjeśim, funkcionalnosću a rozdźělenim nałoženjow, inkluziwnje pśistup na miliony wužywarjow Firefox OS pśez Wikowanišćo Firefox.

en-us	Bulgaria
dsb	Bulgarska

en-us	<b>Unlisted</b>: Visible to only people with the URL and does not appear in search results and listing pages.
dsb	<b>Njenalicony</b>: Widobny jano za wósoby z URL a njepokazujo se w pytańskich wuslědkach a na lisćinowych bokach.

en-us	Burkina Faso
dsb	Burkina Faso

en-us	Burundi
dsb	Burundi

en-us	Business
dsb	Pśekupniske

en-us	Buyer
dsb	Kupc

en-us	<b>What's next:</b> fill out the rest of your app's details
dsb	<b>Což ako pśiduce pśiźo:</b> Zapišćo zbytne drobnostki swójogo nałoženja

en-us	by
dsb	wót

en-us	By {0} on {1}
dsb	Wót {0} {1}

en-us	by %(user)s on %(date)s %(stars)s (%(locale)s)
dsb	wót %(user)s %(date)s %(stars)s (%(locale)s)

en-us	By using the IARC ratings certificate tool, you agree to abide by their <a href="%(privacy_url)s">Privacy Policy</a> and <a href="%(tos_url)s">Terms of Service agreement</a>.
dsb	Z pomocu rěda za pógódnośeńske certifikaty IARC zwólijośo do togo, jich <a href="%(privacy_url)s">pšawidła priwatnosći</a> a <a href="%(tos_url)s">wužywańske wuměnjenja</a> doźaržaś.

en-us	Cabo Verde
dsb	Kapwerdy

en-us	Cambodia
dsb	Kambodža

en-us	Camera
dsb	Kamera

en-us	Cameroon
dsb	Kamerun

en-us	Canada
dsb	Kanada

en-us	Canadian Transit Number/German Routing Code
dsb	Kanadiski/Nimski numer banki

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Cancel
dsb	Pśetergnuś

en-us	Can manage all aspects of the app's listing, except for adding and removing other team members and managing payments
dsb	Móžo wšykne aspekty lisćinowego zapiska zastojaś, mimo pśidawanja a wótpóranja drugich teamowych cłonkow a zastojanja płaśenjow

en-us	Can manage all aspects of the app's listing, except for adding and removing other team members and managing payments
dsb	Móžo wšykne aspekty lisćinowego zapiska zastojaś, mimo pśidawanja a wótpóranja drugich teamowych cłonkow a zastojanja płaśenjow